2015 Peugeot RCZ navigation system

34
RCZ_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
UTFÄLLBAR FÄRGSKÄRM
( MED WIP N AV +)
VISNINGAR På SKÄRMEN
Beroende på sammanhang visas följande:
-
tid,
-
datum,
-
höjdläge,
-

yttertemperatur (det visade värdet blinkar vid risk för halt vä\
glag),
-


parkeringshjälp med grafisk indikering,
-

ljudfunktioner,
-

information om katalogerna och telefonen,
-


information om navigationssystemet,
-

varningsmeddelanden,
-

inställningsmenyer för displayen, navigationssystemet och bilens
utrustning. På manöverpanelen till din WIP

Nav+ kan du välja en av funktionerna:
F
tryck på någon av knapparna för
"RADIO"
, "MUSIC", "NAV",
"TRAFFIC", "P h ONE" eller "SETUP" för att visa motsvarande
meny,
F vrid reglaget A
för att välja en funktion, ett alternativ i en lista,
F

tryck på knapp
B för att bekräfta valet,


eller
F

tryck på bakåtknappen för att lämna aktuell funktion och gå\
tillbaka
till den föregående visningen.
Ytterligare information om dessa funktioner finner du i delen
"WIP

Nav+" i avsnittet "Ljud och multimedia".
REGLAGE
Information om hantering av den utfällbara skärmen (öppning,
stängning, inställning av läge...), se stycket "Tillgång till den
utfällbara skärmen".

36
RCZ_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Du kan ställa in skärmens lutning till ett av fyra lägen genom \
att trycka
flera gånger på framsidan eller baksidan av reglaget B. Skärmens läge
lagras när den stängs.
Inställning av skärmens lutning
Skärmen fälls ut automatiskt vid påslagning av tändningen. D\
en fälls
automatiskt ihop igen tre sekunder efter att tändningen slagits ifrå\
n om
ljud- och multimediasystemet är avstängt.
KOMMA å T DEN UTFÄLLBARA SKÄRMEN
När tändningen är påslagen kan du när som helst fälla \
ihop eller fälla ut
skärmen med reglage A.
-

T
ryck på knapp A: skärmen fälls ihop.
-

T
ryck en gång till på knapp A för att fälla ut den igen.
Om du hade fällt ner skärmen fälls den ut automatiskt:
-

när ljud- och navigationssystemet tänds (om inte den
manuella stängningen gjordes medan systemet var i funktion),
-


vid ett utgående telefonsamtal,
-


när ett röstkommando avges,
-


vid visning av ett varningsmeddelande i kombination med att
kontrollampan ST

OP tänds (WIP Nav+).

168
RCZ_sv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Uppladdning
F Koppla ur pluspolen (+).
F
Följ de instruktioner som laddarens tillverkare har lämnat.
F


Anslut laddarens röda kabel till batteriets pluspol (+) och sedan d\
en
svarta kabeln till minuspolen (-).
F


När uppladdningen är avslutad ska laddarens kablar kopplas ur i
omvänd ordning.
Uppladdningen ska genomföras på en plats med god ventilation
på långt avstånd från öppna lågor eller gnistkällor\

, för att undvika
all risk för explosion eller brand.
Försök inte ladda ett fruset batteri. Det måste först tinas \
upp för att
undvika eventuell explosionsrisk.
Om batteriet har varit fruset ska det undersökas av PEUGEOT
eller en annan kvalificerad verkstad som kan kontrollera att de
interna delarna inte har skadats samt att behållaren inte har någr\
a
sprickor, vilket skulle innebära en risk för läckage av giftig och
frätande syra.
OMINITIALISERING EFTER å TERANSLUTNING
Efter varje återanslutning av batteriet ska du slå på tändni\
ngen och
vänta i en minut innan bilen startas, för att de elektroniska syst\
emen
ska hinna initialiseras.
Du ska själv initialisera följande system enligt instruktionerna i\

motsvarande avsnitt:
-

nyckel med fjärrkontroll,
-


elektriska fönsterhissar och automatisk öppning på glänt av \
dörrarnas rutor

,
-

datum och tid,
-


bilradions eller det integrerade navigationssystemets inställningar
.
Kontrollera att det inte finns några felmeddelanden och att inga
varningslampor tänds när tändningen slås på igen.
Om det efter dessa åtgärder kvarstår mindre störningar, ska du rådfråga
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.

191
RCZ_sv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Installation av radiosändare
Före all eftermontering av radiosändare med utvändig
antenn på bilen, rekommenderar vi att du vänder dig till din
PEUGEOT-handlare, som kan förse dig med information om
vilka specifikationer som måste uppfyllas (frekvensband,
maximal uteffekt, antennposition, specifika installationsvillkor)
av de sändare som kan monteras, i enlighet med direktivet för
elektromagnetisk kompabilitet för fordon (2004/104/EG).Beroende på lagstiftningen i landet kan det vara obligatoriskt med
viss säkerhetsutrustning: reflexväst, varningstriangel, alkotestare,
reservlampor, reservsäkringar, brandsläckare, första hjälpen-sats,
stänkskydd baktill på bilen etc.
Montering av elektriska utrustningar eller tillbehör som inte
rekommenderas av PEUGEOT kan medföra fel på fordonets
elsystem och för hög elförbrukning.
Ta kontakt med en PEUGEOT-handlare för att ta reda på vilka
utrustningar eller tillbehör som är godkända.
"Multimedia":
bärbara navigationssystem, WiFi on Board...
h

os PEUGEOT kan du även köpa rengörings - och underhållsprodukter
(för in- och utvändigt bruk) - bland annat våra miljöprodu\
kter i serien
"TEC h NATURE" - vätskor som behövs för påfyllning (spolarvätska \
etc.), lackstift och sprayburkar som exakt passar färgen på din b\
il,
påfyllningar (patron till satsen för provisoriska däckreparati\
oner) m.m.
8/
PRAKTISK INFORMATION

203
RCZ_sv_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Systemet har ett skydd som gör att det endast fungerar
i din bil.
WIP Nav+
01 Komma igång - Frontpanelen
Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla
inställningar som kräver oavvänd uppmärksamhet.
För att spara på batteriet då motorn är avstängd, stän\
gs
systemet av när energisparläget aktiveras.
INNEhåLL
02 Rattreglage
03

Allmän funktion
04


Navigation
- Vägvisning
05
Trafikinformation
06
Telefon
07
Radio
08
Mediaspelare
09
Ljudinställningar
10
Inställningar
11

Menyöversikt s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 204
206
207
209
222
225
235
240
246
247
248
GSP-navigation
Bilradio

och multimedia
Bluetooth
®-telefon
Vanliga frågor s. 252

01
204
RCZ_sv_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Val av:
- automatiskt val av högre/lägre
radiofrekvens.
-

föregående/nästa CD-, MP3- eller
mediaspår

.
-

vänster/höger sida av skärmen när en
meny visas.
Förflyttning åt vänster/höger i
funktionsläget " Move the map

" (Flytta
kartan).
Avbryter pågående
åtgärd och går ett steg
tillbaka i menyn.
Lång tryckning:
återgång till den
permanenta visningen
ö

ppnar menyn
"Configuration "
(Inställningar) .
Lång tryckning: visa
GPS-täckningen
och öppna
navigationssystemets
demonstrationsläge.ö
ppnar menyn
"Traffic information"
(Trafikinformation)
och visar aktuella
trafikvarningar. Val av:
-

föregående/nästa rad i en lista eller en
meny

.
-
föregående/nästa mediakatalog.
-

föregående/nästa frekvenssteg för
radion.
-

föregående/nästa MP3-katalog.
Förflyttning uppåt/nedåt i funktionsläget
"
Move the map" (Flytta kartan).
KOMMA
IG å NG
öppnar menyn
" Navigation - guidance "
(Navigation -
Vägvisning) och visar de
senaste destinationerna.
Kort tryckning med motorn
avstängd: på / av.
Kort tryckning med motorn
i gång: stänga av / slå på
ljudkällan igen.
Knappen
MODE: val av
permanent visningstyp.
Lång tryckning: övergång
till svart skärm (DARK). Vridreglage för val och godkännande (OK):
Val av ett alternativ på skärmen eller i en lista eller meny
och därefter godkännande med en kort tryckning.
Förutom menyer och listor används en kort tryckning för
att öppna en undermeny, beroende på vad som visas på
skärmen.
Vridning när kartan visas: zooma in/ut på kartan.
Inställning av ljudvolymen
(alla ljudkällor ställs in
oberoende av varandra,
inklusive TA-meddelanden
och körinstruktion).

04
209
RCZ_sv_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Lista över de senaste
destinationerna."
Navigation - guidance"
(Navigation - vägvisning)
För att radera de senaste färdmålen ska du välja "Guidance
options " (Vägvisningsalternativ) i navigationsmenyn och
sedan välja " Delete last destinations" (Ta bort de senaste
färdmålen) och bekräfta. Välj "
y
e s " och bekräfta sedan.
Det går inte att bara radera ett färdmål. Växla från listan till menyn (vänster/höger).
"Select destination"
(Välj färdmål)
"Journey leg and route
"
(Etapp och rutt)
"Guidance options "
(Vägvisningsalternativ)
"Map management"
(
h antera kartan)
"Stop / Restore guidance "
(Avbryt - återuppta vägvisningen)
Tryck på N AV
.
ellerUppdatera kartorna
regelbundet för att
kunna använda
navigeringssystemets alla
funktioner på bästa sätt.
Vänd dig till PEUGEOT eller
beställ en uppdatering
av
kartdata på
http://peugeot.navigation.com
En kort tryckning i änden
av belysningsreglaget
upprepar det senaste
navigationsmeddelandet.
NAVIGATION - VÄGVISNING
Öppna menyn "NAVIGATION"

04
210
RCZ_sv_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Tryck på N AV för att visa menyn
"Navigation - guidance "
(Navigation - vägvisning) .
Till en ny destination
Välja en destination
Välj "Select destination" (Välj färdmål)
och bekräfta och välj sedan "
Enter
an address" (Ange en adress) och
bekräfta.
Välj funktionen " Country" (Land) och
bekräfta sedan.
Välj funktionen " Ort" eller
"postnummer" och bekräfta.
Väl ortens bokstäver eller postnumrets
siffror en i taget och bekräfta med
vridreglaget efter varje inmatad bokstav
eller siffra. Välj orten från den föreslagna listan och
bekräfta sedan.
När de första bokstäverna matas in
visas en lista över det valda landets
städer, om du bekräftar "List" på
skärmen.
Fyll om möjligt i fälten "
Road" (Väg)
och "Number/Intersection" (Nummer/
avfart) på samma sätt.
Välj "Archive" för att spara den inmatade adressen i ett
kontaktregister.
Efter 60
sekunder utan inmatning av adress återgår systemet till den
senaste startsidan, för att börja inmatningen igen ska du göra \
om
etapperna 1
och 2 och sedan göra en ny tryckning för att komma
tillbaka till pågående inmatning.
Bekräfta "OK" för att starta
vägvisningen.
Välj kriterier för vägvisningen: "Fastest
route" (Snabbast), "Shortest route"
(Kortast) eller "Distance/Time"
(Optimerat) och välj sedan önskade
kriterier : "With tolls" (Med betalvägar),
" With Ferry" (Med färja), eller "Traffic info"
(Trafikinfo) och bekräfta sedan med "OK".
NAVIGATION - VÄGVISNING