
66Oppbevaring og transport
Delt seterygg
Trekk i utløserhåndtaket på den ak‐ tuelle siden og fell den ned på sete‐
puten.
Seterygg som hel enhet
Trekk i utløserhåndtaket på den
begge sider og fell den ned på sete‐
puten.
Hvis bilen skal lastes via en bakdør,
tar du sikkerhetsbeltet ut av føringen
på seteryggen og setter låseplaten
inn i utsparingen som vist på bildet.
For å felle opp løfter du seteryggen og
fører den til oppreist stilling til du hører at den smekker i lås.
Kontroller at sikkerhetsbeltene på deytre setene går gjennom de tilsva‐
rende belteføringene.
Seteryggen er riktig låst hvis de røde
merkene på begge sider av frigjø‐
ringsspaken ikke lenger er synlige.
9 Advarsel
Hodestøttene må være låst i stil‐
ling under kjøring. Ellers er det
fare for personskader og skader
på lasten eller bilen ved en even‐
tuell hard oppbremsing eller kolli‐
sjon.
Sikkerhetsbeltet til det midtre setet
kan blokkeres hvis seteryggen felles
opp for raskt. Opprulleren låses opp
ved å skyve sikkerhetsbeltet inn eller
trekke det ut omtrent 20 mm og slippe det.
Bagasjeromsdeksel Ikke legg gjenstander på dekselet.

Oppbevaring og transport67
Demontere
Løsne holdestroppene fra bakluka.
Løft dekselets bakre del og skyv det
opp foran.
Ta av dekselet.
Oppbevaring
Når bagasjerommet er fullastet, lag‐
res bagasjeromsdekselet i baksetet eller fjernes fra bilen.
Feste beltet
Før dekselet inn i sideføringene og
fell ned. Fest holdestroppene til bak‐
luka.
Bakre oppbevaringsrom‐
deksel
Bakre gulvdeksel
Løft opp bakre gulvdeksel for å få til‐
gang til nødutstyret for havari.
Verktøy 3 192.
I modeller med dekkreparasjonssett
på høyre side i bagasjerommet kan
reservehjulsbrønnen brukes som
ekstra lagringsrom. Dekkrepara‐ sjonssett 3 200.
Dobbelt bagasjeromsgulv
Det doble gulvet kan settes inn i ba‐
gasjerommet på to måter:
■ like over dekselet til reservehjuls‐ brønnen eller gulvdekselet
■ eller i det øvre åpningene i baga‐ sjerommet
Ta ut bagasjeromsgulvet med utspa‐
ringen og trekk det bakover.
Sett inn gulvet ved å trykke det for‐
over i det aktuelle sporet og senke det.
Når bagasjeromsgulvet monteres i
den øvre posisjonen, kan rommet
mellom bagasjeromsgulvet og dekse‐ let til reservehjulsbrønnen brukes
som oppbevaringsrom.

84Instrumenter og betjeningselementer
Kontrollamper på midtkonsollen
Blinklys
O lyser eller blinker grønt.
Lyser en kort stund
Parklysene er på.
BlinkerBlinklyset eller varselblinklyset akti‐veres.
Blinker raskt: En lyspære eller sikring
til et blinklys er defekt.
Skifte pære 3 179, sikringer 3 187.
Blinklys 3 108.
Sikkerhetsbelte-
påminnelse
Sikkerhetsbelte-påminnelse for
forsetene X for førersetet lyser eller blinker rødt
på turtelleren.
k for forsetepassasjersetet lyser eller
blinker rødt i midtkonsollen når det
sitter noen der.
Tennes
Etter at tenningen er slått på, til sik‐
kerhetsbeltet er festet.
Blinker
I maksimalt 100 sekunder etter at mo‐ toren er startet, helt til sikkerhetsbel‐
tet er festet.
Feste sikkerhetsbeltet 3 38.
Sikkerhetsbeltestatus for
baksetene
X i førerinformasjonen blinker eller ly‐
ser kontinuerlig.
Tennes
I minst 35 sekunder etter at motoren
er startet, helt til sikkerhetsbeltet er
festet.

Instrumenter og betjeningselementer85
Dersom et løst sikkerhetsbelte festesunder kjøring.
Blinker
Etter igangkjøring, nå sikkerhetsbel‐
tet ikke er festet.
Feste sikkerhetsbeltet 3 38.
Kollisjonsputer og
beltestrammere v lyser rødt.
Når tenningen slås på, lyser kontrol‐ lampen i ca. 4 sekunder. Hvis den ikke tennes eller ikke slukker etter
4 sekunder eller den begynner å lyse
under kjøring, betyr det at det er en
feil i kollisjonsputesystemet. Søk hjelp hos et verksted. Kollisjons‐
putene og beltestrammerne vil kan‐
skje ikke utløses ved en kollisjon.
Utløste beltestrammere eller kolli‐
sjonsputer vises ved at v lyser konti‐
nuerlig.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Beltestrammere, kollisjonsputer 3 37,
3 40.
Deaktivering av
kollisjonsputer
V lyser gult.
Lyser i ca. 60 sekunder etter at ten‐
ningen er slått på. Frontkollisjonspu‐
ten på passasjersiden er aktivert.
* lyser gult.
Kollisjonsputen for forsetepassasje‐
ren er deaktivert 3 45.
9 Fare
Det er fare for at barnet får livs‐
truende skader hvis det sitter i et
barnesete mens kollisjonsputen
på passasjersiden foran er akti‐
vert.
Det er fare for at personen som
sitter i passasjersetet, får livs‐
truende skader hvis kollisjonspu‐
ten på passasjersiden er deakti‐
vert.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motorener i gang
Stans bilen, slå av motoren. Bilbatte‐
riet lades ikke. Motorkjølingen kan
være avbrutt. Bremsekraftforsterke‐
ren kan slutte å virke. Søk hjelp hos
et verksted.
Feilfunksjonslampe
Z lyser eller blinker gult.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.

90Instrumenter og betjeningselementerInformasjonsdisplayer
Førerinformasjon
Førerinformasjonsdisplayet (DIC) be‐ finner seg i instrumentgruppen.
Avhengig av versjonen og utstyret vil
førerinformasjonssenteret være til‐
gjengelig som grunn-nivå display,
middels nivå display eller høynivå dis‐ play.
Følgende sider kan velges i førerin‐
formasjonen med knappene på blin‐
klyshendelen.
■ tripteller 3 79
■ bilinformasjon og innstillinger, se nedenfor
■ trip/drivstoff-informasjon, se ne‐ denfor
■ økonomi-informasjon, se nedenfor ■ navigasjonsinformasjon
Følgende indikatorer vises ved be‐
hov:
■ varselmeldinger 3 97
■ girskiftindikator 3 86■ kjøremodus-indikasjon 3 131,
3 135
■ dekktrykkvarsling 3 195
■ beltepåminnelsesindikator 3 84
■ autostopp-indikator 3 127
■ serviceinformasjon 3 86
Grunn-nivå display
Velg undersider ved å vri på funk‐
sjonsvelgeren på blinklyshendelen. Valgbare undersider:
■ visning av oljens levetid
■ dekktrykkindikasjon
■ belastning på dekk
■ enhetsinnstilling
■ språkinnstilling, hvis det ikke finnes
noe infotainmentsystem
■ klokke, hvis det ikke finnes noe in‐ fotainmentsystem
■ utetemperatur, hvis det ikke finnes noe infotainmentsystem
Noen av de viste funksjonene er for‐
skjellige avhengig av om bilen kjøres
eller står stille.
Middels nivå display
Menysidene i middels nivå-displayet
velges ved å trykke MENU-knappen
på blinklyshendelen.

Instrumenter og betjeningselementer99
Systemet viser meldinger om føl‐
gende emner:
■ servicemeldinger
■ væskenivåer
■ tyverialarm
■ bremser
■ kjøresystemer
■ automatisk hastighetskontroll, has‐ tighetsbegrenser
■ varsling om kollisjonsfare foran
■ parkeringsradarsystemer
■ lys, pæreskift
■ visker- og spyleranlegg
■ dører, vinduer
■ blindsonevarsling
■ trafikkskilt-assistent
■ filskiftvarsling
■ fjernkontroll
■ sikkerhetsbelter
■ kollisjonsputesystemer
■ motor og gir
■ dekktrykk■ dieselpartikkelfilter
■ bilens batteristatus
Bilmeldinger på
fargeinformasjonsdisplay Noen viktige meldinger vises i tillegg
på fargeinformasjonsdisplayet. En‐
kelte meldinger vises bare i noen se‐
kunder.
Varsellyder
Ved start av motoren eller under kjøring
Kun ett varselsignal avgis om gan‐
gen.
Varselssignalet for ikke festet sikker‐
hetsbelte prioriteres fremfor alle
andre varselssignaler.
■ Når sikkerhetsbeltet ikke er festet.
■ Hvis en dør eller bakluken ikke er ordentlig lukket ved igangkjøring.
■ Fra en bestemt hastighet når hånd‐
bremsen er trukket til.
■ Hvis en programmert hastighet overskrides.■ Hvis en melding vises i førerinfor‐ masjonen eller infodisplayet.
■ Hvis parkeringsradaren oppdager et hinder.
■ Hvis et utilsiktet filskifte oppstår.
■ Hvis revers er lagt inn og det bakre
lastestativet er trukket ut.
■ Hvis maksimumsnivået til diesel‐ partikkelfilteret er nådd.
Hvis bilen står parkert og/eller
førerdøren blir åpnet ■ Når nøkkelen står i tenningslåsen.
■ Når utvendige lys er på.
Under automatisk stopp ■ Hvis førerdøren åpnes.
Batterispenning
Øvre displaynivå
Når bilbatterispenningen er lav, vises
en varselmelding i førerinformasjons‐ displayet.
Grunn-nivå display og middels nivå
display

128Kjøring og bruk
En automatisk stopp er angitt av kon‐trollampen D.
Oppvarmingen og bremseytelsen
opprettholdes under automatisk
stopp.
Betingelser for automatisk stopp
Stopp/start-systemet undersøker om
alle betingelsene nedenfor er oppfylt:
■ Stopp/start-systemet er ikke deak‐ tivert manuelt.
■ Panseret er helt lukket.
■ Førerdøren er lukket, eller førerens
sikkerhetsbelte er festet.
■ Bilbatteriet er tilstrekkelig ladet og i
god tilstand.
■ Motoren er varmet opp.
■ Kjølevæsketemperaturen er ikke for høy.
■ Eksostemperaturen er ikke for høy,
f.eks. etter kjøring med stor belast‐
ning på motoren.
■ Utetemperaturen er over -5 °C.
■ Klimakontrollsystemet tillater en automatisk stopp.
■ Bremsevakuumet er tilstrekkelig.■ Selvrensingsfunksjonen til diesel‐ partikkelfilteret er ikke aktiv.
■ Bilen er kjørt minst med gangha‐ stighet siden siste autostopp.
Hvis de ikke er det, vil automatiske
stopp-funksjonen bli sperret.
Enkelte innstillinger for klimakontroll‐
systemet kan hindre automatisk
stopp. Se kapitlet om klimakontroll for mer informasjon 3 117.
Automatisk stopp kan være blokkert
umiddelbart etter kjøring på motorvei.
Innkjøring av ny bil 3 125.
Bilbatterisparer
For å sikre pålitelig motorstart er et
antall funksjoner for å hindre utlading av bilbatteriet integrert i stopp/start-systemet.
Tiltak for å spare strøm
Under automatisk stopp deaktiveres
diverse elektrisk utstyr, f.eks. bakru‐ teoppvarming, eller kobles om tilstrømsparemodus. Viftehastigheten
til klimakontrollsystemet er redusert
for å spare strøm.Når føreren skal starte motoren
på nyttBiler med manuelt gir
Trå inn clutchpedalen for å starte mo‐
toren på nytt.
Når motoren startes på nytt, slukker
kontrollampen D i førerinformasjo‐
nen.
Hvis girspaken skyves ut av nøytral
før clutchen først er trykket inn, lyser
eller vises kontrollindikatoren - som
et symbol i førerinformasjonssente‐ ret.
Kontrollampe - 3 86.Biler med automatisert manuelt gir
Slipp bremsepedalen eller flytt girspa‐
ken ut fra D for å starte motoren.
Når motoren startes på nytt, slukker
kontrollampen D i førerinformasjo‐
nen.
Når stopp/start-systemet skal
starte motoren på nytt Girspaken må være i nøytralstillingenfor at automatisk ny start skal være
mulig.

Kjøring og bruk129
Hvis ett av følgende forhold oppstår
under automatisk stopp, startes mo‐ toren automatisk av stopp/start-sys‐
temet:
■ Stopp/start-systemet deaktiveres manuelt.
■ Panseret åpnes.
■ Førerens sikkerhetsbelte løsnes og
førerdøren åpnes.
■ Motortemperaturen er for lav.
■ Ladenivået i bilbatteriet er under et definert nivå.
■ Bremsevakuumet er ikke tilstrekke‐
lig.
■ Bilen kjøres minst med ganghastig‐
het.
■ Klimakontrollsystemet ber om mo‐ torstart.
■ Klimaanlegget slås på manuelt.
Hvis ikke panseret er helt lukket, vi‐
ses en varselmelding på førerin‐
formasjonsdisplayet.Hvis elektrisk tilbehør, for eksempel
en bærbar CD-spiller, er koblet til
strømuttaket, kan en kortvarig reduk‐
sjon av effekten merkes under ny
start.
Parkering9 Advarsel
■ Bilen må ikke parkeres på en
lettantennelig overflate. Den
høye temperaturen i eksossy‐
stemet kan antenne underlaget.
■ Sett alltid på parkeringsbrem‐ sen. Sett på den manuelle par‐keringsbremsen uten å trykke
på utløserknappen. I ned- eller
oppoverbakker skal den trekkes til så godt som mulig. Trå inn fot‐
bremsen samtidig for å redusere betjeningskraften.
■ Slå av motoren.
■ Når bilen står på flatt underlag eller i en oppoverbakke, legger
du inn første gir eller setter gir‐ spaken i stillingen P før du tar ut
tenningsnøkkelen. I oppover‐
bakker dreier du dessuten for‐
hjulene bort fra fortauskanten.
Når bilen står på flatt underlag
eller i en nedoverbakke, legger du inn reversgir eller setter gir‐
spaken i stillingen P før du tar ut
tenningsnøkkelen. Drei des‐
suten forhjulene inn mot fortaus‐
kanten.
■ Lukk vinduene og soltaket.
■ Ta ut tenningsnøkkelen. Drei på
rattet til du kjenner at rattlåsen
går i inngrep.
I biler med automatgir kan nøk‐
kelen bare tas ut når girspaken står i stillingen P.
For biler med automatisert ma‐
nuelt gir kan nøkkelen bare fjer‐
nes fra tenningsbryteren når
parkeringsbremsen er aktivert.
■ Låse bilen.
■ Koble inn tyverialarmen.
■ Motorkjølevifta kan gå også etter at
motoren er stoppet 3 172.