2015 Peugeot Bipper stop start

2
Bipper_et_Chap00a_sommaire_ed02-2014
ERGONOOMIA ja
MUGAVUS
4.
64-82 TUR

VALISUS
6.


111-136
esiistmed 64
Kokkukäiv kõrvaliste 66
T
agaiste
67Jää ja udu eemaldamine 71
Kliimaseade
73Salongi esiosa varustus 76
Koormaruumi varustus
7 8
Tagaosa varustus

80
Salongivalgustus - laetuled


82
Väljas


4
Sees

6
Juhikoht

12a

ndmed - Hooldus

16a
rmatuurlaud ja
keskkonsool
18
ÜLEVAADE
1.
4-21
Seisupidur 1 11
Märguanne ohu korral 1 11
Helisignaal

1
12
Pidurduse abisüsteemid

1
12
Trajektoori kontrollimise süsteemid

1
13
r

ehvirõhuandur
1
16
Turvavööd
118
Turvapadjad

120
Lapseistmed


124
Kaasreisija esiturvapadja blokeerimine


127
ISOFIX kinnitusseadmed


134
TEHNOLOOGIA
5. 83-1
10
Pardakompuuter 83
Sõiduki seadistused 84
T
agurdamisel parkimise abisüsteem

88a

utoraadio
89
Nupud roolil


90
Bluetooth käed vabad süsteem


93
VALMIS SÕIDUKS
3.
25-63
Näidikuplokk 25
Märgutuled 26
Kütusetaseme mõõdik

3
4
Jahutusvedeliku temperatuur

34
Näidik


35
Kaugjuhtimispult


36
Võti

38
a

larm 40
avamine


41
Sulgemine


44
T

uledelüliti
46
Klaasipuhasti lüliti


48
Püsikiiruse hoidja


49
Fikseeritud


kiirusepiirang

50
T

ahavaatepeeglid
51a

knatõstukid
52r

ooli reguleerimine
53
Manuaalkäigukast


53e

lektriliselt juhitav manuaalkäigukast

54
Käiguvahetusnäidik


58
Käivitamine ja peatumine


59
Nõlvastardiabi


60
Stop & Start


61
SÄÄSTLIK
SÕIDUVIIS
2.


22-24
Keskkond 22
Ökonoomne sõidustiil 23
Sisukord

13
Bipper_et_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
esiosa varustus .......................... 76-77
●
kindalae
gas,
●

varustus suitsetajale,
●


12
V pistikupesa,
●

klapplau
d,
●

prillihoid
ja,
●

päikesesirm.
a

utoraadio, CD/MP3...................89-92
a

utoraadio nupud roolil /
Käed vabad varustus


.......
90, 93-110
Käiguvahetusnäidik


.........................
58
Käigukast


..............................
53, 54-57
Tagurdamisel parkimise abisüsteem..... 88
Soojendus, tuulutus, kliimaseade


..............................72-75 Jää ja udu eemaldamine
.................
71
Koormaruumi lukustus

................43-44
Stop & Start ................................
61-63
Märguanne/Ohutuled

.....................
111
1
ÜLEVAADE
Asukoht

15
Bipper_et_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Stop & Start ................................61-63
Ohutuled

........................................ 111
Jää/
u du eemaldamine..................... 71
Koormaruumi lukustus


................43-44
Mootoriruumi kaane avamine


........144
e

siosa varustus

..........................76-77
●

kindalae
gas,
●

suitsetaja varustus,
●


12
V pistikupesa,
●

kirjutusalus,
●


prillihoid
ja,
●

päikesesirm.
a
utoraadio, CD/MP3...................89-92
Käigukast

..............................53, 54-57
Parkimisabi taga
.............................. 88
Soojendus, tuulutus,
kliimaseade


..............................72-75
1
ÜLEVAADE
Asukoht

19
Bipper_et_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Keskmine lülitusriba
A.
Kaasreisija esiturvapadja blokeerimise
märgutuli.
B.


Stop & Start blokeerimine.
C.

Ohutuled.
D.

Jää sulatamine tagaklaasilt ja
küljepeeglitelt.
E.


Koormaruumi lukustamine / avamine
(kaubik). Külgmine lülituspaneel
1.

e simesed udutuled.
2.

T
agumised udutuled.
3.

Intelligentne veojõukontroll


või
Rataste libisemisvastane süsteem (ASR).
4.

r ehvirõhuandurite süsteemi lähtestamine.
5.
e situlede / Sõiduki seadistuste kõrgemaks
reguleerimine (menüü ülespoole kerimine,
näidu suurendamine).
6.
e situlede / Sõiduki seadistuste
madalamaks reguleerimine (menüü
allapoole kerimine, näidu vähendamine).
7.

Sõiduki seadistused (pääs menüüdesse,
kinnitamine, menüüdest väljumine).
1
ÜLEVAADE
Tutvustus

21
Bipper_et_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Keskmine lülitusriba
A.
Kaasreisija esiturvapadja blokeerimise
märgutuli.
B.


Stop & Start blokeerimine.
C.

Ohutuled.
D.

Jää sulatamine tagaklaasilt ja
küljepeeglitelt.
E.


Koormaruumi lukustamine / avamine
(kaubik). Külgmine lülituspaneel
1.


Sõiduki seadistused (pääs menüüdesse,
kinnitamine, menüüdest väljumine).
2.

e situlede / Sõiduki seadistuste kõrgemaks
reguleerimine (menüü ülespoole kerimine,
näidu suurendamine).
3.
e situlede / Sõiduki seadistuste
madalamaks reguleerimine (menüü
allapoole kerimine, näidu vähendamine).
4.

Intelligentne veojõukontroll


või
Rataste libisemisvastane süsteem (ASR).
5.

r ehvirõhuandurite süsteemi lähtestamine.
6.
e simesed udutuled.
7.

T
agumised udutuled.
1
ÜLEVAADE
Tutvustus

25
Bipper_et_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
NÄIDIKUPLOKK
1. Läbisõidumõõdik.
2. e kraan.
3.

Kütusetaseme mõõdik.
4.


Jahutusvedeliku temperatuur
.
5.
Tahhomeeter.
Näidikuplokk koos ekraaniga, tase 1 Näidikuplokk koos ekraaniga, tase 2
1. taseme näidikuploki ekraan
- Kellaaeg,
-
Läbitud vahemaa km / miil,
-


Pardakompuuter (kütusevaru kütusekulu

keskmine kiirus).
-
e situlede valgusvihu kõrgus,
-

Programmeeritav ülekiiruse hoiatus,
-


Käiguvahetusnäidik.
-


Stop & Start.
-


Kaasreisija esiturvapadja aktiveerimine /

blokeerimine.
2. taseme näidikuploki ekraan
- Kellaaeg.
-
Kuupäev
.
-
r aadio. -

Läbitud vahemaa km / miil.
-
e lektriliselt juhitava manuaalkäigukasti
režiimid ja käigud.
-
Pardakompuuter (välistemperatuur
,
kütusevaru, kütusekulu, keskmine kiirus).
- e situlede valgusvihu kõrgus.
-
Programmeeritav ülekiiruse hoiatus.
-

Näitude keele valik.
-

Käiguvahetusnäidik.
-

Stop & Start.
-

Kaasreisija esiturvapadja aktiveerimine /

blokeerimine.
- T eated funktsioonide oleku kohta ja
hoiatused.
3
VALMIS SÕIDUKS
Juhiiste

29
Bipper_et_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
Märgutuliolektähendus Lahendus - abinõu
r

ataste
libisemisvastane
süsteem põleb.rataste libisemisvastase
süsteemi blokeerimine
(ASR). Käsitsi valimine.
Osa "Turvalisus - Turvaline juhtimine".
Stop & Start põleb.Stop & Startsüsteemi rike. Laske süsteem kiiresti P
eu G e OT esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Piduriklotsid põleb.esipiduriklotside kulumine. Laske piduriklotsid P
eu G e OT esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
r

ehvirõhuandurid põleb.
tühi või purunenud rehv. Parkige sõiduk ja lülitage süüde välja. Vahetage
või parandage rehv.
vilgub paar sekundit
ja jääb põlema. süsteemi rike. Laske süsteem P
eu G e OT esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Tagurdamisel parkimise
abisüsteem põleb, ekraanile ilmub
teade.
süsteemi rike. Helisignaal ei tööta.
Laske süsteem kiiresti P
eu G e OT esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
e

lektriliselt juhitav
manuaalkäigukast põleb, ekraanile ilmub
teade.
juht tegi vale manöövri.
a

lustage soovitud toimingut uuesti.
vilgub, kostub
helisignaal ja ekraanile
ilmub teade.. käigukasti rike.
Laske süsteem kiiresti P
eu G e OT esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
3
VALMIS SÕIDUKS
Juhiiste

33
Bipper_et_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
Ekraanolektähendus Lahendus - abinõu
Stop & Start põleb.
mootor lülitub sõiduki
peatumise tõttu STOP
režiimile. Kohe, kui soovite uuesti sõitma hakata,
märgutuli kustub ja mootor käivitub
automaatselt START režiimil.
põleb paar sekundit ja
kustub. STOP režiim ei ole
hetkeks saadaval või
START režiimi automaatne
sisselülitumine. STOP ja START režiimide erijuhtumid.
Osa "Valmis sõiduks - Käivitamine ja
seiskamine".
Käiguvahetusnäidik nool ülespoole.võimalus valida kõrgemat
käiku. Osa ''Valmis sõiduks - Käigukast ja rool".
Tulede kõrgus esitulede
reguleerimine.asend 0
- 3 olenevalt
koormast.
r

eguleerimine külgmiste nuppude abil.
Osa "Valmis sõiduks - Nupud roolil".
Välistemperatuur (°C /
°F) temperatuurinäit
vilgub ja ekraanile
ilmub teade.ilmastikutingimused
võivad põhjustada
kiilasjääd. Olge eriti tähelepanelik ja vältige järske
pidurdamisi.
Osa "Turvalisus - Turvaline juhtimine".
Kuupäev (AAAA/KK/
PP)
Kellaaeg (TT:MM) reguleerimine :
kuupäev.
kellaaeg.seadistamine külgmise
lülituspaneeli nupu SET /
Backspace abil.
Osa ''Tehnoloogia - Sõiduki seadistused''.
3
VALMIS SÕIDUKS
Juhiiste