Page 194 of 271

192
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Rádio
* Podle výbavy.
Volba rozhlasové stanice
Stiskněte "Audio source " (Zdroj
zvuku) pro zobrazení karuselu s
nabídkou zdrojů zvuku.
Zvolte " FM".
Zvolte záložku " Station" (Stanice)
a poté vyberte jednu stanici ze
zachytávaných rozhlasových stanic. Zvolte záložku "
Manuel" (Ruční) pro
vyhledávání stanic.
Zvolte " Radio settings FM "
(Nastavení rádia), poté " Refresh
stations list" (Aktualizace seznamu
stanic) pro aktualizaci seznamu.
V případě potřeby změňte zdroj
stisknutím tlačítka rychlé volby na
karuselu " Audio source " (Zdroj
zvuku) v horním pruhu.
Zvolte " AM" nebo " DAB" *. Stiskněte "
Audio source " (Zdroj
zvuku) pro zobrazení karuselu s
nabídkou zdrojů zvuku.
Zvolte " FM".
Tiskněte postupně jednotlivá tlačítka
pro vyhledávání nižší nebo vyšší
frekvence.
Stiskněte automatická tlačítka
pro vyhledávání nižší nebo vyšší
frekvence.
Otáčejte ovladačem vpravo dole
na obrazovce pro vyhledávání nižší
nebo vyšší frekvence.
NEBO NEBO
Okolní podmínky (údolí, budova, tunel,
parkoviště, podzemí, ...)
mohou přerušit příjem i v případě,
že je aktivována funkce sledování
frekvence RDS. Tento jev je při šíření
rozhlasových vln normální a nemůže
být v žádném případě považován za
poruchu audiosystému.
Změna frekvence
Audio a Telematika
Page 195 of 271
193
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Vyhledejte rozhlasovou stanici nebo
frekvenci
(viz kapitola "Změna frekvence").Stiskněte "
Audio source " (Zdroj
zvuku) pro zobrazení karuselu s
nabídkou zdrojů zvuku.
Zvolte " FM".
Zvolte " Radio settings FM"
(Nastavení rádia).
Aktivujte / Deaktivujte " Regional
code modification " (Změna
regionálního kódu).
Zvolte "
Presets " (Předvolby),
poté dlouze stiskněte některé z
očíslovaných tlačítek.
Uložení rozhlasové stanice Aktivace / Deaktivace RDS
Funkce RDS, pokud je zapnuta,
umožňuje pokračovat v poslechu jediné
rozhlasové stanice díky sledování
frekvence. Za určitých podmínek však
nemusí být udržení poslechu jedné
stanice pomocí RDS zaručeno po celé
zemi, neboť vysílače nepokrývají celých
100
% území. To vysvětluje možnou
ztrátu příjmu stanice při cestování.
.
Audio a Telematika
Page 196 of 271
194
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
Zobrazování vlnového
rozsahu "DAB".Zobrazování názvu a informací
"Radiotext" právě poslouchané
stanice.
Klávesová zkratka: přístup k volbě zdroje
zvuku, k funkcím telefonu nebo do režimu
SmartphoneLink
®.
Volba rozhlasové stanice.
Předvolená stanice.
Krátké stisknutí: volba
uložené rozhlasové stanice.
Dlouhé stisknutí: uložení
stanice do paměti.
"Následující multiplex".
Následující rozhlasová
stanice.
Zobrazování názvu a čísla právě
poslouchaného "digitálního datového
paketu (multiplexu)", nazývaného
rovněž "Síť ".
"Předchozí multiplex". "Radio set up DAB"
(Nastavení rádia) (DAB =
digitální rozhlasové vysílání).
Předchozí rozhlasová stanice. Pokud není poslouchaná rozhlasová
stanice "DAB" k dispozici, objeví se na
obrazovce vlnový rozsah "FM".
Audio a Telematika
Page 197 of 271

195
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Stiskněte "Audio source " (Zdroj
zvuku) pro zobrazení karuselu s
nabídkou zdrojů zvuku. Stiskněte "
Audio source " (Zdroj
zvuku) pro zobrazení karuselu s
nabídkou zdrojů zvuku.
Zvolte " DAB". Zvolte "
DAB".
Zvolte záložku " Radio settings
DAB " (Nastavení rádia).
Aktivujte " L-Band". Zvolte záložku "
Radio settings
DAB " (Nastavení rádia).
Aktivujte " Alternative DAB
Frequency " (Alternativní frekvence).
Zvolte záložku "
Station" (Stanice),
poté zvolte stanici ze seznamu
zachytávaných.
Zvolte záložku " Manual" (Ručně) pro
vyhledání stanice.
Digitální rozhlasové vysílání Vám
poskytuje vyšší kvalitu poslechu a
zobrazování doplňkových informací
(album, ...) týkajících se programu
poslouchané stanice. Zvolte "DAB" na
karuselu s nabídkami zdrojů zvuku.
Různé "multiplexy/sítě" Vám nabízejí
výběr z rozhlasových stanic řazených
podle abecedy.
Digitální rozhlasové vysílání nepokrývá
celých 100 % území.
Jakmile je kvalita digitálního signálu
nízká, umožní opce " Alternative DAB
Frequency " (Alternativní frekvence
DAB) pokračovat v poslouchání stejné
stanice automatickým přepnutím na
příslušné analogové vysílání "FM"
(pokud je k dispozici). Pokud poslouchaná digitální rozhlasová
stanice "DAB" není dostupná nebo
pokud není aktivována funkce
"
L-Band ", zvuk se při nedostatečném
digitálním signálu přeruší. Pokud je aktivována funkce
" Alternative DAB Frequency "
(Alternativní frekvence), dochází při
přechodu na analogové vysílání "FM" k
několikasekundovému posunu, někdy i
ke změně hlasitosti.
Jakmile je kvalita digitálního signálu
znovu dostatečná, systém automaticky
přepne zpět na "DAB" (digitální
rozhlasové vysílání).
Ladění DAB / FM
Digitální rozhlasové vysílání
.
Audio a Telematika
Page 203 of 271
201
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Komentáře
Kontakty
Po provedení voleb zahajte volání.
Oblíbené položky
Historie volání
Zadání čísla Volání Zadejte číslo a zahajte volání.
Nastavení
telefonu/zpráv Připojení
telefonu
Telefon
Zvolte služby, které chcete na
zařízení používat.
Přehrávač audio
Nastavení zvuku Vyzvánění
Zvolte parametry nastavení, aktivujte
nebo deaktivujte opce.
Hlasitost vyzvánění
Zvuk příchozích SMS/MMS
Hlasitost příchozích SMS/MMS
Vyzvánění příchozího e-mailu
Hlasitost příchozího e-mailu
Hlasitost příchozího volání
Nastavení
kontaktů/historie
hovorů Automatický přesun
Aktualizace kontaktů z telefonu
Řazení kontaktů podle
Přidání oblíbené položky
Odstranění oblíbené položky
Nastavení zpráv Zobrazení příchozích hovorů
Stav načítání kontaktů/historie
Nastavení
zobrazování
telefonu Zobrazení příchozích hovorů
Stav načítání kontaktů/historie
.
A
Page 204 of 271

202
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Stiskněte "Audio source " (Zdroj
zvuku) pro zobrazení karuselu s
nabídkou zdrojů zvuku.
Zvolte " Bluetooth audio ".
Zvolte " Set up Bluetooth "
(Nastavení Bluetooth)
Zapněte funkci Bluetooth v telefonu a ujistěte
se, že je "viditelný pro všechny" (nastavení
telefonu).
Zvolte telefon z nabízeného seznamu.Zvolte "
Connect phone " (Připojit
telefon). Zvolte záložku " Phone/message
settings " (Nastavení telefonu/zpráv).
Zadejte Vaši volbu.
Zvolte záložku " Add" (Přidat) v
systému. Stiskněte "
OK" pro potvrzení.
V případě neúspěchu doporučujeme
vypnout a opět aktivovat funkci
Bluetooth ve Vašem telefonu.
Z bezpečnostních důvodů smějí být
operace párování mobilního telefonu
Bluetooth se systémem hands-free
audiosystému prováděny pouze při
stojícím vozidle
, protože vyžadují
zvýšenou pozornost ze strany řidiče.
Párování telefonu přes Bluetooth®
Zobrazí se úvodní obrazovka s parametry
Bluetooth systému a rovněž základní kód PIN
pro Bluetooth.
Po detekování zvolte ve Vašem telefonu název
systému.
Systém zobrazí služby, které lze pro zařízení
použít: " Phone" (Telefon) a " Audio player "
(Audiopřehrávač).
Systém nabídne připojit telefon:
-
v p
rofilu "Connect all " (Připojit vše),
-
v p
rofilu "Connect only phone " (Připojit
pouze telefon) (sada hands-free, pouze
telefon),
-
v p
rofilu "Connect only audio player "
(Připojit pouze audiopřehrávač).
Streaming: bezdrátové přehrávání audio
souborů nacházejících se v telefonu.
Zadejte kód PIN do telefonu a akceptujte
připojení (podle telefonu).
Pro změnu volby způsobu připojení
zvolte "
Phone" (Telefon).
Audio a Telematika
Page 205 of 271
203
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Dostupnost služeb závisí na síti, kartě
SIM a kompatibilitě používaných
zařízení Bluetooth. V návodu k Vašemu
telefonu nebo u svého operátora zjistíte,
ke kterým službám máte přístup.
Profily kompatibilní se systémem jsou:
HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP.Tato funkce umožňuje připojovat nebo
odpojovat zařízení a rovněž odstraňovat
spárovaná zařízení.
Automatické připojování
Po zapnutí klíčku se automaticky připojí
poslední telefon připojený v okamžiku vypnutí
zapalování, pokud byl tento režim připojování
aktivován při procesu párování (viz předchozí
stránk y).
Připojení je potvrzeno zobrazením hlášení a
názvu telefonu.
Správa spárovaných
telefonů
Stiskněte "
Telephone " (Telefon).
Zvolte " Phone settings/messages "
(Nastavení telefonu/zpráv).
Zvolte " Connect phone " (Připojit
telefon) pro zobrazení spárovaných
zařízení.
Zvolte " Remove " (Odejmout), poté příslušné
zařízení v seznamu a potvrďte.
.
A
Page 207 of 271

205
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Stiskněte "Telephone " (Telefon).
Stiskněte toto tlačítko ovladačů
na volantu pro vstup do seznamu
kontaktů, druhý stisk slouží pro
přechod do historie hovorů.
NEBO
Zvolte záložku " Calls log" (Výčet
volání).
Zvolte kontakt z
nabízeného seznamu pro
zahájení volání.
Volání naposled volaného číslaSpráva kontaktů / záznamů
Stiskněte " Telephone " (Telefon).
Zvolte " Phone/messages settings "
(Nastavení telefonu/zpráv).
Zvolte " Contacts/calls log settings "
(Nastavení kontaktů/historie hovorů).
Zvolte:
-
"A
utomatic transfer " (Automatický
přesun) pro automatické odesílání
kontaktů z Vašeho smartphonu
nebo telefonu.
-
" R
efresh phone contacts "
(Aktualizovat kontakty v telefonu)
pro aktualizaci seznamu kontaktů.
- " Ordre contacts by " (Řadit kontakty
podle) pro řazení kontaktů podle
křestního jména nebo příjmení.
- " Add favourite" (Přidat oblíbené)
pro přidání oblíbených položek
do seznamu v systému.
-
" D
elete favourite " (Smazat
oblíbené) pro odstranění
oblíbených položek ze seznamu
v systému.
Nastavení
Vyzvánění
Stiskněte " Telephone " (Telefon).
Zvolte " Phone/messages settings "
(Nastavení telefonu/zpráv).
Zvolte " Sound settings " pro
zobrazení přehledu typů zvonění.
Můžete nastavit melodii a hlasitost
vyzvánění.
.
Audio a Telematika