2015 OPEL COMBO Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Уход за автомобилем167
В тех странах, где это предусмот‐
рено правилами, установите в поле зрения водителя наклейку с инфор‐мацией о предельной скорости.
Обозначение шин например, 215/60 R 16 95 H215=Ширина шины в мм60=Отношение поперечного се‐
чения (высота шины к ее ши‐
рине) в %R=Конструкция шины: Ра‐
диальнаяRF=Тип: RunFlatC=Использование для пере‐
возки грузов или в коммер‐
ческих целях16=Диаметр обода колеса в
дюймах95=Коэффициент грузоподъем‐
ности, например, 95 соответ‐
ствует 690 килограммамH=Шифр скорости
Шифр скорости:
Q=не более 160 км/чS=не более 180 км/чT=не более 190 км/чH=не более 210 км/чV=не более 240 км/чW=не более 270 км/ч
Шины с направленным
рисунком протектора
Устанавливайте шины с направ‐
ленным рисунком протектора так, чтобы они вращались в направле‐
нии движения. Направление вра‐
щения шины указывает символ
(например, стрелка) на боковине
шины.
Давление в шинах Поверяйте давление в холодных
шинах каждые 14 дней и перед каж‐ дой длительной поездкой. Не за‐
будьте про запасное колесо.
Скрутите колпачок вентиля.
Давление в шинах 3 200.
Данные о давлении приведены для
холодных шин. Они справедливы
как для летних, так и для зимних
шин.
Запасную шину накачивайте до
давления, указанного для полной
нагрузки.
При неправильном давлении в ши‐
нах снижается безопасность, ухуд‐
шаются ходовые качества, ком‐
фортность, расход топлива и уве‐
личивается износ шин.
Давление воздуха в шинах может
быть различным в зависимости от
комплектации. Чтобы узнать, какое
давление воздуха необходимо
поддерживать в шинах, действуйте следующим образом:
1. Установите код двигателя. Све‐
дения о двигателе 3 194.
2. Установите тип шин.
В таблицах указано давление воз‐ духа в шинах для всех возможных
комбинаций 3 200.
Тип шин, рекомендованный для ва‐ шего автомобиля, указан в его сер‐
тификате соответствия ЕС или в
других регистрационных докумен‐
тах.

168Уход за автомобилем
Водитель обязан следить за пра‐
вильным давлением воздуха в ши‐
нах.9 Предупреждение
Чрезмерно низкое давление мо‐
жет привести к сильному на‐
греву шин и их внутренним по‐
вреждениям, способным вы‐
звать расслоение протектора, а
на высокой скорости даже раз‐
рыв шины.
Система контроля
давления в шинах
В системе контроля давления воз‐
духа в шинах (TPMS) для отслежи‐
вания давления используются спе‐ циальные датчики, передающие
сигналы по радиоканалу.
Внимание
Система контроля давления воздуха в шинах способна пред‐ упредить водителя только о сни‐
жении давления в шинах, и ее
наличие не отменяет необходи‐
мости регулярного ухода за ши‐
нами.
Сигналы датчиков системы TPMS,
отслеживающих давление воздуха
в шинах, поступают на установлен‐ ный в автомобиле приемник.
Все колеса должны быть оснащены
датчиками давления, давление в
шинах должно отвечать паспорт‐
ным значениям.
Таблица давлений в шинах 3 200.
Примечание
В странах, где наличие системы
контроля давления воздуха в ши‐
нах является обязательным, ис‐
пользование колес без датчиков
давления приведет к тому, что
сертификат одобрения типа
транспортного средства будет не‐
действителен.
Низкое давление воздуха в
шинах
При обнаружении низкого давле‐
ния в шинах загорается контроль‐
ный индикатор w 3 89 и раздается
звуковой сигнал. В автомобилях, оснащенных многофункциональ‐
ной версией информационного
центра водителя, на экране также
отображается соответствующее
сообщение.

Уход за автомобилем169
Если горит сигнализатор w, необ‐
ходимо как можно скорее остано‐
виться и довести давление воздуха
в шинах до рекомендуемого уровня 3 200.
После накачки может потребо‐ ваться проехать некоторое время,чтобы значения давления в шинахв системе обновились. В течение
этого времени может гореть w.
Если сигнализатор w горит при
низкой температуре и гаснет после того, как автомобиль пройдет ка‐
кое-то расстояние, это может сви‐
детельствовать о том, что давле‐
ние воздуха в шинах близко к кри‐
тически низкому уровню. Про‐
верьте давление в шинах.
Если необходимо увеличить или
уменьшить давление в шинах, сле‐
дует предварительно выключить
зажигание.
Устанавливайте только шины с
датчиками давления. В противном
случае давление воздуха в шинах
не будет отображаться, и конт‐рольный индикатор w будет мигать
в течение нескольких секунд и за‐ тем гореть постоянно.
Запасное колесо или временное
запасное колесо не оборудовано
датчиками давления. С такими ко‐
лесами система TPMS не рабо‐
тает. При этом система TPMS про‐
должит контролировать давление
в шинах остальных трех колес.
Запасное колесо 3 176, замена ко‐
леса 3 174.
При каждом включении зажигания
будет загораться индикатор w и (в
соответствующих версиях) на дис‐ плее информационного центра во‐
дителя будет появляться сообще‐
ние, пока давление воздуха в ши‐
нах не будет доведено до необхо‐ димого уровня.
Информационный центр водителя
3 92.Зависимость от температуры
Давление воздуха в шине зависит
от ее температуры. Во время дви‐
жения шина разогревается, и дав‐
ление в ней увеличивается. По
этой причине проверку давления
необходимо проводить при непро‐
гретых шинах.
Общая информация
Имеющиеся в продаже жидкости
для ремонта шин могут повредить
систему. Можно использовать рем‐
комплекты, разрешенные заводом- изготовителем.
Комплект для ремонта шин 3 171.
Работу системы TPMS могут нару‐
шить мощные внешние радиопере‐
дающие устройства.
При каждой замене шин необхо‐
димо демонтировать и обслужи‐
вать датчики системы TPMS в ус‐
ловиях сервис-центра.

170Уход за автомобилем
ПерекалибровкаПосле замены колес необходимо
заново выполнить калибровку сис‐
темы TPMS. Процесс повторной ка‐
либровки занимает не более
20 минут во время движения авто‐
мобиля с минимальной скоростью
24 км/ч.
Если в процессе повторной кали‐
бровки возникают проблемы, конт‐
рольный индикатор w мигает в те‐
чение нескольких секунд и затем
загорается постоянно. Кроме того,
в некоторых версиях в информа‐
ционном центре водителя появля‐
ется предупреждающее сообще‐
ние.
Глубина протектора Регулярно проверяйте глубину
протектора.
Из соображений безопасности
шину нужно заменить при глубине
протектора 2-3 мм (4 мм для зим‐ ней шины).В целях безопасности рекомен‐
дуется следить, чтобы различие
глубины протектора шин на одной
оси не превышало 2 мм.
Установленной правилами мини‐
мальной глубине рисунка протек‐ тора (1,6 мм) соответствует по‐
явление индикаторов износа ( TWI).
Места индикаторов отмечены на боковине покрышки.
Если износ передних колес больше износa задних колес, необходимоврямя от времени менять колеса
местами. Рисунок протектора дол‐
жен совпадать с прежним направ‐
лением вращения колес.
Старение шин происходит даже в
том случае, если они не исполь‐
зуются. Мы рекомендуем заменять
комлект покрышек каждые 6 лет.
Изменение размера шин
и колес Если шины по размеру отличаются
от оригинальных, может потребо‐ ваться перепрограммировать спи‐дометр, изменить номинальное
значение давления воздуха в ши‐
нах и внести в автомобиль другие
изменения.
После установки шин другого раз‐
мера замените табличку, содержа‐
щую сведения о давлении в шинах.9 Предупреждение
Установка неподходящих шин
или дисков может стать причи‐
ной аварии и аннулирования
разрешения на эксплуатацию
автомобиля.

Уход за автомобилем171Колпаки колес
Используйте оригинальные колес‐
ные колпаки и шины, рекомендуе‐
мые для соответствующего авто‐
мобиля и отвечающие всем предъ‐ являемым к комбинациям дисков и
шин требованиям.
При выборе других крышек и шин следите, чтобы у шины не было за‐ щитных утолщений.
Колпаки не должны ухудшать усло‐
вия охлаждения тормозных меха‐
низмов.9 Предупреждение
Использование неподходящих
колесных колпаков и шин может
стать причиной внезапной по‐
тери давления и связанной с
этим аварии.
Цепи
противоскольжения
Цепи противоскольжения можно
устанавливать только на передние
колеса.
Используйте цепи противосколь‐
жения с мелкими звеньями, кото‐
рые выступают за протектор и
внутреннюю сторону шины не бо‐ лее 10 мм.
При установленных цепях противо‐ скольжения не следует превышать
скорость более 50 км/ч.
9 Предупреждение
Повреждение цепи способно
привести к разрыву шины.
Комплект для ремонта
шин
Незначительные повреждения
протектора шины можно устранить
с помощью комплекта для ремонта шин.
Не вынимайте из шины посторон‐
ние предметы.
С помощью комплекта для ремонта шин невозможно устранить по‐
вреждения размером больше 4 мм
или расположенные на боковине
шины.

172Уход за автомобилем9Предупреждение
Не следует превышать скорость
более 80 км/ч.
Не используйте отремонтиро‐
ванное колесо длительное
время.
Управляемость и ходовые каче‐
ства автомобиля могут ухуд‐
шиться.
При повреждении шины:
Затяните стояночный тормоз и
включите первую передачу или пе‐ редачу заднего хода.
Комплект для ремонта шин может
располагаться под передним си‐
деньем, в перчаточном ящике или
с правой стороны в багажнике, под
крышкой.1. Вытащите комплект для ре‐ монта шин из автомобиля.
2. Извлеките компрессор.
3. Поставьте компрессор прямо рядом с шиной.
4. Отверните колпачок вентиля поврежденной шины.5. Наверните гибкий заправочныйшланг на вентиль шины.
6. Выключатель компрессора не‐ обходимо установить в положе‐
ние J.
7. Вставьте вилку питания комп‐ рессора в розетку для питания
дополнительного оборудова‐
ния или в прикуриватель.
Во избежание разряда аккуму‐ ляторной батареи, мы рекомен‐ дуем запустить двигатель.

Уход за автомобилем173
8. Установите клавишу выключа‐теля компрессора в положе‐
ние I. Шина заполнится герме‐
тиком.
9. Это означает, что в шину зака‐ чан весь герметик. Затем шину
нужно накачать воздухом.
Давление в шинах 3 200. По
достижении нужного давления,
выключите компрессор.
10. Если давление 1,5 бар не до‐ стигается в течение 5 минут,
снимите комплект для ремонта
шин. Сдвиньте автомобиль,
чтобы колеса сделали полный
оборот. Снова установите комп‐
лект для ремонта шин и продол‐
жайте накачивать шину еще
5 минут. Если давление
1,8 бар по-прежнему не дости‐
гается в течение 5 минут, зна‐
чит шина серьезно повреждена. Обратитесь за помощью на
станцию техобслуживания.
Включайте компрессор не
дольше, чем на 20 минут.
11. Отсоедините комплект для ре‐ монта шин.
12. Удалите выступивший герметик
тряпкой.
13. Снимите с баллона для герме‐ тика наклейку, на которой ука‐
зана максимально допустимая
скорость движения, и при‐
клейте ее в поле зрения води‐
теля.
14. Сразу же продолжите движе‐ ние, чтобы герметик смог рав‐
номерно распределиться по
шине. Примерно через 10 км (но
не позднее, чем через
10 минут) остановитесь и про‐
верьте давление в шине. Для
этого наверните воздушныйшланг компрессора непосред‐
ственно на вентиль шины и ком‐ прессор.
При давлении больше 1,8 бар
доведите давление до требуе‐
мого значения. Повторяйте
процедуру до тех пор, пока дав‐
ление не перестанет падать.
Если давление упадет ниже
1,8 бар, автомобиль эксплуати‐
ровать нельзя. Обратитесь за
помощью на станцию техобслу‐ живания.
15. Уберите комплект для ремонта шин в багажное отделение.

174Уход за автомобилем
Примечание
Эксплуатационные характери‐
стики отремонтированной шины
существенно ухудшаются, по‐
этому такую шину следует заме‐
нить.
Если раздается неожиданный
шум, или компрессор сильно на‐
гревается, его следует выключить
и дождаться охлаждения.
Проверьте срок годности комп‐
лекта. После указанного срока
производитель не может гаранти‐
ровать эффективное устранение
прокола. Обратите внимание на
сведения о хранении на баллоне с герметиком.
Замените использованный бал‐
лон. Утилизируйте баллон в соот‐
ветствии с применимыми норма‐
тивами и требованиями законода‐ тельства.
Компрессором и герметиком
можно пользоваться при темпера‐ туре не ниже примерно -20 °C.Замена баллончика с
герметиком Чтобы заменить баллончик с гер‐
метиком:
1. Отсоедините воздушный шланг компрессора.
2. Поверните баллончик противчасовой стрелки, поднимите
его и извлеките наружу.
3. Вставьте новый баллончик и поверните его по часовой
стрелке.
4. Подсоедините воздушный шланг компрессора к баллон‐
чику и подсоедините гибкую за‐
правочную трубку в требуемом
месте.
Смена колеса
Некоторые автомобили обору‐
дуются комплектом для ремонта
шин вместо запасного колеса
3 171.
Выполните следующие подготови‐
тельные работы и соблюдайте сле‐ дующие указания:
■ Установите автомобиль на ров‐ ной, прочной и нескользкой по‐
верхности. Передние колеса
должны быть направлены прямо
вперед.
■ Затяните стояночный тормоз и включите первую передачу или
передачу заднего хода.
■ Выньте запасное колесо 3 176.