2015 OPEL ANTARA Інструкція з експлуатації інформаційно-розважальної системи (in Ukrainian)

OPEL AntaraІнструкція з експлуатації інформаційно-розважальної системи

Touch & Connect...........................5
CD 40 USB ................................ 103
Портал мобільного телефону . 147Зміст

Вступ............................................. 6
Радіо ............................................ 24
Програвач компакт-дисків .........29
Вхід AUX ..................................... 35
Порт USB .................................... 36
Відтворення музики через
Bluetooth ...................................... 39
Навігація ..................................... 41
Телефон ...................................... 87
Покажчик ................................... 100Touch & Connect

6ВступВступЗагальна інформація...................6
Протиугінний пристрій .................7
Огляд елементів керування ......10
Робота ......................................... 13Загальна інформація
Інформаційно-розважальна
система пропонує найновіші
інформаційні засоби й елементи
розваг в автомобілі.
Радіоприймач має шість слотів
пам'яті радіостанцій для діапазону
АМ та дванадцять слотів пам'яті для діапазону FM.
Вбудований аудіоплеєр
розважатиме вас програванням
музики зі звукових компакт-дисків
та дисків MP3/WMA.
Ви можете підключити зовнішні
накопичувачі даних, наприклад,
плеєр iPod, інший плеєр MP3,
накопичувач USB чи портативний
CD-плеєр до інформаційно-
розважальної системи як додаткові джерела програвання. Це можна
зробити як по кабелю, так і через
Bluetooth.
Навігаційна система з функцією
динамічного прокладання
маршруту стане вашим надійним
провідником під час подорожі до
пункту призначення, а також запотреби автоматично виключить із
маршруту затори й інші проблеми з
рухом.
Окрім цього інформаційно-
розважальна система устаткована
телефонним порталом, який
забезпечує комфортне та безпечне використання вашого мобільного
телефону в автомобілі.
Крім того, інформаційно-
розважальною системою можна керувати за допомогою елементів
управління на кермі автомобіля.
Ретельно продуманий дизайн
елементів керування, сенсорний
екран, а також чіткі та зрозумілі
повідомлення на дисплеї
дозволяють легко й невимушено
керувати системою.
Примітка
У цій інструкції описуються всі
параметри та функції, які є в
різних інформаційно-
розважальних системах. Деякі
описи, включно з описами функцій
дисплея та меню, можуть не
стосуватися вашого автомобіля
через відмінності між моделями,

Вступ7
особливостями вашої країни, а
також необхідність спеціального
обладнання або приладдя.
Важлива інформація щодо
безпеки дорожнього руху та використання системи9 Попередження
Слід використовувати
інформаційно-розважальну
систему для безпечного
керування автомобілем. Якщо у
вас виникли сумніви, зупиніться
і не керуйте інформаційно-
розважальною системою під час руху автомобіля.
9 Попередження
Навіть під час використання
системи навігації водій має
належним чином керувати
автомобілем та бути уважним
під час дорожнього руху.
Обов’язково слід
дотримуватися відповідних
правил дорожнього руху.
Вводьте запити (наприклад,
адреси) лише тоді, коли ви не
керуєте автомобілем.
Насамперед необхідно
дотримуватися правил
дорожнього руху, навіть якщо
підказки навігатора суперечать
їм.9 Попередження
Для деяких зон вулиці з
одностороннім рухом, а також
інші дороги та проїзди
(наприклад, пішохідні зони), рух
у яких заборонено, на карті не
позначено. У таких зонах в
інформаційно-розважальній
системі відображається
попередження, якого слід
дотримуватися. Тут слід
звернути особливу увагу на
вулиці з одностороннім рухом,
дороги та проїзди, рух у яких
заборонено.
Прийом радіосигналу
Прийом радіосигналу може
перерватися статичною енергією,
шумом, викривленням або втратою прийому через:
■ зміни відстані від передатчика;
■ багатодіапазонний прийом через
відбиття;
■ затухання радіосигналу.
Протиугінний пристрій Зазвичай інформаційно-
розважальна система
розблокована та готова до роботи.
При спробі вилучити інформаційно-
розважальну систему силою,
спрацює функція запобігання
викраденню і заблокує систему. У
цій ситуації необхідно ввести
чотиризначний пін-код, щоб
розблокувати інформаційно-
розважальну систему.

8Вступ
Примітка
Чотиризначний пін-код
надруковано на картці Car Pass, що входить в комплект
документації автомобіля.
Розблокування інформаційно-
розважальної системи
При перериванні живлення
інформаційно-розважальної
системи, наприклад, при
від'єднанні акумулятора
автомобіля, система буде
заблокована.
При відновленні живлення та
увімкненні інформаційно-
розважальної системи на дисплей
буде виведене повідомлення про
те, що система заблокована.
Щоб розблокувати інформаційно-
розважальну систему, введіть
чотиризначний пін-код:
Примітка
Детальний опис керування меню
через сенсорний екран чи за
допомогою
багатофункціонального
регулятора 3 13.
1. Оберіть кнопку OK на екрані.
На екран виведена клавіатура
для введення пін-коду.2. Введіть цифри вашого пін-коду.
За потреби введені цифри
можна видалити кнопкою Delete
(Видалити) на екрані.
3. Після введення усіх цифр оберіть кнопку OK на екрані,
щоб підтвердити введення.
При цьому на екрані на декілька
секунд з'явиться повідомлення
з важливою інформацією про
безпечне використання
інформаційно-розважальної
системи.
Інформаційно-розважальна
система розблокована та
готова до використання.