.
.
108_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Ovládání vnějších světel 93
Automatické rozsvěcování světel
9
6
Seřízení sklonu světlometů
9
8
Stropní světlo
9
8
Osvětlení zavazadlového prostoru
9
8
Ovladání stěračů
9
9
Viditelnost
Přístrojové desky 1 0
Displeje
1
2
Kontrolk y
14
U
kazatele
2
5
Palubní počítač
2
6
Nastavení času
2
8
Kontrola funkcí
Základní informace
Klíče 3
0
Systém "Odemykání a Startování bez klíčku" 33
Dveře
3
7
Zavazadlový prostor
3
8
Elektrické ovládání předních oken
4
0
Zadní postranní okna
4
0
Plátěná střecha elektricky ovládaná
4
1
Otevírání
Přední sedadla 4 5
Zadní sedadla
4
7
Zpětná zrcátka
4
9
Nastavení volantu
5
0
Vě t r á ní
51
V
ytápění
5
3
Ruční klimatizace
5
4
Automatická klimatizace
5
6
Odmlžování – Odmrazování čelního skla
5
9
Odmlžování – Odmrazování zadního okna
6
0
Pohodlí
Uspořádání interiéru 6 1
Zadní odkládací deska
6
5
Uspořádání zavazadlového prostoru
6
6
Vnitřní uspořádání
Doporučení pro jízdu 68
Nastartování - vypnutí motoru klíčkem
6
9
Nastartování - vypnutí motoru se systémem
Odemykání a startování bez klíčku
7
0
Ruční parkovací brzda
7
4
Mechanická 5 -ti stupňová převodovka
7
4
Převodovka ETG
7
5
Doporučení změny rychlostního stupně
7
9
Asistence pro rozjezd do svahu
8
0
Stop & Start
8
1
Omezovač rychlosti
8
4
Kamera pro couvání
9
0
Varování před neúmyslným přejetím čáry
9
1
Řízení
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
O
12
Centrální displej
Zobrazované informace se mohou lišit podle motorizace a typu převodovky ve Vašem vozidle.
Centrální displej s motorem
VTi 68
a
mechanickou
převodovkou Centrální displej s motorem
VTi 68
a
převodovkou ETGCentrální displej s motorem
PureTech 82
a
mechanickou
převodovkou
1. Venkovní teplota. B
liká, je-li riziko vzniku náledí.
2.
I
nformace o vozidle:
-
P
očitadlo kilometrů celkové a denní.
S
eznamte se s příslušnou kapitolou.
-
I
nformace palubního počítače.
S
eznamte se s příslušnou kapitolou.
-
I
nformace o omezovači rychlosti.
S
eznamte se s příslušnou kapitolou.
3.
U
kazatel množství paliva. 1. P
oloha voliče a zařazený převodový
stupeň.
2.
I
nformace o vozidle:
-
P
očítadlo kilometrů celkové a denní.
S
eznamte se s příslušnou kapitolou.
-
I
nformace palubního počítače.
S
eznamte se s příslušnou kapitolou.
-
I
nformace o omezovači rychlosti.
S
eznamte se s příslušnou kapitolou.
3.
U
kazatel množství paliva.1. I
nformace o omezovači rychlosti. S
eznamte se s příslušnou kapitolou.
2.
I
nformace o vozidle:
-
P
očítadlo kilometrů celkové a denní.
S
eznamte se s příslušnou kapitolou.
-
I
nformace palubního počítače.
S
eznamte se s příslušnou kapitolou.
3.
U
kazatel množství paliva.
K
26
Palubní počítač
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě (dojezd, spotřeba, …).
Zobrazování údajů
F Stiskněte jedno z těchto tlačítek pro postupné zobrazování záložek palubního
počítače.
-
C
elkový proběh kilometrů.
-
T
rasa "A" s údaji:
-
T
rasa "B" .
-
P
očítadlo dílčích časů systému
Stop & Start*.
-
P
očítadlo celkového času systému
Stop & Start*.
-
V
enkovní teplota*.
-
O
kamžitá spotřeba paliva.
-
P
růměrná spotřeba paliva.
-
D
ojezdová vzdálenost.
-
P
růměrná rychlost.
-
R
eostat osvětlení.
Vynulování hodnot tras
F Po zvolení požadované trasy stiskněte na více než dvě sekundy jedno ze dvou
tlačítek.
Trasy " A" a "B" jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
Tr a s u "A" můžete například využít pro denní
výpočty a trasu "B" pro měsíční výpočty.
* Podle verze.
Reostat osvětlení
Během jízdy v noci tato funkce umožňuje
zhasnutí některých ukazatelů přístrojové desky
snížení únavy očí řidiče.
Funguje pouze, pokud jsou zapnuta obrysová
světla.
F
J
akmile se zobrazí nabídka "Brightness"
(Reostat osvětlení), přidržte jedno z
tlačítek stisknuté pro přístup k nastavením.
F
N
ásledně tiskněte opakovaně jedno ze
dvou tlačítek pro zvýšení nebo snížení
intenzity osvětlení.
Z
obrazení bliká, aby Vám předvedlo
nastavenou hodnotu.
Kontrola funkc
27
108_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
S dotykovou obrazovkou
Ze stránky hlavní nabídky - Menu na dotykové
obrazovce:
F
Z
volte záložku "Vehicle informations"
(Informace o vozidle).
Zobrazí se okno " Informace o cestě " s
následujícími informacemi:
-
" P
růměrná rychlost ",
-
" U
plynulý čas ",
-
" D
ojezd",
-
o
kamžitá spotřeba je zobrazována v
grafické podobě.
Tlačítko " Erace" (Vymazat) umožňuje
vynulovat údaje o spotřebě na dotykové
obrazovce a na přístrojové desce. Pokud je Vaše vozidlo vybaveno dotykovou
obrazovkou, můžete si na ní prohlížet
informace o probíhající cestě.
Palubní počítač, některé definice
Dojezd
(km nebo míle)
Počet kilometrů, které je ještě možné ujet s
palivem zbývajícím v nádrži (v závislosti na
průměrné spotřebě za několik posledních
ujetých kilometrů).
Tato hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Jakmile je množství paliva nedostatečné,
zobrazí se hlášení "Lo FUEL".
Pokud doplněné množství paliva nebude
dostatečné, dojezd nebude moci být
přepočítán.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
J e počítána za několik posledních sekund jízdy.
Počitadlo využití systému
Stop & Start
(minuty / sekundy nebo hodiny / minuty)
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno systémem
Stop & Start, je na počitadle zobrazován čas,
po který byl během aktuální jízdy aktivován
režim STOP.
Počitadlo se vynuluje po každém zapnutí
zapalování.
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
J e počítána od posledního vynulování údajů o
trase.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Je počítána od posledního vynulování údajů o
trase.
1
Kontrola funkc
81
108_cs_Chap05_conduite_ed01-2015
Stop & Start (motor VTi 68 S&S)
Funkce
Přechod motoru do režimu STOP
Tato kontrolka se rozsvítí na
přístrojové desce a motor se
automaticky vypne:
-
p
ři stojícím vozidle, jakmile zařadíte neutrál
a uvolníte pedál spojky.
Nikdy nedoplňujte palivo s aktivovaným
režimem STOP; vždy povinně vypněte
zapalování. Pro Vaše pohodlí se při parkovacích
manévrech režim STOP neaktivuje po
několik sekund po vyřazení zpětného
chodu.
Režim STOP neovlivňuje jiné funkce
vozidla, jako například brzdění,
posilování řízení, ...
Zvláštní případy: nedostupnost
režimu STOP
Režim STOP se neaktivuje především pokud:
- j sou otevřené dveře řidiče,
-
j
e rozepnutý bezpečnostní pás řidiče,
-
t
o vyžaduje udržení tepelného pohodlí v
interiéru vozidla,
-
j
e aktivní odmlžování,
-
j
sou splněny zvláštní podmínky, které to
znemožňují (úroveň nabití akumulátoru,
teplota motoru, posilovač brzd, vozidlo
stojí ve strmém svahu, velká nadmořská
výška, ...), vyžadované pro zajištění chodu
systému.
Systém Stop & Start dočasně vypne motor - režim STOP - při zastavení vozidla (semafory, zácpy, atd.). Jakmile se opět chcete rozjet, motor se
automaticky spustí - režim START. Motor je nastartován okamžitě rychlým a tichým způsobem.
Systém Stop & Start, vyvinutý pro městské prostředí, umožňuje snížit spotřebu paliva, emise škodlivin a hladinu hluku v režimu STOP.
Počítadlo využití systému
Stop & Start
Počítadlo dílčích časů sčítá čas strávený v
režimu STOP během jedné jízdy.
Ten se zobrazuje na palubním počítači, jakmile
je systém Stop & Start v činnosti.
Stiskněte některé tlačítko ovládání displeje pro
návrat na předchozí zobrazení.
Počítadlo celkového času sčítá čas strávený v
režimu STOP od posledního nulování.
Jakmile je zobrazen, stiskněte na více než dvě
sekundy některé z tlačítek ovládání displeje pro
vynulování počítadla.
5
Řízení
187
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Nabídky
Zdroj audioNastavování
Telefon
Připojování Informace o vozidle
Umožňuje volit jednotlivé zdroje hudby,
zobrazovat fotografie a video. Umožňuje nastavovat hodnoty pro zvuk,
podsvícení a aktivovat nebo deaktivovat
některé parametry v závislosti na způsobu
používání.
Umožňuje připojovat telefonní přístroj v režimu
Bluetooth.
Umožňuje spouštět některé aplikace z Vašeho
kompatibilního smartphonu na dotykovém
displeji. Umožňuje přistupovat k palubnímu počítači.
.
A
246
108_cs_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2015
Volant, seřízení na výšku 50
Zvukové výstražné znamení 1 01
Ovladače na volantu
-
D
otyková obrazovka, Rádio
1
86, 229
-
V
ýstraha nechtěného opuštění
jízdního pruhu
9
1-92Spínací skříňka, startování/zastavení
(k líč ke m)
6
9 -70
Spínací skříňka, startování/zastavení (systém "Odemykání a
startování bez klíčku")
7
0 -73
Přístrojová deska
1
0 -11
Otáčkoměr
1
1
Středový displej
1
2
Kontrolk y
14
-24
Ukazatele
2
5
Palubní počítač
2
6 -27
Místo řidiče (pokračování)
Ovladače osvětlení 9
3 -97
Směrová světla 1 01
Stop & Start
8
1- 83
Active City Brake
1
08 -112
Seřizování zpětných zrcátek
4
9
Seřízení sklonu světlometů
9
8 Ovladače stěračů
9
9 -100
Omezovač rychlosti (motor VTi 82)
8
4- 86
Omezovač rychlosti (motor VTi 68)
87
- 89
Vizuální rejstřík
250
108_cs_Chap14_index-alpha_ed01-2015
Palivo ...........................................8, 25, 13 6 , 137
Palivoměr ............................... .................25, 13 6
Palubní počítač
...............................
..........26, 27
Pedál spojky
.................................................. 17
7
Pneumatiky
..............................
......................... 8
Počitadlo
..............................
...........................25
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
....15
4
Pojistková skřínka v palubní desce
..............15
4
Pojistky
...............................
...........................15 4
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
........10
2
Port USB
...............................
................19 6, 233
Posilovač řízení
...............................
................17
Převodovka ETG
................................ 8 ,
75, 178
Převodovka mechanická............... 8 , 74, 81 , 17 7
Přiklopení/odklopení zpětných zrcátek
.......... 49
P
říležitostné huštění (s pomocí sady)
..........13
8
Připojení iPhone
..............................
......210 -212
Připojení MirrorLink
............................... 21
4 -216
Přístrojová deska
...................................... 10,
11
Přístup k zadním místům (3 dveře)
.................46
P
rogramy údržby
............................................... 8
P
rotiblokovací systém kol (ABS)
...........10
5, 10 6
Protiprokluzový systém kol (TRC)
...16 ,
105 -107
Protiprokluzový systém kol (TRC)
.................23R
ádio
...............
......................
192, 193 , 197, 230
RDS
................
...............................................
193
REF
.......
................................................
105, 10 6
Reostat osvětlení
...............................
.............
26
Rezervní kolo
................................................
14
3
Režim Easy (automatický)
..............................
75
R
ežim jízdy
......................................................
75
R
ežim ruční
...............................
......................
75
Režim úspory energie
...................................
16
6
Rozhlasová stanice
.......................
19
2
, 193 , 230
Rozměry ............................... .........................
181
Řadicí páka
...............................
........................ 8
Řadicí páka mechanické převodovky
.............74
R
Ř
P
S
Sada hands free ................................... 2 02, 235
Sada pro provizorní opravu pneumatiky .....67,
13 8
Schéma
...............
.........188, 19 0 , 200 , 206 , 208
Schéma zobrazování
...18
8, 19 0 , 200 , 206 , 208
Sedačky dětské klasické
..............................12
7
Sedadla vpředu
...............................
................45
Sedadla vzadu
.......................................... 46,
47
Seřízení času
...............................
.............28, 29
Seřízení rozdělení proudu vzduchu
................53
S
eřízení rychlosti ventilátoru
..........................53
Se
řízení sedadel
...............................
........45, 47
Seřízení sklonu světlometů
............................ 98
S
eřízení teploty
......................................... 53,
56
Ověřování hladiny náplní
.......................
17
4 -176
Ovladač autorádia u volantu
.................
18
6
, 229
Ovládání oken
.................................................
40
O
vládání stěrače okna
....................................
99
O
vládání světel
.........................................
93,
94
Seřízení volantu
...............................
...............
50
Sklopení opěradla sedadel nebo lavice
.........
47
S
luneční clona
..........................................
61,
62
Sněhové řetězy
.............................................
14
8
Spojka
..............................
.............................
17 7
Spotřeba paliva
...............................
....8
, 25, 13 6
Stěrače okna
...............................
....................
99
Stírací lišta stěračů (výměna)
.......................
16
6
Stop Start
.................................... 2
7
, 81 , 83 , 163
Streaming audio Bluetooth
...........
19
7
, 19 9 , 234
Střešní tyčový nosič
......................................
16
8
Stropní světlo
.................................................. 98
S
větla brzdová
..............................................
15
2
Světla dálková
.........................................
93,
150
Světla denní
....................................................
94
S
větla obrysová
..............................................
93
S
větla osvětlení registrační značky
..............
15
3
Světla potkávací
...............................
.......
93, 150
Světla směrová
.............................................
10
1
Světla směrová (blikače)
..............
10
1
, 150 , 152
Světla vpředu
...............................
.................
150
Světla výstražná
..............................
.............
102
Světla vzadu
.................................................
15
2
Světla zpětná
...............................
.................
152
Světlo brzdové třetí
.......................................
15
3
Světlo do mlhy vzadu ..............................
95, 152
Světlomety .................................................... 15
0
Světlomety do mlhy vpředu
....................95,
151
Světlo směrové boční
...................................15
3
Abecední rejstřík