2015 Lexus IS300h akumulator

W∏àczanie/wy∏àczanie podgrze-
wania kierownicy
Kiedy podgrzewanie kierownicy
dzia∏a, Êwieci si´ lampka kontrolna.
6-1. Korzystanie z uk∏adu klimatyzacji423
6
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Funkcja podgrzewania kierownicy oraz foteli powoduje podgrzanie
uchwytów bocznych kierownicy i foteli. Wentylatory foteli zapewniajà
dobry przep∏yw powietrza, odprowadzajàc powietrze z foteli.
Podgrzewana kierownica✻/podgrzewanie
foteli
✻/wentylowanie foteli✻
W przypadku ni˝ej wymienionych osób zajmujàcych fotele i majàcych dost´p
do kierownicy nale˝y zachowaç ostro˝noÊç, aby nie dosz∏o do oparzeƒ cia∏a:
• niemowl´ta, ma∏e dzieci, osoby starsze, chore lub niepe∏nosprawne
• osoby o wra˝liwej i delikatnej skórze
• osoby zm´czone
• osoby pod wp∏ywem alkoholu lub lekarstw o dzia∏aniu nasennym (leki
nasenne, Êrodki przeciwko przezi´bieniu itp.)
W celu zapobie˝enia drobnym oparzeniom lub przegrzaniu nale˝y prze-
strzegaç nast´pujàcych Êrodków ostro˝noÊci:
• Nie nale˝y przykrywaç siedzenia kocem, gdy w∏àczone jest podgrze-
wanie fotela.
• Nie nale˝y korzystaç z podgrzewania foteli d∏u˝ej, ni˝ jest to konieczne.
W celu unikni´cia uszkodzenia instalacji grzewczej foteli nie nale˝y k∏aÊç na
fotelu ci´˝kich przedmiotów o nierównej powierzchni ani wbijaç w niego
ostrych przedmiotów (igie∏, gwoêdzi itp.).
W celu unikni´cia roz∏adowania akumulatora 12-woltowego, gdy hybry-
dowy uk∏ad nap´dowy nie pracuje, nale˝ywy∏àczyç podgrzewanie foteli.
Podgrzewanie kierownicy
✻: W niektórych wersjach
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 423

Lampki oÊwietlenia wn´trza i lampki oÊwietlenia osobistego dzia∏ajà gdy:
Lampki oÊwietlenia wn´trza i lampki oÊwietlenia osobistego mogà dzia∏aç nie-
zale˝nie stanu wybranego przyciskiem rozruchu. Jednak, gdy wybrany jest stan
wy∏àczony, mogà dzia∏aç, je˝eli nie jest w∏àczona funkcja ochrony akumulatora
12-woltowego przed roz∏adowaniem.
Funkcja ochrony akumulatora 12-woltowego przed roz∏adowaniem
W celu ochrony akumulatora 12-woltowego przed roz∏adowaniem, po oko∏o
20 minutach od wybrania przyciskiem rozruchu stanu wy∏àczonego, lampki
oÊwietlenia wn´trza, lampki oÊwietlenia osobistego oraz pozosta∏e lampki zo-
stanà automatycznie wy∏àczone. (Je˝eli lampki oÊwietlenia wn´trza itp. zosta∏y
w∏àczone, gdy przyciskiem rozruchu wybrany jest stan wy∏àczony, równie˝ zo-
stanà wy∏àczone.)
Aby ponownie w∏àczyç lampki oÊwietlenia wn´trza itp. nale˝y przyciskiem roz-
ruchu wybraç stan ACCESSORY lub ON, lub u˝yç prze∏àczników.
Je˝eli lampki oÊwietlenia wn´trza itp. zostanà w∏àczone przez uk∏ad automa-
tycznego w∏àczania oÊwietlenia, funkcja ochrony akumulatora 12-woltowego
zostanie wy∏àczona.
Automatyczne w∏àczanie oÊwietlenia wn´trza
Lampki w∏àczajà si´ lub wy∏àczajà automatycznie, stosowanie do stanu wybra-
nego przyciskiem rozruchu, w reakcji na obecnoÊç elektronicznego kluczyka,
zablokowanie lub odblokowanie drzwi, otwarcie lub zamkni´cie drzwi.
Ustawienia w∏asne
Mo˝liwa jest zmiana niektórych ustawieƒ (np. czasu po którym oÊwietlenie zo-
staje samoczynnie wy∏àczone).
(Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ:
S. 591)
6-2. U˝ywanie oÊwietlenia pomocniczego427
6
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Gdy hybrydowy uk∏ad nap´dowy jest wy∏àczony, w celu ochrony akumulatora
12-woltowego przed roz∏adowaniem, nie nale˝y zostawiaç w∏àczonych Êwiate∏
na czas d∏u˝szy, ni˝ to konieczne.
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 427

Gniazdo elektryczne mo˝e s∏u˝yç do zasilania akcesoriów pràdem o na-
pi´ciu 12 V i nat´˝eniu poni˝ej 10 A.
Otworzyç pokryw´.
Z gniazda elektrycznego mo˝na korzystaç, gdy przycisk rozruchu ustawiony
jest w stan ACCESSORY lub ON.
Aby ca∏kowicie zamknàç schowek
w Êrodkowej konsoli z przewodem po-
prowadzonym na zewnàtrz schowka
konsoli, nale˝y umieÊciç ten przewód
w uchwycie.
4366-4. U˝ywanie pozosta∏ych elementów wyposa˝enia
Aby uniknàç uszkodzenia gniazda elektrycznego, nale˝y je zakryç, gdy
nie jest u˝ywane. Przedmioty i p∏yny, które dostanà si´ do gniazda elek-
trycznego, mogà spowodowaç zwarcia.
W celu unikni´cia przepalenia bezpiecznika nie wolno pod∏àczaç urzàdzeƒ
nieprzystosowanych do napi´cia 12 V lub o poborze pràdu przekraczajà-
cym 10 A.
W celu unikni´cia roz∏adowania akumulatora 12-woltowego, gdy hybrydowy
uk∏ad nap´dowy nie pracuje, nie nale˝y korzystaç z gniazda elektrycznego
d∏u˝ej, ni˝ to jest konieczne.
Gniazdo elektryczne
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 436

Z zas∏ony tylnej szyby mo˝na korzystaç, gdy przycisk rozruchu ustawiony
jest w stan ON.
Zas∏ona tylnej szyby mo˝e byç obs∏ugiwana przez oko∏o 1 minut´, nawet po
ustawieniu przycisku rozruchu w stan ACCESSORY lub wy∏àczony.
Funkcja dzia∏ania zas∏ony tylnej szyby przy cofaniu: W celu zapewnienia
odpowiedniej widocznoÊci przez tylnà szyb´ zas∏ona tylnej szyby automa-
tycznie opuszcza si´, kiedy dêwignia przek∏adni nap´dowej zostanie prze-
stawiona do pozycji R.
Zas∏ona tylnej szyby zostanie jednak ponownie uniesiona, jeÊli b´dzie mia∏a
miejsce jedna z poni˝szych sytuacji:
• Przycisk zostanie ponownie wciÊni´ty.*
• Dêwignia przek∏adni nap´dowej zostanie przestawiona do pozycji P.
• Dêwignia przek∏adni nap´dowejzostanie przestawiona do pozycji innej ni˝
pozycja R, apojazd osiàgnie pr´dkoÊç wynoszàcà 15 km/godz.
Je˝eli hybrydowy uk∏ad nap´dowy jest wy∏àczony, gdy zas∏ona tylnej szyby
zosta∏a opuszczona, na skutek uruchomienia funkcji dzia∏ania przy cofaniu, zas∏o-
na nie zostanie uniesiona nawet wtedy, gdy hybrydowy uk∏ad nap´dowy zosta-
nie w∏àczony ponownie, a pojazd osiàgnie pr´dkoÊç wynoszàcà 15 km/godz.
Aby unieÊç z powrotem zas∏on´ tylnej szyby, nale˝y nacisnàç przycisk.
*: Funkcja dzia∏ania przy cofaniu samochodu mo˝e nie byç sporadycznie zre-
alizowana po naciÊni´ciu wy∏àcznika. Aby sterowaç dzia∏aniem tej funkcji,
nale˝y powtórzyç powy˝szà operacj´.
4386-4. U˝ywanie pozosta∏ych elementów wyposa˝enia
Kiedy zas∏ona tylnej szyby jest obs∏ugiwana, nie nale˝y wk∏adaç palców lub
innych przedmiotów w miejscu jej mocowania lub w otwór. Mo˝na odnieÊç
obra˝enia na skutek ich przytrzaÊni´cia.
W celu unikni´cia roz∏adowania akumulatora 12-woltowego nie nale˝y obs∏u-
giwaç zas∏ony tylnej szyby, gdy hybrydowy uk∏ad nap´dowy jest wy∏àczony.
Aby zapewniç normalne dzia∏anie zas∏ony tylnej szyby, nale˝y przestrze-
gaç nast´pujàcych Êrodków ostro˝noÊci:
• Nie nale˝y przecià˝aç silnika lub innych elementów zas∏ony tylnej szyby.
• Nie nale˝y umieszczaç ˝adnych przedmiotów, które mogà przeszka-
dzaç podczas otwierania i zamykania zas∏ony.
• Nie nale˝y przyczepiaç do zas∏ony tylnej szyby ˝adnych przedmiotów.
• Nale˝y utrzymywaç otwór niczym nie zas∏oni´ty i trzymaç z dala ele-
menty utrudniajàce ruch.
• Nie nale˝y obs∏ugiwaç zas∏ony tylnej szyby nieprzerwanie przez d∏u˝-
szy czas.
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 438

7-1. Obs∏uga techniczna i konserwacja
Mycie i konserwacja
nadwozia .............................442
Czyszczenie i konserwacja
wn´trza ................................446
7-2. Obs∏uga techniczna
Wymagania dotyczàce obs∏ugi
technicznej............................449
7-3. CzynnoÊci serwisowe do
wykonania we w∏asnym zakresie
Ârodki ostro˝noÊci podczas
wykonywania czynnoÊci
serwisowych we w∏asnym
zakresie ................................451
Pokrywa silnika .....................453
Ustawienie podnoÊnika
warsztatowego ....................454
Komora silnikowa ..................455
Akumulator 12-woltowy ........463
Opony .....................................466
Zmiana ko∏a ..........................476
CiÊnienie w ogumieniu ..........482
Tarcze kó∏ ...............................484
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny .............................486
Bateria w elektronicznym
kluczyku ...............................488
Sprawdzanie i wymiana
bezpieczników.....................491
˚arówki ...................................495
Zawieszenie i podwozie .......510
7Obs∏uga techniczna
i konserwacja
441
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 441

7-1. Obs∏uga techniczna i konserwacja445
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
Zapobieganie uszkodzeniom i korozji nadwozia oraz innych elementów
(tarcze kó∏ ze stopów lekkich itp.)
W nast´pujàcych przypadkach samochód nale˝y niezw∏ocznie umyç:
• Po jeêdzie w pobli˝u wybrze˝a morskiego
• Po jeêdzie na drogach posypywanych solà
• W razie zauwa˝enia plam ze smo∏y lub ˝ywicy na powierzchniach
lakierowanych
• W razie zauwa˝enia martwych owadów i ich odchodów lub ptasich
odchodów na powierzchniach lakierowanych
• Po jeêdzie w rejonie zanieczyszczonym sadzà, dymami ze spalania ole-
ju, py∏em górniczym, py∏em ˝elaznym lub wyziewami chemicznymi
• Gdy samochód jest silnie zakurzony lub zab∏ocony
• W razie rozlania na powierzchni lakierowanej benzenu lub benzyny
Nale˝y niezw∏ocznie naprawiaç wszelkie odpryski i zarysowania pow∏oki
lakierniczej.
W celu unikni´cia korozji tarcz kó∏ nale˝y oczyÊciç je z zabrudzeƒ i sk∏a-
dowaç w pomieszczeniach o niskiej wilgotnoÊci.
Mycie lamp zewn´trznych
Myç ostro˝nie. Nie stosowaç substancji organicznych i nie u˝ywaç twar-
dych szczotek.
Grozi to uszkodzeniem powierzchni lamp.
Nie nak∏adaç wosku na soczewki i filtry lamp.
Wosk mo˝e doprowadziç do uszkodzenia soczewek.
Mycie w myjni automatycznej (wersje wyposa˝one w wycieraczki z czujni-
kiem kropli deszczu)
Ustawiç wycieraczki przedniej szyby w regulowanym trybie pracy przerywanej.
(
S. 241)
W przypadku pozostawienia prze∏àcznika w po∏o˝eniu „AUTO” mo˝e nastà-
piç samoczynne uruchomienie wycieraczek, co grozi uszkodzeniem ich piór.
Mycie w myjni wysokociÊnieniowej
Podczas mycia samochodu nale˝y zachowaç ostro˝noÊç, aby nie skierowaç
strumienia wody bezpoÊrednio w kamer´ lub jej okolice. Uderzajàca pod wy-
sokim ciÊnieniem woda mo˝e spowodowaç nieprawid∏owà prac´ urzàdzenia.
Strumienia wody nie nale˝y kierowaç w stron´ os∏on (os∏on gumowych lub
z tworzyw sztucznych), z∏àczy elektrycznych lub nast´pujàcych cz´Êci.
Uderzajàca pod wysokim ciÊnieniem woda mo˝e spowodowaç ich uszko-
dzenie.
• Elementy akumulatora trakcyjnego
• Elementy uk∏adu kierowniczego
• Elementy zawieszenia
• Elementy uk∏adu hamulcowego
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 445

Konserwacja elementów skórzanych
W celu utrzymania dobrego wyglàdu Lexus zaleca czyszczenie wn´trza samo-
chodu przynajmniej dwa razy w roku.
Czyszczenie wyk∏adziny dywanowej szamponem piankowym
Na rynku dost´pnych jest wiele preparatów pieniàcych do czyszczenia wyk∏a-
dzin dywanowych. Do nanoszenia piany nale˝y pos∏u˝yç si´ gàbkà lub szczot-
kà. Szorowaç kolistymi ruchami. Nie u˝ywaç wody. Wytrzeç zabrudzone
powierzchnie i pozostawiç do wyschni´cia. Najlepsze rezultaty uzyskuje si´,
utrzymujàc wyk∏adzin´ w mo˝liwie suchym stanie.
Pasy bezpieczeƒstwa
Pasy bezpieczeƒstwa mo˝na czyÊciç letnià wodà z myd∏em, pos∏ugujàc si´
szmatkà lub gàbkà. Okresowo sprawdziç, czy pasy nie sà nadmiernie zu˝yte,
wystrz´pione, czy nie majà przeci´ç.
Czyszczenie cz´Êci schowka w desce rozdzielczej, schowka w Êrodkowej konsoli
itd., przykrytej dywanikiem lub wyk∏adzinà
Je˝eli stosowana jest mocna taÊma samoprzylepna, istnieje niebezpieczeƒstwo,
˝e powierzchnia dywanika (wyk∏adziny) zostanie uszkodzona.
7-1. Obs∏uga techniczna i konserwacja447
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
Woda wewnàtrz samochodu
Nale˝y uwa˝aç, aby nie zachlapaç lub nie zalaç wodà takich cz´Êci wn´trza
samochodu, jak pod∏oga, baga˝nik i nie wlaç wody w otwory wentylacyjne
akumulatora trakcyjnego.
Mo˝e to spowodowaç uszkodzenie lub po˝ar w obr´bie elementów elek-
trycznych itp.
Nie dopuszczaç do zamoczenia jakichkolwiek elementów sk∏adowych lub
przewodów elektrycznych w uk∏adzie poduszek powietrznych.
(
S. 44)
Na skutek usterki elektrycznej mo˝e dojÊç do niespodziewanego odpale-
nia bàdê zablokowania dzia∏ania poduszek powietrznych, w obu przy-
padkach doprowadzajàc do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Czyszczenie i konserwacja wn´trza (g∏ównie deski rozdzielczej)
Nie nale˝y u˝ywaç wosków nab∏yszczajàcych ani preparatów czyszczàcych
ze Êrodkiem nab∏yszczajàcym. Odbijajàcy si´ w szybie czo∏owej obraz deski
rozdzielczej mo˝e zak∏óciç kierowcy widocznoÊç i doprowadziç do wypadku,
w wyniku którego mo˝e dojÊç do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 447

Gdzie dokonywaç przeglàdów i napraw?
W celu utrzymania mo˝liwie najwy˝szej sprawnoÊci samochodu, zalecane jest powierza-
nie wszelkich przeglàdów i czynnoÊci serwisowych autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub
innym odpowiednio przygotowanym i wyposa˝onym warsztatom. W okresie gwarancji
wymagane przeglàdy okresowe i ewentualne naprawy najlepiej zlecaç autoryzowanej sta-
cji obs∏ugi Lexusa, która stosuje wy∏àcznie oryginalne cz´Êci zamienne. Warto te˝ korzystaç
z us∏ug autoryzowanych stacji obs∏ugi Lexusa po up∏ywie tego okresu oraz w przypadku
wszelkich napraw nieobj´tych gwarancjà producenta samochodu, poniewa˝ stacje te sà
wyspecjalizowane w obs∏udze samochodów marki Lexus, a ich wysoce wykwalifikowani
pracownicy potrafià poradziç sobie z wszelkimi problemami, jakie mogà zdarzyç si´
w trakcie eksploatacji tego samochodu.
Ze wzgl´du na to, ˝e autoryzowane stacje obs∏ugi Lexusa lub inne odpowiednio
przygotowane i wyposa˝one specjalistyczne warsztaty, posiadajà du˝e doÊwiad-
czenie w obs∏udze samochodów Lexus, rzetelnie i za rozsàdnà cen´ wykonajà
wszelkie niezb´dne przeglàdy i obs∏ugi okresowe tego samochodu.
Kiedy samochód wymaga naprawy?
Nale˝y zwracaç uwag´ na wszelkie zmiany w zachowaniu si´ samochodu pod-
czas jazdy, nietypowe dêwi´ki i inne oznaki Êwiadczàce o koniecznoÊci interwencji
serwisowej. Najwa˝niejsze z nich to:
Przerywana praca lub d∏awienie si´ silnika, odg∏osy dzwonienia
Wyraêna utrata mocy
Nietypowe odg∏osy dobiegajàce z silnika
Âlady wycieków pod samochodem (Jednak woda kapiàca z elementów uk∏adu
klimatyzacji, który pracowa∏, jest zjawiskiem normalnym.)
Zmiana odg∏osu pracy uk∏adu wydechowego (Mo˝e to byç objawem ulatniania
si´ niebezpiecznego dla zdrowia tlenku w´gla. Nale˝y wtedy jechaç z otwarty-
mi oknami i natychmiast zleciç sprawdzenie uk∏adu wydechowego.)
Widoczne obni˝enie ciÊnienia w oponach, pisk ogumienia przy skr´caniu, nie-
równomierne zu˝ycie bie˝nika opon
Âciàganie samochodu w jednà stron´ podczas jazdy po poziomej, prostej drodze
Nietypowe odg∏osy towarzyszàce pracy elementów zawieszenia
Spadek skutecznoÊci hamulców, „mi´kki” peda∏ hamulca zasadniczego, zapadanie si´
peda∏u niemal do pod∏ogi, Êciàganie samochodu w jednà stron´ podczas hamowania
Sta∏e utrzymywanie si´ temperatury p∏ynu w uk∏adzie ch∏odzenia silnika powy˝ej
normalnego zakresu (
S. 109)
Zaobserwowanie jednego z powy˝szych objawów wymaga niezw∏ocznego odda-
nia samochodu do regulacji lub naprawy w autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub
innym specjalistycznym warsztacie.
4507-2. Obs∏uga techniczna
Nieprzestrzeganie zasad dba∏oÊci o stan techniczny samochodu
Grozi doprowadzeniem do powa˝nej awarii samochodu, a tak˝e spowodo-
waniem wypadku, w wyniku którego mo˝e dojÊç do Êmierci lub powa˝nych
obra˝eƒ cia∏a.
Zasady post´powania z akumulatorem 12-woltowym
Bieguny akumulatora 12-woltowego, zaciski i zwiàzane z nimi akcesoria za-
wierajà potencjalnie niebezpieczne dla zdrowia zwiàzki o∏owiu lub czysty
o∏ów, o których wiadomo, ˝e powodujà uszkodzenia mózgu. Po ka˝dym kon-
takcie z akumulatorem nale˝y umyç r´ce. (
S. 463)
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 450