17/08/15
14:48 68
km/h
25m
Audio a Telematika
2
C1-108-post-it-web cs 12a ComplementNAV Toyota tactile-1 ed01-2015
Navigace
Úroveň 1
Úroveň 2
C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 2C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 202/10/2015 13:23:3002/10/2015 13:23:30
.
Audio a Telematika
3
C1-108-post-it-web cs 12a ComplementNAV Toyota tactile-1 ed01-2015
Úroveň 1
Úroveň 2
Vysvětlivky
Connection
(Připojení)
GPS Buzola je k dispozici pouze v poloze pevného nastavení.
Směr je k dispozici pouze v poloze pevného nastavení.
Zobrazení oblohy je směrem na sever, jako u buzoly.
Ikony satelitů jsou zobrazovány žlutě pro slabý signál a zeleně pro
silný signál.
Úroveň příjmu signálu ze satelitů je zobrazována žlutě pro slabý signál
a zeleně pro silný signál.
Connection
(Připojení)
Info page (Stránka
s informacemi)
POI search nearby
(Vyhledání POI v okolí)
Zobrazení informací o Vaší aktuální poloze a volba požadovaných
parametrů.
Add to Favorites
(Přidat k oblíbeným)
Save like domicile
(Uložit jako domov)
GPS
Connection
(Připojení)
Navigation
(Navigace)
Return to domicile
(Návrat domů) Výpočet itineráře do cílového místa uloženého jako "Domov".
Map
(Mapa) Přímý přechod na zobrazení mapy.
Display itinerar y
(Zobrazit trasu) Souhrnné zobrazení Vaší trasy.
User parameters
(Nastavení uživatele) Zobrazení nastavení systému ( jazyk, jednotky, ...).
Go to
(Jít na) Vyhledání a definice cílového místa.
Map parameters
(Nastavení mapy) Zobrazení nastavení pro itinerář a pro zobrazování mapy.
C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 3C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 302/10/2015 13:23:3002/10/2015 13:23:30
.
Audio a Telematika
5
C1-108-post-it-web cs 12a ComplementNAV Toyota tactile-1 ed01-2015
Úroveň 1
Úroveň 2
Úroveň 3
Vysvětlivky
Navigation
(Navigace)
Druhá stránka Stiskněte ukazatel změny směrování pro otevření
seznamu změn směrování.
Stiskněte oblast s údaji o čase pro změnu
zobrazovaných informací: předpokládaný čas příjezdu /
doba jízdy.
Stiskněte oblast s údaji o vzdálenostech pro změnu
zobrazovaných informací: zbývající / ujetá vzdálenost.
Navigation
(Navigace)
Map (Mapa) Přímý přechod do nabídky pro navigování.
Orientace a měřítko mapy.
Stiskněte pro přiblížení.
Stiskněte pro oddálení.
Indikace kvality signálu GPS.
POI search nearby (Vyhledání POI v okolí)
Zobrazení informací o Vaší aktuální poloze a volba
požadovaných parametrů.
Add to Favorites (Přidat k oblíbeným)
Save like domicile (Uložit jako domov)
Navigation
(Navigace)
Display itinerar y
(Zobrazit trasu) Místo odjezdu.
Zobrazení vzdálenosti a údajů o době cesty.
Zobrazení celkové vzdálenosti a celkovém tr vání cesty.
Cílové místo.
Čas odjezdu.
Ujetá vzdálenost.
Předpokládaný čas příjezdu.
C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 5C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 502/10/2015 13:23:3102/10/2015 13:23:31
.
Audio a Telematika
7
C1-108-post-it-web cs 12a ComplementNAV Toyota tactile-1 ed01-2015
Úroveň
1
Úroveň 2
Vysvětlivky
Navigation
(Navigace)
Druhá stránka
Language
(Jazyk) Zobrazení seznamu disponibilních jazyků pro texty.
Time zone
(Časové pásmo) Zobrazení časových pásem.
Volume
(Hlasitost) Ovládání hlasitosti hlasových pokynů pomocí tlačítek "Test" a "Mute"
(ztlumení).
Units
(Jednotk y) Přepínání mezi metrickým a anglosaským systémem pro délku a
nadmořskou výšku.
Representation of date and time
(Zobrazení data a času)
DD/MM/RRRR nebo MM/DD/RRRR 12 h (poledne) + 12 h (půlnoc) nebo 24 h.
About
(O systému) Zobrazení informací o navigačním systému: verze programu a
mapové podklady.
Delete the actual items
(Smazat aktuální nastavení)
Vymazání nedávno vyhledávaných cílových míst.
Reset
(Vynulovat) Obnovení základního nastavení navigačního systému.
Ve Vaší databázi "Oblíbené" nebudou provedeny žádné změny.
Navigation
(Navigace)
Map parameters
(Nastavení mapy)
Itinerary settings
(Nastavení
navigování) Volby pro výpočet itineráře: Je možno vyhnout se některým typům
cest, například s poplatkem nebo pěší zóny.
Map display
(Zobrazení mapy) Volby pro zobrazování: Sever nahoru v režimu 2D, směr jízdy nahoru
v režimu 2D nebo 3D.
Icones on the map
(Ikony na mapě) Skrýt nebo zobrazit ikony POI na mapě.
Gallery
(Barevné schéma) Volby barevného zobrazení mapy: denní nebo noční.
Automatic Zoom
(Automatické přiblížení)
Aktivace nebo deaktivace funkce automatického přibližování zobrazení.
Speed controle
(Hlídání rychlosti) Aktivace nebo deaktivace upozornění na překročení rychlosti.
C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 7C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 702/10/2015 13:23:3202/10/2015 13:23:32
.
Audio a Telematika
9
C1-108-post-it-web cs 12a ComplementNAV Toyota tactile-1 ed01-2015
Úroveň
1
Úroveň 2
Úroveň 3
Vysvětlivky
Navigation
(Navigace)
Druhá stránka
Adresse or zip code
(Adresa nebo PSČ) Volba parametrů a zadání adresy cílového
místa.
POI
(Bod zájmu) Nearby (V okolí) Volba parametrů a zadání adresy cílového
místa.
Nearby village (V okolí
obce) Umožňuje zadat název obce pomocí
vir tuální klávesnice.
Nearby destination
(V okolí cílového místa) K dipozici pouze pro aktivní trasu.
Favorites
(Oblíbené) Zobrazení seznamu oblíbených. Při prvním
použití je seznam prázdný.
Choose on the map
(Zvolit
na mapě) Umožňuje prohlížet mapu a zvolit místo,
které má být cílové.
Return to the depar ture
(Návrat do místa odjezdu) Umožňuje vypočítat itinerář do posledního
místa odjezdu.
Last items
(Poslední místa) Zobrazení přehledu posledních cílových
míst.
Coordinates
(Souřadnice) Latitude (Šířka)
Umožňuje zadání cílového místa pomocí
geografických souřadnic, šířky a délky.
Longitude (Délka)
C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 9C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 902/10/2015 13:23:3302/10/2015 13:23:33
Audio a Telematika
10
C1-108-post-it-web cs 12a ComplementNAV Toyota tactile-1 ed01-2015
Volba cílového místa
Zvolte " Go to
" (Jít na).
Zvolte " Go to
" (Jít na).
V kontextové nápovědě stiskněte
tlačítko " Go to
" (Jít na).
Zvolte " Adresse or zip code
"
(Adresa nebo PSČ).
Zvolte " Last items
" (Poslední místa).
Zadejte " Country
" (Země)
pomocí virtuální klávesnice,
poté stejným způsobem
" Village
" (Obec) nebo její
" Zip code
" (PSČ).
Pomocí šipek procházejte
seznam a zvolte
požadovanou adresu.
Jakmile je adresa zadána, stiskněte
" OK
" pro potvrzení.
Stiskněte " OK
" pro spuštění
navádění.
Zadejte " Street
" (Ulice) a
" Building number
" (Číslo
popisné).
Stiskněte " OK
" pro potvrzení.
Zvolte svůj itinerář z
nabídnutého seznamu.
Stiskněte " Connection
" (Připojení)
v systému.
Zvolte " NAVI
".
Zvolte " NAVI
".
Stiskněte " Connection
" (Připojení)
v systému.
Zvolte " Navigation
" (Navigace).
Zvolte " Navigation
" (Navigace).
Na nové cílové místo
Na poslední cílové místo
C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 10C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 1002/10/2015 13:23:3402/10/2015 13:23:34
.
Audio a Telematika
11
C1-108-post-it-web cs 12a ComplementNAV Toyota tactile-1 ed01-2015
Zvolte " NAVI
".
Zvolte " Go to
" (Jít na).
Stiskněte " Connection
" (Připojení)
v systému.
Zvolte " Navigation
" (Navigace).
Na body zájmu (POI)
Body zájmu (POI) jsou seskupeny v různých
kategoriích.
Zvolte " POI
" (Body zájmu).
Zvolte možnost vyhledávat a vybírat POI v
seznamu kategorií:
zadejte název pomocí virtuální klávesnice s
možností " Search by name
" (Vyhledávání
podle názvu).
Stiskněte " OK
" pro potvrzení.
" Nearby
" (V okolí),
" Nearby village
" (V okolí obce),
nebo
nebo
nebo
" Nearby destination
" (V okolí
cílového místa),
C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 11C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 1102/10/2015 13:23:3402/10/2015 13:23:34
9876543210SN
NE4400923212132EW
Audio a Telematika
12
C1-108-post-it-web cs 12a ComplementNAV Toyota tactile-1 ed01-2015
Na souřadnice GPS
Na místo na mapě
Procházejte mapou pomocí
klouzavých pohybů prstů.
Klikněte na požadované
místo pro umístění kurzoru.
Klikněte na každé políčko
(Stupně, Minuty, Sekundy)
pro jejich úpravu a zadejte
hodnoty pomocí virtuální
klávesnice.
Zvolte " Go to
" (Jít na).
Zvolte " Go to
" (Jít na).
Stiskněte tlačítko " Go to
" (Jít na) na
levé straně mapy.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte " Coordinates
" (Souřadnice).
Zvolte " Choose on the map
" (Zvolit
na mapě).
Stiskněte " Connection
" (Připojení)
v systému.
Stiskněte " Connection
" (Připojení)
v systému.
Zvolte " Navigation
" (Navigace).
Zvolte " Navigation
" (Navigace).
Zvolte " NAVI
".
Zvolte " NAVI
".
Zvolte svůj itinerář z
nabízeného seznamu.
Stiskněte " OK
" pro spuštění
navádění.
Stiskněte " OK
" pro potvrzení.
C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 12C1-108-post-it-web_cs_12a_ComplementNAV_Toyota_tactile-1_ed01-2015.indd 1202/10/2015 13:23:3502/10/2015 13:23:35