Page 4 of 193

2
Bipper_no_Chap00a_sommaire_ed02-2014
ERGONOMI og
KOMFORT
4. 64-82 SIKKERHET
6.
111-136
Forseter 64n
edfellbart passasjersete
66
Benkesete bak
67
A
vising og avdugging
71k
limaanlegg
73
Innredning foran
76
Innredning av lasterom
7
8
Innredning bak
80
Innvendig belysning - taklamper
82
Utvendig
4
Innvendig
6
Førerplass
12
Spesifikasjoner - Vedlikehold
16
Dashbord og midtkonsoll
18
OVERSIKT
1.
4-21
Parkeringbrems 1 11
Varselblink 1 11
Horn
112
Bremseassistanse
1
12
k
urskontrollsystemer
1
13
Detektor for lavt dekktrykk
1
16
Sikkerhetsbelter
1
18
k
ollisjonsputer
120
Barneseter
124
Deaktivering av kollisjonspute foran på
passasjerplassen
127
IS
o FIX-fester
134
TEKNOLOGI i
BILEN
5. 83-1
10
kjørecomputer 83
Konfigurasjon
av bilen
84
Parkeringsassistanse bak
88
Bilradio
89
Betjeninger ved rattet
90
Bluetooth handsfree- system
93
KLAR TIL å KJØRE
AV GÅRDE
3.
25-63
Instrumentbord 25k
ontrollamper 26
Drivstof
fmåler 34
k
jølevæsketemperatur 34
Indikator
35
Fjernkontroll
36n
økkel 38
Alarm
40
Åpninger
41l
ukking
44
Betjening av lys
46
Betjening av vindusvisker
48
Cruisekontroll
49
Hastighetsbegrenser med fast fart
50
Speil
51
V
indusheiser
52
Regulering av rattet
53
Manuell girkasse
53
Styrt manuell girkasse
54
Girskifteindikator
58
Start og stopp
59
Hjelp til bakkestart
60
Stop & Start
61
ØKOKJØRING
2.
22-24
Miljø 22e
co-kjøring 23
Innholdsfortegnelse
Page 15 of 193
13
Bipper_no_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Innredning foran .........................76-77
●
hanskerom,
●
røykesett,
●
12 V
- kontakt,
●
skrivebo
rd,
●
brilleho
lder,
●
solskjerm.
Bilradio, CD/MP3
.......................
89-92
Bilradiobetjeninger på rattet/ Handsfree-sett
.................
90, 93-110
Indikator for skifte av girtrinn
......................................
58
Girkasser
..............................
53, 54-57
Parkeringsassistanse bak................ 88
Varme, ventilasjon, klimaanlegg
............................. 72-75 Avising-avdugging
...........................
71
l
åsing lasterom
..........................
43-44
Stop & Start ................................
61-63
n
ødlys/signal
................................
111
1
OVERSIKT
Lokalisering
Page 17 of 193
15
Bipper_no_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Stop & Start ................................61-63
n
ødlys/Signal
................................ 111
Avising/Avdugging
...........................71
l
åsing av lasterom
.....................43-44
Åpning panser
............................... 144
Innredninger foran
......................76-77
●
hanskerom,
●
røykesett,
●
12 V
-kontakt,
●
skrivebrett,
●
brilleho
lder,
●
solskjerm Bilradio, CD/MP3
........................
89-92
Girkasser
..............................53, 54-57
Parkeringsassistanse bak................ 88
Varme, ventilasjon,
klimaanlegg
.............................72-75
1
OVERSIKT
Lokalisering
Page 21 of 193
19
Bipper_no_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Betjeningsrad i midten
A. l ampe for nøytralisering av kollisjonspute
passasjersete foran.
B.
n øytralisering av Stop & Start.
C.
n ødlys.
D.
A
vising bakvindu og utvendige speil.
E.
l åsing / o pplåsing av lasterom (Varebil). Betjeningsplate på siden
1.
Tåkelykter foran.
2.
Tåkelys bak.
3.
Intelligent T
raction Control
eller
antispinn hjul (ASR).
4.
Reinitialisering av detektering av for lavt
dekktrykk.
5.
Øvre regulering av lykter / Konfigurasjon
av bilen (oppadgående gjennomgang,
øking av en verdi).
6.
Nedre regulering av lykter / Konfigurasjon
av bilen (nedadgående gjennomgang,
senking av en verdi).
7.
Konfigurasjon av bilen (T
ilgang til menyer,
bekreftelse, gå ut av menyer).
1
OVERSIKT
Presentasjon
Page 23 of 193
21
Bipper_no_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Betjeningsrad i midten
A. l ampe for nøytralisering av kollisjonspute
foran passasjerside.
B.
n øytralisering av Stop & Start.
C.
n ødlys.
D.
A
vising av bakvindu og utvendige speil.
E.
l åsing/ o pplåring av lasterom (Varebil). Betjeningsplate på siden
1.
Konfigurasjon av bilen (T
ilgang til menyer,
bekreftelse, gå ut av menyer).
2.
Øvre regulering av lykter / Konfigurasjon
av bilen (oppadgående gjennomgang,
øking av en verdi).
3.
Nedre regulering av lykter / Konfigurasjon
av bilen (nedadgående gjennomgang,
senking av en verdi).
4.
Intelligent T
raction Control
eller
Antispinn hjul (ASR).
5.
Reinitialisering av dektering av for lavt
dekktrykk.
6.
Tåkelykt foran.
7.
Tåkelys bak.
1
OVERSIKT
Presentasjon
Page 27 of 193

25
Bipper_no_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
INSTRUMENTBORD
1. kilometerteller/miles.
2. Display.
3.
Drivstoffmåler.
4.
Motortemperatur.
5.
Turteller.
Instrumentbord med display nivå 1 Instrumentbord med display nivå 2
Display nivå 1 i instrumentbord
- klokkeslett.
-
T
ilbakelagt distanse (km/miles).
-
k jørecomputer / autonomi gjennomsnittlig
forbruk hastighet.
-
Høyde lysstråle frontlykter
.
-
V
arsel forbundet med for høy hastighet
(programmerbar).
-
Indikator for skifte av girtrinn.
-
Stop & Start.
-
Aktivering/Deaktivering av kollisjonspute
foran på padssasjerside.
Display nivå 2 i instrumentbord
- klokkeslett.
-
Dato.
-
Radio. -
T
ilbakelagt distanse (km/miles).
-
Modus og innkoblet gir på den styrte
manuelle girkassen.
- k jørecomputer (utvendig temperatur,
rekkevidde, forbruk, gjennomsnittlig
hastighet.
-
Høyde lysstråle frontlykter
.
-
Programmerbar varsel om for høy
hastighet.
-
V
alg av displayspråk.
-
Indikator for skifte av girtrinn.
-
Stop & Start.
-
Aktivering/Deaktivering av kollisjonspute
foran på passasjerside.
-
V
arsel- og tilstandsmeldinger funksjoner.
3
KLAR TIL å KJØRE AV GÅRDE
Førerplass
Page 28 of 193

26
Bipper_no_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
KONTROLLAMPER
Ved hver oppstart: en rekke lamper tennes og foretar en selvkontrolltest.\
De slukker med det samme. når motoren går: lampen blir
en varsling hvis den lyser vedvarende eller blinker . Denne første varslingen kan følges et lydsignal og en melding i \
displayet. "Disse
advarslene må tas alvorlig."
Kontrollampeer Dette betyr Løsning- aksjon
Service lyser midlertidig mindre uregelemssigheter.
k
ontakt P e UG eo T-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
lyser permanent,
samtidig som det vises
en melding i displayet. større uregelmessigheter.
n
oter deg varselmeldingen og kontakt
P
e UG eo T-forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
Parkeringsbrems -
Bremsevæskenivå lyser.
parkeringsbrems tiltrukket
eller ikke tilstrekkelig utløst. Utløs bremsen slik at lampen slukker.
lyser. utilstrekkelig
bremsevæskenivå.
e
tterfyll med væske som anbefales
avP
e UG eo T-forhandlernett.
Forblir tent, selv om
nivået er korrekt. Stopp bilen umiddelbart. Parker, slå
av tenningen og kontakt PEUGEOT -
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
l
avt motoroljenivå lyser.
utsiltrekkelig
motoroljenivå.
k
ontroller motoroljenivået, og kontakt P e UG eo T-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
forblir tent, selv om
nivået er korrekt. Stopp bilen umiddelbart. Parker, slå
av tenningen og kontakt PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
k
jølevæsketemperatur lyser med nålen i den
røde sonen.
unormal økning. Parker bilen og slå av tenningen, la kjølekretsen
blir kaldt.
k ontroller nivået visuelt.
på H i rød sone. for høy
kjølevæsketemperatur. Avsnitt "
k ontroller - n ivåer"
k
ontakt P e UG eo T-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
Førerplass
Page 30 of 193

28
Bipper_no_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
KontrollampeerDette betyr Løsning- aksjon
k
ollisjonspute foran
Sidekollisjonspute blinker eller forblir
tent.at noe er feil på en
kollisjonspute. Få systemet raskt kontrollert hos P
e UG eo T-
forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Avsnitt "Sikkerhet -
k ollisjonsputer".
n
øytralisering av
kollisjonsputen på
passasjersiden lyser.
frivilllig nøytralisering av denne
kollisjonsputen fordi det har
blitt montert et barnesete med
ryggen i kjøreretningen.Avsnitt "Teknologi i bilen-konfigurasjon av
bilen".
ABS forblir tent.
noe er feil på systemet. Bilen beholder det klassiske bremsesystemet
uten servo. Vi anbefaler likevel at du
stopper bilen og tar kontakt med P
e UG eo T-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
forblir tent, sammen
med lampen til
parkeringsbremsen. en feil på den elektroniske
bremsekraftfordeleren. Stopp b i le n umiddelbart. Parker, slå
av tenningen og kontakt PEUGEOT -
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
k
urskontrollsystemet blinker noen
sekunder.
utløsing av
e
SC-systemet. Systemet griper inn for å få bilen tilbake i riktig
kurs.
tent, sammen
med em melding i
displayet. en feil på
e
SC-systemet. Ta kontakt med P
e UG eo T-forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
tent, sammen med
lampen på knappen
" ASR OFF" og medfulgt
av en melding i displayet.en feil på ASR/MSR
systemet. Ta kontakt med P
e UG eo T-forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
tent.
e
n feil på Intelligent
Traction Control. Ta kontakt med P
e UG eo T-forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
Hjelp til bakkestart tent.en feil på hjelp til
bakkestart Ta kontakt med P
e UG eo T-forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
Førerplass