2015 Peugeot Bipper zámek

18
Bipper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Palubní deska / Středová konzola
1. Ovladače vnějších zpětných zrcátek.
2. t
ryska odmrazování okna předních dveří.
3.


Boční směrovatelný a uzavíratelný větrací
otvor

.
4.

Ovladače osvětlení a směrových světel.
5.


Přístrojová deska.
6.


Ovladače autorádia na volantu.
Sada hands-free Bluetooth.
7.


Ovladače stěračů / ostřikovačů / palubního
počítače.
8.


Středové směrovatelné a uzavíratelné
větrací otvory

.
9.

Autorádio.
10.

t
ryska odmrazování čelního skla.
11

.
Čelní airbag spolujezdce.
12.


Ovladače oken.
13.


Odkládací schránka.
14.


Ovladače topení / klimatizace.
15.


Řadicí páka.
16.


Popelník.
17.


Zapalovač cigaret.
18.


Zásuvka příslušenství 12
V.
19.

Parkovací brzda.
20.


Zámek řízení a spínací skříňka.
21.


Čelní airbag řidiče.
Zvukové výstražné zařízení.
22.


Ovladač nastavování volantu.
23.


Ovladač otevírání kapoty
.
24.

Pojistková skříňka.
25.


Ovladače regulátoru rychlosti.
Představení

20
Bipper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Palubní deska / Středová konzola
1. tryska odmrazování okna předních dveří.
2.
Boční směrovatelný a uzavíratelný otvor
.
3.

Čelní airbag spolujezdce.
4.


Středové směrovatelné a uzavíratelné
větrací otvory

.
5.

Autorádio.
6.

t
ryska odmrazování čelního skla.
7.


Ovladače osvětlení a směrových světel.
8.


Přístrojová deska.
9.


Ovladače autorádia na volantu.
Sada hands-free Bluetooth.
10.


Ovladače stěračů / ostřikovačů / palubního
počítače.
11

.
Ovladače vnějších zpětných zrcátek.
12.


Ovladače oken.
13.


Pojistková skříňka.
14.


Zámek řízení a spínací skříňka.
15.


Čelní airbag řidiče.
Zvukové výstražné zařízení.
16.


Ovladač nastavování volantu.
17.


Ovladače regulátoru rychlosti.
18.


Ovladače topení / klimatizace.
19.


Řadicí páka.
20.


Popelník.
21.


Zapalovač cigaret.
22.


Zásuvka příslušenství 12
V.
23.

Parkovací brzda.
24.


Odkládací schránka.
25.


Ovladač otevírání kapoty
.
Představení

59
Bipper_cs_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
SPÍNACÍ SKŘÍŇKA
Poloha STOP: zámek řízení.
Zapalování je vypnuté.
Poloha MAR : zapnutí zapalování.
Některá příslušenství mohou být v činnosti.
Poloha AV V (Avviemento): startér.
Spuštění startéru.
Nastartování motoru
Kontrolka imobilizéru
j

estliže se rozsvítí tato kontrolka,
použijte jiný klíč a nechte
ověřit vadný klíč v servisní síti
P
e UG e O t
.
Kontrolka žhavení naftového
motoru
Se zataženou parkovací brzdou


a řadicí pákou v neutrální poloze
otočte klíč do polohy MAR. Kontrolka otevřeného vstupu
j

estliže se rozsvítí tato kontrolka,
zkontrolujte řádné uzavření všech
dveří a kapoty motoru.
Vypnutí motoru
Znehybněte vozidlo, poté s motorem na
volnoběžné otáčky otočte klíč do polohy
STOP.
Na klíč nezavěšujte těžší předměty,
které by mohly zatěžovat spínací
skříňku a způsobit tak poruchy funkce. Při nízkých teplotách
V horských a/nebo chladných
oblastech je doporučeno používat "zimní"
typ paliva, uzpůsobený pro nízké teploty a
teploty pod bodem mrazu.
Počkejte na zhasnutí této kontrolky, poté
zapněte startér (poloha AV V ) a držte klíč až
do spuštění motoru.
Doba trvání svícení kontrolky závisí na
meteorologických podmínkách.
Pokud je motor zahřátý, kontrolka se rozsvítí
jen na chvíli a můžete nastartovat bez čekání.
j

akmile motor běží, pusťte klíč. V případě, že venkovní teplota
poklesne pod -23

°C, je nezbytné
nechat motor běžet na volnoběh alespoň
čtyři minuty, aby bylo zajištěno správné
fungování a dlouhá životnost motoru a
převodovky.
3
PŘIPRAVENI K JÍZDĚ
Nastartování a zastavení motoru

11 8
Bipper_cs_Chap06_securite_ed02-2014
BEZPEČNOSTNÍ PÁSY NA PŘEDNÍCH
MÍSTECH
Přední místa jsou vybavená pásy
s pyrotechnickými předpínači a omezovači
přítlaku.
Zapnutí pásu
Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.
Ověřte řádné zajištění zatažením za pás.
Břišní část pásu musí být umístěna co
možná nejníže na pánvi. Hrudní část pásu
musí vést v prohlubni ramena.
Samonavíjecí bezpečnostní pásy
jsou vybavené zařízením pro automatické
zablokování při nárazu nebo prudkém
brždění.
Bezpečnost cestujících při čelním nárazu je
zlepšena díky použití pásů s
pyrotechnickými
předpínači a omezovači přítlaku.
Při určité síle nárazu systém
pyrotechnického předpínače napne
v
jediném okamžiku pásy a přitiskne je k tělu
cestujících. Pyrotechnické předpínače pásů
jsou aktivní, když je zapnuté zapalování.
Omezovač přítlaku snižuje tlak pásu na tělo
cestujícího v případě nehody.
Kontrolka nezapnutého
bezpečnostního pásu řidiče
jestliže řidič nemá při
nastartování motoru zapnutý
bezpečnostní pás, rozsvítí se tato
kontrolka.
BEZPEČNOSTNÍ PÁSY NA ZADNÍCH
SEDADLECH (KOMBI)
Zadní třímístná lavice je vybavena
tříbodovými bezpečnostními pásy s navíječi
a omezovači přítlaku.
Prostřední sedadlo je vybaveno vodítkem
a
navíječem bezpečnostního pásu,
upevněnými k
opěradlu.
Pokud není jeden z pásů užíván,


můžete zasunout jeho zámek do uložení
v sedáku lavice.
V případě rozepnutí bezpečnostního
pásu řidiče se režim S
t
ARt
Stop & Start nemůže spustit. Spuštění


motoru je možné pouze pomocí klíče.
Bezpečnostní pásy

11 9
Bipper_cs_Chap06_securite_ed02-2014
Správné používání
Řidič se musí ujistit, že jsou všichni cestující
připoutáni a že používají bezpečnostní pásy
správným způsobem.
Na všech místech ve vozidle se vždy
připoutejte bezpečnostním pásem, i při jízdě
na krátkou vzdálenost.
Bezpečnostní pásy jsou opatřené navíječem,
který automaticky přizpůsobuje délku pásu
tělesným rozměrům cestujících. Když není
pás používán, navine se automaticky.
Po použití se přesvědčte, že je pás řádně
navinutý.
Po sklopení či přemístění sedadla se
ujistěte, že je pás řádně navinutý ve svém
uložení a že zámek je v poloze umožňující
zasunutí spony pásu.Omezovač tahu reguluje tlak
bezpečnostního pásu vyvíjený na tělo
cestujícího. toto vybavení bezpečnostních

pásů je aktivní po zapnutí zapalování.
Navíječe jsou vybaveny zařízením pro jejich
automatické zablokování v případě nárazu
nebo prudkého brzdění.
Pokud byly odpáleny předpínače


bezpečnostních pásů, rozsvítí se
kontrolka airbagu. Obraťte se na
servis sítě P
e UG e O t
nebo na

jiný odborný servis.
V závislosti na druhu a síle nárazu se
pyrotechnické zařízení může spustit
nezávisle na nafukovacích vacích. Okamžitě
napne bezpečnostní pásy a přitiskne je k
tělům cestujících. Při aktivaci předpínačů
dojde k úniku malého množství zdraví
neškodného kouře a ozve se rána. Obojí
je způsobeno odpálením pyrotechnické
patrony, vestavěné v systému. Aby byl bezpečnostní pás účinný:
-

smí jím být připoutána pouze jedna

osoba,
-

nesmí být překroucený; to zajistíte

plynulým přetažením pásu přes sebe,
-

musí být napnutý co nejblíže k tělu

cestujícího.
Horní část pásu musí vést v prohlubni
ramena.
Břišní část pásu musí být umístěna co
nejníže na pánvi.
Nezapínejte pásy do nesprávných zámků,
neboť by v takovém případě nemohly plnit
řádně svou úlohu.
j estliže jsou sedadla
vybavená loketními opěrkami, musí břišní
část pásu vždy vést pod opěrkou.
Ověřte správné zapnutí bezpečnostního
pásu rychlým zatažením za popruh. Doporučení pro děti:
-
pro děti mladší dvanácti let nebo měřící
méně než 150 cm používejte vhodnou
dětskou autosedačku,
-

nikdy nepřevážejte dítě na svých

kolenou, i se zapnutým bezpečnostním
pásem sedadla.
Pro získání podrobnějších informací
ohledně dětských autosedaček se
seznamte s kapitolou "Bezpečnost -
Děti na palubě".
Dle platných bezpečnostních předpisů se v
případě potřeby zásahu na vozidle obraťte
na odborný servis, který má potřebné
znalosti a materiálové vybavení, jaké nabízí
servisní síť P
e UG e O t
.
Nechte pásy pravidelně kontrolovat


(i po každém malém nárazu) v servisní síti
P
e UG e O t
nebo v jiném odborném servisu:

nesmí nést známky opotřebení, být natržené
nebo roztřepené ani upravené či jinak
pozměněné.
Čistěte pásy vodou s přídavkem mýdla
nebo čisticím prostředkem na textílie,
prodávaným v síti P
e UG e O t
.
6
BEZPEČNOST
Bezpečnostní pásy

133
Bipper_cs_Chap06_securite_ed02-2014
DOPORUČENÍ PRO DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY
Děti

vpředu
Předpisy týkající se přepravy dětí na
předním sedadle spolujezdce jsou specifické
pro každou zemi. Seznamte se s předpisy
platnými ve Vaší zemi.
Deaktivujte čelní airbag spolujezdce, jakmile
namontujete dětskou autosedačku v poloze
"zády ke směru jízdy " na přední sedadlo
spolujezdce.
V opačném případě hrozí riziko vážného
zranění nebo usmrcení dítěte v případě
rozvinutí airbagu.
Špatně namontovaná dětská autosedačka
ve vozidle může v případě dopravní nehody
ohrozit bezpečnost dítěte.
Ujistěte se, že se bezpečnostní pás nebo
zámek bezpečnostního pásu nenachází pod
dětskou autosedačkou. V opačném případě
hrozí, že autosedačka nebude ve stabilní
poloze.
Neopomeňte zapnout bezpečnostní pásy
nebo vlastní pásy dětské autosedačky tak,
aby byla co nejvíce omezena vůle mezi
pásem a tělem dítěte, a to i při jízdě na
malou vzdálenost.
Při připevňování dětské autosedačky
bezpečnostním pásem ověřte, že je pás
řádně napnutý na dětské autosedačce a
že ji pevně tiskne k sedadlu vozidla. Pokud
lze nastavit přední sedadlo spolujezdce,
posuňte jej směrem dopředu, je-li třeba.
Montáž podsedáku
Hrudní část pásu musí být umístěná na
rameni dítěte a nesmí se dotýkat krku.
Ujistěte se, že břišní část bezpečnostního
pásu vede správně přes stehna dítěte.
P
e UG e O t
Vám doporučuje používat

podsedák s opěradlem, opatřeným vodítkem
pásu ve výši ramen.
Pro optimální montáž dětské autosedačky v
poloze "čelem po směru jízdy" ověřte, že se
opěradlo autosedačky nachází co nejblíže
k opěradlu sedadla vozidla nebo se o něj
přímo opírá.
Před montáží dětské autosedačky s
opěradlem na místo spolucestujícího je
nutno vyjmout opěrku hlavy daného místa.
Ujistěte se, že je opěrka hlavy řádně
uložená nebo upevněná, aby se z ní nestal
nebezpečný projektil v případě prudkého
brzdění.
Po odmontování dětské autosedačky
umístěte opěrku hlavy zpět.
Z bezpečnostních důvodů nenechávejte:
-

dítě nebo děti samotné bez dozoru ve

vozidle,
-

dítě nebo zvíře ve vozidle stojícím na

slunci se zavřenými okny,
-

klíče v dosahu dětí uvnitř vozidla.
Aby nemohlo dojít k nechtěnému otevření


dveří, použijte "Dětskou pojistku".
Neotevírejte zadní okna o více než jednu
třetinu.
Pro ochranu malých dětí před slunečními
paprsky opatřete zadní okna roletkami.
Při montáži dětské autosedačky na zadní
místa nechte vždy dostatečný prostor mezi
předním sedadlem a:
-

dětskou autosedačkou v poloze "zády ke


směru jízdy",
-

nohama dítěte usazeného v dětské


autosedačce v poloze "čelem po směru jízdy".
Za tím účelem posuňte přední sedadlo
směrem dopředu a je-li třeba, narovnejte i
jeho opěradlo.
6
BEZPEČNOST
Děti na palubě