2015 Lexus IS300h Tire

10
IS300h_EK(OM53D57K)Les airbags et les prétensionneurs de ceintures de sécurité SRS de votre Lexus contiennent
des produits chimiques explosifs. Si le véhicule
est mis au rebut avec les airbags et les préten-
sionneurs de ceintures de sécurité en l'état, cela risque de provoquer un accident comme par
exemple un incendie. Veillez à faire retirer et mettre au rebut les airbags SRS et les préten-
sionneurs de ceinture de sécurité par un atelier d'entretien qualifié, par un concessionnaire
ou un réparateur agréé Lexus, ou un autre pr ofessionnel qualifié et convenablement équipé,
avant de mettre votre véhicule au rebut.
Mise à la casse de votre Lexus
Votre véhicule contient des batteries et/ou des accumulateurs. Ne les mettez pas au
rebut dans la nature; participez plutôt à la collecte sélective (Directive 2006/66/CE).
ATTENTION
■Précautions générales lors de la conduite
Conduite sous l'emprise de l'alcool, de stupéfiants ou de médicaments: Ne conduisez
jamais votre véhicule lorsque vous êtes sous l'emprise de l'alcool, de produits stupéfiants ou
de médicaments, ce qui aurait pour effet d'altérer vos capacités à utiliser correctement le
véhicule. L’alcool et certaines médicaments ont pour effet de retarder le temps de réaction,
de perturber la capacité d’analyse et de réduire la coordination, ce qui pourrait conduire à
des blessures graves, voir mortelles.
Conduite prudente: Conduisez toujours prudemment. Essayez d’anticiper les erreurs que
les autres conducteurs ou les piétons pourraient commettre et d’être prêt à éviter les acci-
dents.
Vigilance du conducteur: Consacrez toujours à votre conduite toute l'attention qu'elle
exige. Tout ce qui est susceptible de distraire le conducteur, comme d’effectuer des régla-
ges, d’utiliser un téléphone mobile ou de lire, peut causer une collision avec des blessures
graves, voire mortelles, pour vous, vos passagers ou d’autres personnes.
■Précautions générales concernant la sécurité des enfants
Ne laissez jamais les enfants sans surveillance dans le véhicule, et ne jamais laisser les
enfants prendre ou utiliser la clé.
Les enfants risquent de démarrer le véhicule ou d’enclencher le point mort. Il y a aussi le
danger que les enfants puissent se blesser en jouant avec les fenêtres, le toit ouvrant, ou
d’autres fonctions du véhicule. En outre, l’excès de chaleur ou des températures extrême-
ment froides à l’intérieur du véhicule pe uvent s’avérer mortels pour les enfants.

421-1. Pour une utilisation en toute sécurité
IS300h_EK(OM53D57K)
ATTENTION
■Pe r s o n n e s m a l a d e s
Demandez un avis médical et portez la ceinture de sécurité de la bonne manière. (→P. 38)
■Présence d’enfants à bord
Ne laissez pas les enfants jouer avec les ceintu res de sécurité. Si la ceinture de sécurité
s’enroule autour du cou de l’enfant, elle risque de provoquer un étranglement ou d’autres
blessures graves pouvant entraîner la mort.
Si cela se produit et que la boucle ne peut pas être ouverte, des ciseaux doivent être utilisés
pour couper la ceinture.
■Prétensionneurs de ceinture de sécurité
Si le prétensionneur s’est déclenché, le témoin d’avertissement SRS s’allume. Dans ce cas,
la ceinture de sécurité n’est plus utilisable et doit être remplacée par un concessionnaire
agréé Lexus, un réparateur, ou tout autre prof essionnel qualifié et convenablement équipé.
■Point d’ancrage d’épaule réglable
Vérifiez toujours que la sangle diagonale est placée à travers le centre de votre épaule. La
ceinture doit être tenue à l’écart de votre cou, mais ne doit pas glisser de votre épaule.
Autrement, le niveau de protection offert en cas d’accident pourrait être insuffisant et
entraîner des blessures graves, voire mortelles en cas arrêt brusque, d’embardée ou d’acci-
dent. ( →P. 3 9 )
■Détérioration et usure de la ceinture de sécurité
●Évitez d’abîmer les ceintures de sécurité en co inçant dans la porte la sangle, le pêne ou la
boucle.
●Inspectez les ceintures de sécurité périod iquement. Contrôlez qu’elles ne sont pas
entaillées, effilochées et que leurs ancrages ne sont pas desserrés. Ne pas utiliser une
ceinture de sécurité défectueuse jusqu’à ce qu ’elle soit remplacée. Les ceintures de sécu-
rité défectueuses ne peuvent pas protéger l’occupant de blessures graves, voire mortel-
les.
●Vérifiez que la ceinture et la plaque sont verrouillées et que la ceinture n’est pas tordue.
Si la ceinture de sécurité ne fonctionne pas correctement, contactez immédiatement un
concessionnaire agréé Lexus, un réparateur, ou tout autre professionnel qualifié et conve-
nablement équipé.
●Remplacez le siège avec les ceintures au cas où votre véhicule a été impliqué dans un
accident grave, même en l’absence de dommages visibles.
●N’essayez pas d’installer, de retirer, de modifier, de démonter ou de mettre au rebut les
ceintures de sécurité. Confiez les réparations nécessaires à effectuées à un concession-
naire agréé Lexus, un réparateur, ou tout autre professionnel qualifié et convenablement
équipé. Une mauvaise manipulation pourrait entraîner un mauvais fonctionnement.

571-1. Pour une utilisation en toute sécurité
1
Consignes de sécurité
IS300h_EK(OM53D57K)
Le soulèvement du capot s’active lorsque le véhicule détecte un choc tel que:
●Le pare-chocs avant détecte un choc frontal égale ou supérieure à celle d’un
piéton lorsque le véhicule roule au sein de la plage opérationnelle de vitesse
d’environ 25 à 55 km/h (16 à 34 mph). (Le système est actionné par un
impact de niveau de seuil ou plus, même dans le cas d’une collision mineure
qui peut ne pas laisser de trace sur le pare-choc avant. Par ailleurs, selon la
vitesse du véhicule et des conditions d’impact, le système peut être actionné
par une collision avec un léger ou petit objet ou un petit animal.)
●En d’autres situations, le système peut fonctionner lorsqu’un impact est appli-
qué à la partie inférieure du véhicule ou le pare-chocs avant, tels que les para-
mètres suivants:• Collision avec un trottoir
• Chute dans un trou profond
•Impact violent
• Heurter la pente d’un terrain de stationnement, une route ondulante, un objet saillant ou la chute d’un objet
Conditions de fonctionnement du soulèvement du capot
ATTENTION
■Lorsque le soulèvement du capot est actionné
●Ne tirez pas vers vous le levier de déverrouillage du capot. Faire cela après que le soulè-
vement du capot a été utilisé soulèvera encore davantage le capot et peut provoquer des
blessures.
Ne roulez pas avec le capot ouvert, cela peut boucher le champ de vision du conducteur,
ce qui risque de provoquer un accident.
Ne forcez pas pour rabattre le capot. Le capot ne pouvant être abaissé manuellement,
cela pourrait déformer le capot ou vous blesser.
Si le soulèvement du capot s'est activé, faites vérifier votre véhicule par un concession-
naire agréé Lexus, un réparateur, ou tout autre professionnel qualifié et convenablement
équipé. Si le soulèvement du capot s’est activé, arrêtez le véhicule en lieu sûr et contactez
un concessionnaire agréé Lexus, un réparateur, ou tout autre professionnel qualifié et
convenablement équipé.
●Ne touchez pas les poussoirs immédiatement après que le soulèvement du capot se soit
activé, car les poussoirs peuvent être très chauds et vous brûler.

591-1. Pour une utilisation en toute sécurité
1
Consignes de sécurité
IS300h_EK(OM53D57K)
NOTE
■Précaution du soulèvement du capot
●Assurez-vous de fermer le capot avant de prendre le volant, puisque le système ne fonc-
tionne pas correctement si le capot n’est pas complètement fermé.
●Veillez à ce que les 4 pneumatiques soient conformes aux préconisations en dimensions
et gonflés à la pression de gonflage (→P. 618). Si les pneus utilisés sont d’une taille diffé-
rente, le système risque de ne pas fonctionner correctement.
●Si quelque chose a heurté la zone autour du pare-choc avant, les capteurs risquent d’être
endommagés, même si le soulèvement du capot ne s’est pas activé. Faites inspecter votre
véhicule par un concessionnaire ou un répara teur agréé Lexus, ou un autre professionnel
dûment qualifié et équipé.
●Ne pas démonter ou réparer les pièces ou le câblage du soulèvement du capot, sous
peine de provoquer un fonctionnement accident el ou empêcher le système de fonction-
ner correctement. Si une réparation ou un remplacement est nécessaire, contactez un
concessionnaire agréé Lexus, un réparateur, ou tout autre professionnel qualifié et conve-
nablement équipé.
●Ne retirez pas les composants tels que le pare-choc avant, le capot ou la suspension, et ne
les remplacez pas par des pièces qui ne sont pas d’origine, car cela pourrait empêcher le
système de fonctionner correctement.
●N’installez rien sur le pare-choc avant ou le capot, car cela pourrait empêcher les cap-
teurs de détecter correctement un impact et d’empêcher le système de fonctionner cor-
rectement.
●Ne fermez pas le capot avec force ou appliquer la charge sur les poussoirs, sous peine
d’abîmer les poussoirs et d’empêcher le système de fonctionner correctement.
●Ne modifiez pas la suspension, les modifications apportées à la hauteur du véhicule ris-
que de ne pas faire fonctionner le système correctement.

641-1. Pour une utilisation en toute sécurité
IS300h_EK(OM53D57K)REMARQUE:
*1: Réglez le dossier de siège avant dans la position la plus verticale possible. Reculez l’assise
de siège avant à fond.
Réglez l’assise de siège dans la position la plus élevée. Lorsque le siège de sécurité enfant
touche le plafond, abaissez la position du siège.
Suivez les procédures suivantes • Pour l’installation d’un siège bébé avec support de base
Si le siège bébé est gêné par le dossier de siège lorsqu’il est accroché au socle de base,
réglez le dossier de siège vers l’arrière jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de gêne.
• Pour l’installation d’un siège enfant type face à la route
S’il y a de l’espace entre le siège enfant et le dossier de siège, inclinez le dossier de
siège vers l’arrière jusqu’à ce qu’il soit bien en contact.
Si l’ancrage d’épaule de la ceinture de sécuri té est devant le guide de ceinture de sécu-
rité enfant, avancez l’assise de siège.
• Pour l’installation d’un siège grand enfant
Si l’enfant dans le siège de sécurité enfant est installé dans une position très verticale,
réglez le dossier de ce dernier dans sa position la plus confortable.
Si l’ancrage d’épaule de la ceinture de sécuri té est devant le guide de ceinture de sécu-
rité enfant, avancez l’assise de siège.
*2: Retirez l’appui-tête s’il gêne le siège de sécurité enfant.
*3: Lorsque vous utilisez le siège côté gauche pour fixer le siège de sécurité enfant, ne vous
asseyez pas sur le siège central.
Le siège de sécurité enfant figurant dans le tableau peut ne pas être disponible
en dehors de la zone de l’UE.
D’autres sièges de sécurité enfant différents de ceux figurant dans le tableau
peuvent être utilisés, mais leur compatibilité doit être soigneusement vérifiée
auprès du fabricant de siège de sécurité enfant et auprès du revendeur.

661-1. Pour une utilisation en toute sécurité
IS300h_EK(OM53D57K)
(1) Pour que le siège de sécurité enfant qui ne porte pas l’identification classede taille ISO/XX (A à G), pour le groupe de masse applicable, le construc-
teur automobile devra indiquer le (s) siège (s) de sécurité enfant ISOFIX
spécifique (s) recommandé (s) pour chaque position.
Lecture des lettres figurant dans le tableau ci-dessus:
IUF: Position adaptée pour les sièges de sécurité enfant ISOFIX de catégorie universelle type face à la route, homologués et pouvant être utilisés par ce
groupe de masse.
IL: Position adaptée pour les sièges de sécurité enfant ISOFIX des catégories “véhicules spécifiques”, “restreint” ou “semi-universelle”, homologués et
pouvant être utilisés par ce groupe de poids.
X: Position ISOFIX inadaptée aux sièges de sécurité enfant ISOFIX dans ce groupe de masse et/ou de cette classe de taille.
*: Retirez l’appui-tête s’il gêne le maintien en place correct du siège de sécurité enfant. Ne
vous asseyez pas sur le siège central arrière lorsque le siège de sécurité enfant est installé
sur le siège arrière gauche.
Lors de l’utilisation d’un “LEXUS MINI” ou“LEXUS MIDI”, réglez la jambe de
support et les connecteurs ISOFIX comme suit:
Verrouillez la jambe de support là où
vous pouvez voir le 4ème trou.
(“LEXUS MIDI” type dos à la route,
“LEXUS MINI”)
Verrouillez la jambe de support là où
le 6ème trou peut être vu. (“LEXUS
MIDI” type face à la route unique-
ment)
Verrouillez les connecteurs ISOFIX là où les chiffres 4 et 5 peuvent être vus.
Le siège de sécurité enfant figurant dans le tableau peut ne pas être disponible
en dehors de la zone de l’UE.
D’autres sièges de sécurité enfant différents de ceux figurant dans le tableau
peuvent être utilisés, mais leur compatibilité doit être soigneusement vérifiée
auprès du fabricant de siège de sécurité enfant et auprès du revendeur.
1
2
3

711-1. Pour une utilisation en toute sécurité
1
Consignes de sécurité
IS300h_EK(OM53D57K)■
Siège enfant
 type face à la route
Retirez l’appui-tête s’il gêne le
maintien en place correct du
siège de sécurité enfant.
Positionnez le siège de sécurité
enfant sur le siège, face à la route.
Faites passer la ceinture de sécu-
rité dans le siège de sécurité
enfant et insérez la plaque dans la
boucle. Assurez-vous que la cein-
ture n’est pas vrillée.
Si votre siège de sécurité enfant
n’est pas équipé d’un système de
blocage (fonction de blocage de la
ceinture de sécurité) intégré, blo-
quez le siège de sécurité enfant à
l’aide d’un clip de fixation.
Après avoir installé le siège de sécurité enfant, balancez-le d’avant en arrière
pour s’assurer qu’il est solidement installé.
1
2
3

731-1. Pour une utilisation en toute sécurité
1
Consignes de sécurité
IS300h_EK(OM53D57K)
Retirez l’appui-tête s’il gêne le main-
tien en place correct du siège de
sécurité enfant.
Verrouillez les boucles sur les barres
de fixation exclusives.
Si le siège de sécurité enfant est muni
d’une sangle supérieure, cette sangle
supérieure doit être verrouillée au support
d’ancrage.
Installation avec point d’ancrage rigide ISOFIX
1
2