2015 Peugeot Bipper stop start

2
Bipper_it_Chap00a_sommaire_ed02-2014
ERGONOMIA e
CONFORT
4. 64-82 SICUREZZA
6.

111-136
Sedili anteriori 64
Sedile del passeggero a scomparsa

66
Sedile posteriore a 3

posti
67
Sbrinamento e disappannamento


71
Climatizzazione


73
Allestimenti anteriori


76vani portaoggetti nel vano di carico


78
Sistemazioni posteriori


80
Illuminazione interna - plafoniere


82
e
sterno

4
Interno

6
Posto guida

12
Caratteristiche - manutenzione


16
Cruscotto e console centrale


18
VISTA D'INSIEME
1.
4-21
Freno di
stazionamento 1 11
Luci di emergenza

1
11
Avvisatore acustico

1
12
Sistemi di assistenza alla frenata

1
12
Sistemi di controllo della traiettoria

1
13
Segnalazione pneumatici sgonfi

1
16
Cinture di sicurezza

1
18
Airbag

120
Seggiolini per bambini


124
Disattivazione dell'Airbag frontale
lato passeggero


127
Ancoraggi IS

o FIX
134
TECNOLOGIA a
BORDO
5. 83-1
10
Computer di bordo 83
Configurazione del
veicolo

84
Assistenza posteriore al parcheggio


88
Autoradio


89
Comandi al volante


90
Sistema viva voce Bluetooth


93
ALL'AVVIAMENTO
3.
25-63
Quadri strumenti 25
Spie 26
Indicatore del carburante

34temperatura del liquido di raf

freddamento
34
Indicatore


35telecomando


36
Chiave


38
Allarme


40
Aperture

41
Chiusure

44
Comando di illuminazione


46
Comando del tergicristalli


48
Regolatore di velocità


49
Limitatore fisso di
velocità


50
Retrovisori


51
Alzacristalli


52
Réglage du volant


53
Cambio manuale


53
Cambio manuale pilotato


54
Indicatore di cambio marcia

58
Avviamento e arresto

59
Partenza assistita in salita

60
Stop & Start

61
ECO GUIDA
2.
22-24
Ambiente 22e
co-guida 23
BENVENUTO
SOMMARIO
Sommario

13
Bipper_it_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Allestimenti anteriori ...................76-77
●
cassettino portaoggetti,
●


kit fumatori,
●


presa 12 V
,
●

mensola portadocumenti,
●


portaocchiali,
●


visiera parasole.
Autoradio, CD/MP3.....................89-92
Comandi al volante autoradio /
Kit vivavoce


.....................
90, 93-110
Indicatore di cambio marcia............. 58
Cambio


.................................
53, 54-57
Assistenza al parcheggio posteriore

.....
88
Riscaldamento, aerazione, climatizzazione


........................72-75 Sbrinamento-disappannamento


......
71
Bloccaggio vano di carico

...........
43-44
Stop & Start ................................
61-63
Segnale d'emergenza, warning

.....
111
1
VISTA D'INSIEME
Localizzazione

15
Bipper_it_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Stop & Start ................................61-63
Sienale d'emergenza
..................... 111
Sbrinamento / Disappannamento


....71
Bloccaggio vano di carico


...........43-44
Apertura cofano


............................. 144
Allestimenti anteriori


...................76-77
●

cassettino portaoggetti,
●


kit fumatore,
●


presa 12 V
,
●

tavolino
,
●

porta occhiali,
●


visiera parasole. Autoradio, CD/MP3.....................89-92
Cambi
...................................
53, 54-57
Assistenza al parcheggio posteriore ......88
Riscaldamento, aerazione, aria
condizionata


............................
72-75
1
VISTA D'INSIEME
Localizzazione

19
Bipper_it_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Barretta dei comandi centrali
A.
Spia di disattivazione dell'airbag frontale
del passeggero.
B.


Disattivazione dello Stop & Start.
C.


Segnale d'emergenza.
D.


Sbrinamento del lunotto e retrovisori
esterni.
E.


Bloccaggio / Sbloccaggio vano di carico
(Furgone). Piastrina dei comandi laterali
1.


Fari fendinebbia anteriori.
2.


Fendinebbia posteriori.
3.


Controllo trazione intelligente


oppure
Antipattinamento delle ruote (ASR).
4.


Reinizializzazione della segnalazione
pneumatici sgonfi.
5.


Regolazione superiore dei fari /
Configurazione del veicolo (scorrimento
verso l'alto, aumento di un valore).
6.


Regolazione inferiore dei fari /
Configurazione del veicolo (scorrimento
verso il basso, diminuzione di un valore).
7.


Configurazione del veicolo (accsso ai
menu, conferma, uscita dai menu).
1
VISTA D'INSIEME
Presentazione

21
Bipper_it_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Barretta dei comandi centrali
A.
Spia di disattivazione dell'airbag frontale
del passeggero.
B.


Disattivazione dello Stop & Start.
C.


Segnale d'emergenza.
D.


Sbrinamento del lunotto e dei retrovisori
esterni.
E.


Bloccaggio / Sbloccaggio vano di carico
(Furgone). Piastrina dei comandi laterali
1.


Configurazione del veicolo (accesso ai
menu, conferma, uscita dai menu).
2.


Regolazione superiore dei fari /
Configurazione del veicolo (scorrimento
verso l'alto, aumento di un valore).
3.


Regolazione inferiore dei fari /
Configurazione del veicolo (scorrimento
verso il basso, diminuzione di un valore).
4.


Controllo trazione intelligente


oppure
Antipattinamento delle ruote (ASR).
5.


Reinizializzazione della segnalazione
pneumatici sgonfi.
6.


Fari fendinebbia anteriori.
7.


Fanalini fendinebbia posteriori.
1
VISTA D'INSIEME
Presentazione

25
Bipper_it_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
QUADRI STRUMENTI
1. Contachilometri / miglia.
2. Display.
3.

Indicatore del carburante.
4.

t
emperatura del liquido di

raffreddamento.
5.
Contagiri.
Quadro strumenti con display livello 1 Quadro strumenti con display livello 2
Display livello 1 del quadro strumenti
- ora.
-
Chilometri / miglia percorsi(e).
-


Computer di bordo/autonomia consumi

velocità media.
-

Altezza del fascio dei fari.
-


Allarme superamento velocità

programmabile.
-

Indicatore di cambio marcia.
-


Stop & Start.
-


Attivazione / Disattivazione dell'airbag

frontale passeggero.
Display livello 2 del quadro strumenti
- ora.
-
Data.
-


Radio. -


Chilometri/miglia percorsi(e).
-

Modalità e marce inserite con cambio

manuale pilotato.
-
Computer di bordo (temperatura esterna,

autonomia, consumi, velocità media).
-
Altezza del fascio dei fari.
-

Allarme eccessiva velocità

programmabile.
-
Selezione della lingua di visualizzazione.
-

Indicatore di cambio marcia.
-

Stop & Start.
-

Attivazione / Disattivazione dell'airbag

frontale passeggero.
- Messaggi di stato e d'allarme delle
funzioni.
3
ALL'AVVIAMENTO
Posto di guida

29
Bipper_it_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
Spiaèsegnala Soluzione - azione
Antipattinamento delle
ruote accesa.la disattivazione
dell'antipattinamento delle
ruote (ASR). Selezione manuale.
Rubrica "Sicurezza - Sicurezza durante la
guida".
Stop & Start accesa.un'anomalia dello Stop &
Start. Far verificare al più presto dalla rete P
eu G eot

o da un riparatore qualificato.
Pastiglie freni accesa.l'usura delle pastiglie dei


freni anteriori. Far sostituire le pastiglie freni presso la rete
P
eu G eot
o da un riparatore qualificato.
Segnalazione


pneumatici sgonfi accesa.
una ruota sgonfia o forata. Parcheggiare e interrompere il contatto.
Sostituire la ruota o ripararla.
lampeggiante per
alcuni secondi, poi
accesa fissa. un'anomalia del sistema.
Far verificare dalla rete P
eu G eot
o da un

riparatore qualificato.
Assistenza al
parcheggio posteriore accesa,
accompagnata da un
messaggio sul display.
un'anomalia del sistema. L'assistenza sonora non è più attiva.
Far verificare al più presto dalla rete P
eu G eot

o da un riparatore qualificato.
Cambio manuale


pilotato accesa,
accompagnata da un
messaggio sul display.
un'errata manipolazione
da parte del guidatore.
Ricominciare l'operazione desiderata.
lampeggiante,
accompagnata da un
segnale sonoro e da un
messaggio sul display. un'anomalia del cambio.
Far verificare al più presto dalla rete P
eu G eot

o da un riparatore qualificato.
3
ALL'AVVIAMENTO
Posto di guida

33
Bipper_it_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
Displayvisualizzasegnala Soluzione - azione
Stop & Start accesa.
il passaggio del motore in
modalità S
to P a seguito
dell'arresto del veicolo. Quando si desidera ripartire, la spia si spegne
e il motore si riavvia automaticamente in
modalità S
t
ARt.
lampeggia per


qualche secondo poi
si spegne. la momentanea mancata
disponibilità della modalità
S
to P o l'attivazione
automatica della modalità
S
t
ARt.Caso particolare della modalità S

to P e della
modalità S
t
ARt.
Rubrica "All'avviamento -

Avviare e spegnere".
Indicatore di cambio
marcia la freccia verso l'alto.la possibilità d'inserire la
marcia superiore. Rubrica "All'avviamento - Cambio e volante".
Altezza del fascio una regolazione dei
fari.una posizione da 0
a
3
in funzione del carico
trasportato. Regolare mediante i tasti sulla piastrina dei
comandi laterali.
Rubrica "All'avviamento - Comandi al volante".
temperatura esterna


(°C / °F) la temperatura
che lampeggia è
accompagnata da un
messaggio sul display.condizioni climatiche
suscettibili di provocare la
presenza di ghiaccio sulla
carreggiata. Aumentare l'attenzione e non frenare
bruscamente.
Rubrica "Sicurezza - Sicurezza durante la
guida".
Data (AAAA/MM/JJ)
Ora (HH:MM) una regolazione :
della Data.
dell'
o ra.una configurazione
mediante il tasto SET /
Indietro sulla piastrina dei
comandi laterali.
Rubrica "
t
ecnologia a bordo - Configurazione

del veicolo".
3
ALL'AVVIAMENTO
Posto di guida