2015 Lexus IS300h suspension

3114-5. Utilisation des systèmes d’aide à la conduite
4
Conduite
IS300h_EK(OM53D57K)
◆Contrôle de la suspension (véhicules équipés d’un système de suspension
adaptative variable)
Lorsque le système détecte qu’il y a une forte probabilité d’une collision fron-
tale, le fonctionnement du système de suspension adaptative variable ( →P.
304) contrôle de manière optimale la force d’amortissement des amortis-
seurs.
Activé
Désactivé
Le témoin d’avertissement du système de
sécurité de pré-collision s’allume lorsque
le système de sécurité de pré-collision est
désactivé.
Le capteur radar détecte les véhicules
ou autres obstacles sur la route ou à ses
abords et détermine l’imminence d’une
collision en fonction de la position, de la
vitesse et de la trajectoire des obsta-
cles.
Désactivation du système de sécurité de pré-collision
1
2
Capteur radar

3124-5. Utilisation des systèmes d’aide à la conduite
IS300h_EK(OM53D57K)
■Le système de sécurité de pré-collision est opérationnel lorsque
Le système de sécurité de pré-collision est activé et les conditions suivantes sont remplies:
●Alerte de pré-collision:
• La vitesse du véhicule est supérieure à 15 km/h (10 mph).
• La vitesse à laquelle votre véhicule approche de l’obstacle ou du véhicule roulant devantle vôtre est supérieure à 15 km/h (10 mph) environ.
●Aide au freinage d’urgence de pré-collision:
• Le système VSC n'est pas désactivé.
• La vitesse du véhicule est supérieure à 30 km/h (19 mph).
• La vitesse à laquelle votre véhicule approche de l’obstacle ou du véhicule roulant devantle vôtre est supérieure à 30 km/h (19 mph) environ.
• La pédale de frein est enfoncée.
●Freinage de pré-collision:
• Le système VSC n'est pas désactivé.
• La vitesse du véhicule est supérieure à 15 km/h (10 mph).
• La vitesse à laquelle votre véhicule approche de l’obstacle ou du véhicule roulant devant le vôtre est supérieure à 15 km/h (10 mph) environ.
●Contrôle de la suspension (véhicules équipés d’un système de suspension adaptative varia-
ble):
• La vitesse du véhicule est supérieure à 5 km/h (4 mph).
• La vitesse à laquelle votre véhicule approche de l’obstacle ou du véhicule roulant devantle vôtre est supérieure à 30 km/h (19 mph) environ.
■Conditions dans lesquelles le système peut inte rvenir même s’il n’y a pas de danger de colli-
sion
Dans chacune des situations suivantes où la zone frontale du capteur radar est interrompue,
le capteur radar peut détecter la possibilité d'une collision frontale et le système peut être
activé.
●Lorsque vous croisez un véhicule dans une courbe ou un virage à droite ou à gauche.
●Lorsque vous approchez rapidement d'un obstacle devant vous (par ex. véhicule vous pré-
cédant, barrière de péage, etc.)
●Lorsqu'un objet structuré (panneau d'affichage, plafond bas, éclairage fluorescent, etc.) est
situé au-dessus de la route qui monte devant vous
●Lorsque vous conduisez sur une route étroite ou que vous traversez une structure ayant un
plafond bas (pont, tunnel, passage souterrain, etc.)
●Lorsque vous roulez sur une chaussée irrégulière
●Lorsqu'un objet en métal, une bosse, ou une protubérance, etc. se trouvent sur la surface de
la route
●Lorsque la partie avant du véhicule se lève ou s'abaisse selon les conditions de chargement
●Lorsque la direction du capteur radar est désalignée en raison d’un choc violent au niveau
de la zone autour du capteur radar, etc.
●Lorsqu'un obstacle (rail de sécurité, etc.) est situé sur le bord de la route à l'abord d'un
virage
●Lorsque l'avant de votre véhicule pointe vers le haut (en raison du transport d'une charge
lourde dans le coffre, etc.)
Lorsque le système est activé dans les situations décrites ci-dessus, il est également possible
que les freins soient actionnés avec une puissance supérieure à la normale.

4697-1. Entretien et soin
7
Entretien et soins
IS300h_EK(OM53D57K)
NOTE
■Pour éviter la dégradation de la peinture et la corrosion de la carrosserie et autres com-
posants (roues en aluminium, etc.)
●Lavez votre véhicule dans les plus brefs délais, dans les cas suivants:
• Après avoir roulé en bord de mer
• Après avoir roulé sur une route salée
• En présence de goudron ou de résine sur la peinture
• En présence d’insectes morts, de traces d’insectes ou de fientes d’oiseaux sur la pein-ture
• Après avoir roulé dans une région polluée par la présence de suies, de fumées gras-
ses, de poussières de charbon et de minerais, ou de substances chimiques
• Lorsque le véhicule est très poussiéreux ou boueux
• Lorsque la peinture a reçu des éclaboussures de produits liquides, comme le benzène
ou l’essence
●Si la peinture est écaillée ou rayée, faites-la réparer immédiatement.
●Pour éviter que les jantes ne se corrodent, nettoyez-les soigneusement et rangez-les à
l’abri de l’humidité lorsque vous les stockez.
■Nettoyage des éclairages extérieurs
●Lavez-les soigneusement. Ne pas utiliser de substances organiques et ne pas frotter avec
une brosse dure.
Cela pourrait endommager les surfaces des éclairages.
●Ne lustrez pas la surface des feux.
Le produit lustrant risque d’endommager les optiques.
■Avant d'utiliser une station de lavage automa tique (véhicules équipés d'essuie-glaces de
pare-brise à détecteur de pluie)
Règle les racleurs dans les essuie-glaces de pare-brise à balayage intermittent. ( →P. 2 4 9 )
Si le mode AUTO est sélectionn é, les essuie-glaces risquent de se mettre en marche, ce qui
pourrait endommager les balais.
■Lors de l’utilisation d’une station de lavage à haute pression
●Lorsque vous lavez le véhicule, n’aspergez pas directement la caméra ou sa zone environ-
nante avec le lave-vitre à pression élevée. Le choc causé par l’eau à pression élevée ris-
que de causer un dysfonctionnement du dispositif.
●N’approchez pas l’extrémité de la buse des soufflets de protection (cache fabriqué en
caoutchouc ou en résine), des connecteurs ou des pièces suivantes. Les pièces risquent
d'être endommagées si elles entrent en contact avec de l'eau à haute pression.
• Pièces liées à la traction
• Pièces liées à la direction • Pièces liées à la suspension
• Pièces liées aux freins

4747-2. Entretien
IS300h_EK(OM53D57K)
■Où s’adresser pour l’entretien?
Pour que votre véhicule reste dans le meilleur état possible, Lexus vous recommande de le
faire entretenir ainsi que contrôler et réparer par un concessionnaire agréé Lexus, un répara-
teur ou tout autre professionnel qualifié et convenablement équipé. Pour l’entretien et les
réparations dans le cadre de votre garantie, rendez-vous chez un concessionnaire agréé
Lexus ou réparateur, qui utiliserà des pièces détachées Lexus d’origine pour résoudre le pro-
blème rencontré. Le fait de faire appel à des concessionnaires agréés Lexus ou des répara-
teurs pour les réparations et l’entretien présente certains avantages. En effet, en tant que
membres du réseau Lexus, ils peuvent vous aider au mieux à résoudre les difficultés que vous
pouvez rencontrer.
En raison de son expérience des véhicules Lexus, votre concessionnaire agréé Lexus, un
réparateur, ou un autre professionnel qualifié et convenablement équipé de votre choix,
pourra prendre en charge le programme d’entretien de votre véhicule, en toute confiance et
pour un prix raisonnable.
■Votre véhicule a-t-il besoin de réparations?
Soyez attentif aux changements des performances ou des sons et aux indices visuels indi-
quant qu’un entretien est nécessaire. Quelques-uns des indices importants sont:
●Le moteur a des ratés, des à-coups ou émet des claquements
●Perte de puissance notable
●Bruits de moteur étranges
●Il y a une fuite de liquide sous le véhicule (Cependant la formation de gouttelettes d’eau
provenant du système de climatisation est normale après utilisation.)
●Changement de tonalité de l’échappement (Cela peut indiquer une fuite dangereuse de
monoxyde de carbone. Conduisez avec les vitres ouvertes et faites immédiatement contrô-
ler le système d’échappement.)
●Les pneus semblent dégonflés, crissements de pneus inhabituels en virage, usure inégale
des pneus
●Le véhicule dévie d’un côté lorsque vous roulez droit sur une route plane
●Bruits anormaux liés aux mouvements de la suspension
●Perte d’efficacité des freins, pédale de frein sans consistance, pédale qui touche presque le
sol, le véhicule tire d’un côté lors du freinage
●Température du liquide de refroidissement mote ur en permanence supérieure à la normale
( → P. 1 0 9 )
Si vous observez l’un de ces phénomènes, faites contrôler le véhicule dans les plus brefs
délais par un concessionnaire agréé Lexus, un réparateur, ou tout autre professionnel qualifié
et convenablement équipé. Votre véhicule peut avoir besoin d’être réglé ou réparé.

4787-3. Entretien à faire soi-même
IS300h_EK(OM53D57K)
NOTE
■Si vous démontez le filtre à air
Le fait de rouler avec le filtre à air démonté risque d’être à l’origine d’une usure prématurée
du moteur causée par les impuretés en suspension dans l’air.
■Si le niveau de liquide est insuffisant ou excessif
Il est normal que le niveau de liquide de frein baisse légèrement lorsque les plaquettes de
frein s’usent ou lorsque le niveau de liquide dans l’accumulateur est élevé.
Si le réservoir doit être souvent rempli, cela peut indiquer un problème critique.

5478-2. Mesures à prendre en cas d’urgence
8
En cas de problème
IS300h_EK(OM53D57K)
NOTE
■Pour éviter tout dommage au véhicule en cas de remorquage avec une dépanneuse à
paniers
●Ne remorquez pas le véhicule par l'arrière lorsque le contact d'alimentation est sur arrêt.
Le mécanisme d'antivol de direction n'est pas suffisamment résistant pour maintenir les
roues avant en ligne droite.
●Lorsque vous levez le véhicule, vérifiez que la garde au sol est suffisante pour le remor-
quage du côté opposé à celui levé. Sans garde au sol suffisante, le véhicule risque d’être
endommagé pendant le remorquage.
■Pour éviter d'endommager le véhicule en cas de remorquage avec une dépanneuse à
palan
Ne remorquez pas le véhicule au moyen d’une dépanneuse à palan, par l’avant ou par
l’arrière.
■Pour éviter d'endommager le véhicule pendant un remorquage d'urgence
Ne fixez pas de câbles ou de chaînes sur les composants de la suspension.

5488-2. Mesures à prendre en cas d’urgence
IS300h_EK(OM53D57K)●
Fuites de liquide sous le véhicule.
(Les gouttes d’eau provenant du climatiseur après usage sont normales.)
●Pneus dégonflés ou usés irrégulièrement
●Aiguille du thermomètre de liquide de
refroidissement indiquant en perma-
nence une température supérieure à la normale.
●Changement du bruit émis par le pot d’échappement
●Crissements de pneus inhabituels en virage
●Bruits anormaux liés au système de suspension
●Cliquetis ou autres bruits provenant du système hybride
●Le moteur a des ratés, des à-coups ou émet des claquements
●Perte de puissance notable
●Le véhicule dévie fortement d’un côté au freinage
●Le véhicule dévie d’un côté lorsque vous roulez droit sur une route plane
●Perte d’efficacité des freins, pédale sans consistance ou touchant presque le
plancher
Vous suspectez un problème
Si vous constatez l’un des symptômes suivants, votre véhicule a probablement
besoin d’un réglage ou d’une réparation . Consultez dans les plus brefs délais
un concessionnaire agréé Lexus, un réparateur, ou tout autre professionnel
qualifié et convenablement équipé.
Symptômes visibles
Symptômes audibles
Symptômes fonctionnels

652Index alphabétique
IS300h_EK(OM53D57K)
Sièges chauffants ........................................ 447
Sièges ventilés ..............................................448
Système d’accès assisté ............................ 172
Sièges, avant ..................................................... 168 Appuis-tête ...................................................... 177
Installation des sièges de sécurité enfant/des sièges enfant ........................ 69
Mémorisation de la position de conduite......................................................... 172
Mémorisation de la position du siège ................................................................ 172
Nettoyage ...................................................... 470
Position correcte d’assise sur le siège ............................................................ 36
Précautions concernant le réglage .....169
Réglage............................................................. 168
Sièges chauffants ........................................ 447
Sièges ventilés ..............................................448
Système d’accès assisté ............................ 172
Sièges chauffants ........................................... 447
Sièges ventilés .................................................448
Signal de freinage d’urgence ....................304
SMS (Short message service) ................... 410
Sonneries d’avertissement Avertissement d’approche .................... 266
Freinage de pré-collision..........................310
Porte ouverte ................................................. 551
Sélection du rapport inférieur .............. 229
Système de freinage..................................549
Système Lexus d’aide au stationnement ........................................... 283
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité passager avant
et conducteur ........................................... 551
Témoin de rappel de ceinture de sécurité passagers arrière................... 551 Soulèvement du capot.................................... 56
Surchauffe......................................................... 602
Surveillance de l’angle mort (BSM) ........ 318
Suspension adaptative variable (AVS)
système .......................................................... 304
Système antivol Alarme ................................................................ 96
Capteur d’intrusion et capteur d’inclinaison .................................................. 99
Système à double verrouillage............... 95
Système d’anti-démarrage ....................... 90
Système audio ................................................. 338 Audio Bluetooth
®..................................... 398
Clé USB .......................................................... 382
Commandes audio au volant .............. 345
Entrée audio.................................................. 346
iPod ................................................................... 378
Lecteur de CD audio ............................... 369
Lecteur de musique portable............... 387
Optimisation ................................................. 356
Port AUX/port USB ................................ 346
Radio................................................................. 366
Système audio à affichage Lexus ............ 338
Système d’accès assisté ................................ 172
Système d’accès et de démarrage “mains libres”................................................... 151
Démarrage du système hybride............217
Emplacement des antennes .....................151
Fonctions d’entrée ............................ 138, 145
Système d’anti-démarrage ........................... 90
Système d’anti-patinage (TRC) ............... 303
Système d’avertissement de pression
des pneus....................................................... 495Bouton de réinitialisation du système de surveillance de la
pression de gonflage des pneus .... 496
Déclaration des codes d’identification ...........................................497