2015 Peugeot Bipper volant

2
Bipper_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2014
ERGONOMIE a
POHODLÍ
4. 64-82 BEZPEČNOST

6. 1
11-136
Přední sedadla 64
Skládací sedadlo spolujezdce

66
Zadní sedadlo


67
Odmrazování a odmlžování


71
Klimatizace


73
Vnitřní uspořádání
vpředu


76
Uspořádání nákladového prostroru


78
Vnitřní uspořádání
vzadu


80
Osvětlení interiéru -


stropní světla

82
e
xteriér
4
Interiér
6
Místo řidiče

12
Charakteristiky -


Údržba

16
Palubní deska a
středová konzola


18
ZÁKLADNÍ
INFORMACE
1. 4-21
Parkovací brzda 1
11
Výstražná světla 1 11
Zvukové výstražné zařízení

1
12
Systémy asistence při brzdění

1
12
Systémy řízení jízdní stopy

1
13
Detekce poklesu tlaku

1
16
Bezpečnostní pásy

1
18
Nafukovací vaky

120
Dětské autosedačky


124
Dezaktivace čelního


airbagu spolujezdce

127
Úchyty ISOFIX


134
TECHNOLOGIE NA
PALUBĚ
5. 83-1
10
Palubní počítač 83
Nastavení vozidla 84
Zadní parkovací

asistent

88
Autorádio


89
Ovladače na volantu


90
Systém handsfree Bluetooth


93
PŘIPRAVENI K
JÍZDĚ
3. 25-63
Přístrojové desky 25
Kontrolky 26
Palivoměr

34teplota chladicí
kapaliny


34
Ukazatel


35
Dálkový ovladač


36
Klíč


38
Alarm


40
Otevírání


41
Zavírání


44
Ovladač světel


46
Ovládání stěračů


48
Regulátor rychlosti


49
Omezovač rychlosti s pevně nastavenou
rychlostní mezí


50
Zpětná zrcátka


51
Ovládání oken


52
Nastavení volantu


53
Mechanická
převodovka


53
Řízená manuální převodovka


54
Doporučení změny rychlostního stupně


58
Nastartování a


zastavení motoru

59
Asistence pro rozjezd
do svahu


60
Stop & Start


61
EKOLOGICKO-EKONOMICKÝ
ZPŮSOB JÍZDY2. 22-24
Životní prostředí 22ekologicko-ekonomický způsob jízdy

23
VÍTEJTE
OBSAH
Obsah

12
Bipper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
MÍSTO ŘIDIČE
Přístrojové desky, displeje, počítadla ..... 25
Kontrolky.....................................26-33
Ukazatele, měrka........................34-35Volant, nastavení
............................. 53
Zvukové výstražné znamení
.......... 11 2
Palubní deska / Středová
konzola
.......

.............................18-19
Ovladače osvětlení
.....................46-47
Doprovodné osvětlení...................... 47
Parkovací světla


.............................. 46
Regulátor rychlosti
......................49-50
Nastavení / Přizpůsobení
vozidla
.......

..............................84-87
Seřízení času..............................84-85
Nastavení sklonu světlometů........... 47
Reostat osvětlení
............................. 35
Protiprokluzový systém / Inteligentní kontrola pohonu
.......

............ 113-115
Reinicializace detekce
poklesu tlaku
........

....................... 11 7
Přední / zadní mlhová světla
........... 47
Pojistky


...................................167-16
9Otevírání kapoty

............................ 144 Startování, spínací skříňka


........ 39, 59
Stěrače vpředu / vzadu.................... 48
Ostřikovač skel


................................ 48
Palubní počítač
................................ 83
Otevírání oken


................................. 52
Vnější zpětná zrcátka


...................... 51
Lokalizace

13
Bipper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Uspořádání vpředu .....................76-77
●
odkláda
cí schránka,
●

sada pro kuřáky
,
●

zásuvka 12
V,
●

psací st
olek,
●

přihrádka na brýle,
●


sluneční clona.
Autorádio, CD/MP3.....................89-92
Ovladače autorádia / sady hands-free
na volantu
.......

................. 90, 93-110
Doporučení změny rychlostního stupně

.......

.................................... 58
Převodovky
...........................53, 54-57
Zadní parkovací asistent


................. 88
topení, větrání,


klimatizace
.......

........................72-75 Odmrazování / Odmlžování

............. 71
Zamykání nákladového
prostoru

.......
............................43-44
Stop & Start
................................61-63
Signalizace/Výstražná světla
......... 111
1
Z

14
Bipper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
MÍSTO ŘIDIČE
Volant, nastavení ............................. 53
Zvukové výstražné zařízení
...........11

2
Palubní deska / Středová
konzola
.......

.............................20-21
Ovládání osvětlení
......................46-47
Doprovodné osvětlení...................... 47
Parkovací světla


.............................. 46
Regulátor rychlosti
......................49-50
Přístrojové desky, displeje, počítadla .... 25
Kontrolky.....................................26-33
Ukazatele, měrka........................34-35
Doporučení změny převodového stupně

.......

.................................... 58 Ovladače autorádia / sady hands-free pod volantem
.......

............ 90, 93-110
Stěrače vpředu / vzadu.................... 48
Ostřikovače oken
............................. 48
Palubní počítač
................................ 83
Startování, spínací skříňka


........ 39, 59
Nastavení / Přizpůsobení
vozidla
.......

..............................84-87
Seřízení času..............................84-85
Nastavení sklonu světlometů........... 47
Reostat osvětlení
............................. 35
Protiprokluzový systém / Inteligentní řízení pohonu
........

............... 113-115
Reinicializace detekce poklesu tlaku .....11 7Přední / zadní mlhová
světla ....... ..................................... 47
Pojistky

...................................167-16
9
Otevírání oken

................................. 52
Vnější zpětná zrcátka


...................... 51
Lokalizace

18
Bipper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Palubní deska / Středová konzola
1. Ovladače vnějších zpětných zrcátek.
2. t
ryska odmrazování okna předních dveří.
3.


Boční směrovatelný a uzavíratelný větrací
otvor

.
4.

Ovladače osvětlení a směrových světel.
5.


Přístrojová deska.
6.


Ovladače autorádia na volantu.
Sada hands-free Bluetooth.
7.


Ovladače stěračů / ostřikovačů / palubního
počítače.
8.


Středové směrovatelné a uzavíratelné
větrací otvory

.
9.

Autorádio.
10.

t
ryska odmrazování čelního skla.
11

.
Čelní airbag spolujezdce.
12.


Ovladače oken.
13.


Odkládací schránka.
14.


Ovladače topení / klimatizace.
15.


Řadicí páka.
16.


Popelník.
17.


Zapalovač cigaret.
18.


Zásuvka příslušenství 12
V.
19.

Parkovací brzda.
20.


Zámek řízení a spínací skříňka.
21.


Čelní airbag řidiče.
Zvukové výstražné zařízení.
22.


Ovladač nastavování volantu.
23.


Ovladač otevírání kapoty
.
24.

Pojistková skříňka.
25.


Ovladače regulátoru rychlosti.
Představení

20
Bipper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Palubní deska / Středová konzola
1. tryska odmrazování okna předních dveří.
2.
Boční směrovatelný a uzavíratelný otvor
.
3.

Čelní airbag spolujezdce.
4.


Středové směrovatelné a uzavíratelné
větrací otvory

.
5.

Autorádio.
6.

t
ryska odmrazování čelního skla.
7.


Ovladače osvětlení a směrových světel.
8.


Přístrojová deska.
9.


Ovladače autorádia na volantu.
Sada hands-free Bluetooth.
10.


Ovladače stěračů / ostřikovačů / palubního
počítače.
11

.
Ovladače vnějších zpětných zrcátek.
12.


Ovladače oken.
13.


Pojistková skříňka.
14.


Zámek řízení a spínací skříňka.
15.


Čelní airbag řidiče.
Zvukové výstražné zařízení.
16.


Ovladač nastavování volantu.
17.


Ovladače regulátoru rychlosti.
18.


Ovladače topení / klimatizace.
19.


Řadicí páka.
20.


Popelník.
21.


Zapalovač cigaret.
22.


Zásuvka příslušenství 12
V.
23.

Parkovací brzda.
24.


Odkládací schránka.
25.


Ovladač otevírání kapoty
.
Představení

23
Bipper_cs_Chap02_eco-conduite_ed02-2014
EKOLOGICKO-EKONOMICKÝ ZPŮSOB JÍZDY
ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva a snížit emise CO2.
Optimalizujte používání převodovky vozidla
je-li vozidlo vybaveno mechanickou převodovkou, rozjíždějte se
pozvolna a co nejdříve řaďte vyšší převodový stupeň. Při akceleraci
řaďte rychlosti dostatečně včas.
S automatickou nebo pilotovanou převodovkou dávejte přednost
automatickému režimu, aniž byste stlačovali silně nebo náhle pedál
akcelerace.
Doporučení pro změnu převodového stupně Vám nabízí zařadit
vhodnější rychlost: jakmile se indikace zobrazí na přístrojové desce,
učiňte tak co nejdříve.
U vozidel vybavených robotizovanou nebo automatickou převodovkou
se tento ukazatel zobrazuje pouze v režimu ručního řazení.
Osvojte si plynulý způsob jízdy
Dodržujte bezpečný odstup od vpředu jedoucího vozidla, využívejte
raději brzdění motorem než brzdovým pedálem, pedál akcelerace
stlačujte postupně.
takové chování přispívá ke snižování spotřeby
paliva, emisí CO
2 a ke zmírňování hluku při jízdě.
V plynulém provozu, máte-li na volantu tlačítko regulátoru rychlosti
"Cruise", využívejte funkci regulace od rychlosti vyšší než 40
km/h.
Používejte správně elektrické vybavení
je-li před rozjezdem ve vozidle příliš horko, vyvětrejte nejprve interiér
otevřením oken a větracích výstupů, teprve poté zapněte klimatizaci.
Při rychlosti vyšší než 50
km/h zavřete okna a nechte otevřené větrací
výstupy.
Používejte vybavení omezující zvyšování teploty v interiéru vozidla
(clona otevírací střechy, sluneční clony na oknech, ...).
Pokud není klimatizace řízena automaticky, vypněte ji, jakmile
dosáhnete v interiéru požadované teploty.
Pokud nejsou funkce odmrazování a odmlžování skel řízeny
automaticky, vypněte je, jakmile je to možné.
Co nejdříve vypněte vyhřívání sedadel.
j

sou-li vyhovující světelné podmínky, nejezděte se zapnutými
světlomety a světly do mlhy.
Především v zimě nenechávejte motor před zařazením prvního
převodového stupně dlouho běžet, protože při jízdě se vozidlo zahřeje
rychleji.
j

ako spolujezdec můžete přispět ke snížení spotřeby elektrické
energie, a tím i paliva, pokud nebudete nadměrně používat
multimediální zařízení (filmy, hudba, videohry, ...), připojené do vozidla.
Před opuštěním vozidla odpojte přenosná zařízení.
2
EKOLOGICKO-EKONOMICKÝ ZPŮSOB JÍZDY
Automobil & Životní prostředí

31
Bipper_cs_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
Kontrolkastavsignalizuje Řešení - akce
Obrysová světla svítí. ruční zapnutí.Otočte kroužek ovladače osvětlení do první
polohy.
Potkávací světla svítí.ruční zapnutí.
Otočte kroužek ovladače osvětlení do druhé
polohy.
Dálková světla přitažení ovladače
směrem k volantu.Přitáhněte ovladač pro přepnutí na potkávací
světla.
Směrová světla bliká se zvukovým
signálem.zapnutí indikace změny
směru pomocí ovladače. Doprava: zdvihněte páčku směrem nahoru.
Doleva: zatlačte páčku směrem dolů.
Výstražná světla bliká se zvukovým
signálem.stlačení ovladače
výstražných světel
umístěného uprostřed
palubní desky. Pravá i levá směrová světla včetně jejich
kontrolek blikají současně.
Mlhové světlomety svítí. stisknutí tlačítka na
palubní desce.Ruční zapnutí.
Světlomety fungují pouze současně s
obrysovými nebo potkávacími světly.
Zadní mlhová světla svítí. stisknutí tlačítka na
palubní desce.Ruční zapnutí.
Světla fungují pouze současně s potkávacími
světly. Za normální viditelnosti světla zhasněte.
3
PŘIPRAVENI K JÍZDĚ
Místo řidiče