2015 Lexus GS450h ESP

1573-2. Deschiderea, închiderea ºi blocarea portierelor ºi a portbagajului
3
Funcþionarea fiecãrei componente
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Notã referitoare la funcþionarea butonului de pornire
●Chiar ºi când cheia electronicã este în raza de acþiune (zonele de detectare), sistemul
poate sã nu funcþioneze corect în cazul în care cheia electronicã se aflã pe tabloul de
bord, pe copertina portbagajului, pe podea, în buzunarele din portiere ori în torpedou iar
sistemul hibrid este pornit sau modurile butonului de pornire sunt schimbate.
●Chiar ºi atunci când cheia electronicã nu se aflã în autoturism, sistemul hibrid poate fi
pornit dacã aceasta se aflã aproape de geam.
■Dacã nu conduceþi autoturismul o perioadã lungã de timp
●Autoturisme cu funcþie de acces: Pentru a preveni furtul autoturismului, nu lãsaþi cheia
electronicã la mai puþin de 2 m (6 ft.) de acesta.
●Sistemul inteligent de acces ºi pornire poate fi dezactivat în prealabil. (→P. 581)
■Pentru buna funcþionare a sistemului
●Asiguraþi-vã cã aveþi la dumneavoastrã cheia electronicã atunci când acþionaþi sistemul.
Nu apropiaþi prea mult cheia electronicã de autoturism atunci când acþionaþi sistemul din
afara autoturismului.
În funcþie de poziþia ºi modul de pãstrare a cheii electronice, s-ar putea ca aceasta sã nu
fi fost detectatã corect, iar sistemul sã nu funcþioneze corespunzãtor. (Alarma se poate
declanºa accidental sau s-ar putea ca funcþia de prevenire a blocãrii portierelor sã nu
opereze.)
●Nu lãsaþi cheia electronicã în interiorul portbagajului.
S-ar putea ca funcþia de prevenire a închiderii cheii în autoturism sã nu opereze, în funcþie
de amplasarea cheii (în apropierea unei roþi de rezervã [dacã existã în dotare], marginea
dinspre interior a portbagajului), condiþii (într-o poºetã cu ornamente metalice, în
apropierea unor obiecte metalice) ºi de undele radio din apropiere. (→P. 148)
■Dacã sistemul inteligent de acces ºi pornire nu funcþioneazã corespunzãtor
●Blocarea ºi deblocarea portierelor ºi deschiderea portbagajului: Utilizaþi cheia mecanicã.
(→P. 548)
●Pornirea sistemului hibrid: →P. 549
■Personalizarea
Setãrile (cum ar fi cele ale sistemului inteligent de acces ºi pornire) pot fi modificate.
(Funcþii ce pot fi personalizate: →P. 581)
■Dacã sistemul inteligent de acces ºi pornire a fost dezactivat într-o setare
personalizatã
●Blocarea ºi deblocarea portierelor ºi deschiderea portbagajului:
Utilizaþi telecomanda sau cheia mecanicã. (→P. 139, 147, 548)
●Pornirea sistemului hibrid sau comutarea modurilor butonului de pornire: →P. 549
●Oprirea sistemului hibrid: →P. 218

1763-3. Reglarea scaunelor
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Înclinarea spãtarului spre înainte
Înclinarea spãtarului spre înapoi
Deplasarea scaunului spre înainte
Deplasarea scaunului spre înapoi
■Când reglaþi scaunul
Aveþi grijã ca tetiera sã nu atingã plafonul atunci când reglaþi scaunul.
■Sistemul electric de facilitare a accesului
Scaunul ºoferului ºi volanul se deplaseazã în funcþie de modul în care este comutat butonul
de pornire ºi de starea centurii de siguranþã a ºoferului. Scaunul pasagerului se deplaseazã
atunci când este deschisã portiera pasagerului. (→P. 178)
Butoanele de reglare a scaunului amplasate pe partea lateralã a
scaunului pasagerului din faþã (dacã existã în dotare)
1
2
3
4
AVERTIZARE
■Când reglaþi poziþia scaunului
●Când reglaþi poziþia scaunului, aveþi grijã sã nu rãniþi ceilalþi pasageri prin glisarea
scaunului.
●Pentru a nu vã rãni, nu þineþi mâinile sub scaun sau în apropierea pieselor în miºcare.
Vã puteþi prinde mâinile sau degetele în mecanismul scaunului.
■Reglarea scaunului
Pentru a reduce riscul de a aluneca pe sub centurã în timpul unei coliziuni, nu înclinaþi
scaunul mai mult decât este necesar.
Dacã scaunul este prea înclinat, centura transversalã poate aluneca peste coapse,
aplicând forþa de apãsare direct asupra abdomenului, respectiv centura diagonalã poate
intra în contact cu gâtul, mãrind riscul de rãnire gravã sau mortalã în cazul unui accident.
Reglarea nu se va face în timp ce autoturismul se aflã în miºcare, deoarece scaunul se
poate deplasa brusc, iar ºoferul poate pierde controlul asupra autoturismului.

1773-3. Reglarea scaunelor
3
Funcþionarea fiecãrei componente
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
AVERTIZARE
■Acþionarea scaunului pasagerului din faþã de la scaunul ºoferului
(dacã existã în dotare)
Nu acþionaþi scaunul pasagerului din faþã dacã acesta este ocupat de o persoanã. În plus,
nu lãsaþi pe nimeni sã se aºeze pe scaunul pasagerului din faþã în timp ce scaunul
respectiv este acþionat. Existã riscul ca pasagerul din faþã sã-ºi prindã picioarele între
planºa de bord ºi scaun, rãnindu-se.
■Când se regleazã poziþiile scaunului sau suportul pentru picioare
(dacã existã în dotare)
Asiguraþi-vã cã aþi lãsat suficient spaþiu pentru picioare, astfel încât acestea sã nu rãmânã
blocate.
■Când se utilizeazã suportul pentru picioare (dacã existã în dotare)
●Nu acþionaþi suportul pentru picioare în timp ce autoturismul este în miºcare.
Nerespectarea acestei recomandãri poate duce la rãnirea gravã sau mortalã în cazul
unei frânãri bruºte sau al unei coliziuni.
●Nu vã aºezaþi pe suportul pentru picioare al scaunului pasagerului.
În caz contrar, centura de siguranþã ar fi fixatã necorespunzãtor, ceea ce poate duce la
rãnirea gravã sau mortalã în cazul unei frânãri bruºte sau al unei coliziuni.
●Nu folosiþi suportul pentru picioare pe post de treaptã.
În caz contrar, suportul pentru picioare poate fi deteriorat, respectiv vã puteþi rãni grav
în cazul în care cãdeþi de pe acesta.
●Escamotaþi suportul pentru picioare la intrarea sau ieºirea din autoturism, respectiv
atunci când suportul nu este utilizat pentru a nu vã împiedica de acesta.
●Nu permiteþi nimãnui sã-ºi introducã mâinile sau picioarele sub scaunul pasagerului din
faþã atunci când escamotaþi suportul pentru picioare.
NOTÃ
■Acþionarea scaunului pasagerului din faþã de la scaunul ºoferului
(dacã existã în dotare)
Înainte sã acþionaþi scaunul pasagerului din faþã, asiguraþi-vã cã pe scaun sau în spaþiul
pentru picioare nu existã bagaje sau alte obiecte care ar putea împiedica aceastã
operaþie.
Astfel de obiecte v-ar putea face sã aplicaþi o forþã prea mare, care ar putea cauza
deteriorarea scaunului ºi/sau a bagajului.
■Pentru a preveni deteriorarea suportului pentru picioare (dacã existã în dotare)
●Nu aºezaþi obiecte în spaþiul pentru picioare al pasagerului din faþã, deoarece acestea
pot obstrucþiona suportul pentru picioare.
●Nu aºezaþi obiecte grele pe suportul pentru picioare.
●Nu aºezaþi obiecte sub suportul pentru picioare în timpul utilizãrii acestuia.
Existã riscul de prindere a unui obiect, care ar putea cauza deteriorãri la escamotarea
suportului pentru picioare.

1823-3. Reglarea scaunelor
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Procedura de reapelare
Luaþi la dumneavoastrã cheia electronicã pe care a fost înregistratã poziþia de
conducere, apoi deblocaþi ºi deschideþi portiera ºoferului cu sistemul
inteligent de acces ºi pornire sau telecomanda.
Poziþia de conducere va trece în poziþia înregistratã (nu ºi volanul ºi HUD [displayul
de pe parbriz] [dacã existã în dotare]). Totuºi, scaunul se va deplasa într-o poziþie
puþin mai în spate decât cea înregistratã pentru a facilita accesul în autoturism.
Dacã poziþia de conducere este una deja înregistratã, scaunul ºi oglinzile
retrovizoare exterioare nu se vor deplasa.
Aduceþi butonul de pornire în modul ACCESSORY sau ON, respectiv
fixaþi-vã centura de siguranþã.
Scaunul, volanul ºi HUD (displayul de pe parbriz) (dacã existã în dotare) se vor
deplasa în poziþia înregistratã.
■Procedura de dezactivare
Luaþi la dumneavoastrã doar cheia pentru care doriþi sã dezactivaþi funcþia ºi
apoi închideþi portiera ºoferului.
Dacã în autoturism existã 2 sau mai multe chei, poziþia de conducere nu poate fi
dezactivatã corect.
Aduceþi butonul de pornire în modul ON.
În timp ce apãsaþi butonul SET, apãsaþi ºi menþineþi apãsat butonul de blocare
a portierelor (fie blocare, fie deblocare) pânã se declanºeazã avertizarea
sonorã.
Dacã butonul nu a putut fi anulat, avertizarea sonorã va emite continuu timp de
aproximativ 3 secunde.
■Reapelarea poziþiei de conducere cu ajutorul funcþiei de reapelare din memorie
●Pentru fiecare cheie electronicã pot fi înregistrate poziþii de conducere diferite. De aceea,
poziþia de conducere reapelatã poate fi diferitã, în funcþie de cheia pe care o aveþi la
dumneavoastrã.
●Dacã este deblocatã o altã portierã decât a ºoferului cu sistemul inteligent de acces ºi
pornire, poziþia de conducere nu poate fi reapelatã. În acest caz, apãsaþi butonul pentru
poziþia de conducere care a fost setatã.
■Personalizarea
Setãrile funcþiei de reapelare din memorie pentru deblocarea portierelor pot fi
personalizate. (Funcþii ce pot fi personalizate: →P. 581)
AVERTIZARE
■Mãsuri de precauþie la reglarea scaunului
Aveþi grijã ca în timpul reglãrii scaunului sã nu loviþi pasagerul din spate cu scaunul ºi sã
nu vã striviþi toracele de volan.
1
2
1
2

1853-3. Reglarea scaunelor
3
Funcþionarea fiecãrei componente
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Reglarea tetierelor pe înãlþime
■Reglarea tetierelor scaunelor din spate
Ridicaþi întotdeauna tetiera cu o treaptã faþã de poziþia de bazã atunci când este utilizatã. Asiguraþi-vã cã tetierele sunt reglate astfel încât
centrul tetierei sã fie cât mai aproape de partea
superioarã a urechilor ocupantului.
AVERTIZARE
■Mãsuri de precauþie referitoare la tetiere
Respectaþi urmãtoarele mãsuri de precauþie referitoare la tetiere. Nerespectarea acestor
mãsuri poate duce la rãnirea gravã sau mortalã.
●Folosiþi tetiera destinatã scaunului respectiv.
●Reglaþi întotdeauna tetierele în poziþia corectã.
●Dupã reglarea tetierelor, apãsaþi-le în jos pentru a vã asigura cã s-au blocat în poziþie.
●Nu conduceþi cu tetierele demontate.

1883-4. Reglarea volanului ºi a oglinzilor
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Oglinda retrovizoare interioarã
Oglinda retrovizoare poate fi reglatã pe înãlþime pentru adaptarea la poziþia
dumneavoastrã de conducere.
Reglaþi oglinda retrovizoare pe înãlþime
prin deplasarea acesteia în sus ºi în jos.
În funcþie de gradul de luminozitate al farurilor autovehiculelor din spate, lumina
reflectatã este redusã automat.
Comutarea modului funcþiei automate
anti-orbire
Activarea/dezactivarea
Când funcþia automatã anti-orbire este în
poziþia ON (activatã), indicatorul se
aprinde.
Funcþia se va seta în poziþia ON
(activatã) de fiecare datã când butonul
de pornire este adus în modul ON.
Prin apãsarea butonului, funcþia este
comutatã în poziþia OFF (dezactivatã).
(De asemenea, indicatorul se va stinge.)
Poziþia oglinzii retrovizoare poate fi reglatã pentru a se asigura o vizibilitate
corespunzãtoare spre înapoi.
Reglarea oglinzii retrovizoare pe înãlþime
Funcþia anti-orbire
Indicator

1893-4. Reglarea volanului ºi a oglinzilor
3
Funcþionarea fiecãrei componente
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Pentru a preveni erorile senzorilor
Pentru a asigura funcþionarea corespunzãtoare a
senzorilor, nu-i atingeþi ºi nu-i acoperiþi.
AVERTIZARE
Nu reglaþi poziþia oglinzii în timpul mersului.
În caz contrar, ºoferul poate pierde controlul asupra autoturismului ºi poate produce un
accident soldat cu rãniri grave sau mortale.

1923-4. Reglarea volanului ºi a oglinzilor
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Unghiul oglinzilor poate fi reglat atunci când
Butonul de pornire este în modul ACCESSORY sau ON.
■Când oglinzile sunt aburite
Oglinzile retrovizoare exterioare se pot curãþa cu ajutorul dispozitivelor de dezaburire a
oglinzilor. Activaþi dispozitivul de dezaburire a lunetei pentru a activa dispozitivele de
dezaburire a oglinzilor retrovizoare exterioare. (→P. 372)
■Reglarea automatã a unghiului oglinzii
Unghiul dorit al suprafeþei oglinzii poate fi memorat ºi reapelat automat cu ajutorul
sistemului de memorare a poziþiei de conducere. (→P. 178)
■Funcþie automatã anti-orbire
Când oglinda retrovizoare interioarã cu funcþie anti-orbire este setatã în modul automat,
oglinzile retrovizoare exterioare se vor activa în corelare cu oglinda retrovizoare interioarã
cu funcþie anti-orbire pentru a reduce lumina reflectatã. (→P. 188)
■Utilizarea modului automat pe vreme rece
Când se utilizeazã modul automat pe vreme rece, oglinzile retrovizoare exterioare pot
îngheþa ºi s-ar putea ca funcþia de rabatare ºi extindere automatã sã nu mai fie disponibilã.
În acest caz, îndepãrtaþi gheaþa ºi zãpada de pe oglinzile retrovizoare exterioare, apoi
acþionaþi oglinzile în modul manual sau miºcaþi-le cu mâna.
AVERTIZARE
■Aspecte importante în timpul mersului
Respectaþi urmãtoarele mãsuri de precauþie în timpul mersului.
Nerespectarea acestor mãsuri poate provoca pierderea controlului asupra
autoturismului ºi producerea unui accident soldat cu rãniri grave sau mortale.
●Nu reglaþi oglinzile în timpul mersului.
●Nu conduceþi cu oglinzile rabatate.
●Înainte de a porni la drum, ambele oglinzi, atât de pe partea ºoferului, cât ºi de pe partea
pasagerului din faþã, trebuie reglate corespunzãtor.
■Când o oglindã se aflã în miºcare
Pentru a preveni rãnirea ºi defectarea oglinzii, aveþi grijã sã nu vã prindeþi mâna între
portierã ºi oglinda aflatã în miºcare.
■Când dispozitivele de dezaburire a oglinzilor sunt în funcþiune
Nu atingeþi suprafeþele oglinzilor retrovizoare exterioare, deoarece acestea sunt foarte
fierbinþi ºi vã pot produce arsuri.