Page 97 of 187

Osvetlitev95Vzvratne luči
Svetijo pri vključenem kontaktu in pri
vklopljeni vzvratni prestavi.
Zarosene zaslonke
žarometov
Notranja stran zaslonke žarometa se utegne zarositi za kratek čas v
primeru hladnih, vlažnih razmer, pri
močnem dežju ali po pranju vozila.
Zaslonke žarometov se po kratkem
času samodejno odrosijo; z vklopom
žarometov lahko odrositev pospešite.Notranja osvetlitev
Prilagoditev osvetlitve
instrumentov Med vožnjo z žarometi ponoči,
nastavite svetlost notranje osvetlitve
vozila (instrumentna plošča, zaslon
upravljanje klimatske naprave itd.)
prek menija nastavitev na
voznikovem informacijskem zaslonu
3 82.
Nastavitev svetlosti:
Standardna različica
voznikovega informacijskega
zaslona
1. Za vstop v meni nastavitev pritisnite tipko SETq.
2. Pomikajte se med opcijami menija
s tipko R ali S, dokler se na
zaslonu ne prikaže možnost ILLU.3. Z povečanje ali zmanjšanje
prikazane vrednosti pritisnite tipkoR ali S.
4. Za potrditev sprememb in samodejno vrnitev na prejšnjo
zaslonsko sliko na kratko pritisnite
SET q.
Večfunkcijska različica
voznikovega informacijskega zaslona
1. Za vstop v meni nastavitev enkrat
pritisnite tipko SETq.
2. Pomikajte se med opcijami menija
s tipko R ali S, dokler se na
zaslonu ne prikaže možnost
LIGHTING .
3. Z povečanje ali zmanjšanje prikazane vrednosti pritisnite tipkoR ali S.
4. Za potrditev sprememb in samodejno vrnitev na prejšnjo
zaslonsko sliko na kratko pritisnite SET q.
Svetlost lahko nastavite tudi s
tipkama R in S, ne da bi vstopali v
meni nastavitev.
Page 98 of 187

96Osvetlitev
Voznikov informacijski zaslon 3 82.
Stropne luči Odvisno od različice modela, med
vstopanjem v vozilo in izstopanjem iz
njega se sprednja ter zadnja stropna
luč vklopita samodejno; ko zaprete
vrata, izklopita z zakasnitvijo.
Opomba
V primeru resnejšega trka se
samodejno prižgejo notranje luči.
Sistem za prekinitev dovoda goriva
3 89.
Sprednja stropna lučStikalo v sredinskem položaju:
samodejni vklop stropne luči
Za ročno upravljanje, ko so vrata
zaprta, pritisnite lečo na kateri koli
strani.
Sprednje stropne in bralne luči
Stikalo v sredinskem položaju:
samodejni vklop stropne luči
To je mogoče upravljati ločeno ali
skupaj s stikalom 7, ko so vrata
zaprta.
Stikalo 7 pritisnite v levo ali desno,
da vklopite ustrezno bralno lučko.
Zadnje stropne luči
Stikalo v sredinskem položaju:
samodejni vklop stropne luči
Za ročno upravljanje, ko so vrata
zaprta, pritisnite lečo na kateri koli
strani.
Osvetlitev prtljažnika Odvisno od različice modela se
osvetlitev prtljažnika prižge, ko
odprete zadnja vrata/vrata prtljažnika
ali drsna vrata.
Page 99 of 187
Osvetlitev97
Odstranljiva zadnja stropna luč
Odvisno od različice modela se
odstranljiva zadnja stropna luč lahko
prižge, ko se odprejo zadnja vrata /
vrata prtljažnika ali drsna stranska vrata in je osrednje stikalo v srednjem
položaju.
Za stalen vklop luči pritisnite zgornji
del osrednjega stikala c.
Za stalen izklop luči pritisnite spodnji
del osrednjega stikala AUTO OFF.
Če želite luč uporabiti kot ročno svetilko, pritisnite tipko na zgornji
strani luči (glejte sliko), da jo sprostite, nato pa previdno snemite svetilko s
potegom navzdol. Za vklop/izklop
svetilke pritisnite stikalo na koncu
svetilke.
Ko svetilke ne rabite več, jo vrnite v
prvotni položaj, da se napolni baterija.Funkcije osvetlitve
Zaščita akumulatorja pred
izpraznitvijo V stop-start sistem je vgrajenih več
elementov zaščite akumulatorja pred
izpraznitvijo, ki zagotavljajo
zanesljive ponovne zagone motorja.
Sistem Stop-start 3 107.
Page 100 of 187

98Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeOgrevanje,
prezračevanje,
hlajenjeSistemi klimatske naprave ...........98
Prezračevalne šobe ...................102
Vzdrževanje ............................... 103Sistemi klimatske
naprave
Sistem ogrevanja in
prezračevanja
Stikala za: ■ Nastavitev temperature
■ Hitrost ventilatorja
■ Usmeritev (porazdelitev) zraka
Ogrevanje zadnjega stekla Ü 3 31.
Nastavitev temperature
rdeča=toplomodra=hladnoGretje ni učinkovito, dokler motor ne
doseže delovne temperature.
Hitrost ventilatorja
Nastavite želen pritok zraka s
stikalom ventilatorja.
Usmeritev (porazdelitev) zrakaM=v predel glaveL=v predel glave in v predel nogK=v predel nogJ=na vetrobransko steklo,
sprednja stranska stekla in v
predel nogV=na vetrobransko steklo in
sprednja stranska stekla
Možne so tudi vmesne nastavitve.
Sušenje in odmrzovanje stekel ■ Temperaturno stikalo nastavite v najtoplejše območje.
■ Stikalo ventilatorja obrnite na najvišjo stopnjo.
■ Stikalo pritoka zraka v položaj V.
■ Vključite ogrevanje zadnjega stekla
Ü .
Page 101 of 187

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje99
■ Po potrebi odprite stranskeprezračevalne šobe in jih usmerite
na stekla v vratih.
■ Če želite obenem ogreti tudi predel
nog, obrnite stikalo za porazdelitev
zraka v položaj J.
Klimatska naprava
Poleg funkcij ogrevanja in
prezračevanja ima klimatski sistem
še upravne elemente za:
n=Hlajenje4=Sistem notranjega kroženja
zrakaOgrevani sprednji sedeži ß 3 36.
Hlajenje n
Za vklop hlajenja pritisnite tipko n.
Vklop signalizira LED indikator v
stikalu. Hlajenje deluje samo, kadar
teče motor in je vključen ventilator
sistema za ogrevanje, prezračevanje,
hlajenje.
Za izklop hlajenja vnovič pritisnite
tipko n.
Vklopljena klimatska naprava ohlaja
in suši v potniški prostor pritekajoč
zrak, ko je zunanja temperatura nad
specifičnim nivojem. Pri vključeni
klimatski napravi se nabira
kondenzirana voda, ki kaplja iz
spodnjega dela vozila.
Če hlajenje ali sušenje zraka ni
potrebno, klimatsko napravo
izključite: s tem je nižja poraba goriva.
Zaprto kroženje zraka
Za vklop kroženja zraka pritisnite
gumb 4. Vklop signalizira LED
indikator v stikalu.
Za izključitev obtočnega zraka znova
pritisnite tipko 4.9
Opozorilo
Vključeno zaprto kroženje zraka
prepreči pritok zunanjega zraka.
Pri delovanju brez hlajenja se
poveča odstotek vlage v zraku, kar utegne pripeljati do rosenja stekel. Sčasoma se kakovost zraka v
potniškem prostoru poslabša, zato
utegnejo potniki v vozilu vključno z
voznikom postati utrujeni.
V vroči in zelo vlažni klimi se lahko z
zunanje strani orosi vetrobransko
steklo, če je hladen zrak usmerjen
neposredno vanj. Če se vetrobransko
steklo orosi z zunanje strani, vključite brisalce vetrobranskega stekla in
izključite V.
Maksimalno hlajenje
Na kratko odprite okna, da lahko vroči zrak zapusti vozilo.
■ Vključite hlajenje n.
■ Vključite zaprto kroženje zraka 4.
■ Stikalo pritoka zraka v položaj M.
Page 102 of 187

100Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje
■ Temperaturno stikalo nastavite vnajhladnejše območje.
■ Stikalo ventilatorja obrnite na najvišjo stopnjo.
■ Odprite vse prezračevalne šobe.
Sušenje in odmrzovanje stekel ■ Temperaturno stikalo nastavite v najtoplejše območje.
■ Stikalo ventilatorja obrnite na najvišjo stopnjo.
■ Stikalo pritoka zraka v položaj V.
■ Vključite hlajenje n.
■ Vključite ogrevanje zadnjega stekla
Ü .
■ Po potrebi odprite stranske prezračevalne šobe in jih usmerite
na stekla v vratih.
■ Če želite obenem ogreti tudi predel
nog, obrnite stikalo za porazdelitev
zraka v položaj J.Elektronska klimatska
naprava
Stikala za: ■ Nastavitev temperature
■ Usmeritev (porazdelitev) zraka in izbiranje v meniju
■ Hitrost ventilatorja
AUTO=Samodejni način4=Sistem notranjega kroženja
zrakaÊ=Sušenje in odmrzovanje
stekelOFF=Vklop/izklopOgrevanje zadnjega stekla Ü 3 31.
Nastavljena temperatura je
samodejno vzdrževana. V
samodejnem načinu je hitrost
ventilatorja in porazdelitev zraka
samodejno prilagojena.
Sistem lahko nastavite ročno s
stikalom za usmeritev zraka in
stikalom za ventilator.
Primerno delovanje elektronske
klimatske naprave je zagotovljeno le
pri obratujočem motorju.
Za zagotovljeno pravilno delovanje
ne prekrivajte tipala na armaturni
plošči.
Samodejni način
Osnovna nastavitev za največje
udobje:
■ Pritisnite tipko AUTO.
■ Odprite vse prezračevalne šobe.
■ Vklopite n.
■ Nastavite želeno temperaturo.
Izbira temperature Temperaturo lahko nastavite po želji.
Page 103 of 187

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje101
Za večje udobje spreminjajte
temperaturo le v manjših korakih. Za nastavitev zavrtite gumb AUTO.v desno=toplov levo=hladno
Gretje ni učinkovito, dokler motor ne
doseže delovne temperature.
Če je najmanjša temperatura
nastavljena pod 16 ℃, deluje
elektronska klimatska naprava z
največjo močjo hlajenja. Na
prikazovalniku se prikaže LO.
Če je največja temperatura
nastavljena nad 32 ℃, deluje
elektronska klimatska naprava z
največjo močjo ogrevanja. Na
prikazovalniku se prikaže HI.
Hitrost ventilatorja Izbrana stopnja ventilatorja je
prikazana na zaslonu s stolpci.
Pritisnite ] ali <, da povečate ali
zmanjšate hitrost ventilatorja.
največja hitrost
ventilatorja=prikazani so vsi
stolpcinajmanjša
hitrost ventila‐
torja=prikazan je en
stolpec
Pritisnite gumb n za izklop
ventilatorja.
Za vrnitev na samodejno hitrost
ventilatorja: Pritisnite tipko AUTO.
Sušenje in odmrzovanje stekel Pritisnite gumb Ê.
Sistem samodejno poskrbi za
ustrezno nastavitev temperature in
porazdelitve zraka, ventilator dela z
visoko hitrostjo.
Ko vozilo doseže običajno
temperaturo, funkcija ostane dejavna
približno 3 minute.
Vrnitev na samodejno delovanje:
Pritisnite tipko n ali AUTO .
Usmeritev (porazdelitev) zraka Pritisnite gumbe R, S in 6.
Zasvetijo lučke LED v gumbih.
Puščice na zaslonu prikazujejo
nastavljeno usmeritev zraka.
Hlajenje
Za vklop hlajenja pritisnite tipko n.
Vklop signalizira LED indikator v
stikalu. Hlajenje deluje samo, kadar
teče motor in je vključen ventilator
sistema za ogrevanje, prezračevanje,
hlajenje.
Za izklop hlajenja vnovič pritisnite tipko n.
Vklopljena klimatska naprava ohlaja
in suši v potniški prostor pritekajoč
zrak, ko je zunanja temperatura nad
specifičnim nivojem. Pri vključeni
klimatski napravi se nabira
kondenzirana voda, ki kaplja iz
spodnjega dela vozila.
Če hlajenje in sušenje zraka ni
potrebno, klimatsko napravo znova
izključite s pritiskom na n in tako
privarčujte na gorivu.
Ročna vključitev notranjega
kroženja zraka
Vklop z gumbom 4.
Page 104 of 187

102Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje
vključen obtok=Lučka LED v
gumbu sveti, na
prikazovalniku se
prikaže Dizključen obtok=Lučka LED v
gumbu ugasne, na prikazovalniku se
prikaže E9Opozorilo
Vključeno zaprto kroženje zraka
prepreči pritok zunanjega zraka.
Pri delovanju brez hlajenja se
poveča odstotek vlage v zraku, kar utegne pripeljati do rosenja stekel. Sčasoma se kakovost zraka v
potniškem prostoru poslabša, zato
utegnejo potniki v vozilu vključno z
voznikom postati utrujeni.
V vroči in zelo vlažni klimi se lahko z
zunanje strani orosi vetrobransko
steklo, če je hladen zrak usmerjen
neposredno vanj. Če se vetrobransko
steklo orosi z zunanje strani, vključite brisalce vetrobranskega stekla in
izključite V.
Prezračevalne šobe
Nastavljive prezračevalne
šobe Pri vključenem hlajenju
(kompresorju) mora biti odprta vsaj
ena prezračevalna šoba, da bi ne
prišlo zaradi statike zraka do
zaledenitve izparilnika.9 Opozorilo
Na prezračevalne šobe ne
nameščajte nobenih predmetov. Nevarnost poškodb v primeru trka!
Sredinske prezračevalne šobe
Gumb premaknite v levo, da odprete
zračnik.
Smer pritoka zraka nastavite s
pomikom šobe.
Gumb premaknite v desno, da
zaprete zračnik.