Page 8 of 292
6
RCZ_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Instrumenttavlor 12-13
Kontrollampor  14-20
Indikatorer
  21-24
Knappar
  25-26
-
 
check / serviceindikator /  
trippmätare
-
 
reostat för instrumentbelysning
Inställning av strålkastarna
 
81
Yttre backspeglar
 
55-56
Fönsterhissar
  44-45
Säkringar i instrumentbrädan
 
177-180ö
ppna motorhuven  
141T
aklampor  64
Display med lampor för bälte /   passagerarens krockkudde fram
 96-97
Inre backspegel
 
57
Solskydd
 
68
Parkeringsbroms
 
1
 19
Manövrering av den rörliga spoilern
 
93-94Tändningen / Stöldskydd / Start
 
1
 16-118
Multifunktionsdisplayer
 
30-36
Klocka
 
26
WIP
 Nav+  
203-258
WIP
 Sound  
259-278
V
entilation   59-60
Automatisk tvåzons luftkonditionering
 
61-63
Automatlåda
 
122-125
Manuell växellåda
 
121
Indikator för byte av växelläge
 
126
Starthjälp i backe
 
120
FöRARPLATS  
         
        
        
     
        
        Page 14 of 292
12
RCZ_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
INSTRUMENTTAVLOR MED BENSINMOTOR - 
DIESELMOT
OR ,  MANUELL
 
 ELLER
 
AUT
OMATISK   VÄ x ELL å DA
MÄTARTAVLOR
1. Varvräknare. 
 Anger motorns rotationshastighet (x 1000
  v/min eller rpm).
2.
 
Kylvätskans temperatur
 . 
 Anger temperaturen på kylvätskan  
(°Celsius).
3.
 
Bränslenivå.
  
 Anger mängden av bränsle som finns kvar i tanken.
4.
 
Bilens hastighet.  
 Anger bilens aktuella körhastighet (km/h eller mph).
5.
 
Liten display
 .
6.
 
Mittdisplay
 .
7.
 
Knapp för styrning av displayen  
 Startar en manuell C
h ECK.
 V
isar information om underhåll.
 Nollställer den valda funktionen (trippmätaren eller 
serviceindikatorn).
8.
 
Knapp för belysningsreostaten.  
 Påverkar ljusstyrkan vid förarplatsen.
Med stor mittdisplay
Instrumentpanel på vilken det finns mätartavlor och kontrollampor som 
ger indikationer om bilens funktion.
Ytterligare information hittar du i avsnittet som handlar om 
knappen eller funktionen och den tillhörande visningen.
Med liten mittdisplay  
         
        
        
     
        
        Page 15 of 292
13
RCZ_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
DISPLAyER
* Beroende på motor.
** Endast i den stora mittdisplayen.
Liten display
A. Trippmätare. 
 (km eller miles)
B.
 
Vägmätare.  
 (km eller miles)
C.
 
Skiftnyckelsymbolen visas,
  om tidpunkten för service är 
omedelbart förestående eller har passerats.
Mittdisplay
D. Fartbegränsare  
 (km/h eller mph) eller
 
  Farthållare.
E.
  Indikering:
-
 
byte av växelläge*,
  
 
eller
-
 
program eller växelläge (automatlåda).
F
.  
Indikering av motoroljenivå,  
 
  serviceindikator. 
 (km eller miles)
 Dessa två funktioner visas vid påslagning av tändningen och 
försvinner sedan om några sekunder
.
 
 
V
 arningslampor och statuslampor / C h ECK. 
 
  Färddator. 
 
  Varningsmeddelanden**. 
 
 
Påminnelse av bilens hastighet**
 . 
 
 
Navigation - vägledning**.  
 Dessa funktioner visas beroende på valet.
1/ 
KöRKONTROLL  
         
        
        
     
        
        Page 16 of 292

14
RCZ_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
KONTROLLAMPOR
Visuella indikeringar som informerar föraren om att ett fel uppståt\
t 
(varningslampa) eller att ett system satts igång (På /AV-lampa).
Vid påslagning av tändningen
Vissa varningslampor lyser i några sekunder vid påslagning av 
tändningen.
Dessa lampor bör släckas så fort motorn startas. 
Ta reda på vad varningslampan i fråga betyder om någon av dem 
fortsätter att lysa, innan du kör iväg.
Tillhörande varningar
Då vissa lampor lyser med fast sken eller blinkar kan de åtfölj\
as av en 
ljudsignal.
Beroende på vilken version av instrumentpanel din bil har, tänds 
kontrollampan samtidigt som:
-
 
ett piktogram visas i instrumentpanelens mittdisplay och ett 
meddelande visas på flerfunktionsdisplayen,
 
eller
-
 
ett piktogram och ett meddelande visas i instrumentpanelens 
mittdisplay
.
Varningslampor
Om någon av följande lampor tänds med motorn i gång eller un\
der färd 
betyder det att ett fel uppstått, som kräver en åtgärd frå\
n förarens sida.
När en varningslampa tänds åtföljs den alltid av ett meddela\
nde, 
som hjälper dig att identifiera felet.
Tveka inte att kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan 
kvalificerad verkstad om det uppstår problem.  
         
        
        
     
        
        Page 17 of 292

15
RCZ_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
KontrollampaIndikering Orsakå tgärder/observationer
STOP Fast sken, ensam 
eller tillsammans 
med en annan 
varningslampa, 
åtföljs av en 
ljudsignal och ett 
meddelande på 
displayen.Om denna varningslampa tänds 
har ett allvarligt fel uppstått i 
bromssystemet, servostyrningen 
eller i motorns smörj- eller 
kylsystem.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt 
eftersom motorn riskerar att stanna under färd.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta en 
PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Kylvätskans 
maximala 
temperatur Fast sken med 
nålen i det röda 
fältet.
Temperaturen i kylsystemet är 
för hög. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov på kylarvätska.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en annan 
kvalificerad verkstad om problemet kvarstår.
Bromssystem
Fast sken, 
tillsammans med 
STOP-lampan.
Bromsvätskenivån är för låg. Du måste genast stanna bilen på ett så säkert sätt som 
möjligt.
Fyll på med en bromsvätska som är godkänd av 
PEUGEOT.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad 
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet kvarstår.
+ Fast sken, åtföljt 
av STOP- och 
ABS-lampan.Fel i den elektroniska 
bromskraftsfördelaren (REF). Du måste genast stanna bilen på ett så säkert sätt som 
möjligt.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad 
verkstad kontrollera systemet.
1/ 
KöRKONTROLL  
         
        
        
     
        
        Page 18 of 292

16
RCZ_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Motorns 
självdiagnostikBlinkar.
Fel i motorstyrningen. Det finns risk för att katalysatorn förstörs.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad 
verkstad kontrollera bilen.
Fast sken. Fel i avgasreningen. Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte släcks bör du snarast kontakta en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Låg bränslenivå Fast ljus med 
nålen i det röda 
fältet, åtföljt av en 
ljudsignal och ett 
meddelande.Första gången den tänds återstår 
ca 5
  liter bränsle i tanken.
Från det ögonblicket är du inne 
på bränslereserven. Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att undvika 
bränslestopp.
Den här lampan tänds varje gång tändningen slås till, å\
tföljt 
av en ljudsignal och ett meddelande, ända tills du fyllt på 
tillräckligt med bränsle.
Denna ljudsignal och detta meddelande upprepas allt 
oftare, i takt med att nivån sjunker till "0". 
Tankens volym: ca 55
  liter.
Kör aldrig tills tanken är helt tom, det kan skada 
avgasrenings- och insprutningssystemet.
Kontrollampa
Indikering Orsak
å
 tgärder/observationer
Service Tillfälligt tänd.
Mindre avvikelser som inte har 
någon specifik kontrollampa har 
uppstått. Identifiera avvikelsen genom att läsa meddelandet som 
visas på displayen, t.ex.:
-  
öppning av dörrarna, bagageluckan eller motorhuven,
-
  
minimal motoroljenivå,
-
  
minimal spolarvätskenivå,
-
  
uttjänt batteri i fjärrkontrollen,
-
  
igensättning av partikelfiltret (diesel) För att rena filtret rekommenderar vi att du så fort som 
möjligt, när trafikläget tillåter det, kör i en hastighet av 
minst 60
  km/tim tills servicelampan släcks.
-  
funktionsfel i däcktrycksvarnaren,
-
   etc.
Vid andra avvikelser kan du kontakta en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Fast sken. Större avvikelser som inte har 
någon specifik kontrollampa har 
uppstått. Identifiera felet genom att läsa meddelandet som visas på 
displayen och kontakta alltid en PEUGEOT-verkstad eller 
en annan kvalificerad verkstad.  
         
        
        
     
        
        Page 20 of 292

18
RCZ_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Lampor som indikerar aktivering
Om någon av följande kontrollampor tänds betyder det att motsva\
rande 
system har aktiverats.
Den kan åtföljas av en ljudsignal.
Beroende på vilken version av instrumentpanel din bil har, tänds 
kontrollampan samtidigt som:
- 
ett piktogram visas i instrumentpanelens mittdisplay och ett 
meddelande visas på flerfunktionsdisplayen,
eller
-
 
ett piktogram och ett meddelande visas i instrumentpanelens 
mittdisplay
.
Kontrollampa Indikering Orsak
å
tgärder/observationer
Blinkers, 
vänster Blinkar med 
ljudsignal.
Belysningsreglaget förs nedåt.
Blinkers, höger Blinkar med 
ljudsignal.Belysningsreglaget förs uppåt.
Varningsblinkers Blinkar med 
summer.Reglaget på instrumentbrädan för 
varningsblinkers aktiveras. Vänster och höger blinkers samt tillhörande kontrollampor 
blinkar samtidigt.
Positionsljus Fast sken.Belysningsreglaget är ställt på 
"Positionsljus" eller i läget "AUTO" 
med en otillräcklig ljusstyrka.
h
alvljus Fast sken.
Belysningsreglaget står i läget 
"
h alvljus" eller på positionern 
"AUTO" med en otillräcklig ljusstyrka.
helljus Fast sken. Belysningsreglaget dras mot dig. Dra i reglaget igen för att återgå till halvljus.  
         
        
        
     
        
        Page 21 of 292

19
RCZ_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
KontrollampaIndikering Orsakå tgärder/observationer
Dimljus bak Fast sken.Dimljuset bak tänds med hjälp av 
belysningsreglagets vridreglage. Vrid belysningsreglaget bakåt för att släcka dimljuset.
Glödning av 
dieselmotor Fast sken.Nyckeln står i läge 
2
  (tändningsläge) i tändlåset.Vänta tills lampan släcks innan du startar.
h
ur länge lampan lyser beror på klimatförhållandena (upp 
till ca trettio sekunder vid extrema klimatförhållanden).
Slå till tändningen och vänta på nytt tills kontrollampan 
släcks, om motorn inte startar. Gör därefter ett nytt 
startförsök.
ParkeringsbromsFast sken. Parkeringsbromsen är åtdragen 
eller dåligt lossad. Lossa parkeringsbromsen så att lampan släcks, med foten 
på bromspedalen.
Följ säkerhetsföreskrifterna.
Ytterligare information om parkeringsbromsen finns i 
motsvarande avsnitt.
Krockkudde 
fram på 
passagerarsidan Fast ljus i 
displayen med 
kontrollampor för 
passagerarens 
säkerhetsbälte 
och krockkudde 
fram.Reglaget som sitter i 
handskfacket har ställts i 
läget
  "ON".
Frampassagerarens krockkudde 
är inkopplad.
I det här fallet får du inte 
installera en bakåtvänd barnstol. Om du inte installerar någon bakåtvänd barnstol på 
främre passagerarsätet, rekommenderar vi dig att aktivera 
krockkudden fram på passagerarsidan.
Däremot måste du innan du installerar en bakåtvänd 
barnstol ovillkorligen ställa reglaget i läget "
OFF". I det här 
fallet går det bra att installera en bakåtvänd barnstol.
1/ 
KöRKONTROLL