Page 213 of 291

I NÖDLÄGE211
4
BYTA LAMPA
ALLMÄNNA INSTRUKTIONER
❍Före byte av lampa ska man kontrollera att dess kon-
takter inte är oxiderade.
❍ Byt ut utbrända lampor med en annan av samma typ
och strömstyrka.
❍ Efter byte av lampa i strålkastarna, ska man av sä-
kerhetsskäl kontrollera att de är rätt riktade.
❍ När en lampa inte fungerar, ska du kontrollera att säk-
ringen är hel innan du byter ut den. För information
om säkringarnas placering, se avsnittet ”Byta säk-
ringar” i detta kapitel.
VARNING! Det kan bildas en tunna hinna med imma på
insidan av strålkastarna. Det är inget fel utan är ett na-
turligt fenomen pga. låg temperatur och luftfuktighet. Im-
man kommer att försvinna när strålkastarna tänds. Drop-
par på insidan av strålkastare visar däremot att vatten
trängt in. Kontakta Lancias servicenät.
Ändringar och reparationer av elsystemet
som utförs på felaktigt sätt och utan hänsyn
till systemets tekniska egenskaper, kan or-
saka funktionsfel och fara för brand.
Halogenlamporna innehåller trycksatt gas
och vid skada är det möjligt att glasbitar
slungas iväg.
Halogenlamporna skall under hantering en-
dast vidröras på metalldelen. Om den genom-
skinliga glödlampskolven kommer i kontakt
med fingrarna kan detta påverka ljusstyrkan och
lampans hållbarhet. Skulle man komma i kontakt
med glödlampan ska man torka den med alkohol-
fuktad duk och låta den torka.
Vi rekommenderar att man om man om möj-
lig låter byte av lampor utföras Lancias ser-
vicenät. Att de utvändiga ljusen fungerar och
är korrekt inställda är avgörande för en säker kör-\
ning och för att undvika sanktioner enligt gällande
vägtrafikförordning.
195-232 Delta SV 1ed 20/03/14 12:01 Pagina 211
Page 218 of 291
216I NÖDLÄGE
POSITIONSLJUS/VARSELLJUS
Positionsljus/varselljus består av LED-lampor
Vänd dig till Lancias servicenät för ett eventuellt byte.
KÖRRIKTNINGSVISARE
Fram
För att byta lampa gör man så här:
❍Ta av lamplinsen C-fig. 15.
❍ Tryck i närheten av låstungan på lamphållaren (se pi-
larna i fig.18) och dra samtidigt ut hela enheten.
❍ Dra ut lampan A och byt den.
❍ Sätt tillbaka skyddskåpan C på rätt sätt . På sidorna.
För att byta lampa gör man så här:
❍
Tryck på den transparenta kåpan A-fig. 19 för att pres-
sa samman den inre spärrfjädern och dra sedan ut en-
heten.
❍ Vrid lamphållaren C medurs, dra ut lampan D som
tryckmonterats och byt den.
❍ Sätt i den nya lamphållaren C och vrid den medurs.
❍ Sätt tillbaka gruppen och se till att den blockeras or-
dentligt med den invändiga fjädern B.
fig. 18L0E0157mfig. 19L0E0158m
195-232 Delta SV 1ed 20/03/14 12:01 Pagina 216
Page 219 of 291
I NÖDLÄGE217
4
DIMSTRÅLKASTARE fig. 20
(berörda versioner och marknader)
Kontakta auktoriserad Lancias servicenät för byte av lam-
por till dimstrålkastare.
LAMPGRUPPER BAK
Kontakta Lancias servicenät för byte av lampor till lamp-
grupper bak.
BACKLJUS fig. 21
Kontakta Lancias servicenät för att låta byta lampan.DIMBAKLJUS fig. 22
Kontakta Lancias servicenät för att låta byta lampan.
fig. 20L0E0159mfig. 22L0E0161m
fig. 21L0E0160m
195-232 Delta SV 1ed 20/03/14 12:01 Pagina 217
Page 220 of 291
218I NÖDLÄGE
TREDJE STOPPLJUS fig. 23
Kontakta Lancias servicenät för att låta byta lamporna
till tredje stoppljuset.
NUMMERPLÅTSBELYSNING
För att byta en lampa gör man så här:
❍Tryck på punkterna som anges med pilarna och ta bort
de transparenta kåporna A-fig. 24.
❍ Ta ut lampan B och byt den.
fig. 23L0E0162mfig. 25L0E0282m
fig. 24L0E0163m
195-232 Delta SV 1ed 20/03/14 12:01 Pagina 218
Page 225 of 291

I NÖDLÄGE223
4
BYTA SÄKRINGAR
ALLMÄNT
Säkringarna skyddar elanläggningen och löser ut vid funk-
tionsfel eller fel på själva anläggningen. När en anordning
inte fungerar ska du alltid kontrollera att motsvarande
skyddssäkring fungerar riktigt. Ledaren A-fig. 37 ska va-
ra hel. Säkring som gått bytas ut mot en annan med sam-
ma strömstyrka (samma färg).
B Hel säkring.
C Säkring med avbruten tråd.
Använd pincett D-fig. 37 för att ta ut säkringen. Pincet-
ten finns i säkringsboxen i instrumentbrädan.
Kontrollera tabellerna på följande sidor för att identifie-
ra de olika säkringarna.
fig. 37L0E0085m
Ifall säkringen är förbrukad ska du kontak-
ta Lancias servicenät
Byt aldrig ut en säkring som har brunnit
med metalltrådar eller annat återvinnings-
material.
Byt aldrig en säkring mot en annan säkring
med högre strömstyrka. FARA FÖR BRAND.
Om en allmän skyddssäkring (MEGA-
FUSE, MIDI-FUSE, MAXI-FUSE) ska bytas
ut, vänd dig till Lancias servicenät.
Före säkringsbyte, ska du se till att tänd-
ningsnyckeln tagits ut ur tändlåset och att al-
la strömförbrukare släckts/stängts av.
När det gäller byte av allmänna skyddssäk-
ringar till säkerhetssystemet (airbagsystemet,
bromssystemet), framdrivningssystemet (mo-
toranläggning, växellådssystem), systemet med ak-
tiva fjädringar (berörda versioner och marknader)
eller styrsystemet, ska du vända dig till Lancias ser-
vicenät.
195-232 Delta SV 1ed 20/03/14 12:01 Pagina 223
Page 232 of 291

230I NÖDLÄGE
LADDA BATTERIET
VARNING! Beskrivningen av batteriets laddningsproce-
dur ges endast i upplysningssyfte. Vi rekommenderar att
du vänder dig till Lancias servicenät för ett eventuellt
byte.
OBSERVERA! Innan du kopplar ifrån eltillförseln till bat-
teriet och sedan återansluter den, vänta minst en minut
från att du har ställt tändningsnyckeln på STOP och stäng\
t
dörren på förarsidan.
Vi rekommenderar en långsam laddning på låg ström-
styrka i cirka ett dygn. En laddning under alltför lång
tid kan skada batteriet.
För att ladda batteriet gör man så här:
❍Koppla ifrån klämman från batteriets minuspol.
❍ Anslut laddarens kablar till batteripolerna. Respekte-
ra polariteten.
❍ Sätt på laddaren.
❍ Stäng av laddaren efter genomförd uppladdning innan
den kopplas bort från batteriet.
❍ Sätt på klämman på batteriets minuspol.
Batterivätska är giftig och frätande. Undvik
kontakt med huden och ögonen. Batteriladd-
ningen måste utföras på en ventilerad plats
långt borta från öppna lågor eller möjliga gnistkäl-
lor för att undvika risken för explosion och brand.
Försök inte att ladda ett batteri som har fru-
sit. Först måste det tinas, annars kan det ex-
plodera. Om batteriet har frusit ska det kon-
trolleras av specialiserad personal före laddningen.
Kontrollen ska säkerställa att de invändiga delarna
inte är skadade och att behållaren inte har spruck-
it med risk för läckage av giftig och frätande syra.
195-232 Delta SV 1ed 20/03/14 12:01 Pagina 230
Page 236 of 291

234UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL
SCHEMALAGT UNDERHÅLL
Ett korrekt underhåll är absolut nödvändigt för att på bäs-\
ta sätt säkra bilen en lång livslängd.
Därför har Lancia sammanställt ett antal kontroller och
underhållsåtgärder som ska utföras efter vissa kilome-
tersträckor och, för berörda versioner och marknader, vid
fastställda tidpunkter, enligt underhållsschemat.
Oavsett det som beskrivs ovan, måste man hur som helst
ta hänsyn till det som står i underhållsschemat (t ex. re-
gelbundet kontrollera vätskenivån, däcktrycket osv.).
Serviceschemats underhållsåtgärder utförs i Lancias ser-
vicenät enligt de fastställda tidsintervallerna i kilome-
ter/miles. Om ytterligare byten eller reparationer behöver
utföras utöver planerat underhåll, får de endast utföras
efter ditt uttryckliga samtycke. Om bilen ofta används för
att bogsera släp ska intervallen i underhållsschemat gö-
ras kortare.VARNINGAR
Intervallen i underhållsschemat föreskrivs av tillverkaren.
Underlåtenhet att utföra underhåll kan medföra att till-
verkarens garanti upphör att gälla.
Vi rekommenderar att du underrättar Lancias servicenät
om eventuella smärre funktionsfel, utan att vänta till näs-
ta servicetillfälle.
För versioner försedda med specifika bränslesystem
och/eller utförande (t ex. LPG), ska du, förutom att föl-
ja underhållsschemats frister, även hänvisa till den spe-
cifika extrainformationen som står i särskilda bilagor som
ingår med modellen.
233-256 Delta SV 1ed 07/04/14 12:12 Pagina 234
Page 240 of 291
I så fall måste man utföra följande kontroller oftare än
vad som indikeras i serviceschemat:
❍ Kontroll av bromsbeläggens slitage på skivbromsarna
fram.
❍ Kontroll av motorhuvens och bakluckans låsanord-
ningar, rengöring och smörjning av mekanik.
❍ Okulär besiktning av den externa karossens skick: mo-
tor, växel, transmission, styva och böjbara ledningar
(avgaser, bränsletillförsel, bromsar) och gummidelarna
(hättor, muffar, bussningar osv.). ❍
Kontroll av batteriets laddningsstatus och vätskenivå
(elektrolytvätska).
❍ Okulär besiktning av tillbehörsremmarna.
❍ Kontroll och eventuellt byte av luftfiltret.
238UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL
233-256 Delta SV 1ed 07/04/14 12:12 Pagina 238