146LÄR KÄNNA DIN BIL
SUMMER
Med hjälp av två ljudsignaler inuti kupén informera s fö-
raren om hinder i bilen s närhet s amt avståndet till dem:
❍ En summer fram s ignalerar förekom sten av hinder
framför bilen och en s ummer baktill signalerar hinder
bakom bilen. På detta sätt känner föraren hela tiden
till var hindren finns i förhållande till bilen (fram/bak).
Funktionen aktiveras automatiskt så snart man lägger i
backen.
Ljuds ignalen:
❍ Ökar i voly m ju närmare bilen kommer hindret
❍ Blir kontinuerlig när av ståndet mellan bilen och hin-
dret är under ungefär 30 cm och upphör omedelbart
om avs tåndet till hindret ökar
❍ Förblir kon stant när avs tåndet mellan bil och hinder
inte ändras , samtidigt verifiera s eventuella andra hin-
der av de s idoriktade sens orerna; signalen avbr yts ef-
ter cirka tre s ekunder för att undvika s ignalering under
manövrar längs väggen.För att de ska fungera rätt är det absolut
nödvändigt att sensorerna alltid hålls rena
från lera, smuts, snö eller is. Under rengö-
ringen av sensorerna ska man vara noga med att
inte repa eller skada dem. Undvik att använda tor-
ra, sträva eller hårda trasor. Sensorerna skall gö-
ras rena med rent vatten, eventuellt med bilscham-
po. På biltvättar där en högtrycks- eller ångtvätt-
maskiner används, ska sensorerna tvättas snabbt
med munstycket på minst tio cm avstånd.
För omlackering av stötfångarna och even-
tuell av bättring av lacken i närheten av sen-
sorerna ska du endast vända dig till Lanci-
as servicenät. Felaktig applicering av lack kan in-
verka menligt på parkeringssensorernas funktion.
SENSORERNAS RÄCKVIDD
Med sens orerna täcker man in området framför och bak-
om bilen (utförande med åtta sens orer).
Deras placering gör att s åväl området framför/bakom bi-
len som sidorna täcks . Hinder i mitt framför/bakom upp-
täcks på ett avstånd om 0,9 meter (framför bilen) och
1,30 meter (bakom bilen).
Hinder på sidorna upptäck s när avs tåndet är mindre än
0,6 m.
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:51 Pagina 146
148LÄR KÄNNA DIN BIL
FÖRBEREDD ANLÄGGNING
FÖR BILRADIO
(berörda versioner och marknader)
Om du inte har beställt bilen med en bilradio, har bilen
ett extra hands kfack på instrumentpanelen fig. 85.
Den förberedda ins tallationen för bilradion be står av föl-
jande delar:
❍ Kablar för s trömtillförsel till bilradion, främre och ba-
kre högtalare samt antenn.
❍ Utry mme för bilradion.
❍ Antenn på biltaket.
fig. 85L0E0286m
Bilradion ska monteras i det speciella förvarings utrymmet
A-fig. 85 s om man tar fram genom att try cka på de två
flikarna B i utry mmet: här finns strömkablarna.
För anslutningen till det förberedda systemet
för bilradio, kontakta Lancias servicenät för
att förhindra alla möjliga problem som kan
sätta bilens säkerhet på spel.
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:51 Pagina 148
SÄKERHET157
2
VARNING! När man återför ett nedfällt baksäte till sitt
normala läge ska man noga se till att säkerhetsbältena
är korrekt placerade så att de kan användas med en gång.
VARNING! Efter förflyttning av baksätet som tillfälligt
blockerar säkerhetsbältet i mitten återställer man funktio-
nen genom att helt enkelt föra sätet mot bilens bakre del.
fig. 2L0E0062m
BÄLTESVARNARE S.B.R.
Bilen är försedd med bältesvarnaren S.B.R. (Seat Balt Re-
minder), en funktion som uppmärksammar föraren och
passageraren i framsätet på att deras säkerhetsbälte inte
är fastspänt. Detta sker på följande sätt:
❍Varningslampan
❍ Varningslampan
kunderna.
Om du behöver inaktivera S.B.R.-systemet under en läng-
re period, vänd dig till Lancias servicenät.
Det går att omaktivera S.B.R.-systemet när som helst via
displayens inställningsmeny (se kapitel ”1”).
155-182 Delta SV 1ed 04/10/13 12.39 Pagina 157
158SÄKERHET
BÄLTESFÖRSTRÄCKARE
Bilen har försetts med bältesförsträckare till de främre sä-
kerhetsbältena och vid en våldsam frontalkrock, garan-
terar de att säkerhetsbältena ligger an ordentligt mot pas-
sagerarnas kropp innan själva fasthållningen sätter igång.
Bältesförsträckarnas aktivering känns igen på en viss til\
l-
bakarullning av säkerhetsbältet till upprullningsmeka-
nismen.
Bilen är även försedd med en andra anordning för för-
sträckning som sitter i under tröskelplåten och som för-
kortar en vajer till bältet.
När försträckaren ingriper kan det bildas en lätt rök. Den-
na rök är inte skadlig och är inte något tecken på brand-\
fara.
VARNING! För att bältesförsträckaren ska ge maximalt
skydd, ska du ha säkerhetsbältet fastspänt så att det lig-
ger an ordentligt mot bröstkorgen och höften.
Bältesförsträckarna kräver vare sig underhåll eller smörj-
ning. Varje ingrepp på dem kan försämra deras effekti-
vitet. Om anordningen har utsatts för naturkatastrofer
(som översvämningar, stormfloder osv.), som täckt den
med vatten eller lera, måste den bytas ut.
Bältesförsträckaren kan bara användas en
enda gång. Efter aktiveringen, ska du vän-
da dig till Lancias servicenät för att låta by-
ta ut den.
Åtgärder som innebär stötar, vibrationer el-
ler lokaliserad uppvärmning (över 100°C
i högst sex timmar) i området kring bältes-
försträckarna kan leda till skada eller aktivering-
ar. Vänd dig till Lancias servicenät om du behöver
ingripa på sådana komponenter.
ÖVERLASTSKYDD
För att öka skyddet för passagerarna vid en eventuell
olycka, har upprullningsmekanismen försetts med en in-
vändig anordning som på lämpligt vis fördelar kraften mot
bröstkorg och axlar under själva fasthållningen vid en
frontalkrock.
155-182 Delta SV 1ed 04/10/13 12.39 Pagina 158
SÄKERHET159
2
ALLMÄNNA VARNINGAR OM ANVÄNDNING
AV SÄKERHETSBÄLTEN
Föraren är skyldig att följa (och ansvarar för att alla pas-
sagerare i bilen följer) de lokala lagarna om skyldighet att
ha säkerhetsbältet fastspänt och hur det ska användas.
Spänn alltid fast säkerhetsbältet innan du kör iväg.
Även gravida kvinnor måste ha säkerhetsbältet fastspänt.
Även för dem och för det ofödda barnet är risken för s\
ka-
da vid krock betydligt mindre om säkerhetsbältet har
spänts fast.
Gravida kvinnor ska placera säkerhetsbältets nedre del
långt ner så att det sitter ovanför höfterna men under ma-
gen (fig. 3). Det bästa sättet att skydda fostret på är att
skydda mamman. När man har på sig säkerhetsbältet på
rätt sätt, är det troligare att fostret inte utsätts för ska-
dor vid en eventuell olycka. För gravida kvinnor är det
viktigt att ha på sig säkerhetsbältet på rätt sätt, pr\
ecis som
för alla andra.
För maximalt skydd ska man sitta upprätt
och tillbakalutad mot ryggstödet med säker-
hetsbältet tätt mot bröstkorg och höft. Spänn
alltid säkerhetsbältena på alla sittplatser, fram och
bak! Att åka utan bälte ökar risken för allvarliga
skador eller livshotande skador vid krock.
fig. 3L0E0404m
Säkerhetsbältets band får inte vara snott. Den övre de-
len av bältet ska ligga mot axeln och diagonalt över bröst-
korgen. Den undre delen ska ligga an mot höften (som
i fig. 4) och inte över passagerarens mage.
Använd inte anordningar (fjädrar, stoppanordningar osv.)
som gör så att bältena inte sitter ordentligt fast på pas-
sagerarnas kroppar.
Det är absolut förbjudet att demontera eller
göra ingrepp på säkerhetsbälte eller bältes-
försträckare. Nödvändiga ingrepp får endast
utföras av kvalificerad och auktoriserad personal.
Kontakta alltid Lancias servicenät.
155-182 Delta SV 1ed 04/10/13 12.39 Pagina 159
SÄKERHET179
2
VARNING! Airbagar och sidoairbagar kan utlösas när bi-
len utsätts för kraftiga smällar mot underredet från trapp-
steg, trottoarkanter, upphöjningar på vägar, stora gropar
i vägen samt sänkor osv.
VARNING! Under airbagarnas aktivering frigörs en min-
dre mängd pulver. Detta pulver är inte skadligt och utgör
inget tecken på brand. Utöver detta kan ytan på kudden
som vecklas ut och bilen invändigt täckas av pulverrester.
Detta pulver kan irritera huden och ögonen. Tvätta sna-
rast med neutral tvållösning och vatten.
VARNING! Aktiveringen av bältesförsträckarna, airba-
garna fram och på sidan bestäms enligt situationen, be-
roende på typen av krock. Att en eller flera av dessa inte
aktiveras i dessa fall betyder inte att systemet inte fun-
gerar.Undvik att luta huvud, armar eller armbå-
gar mot dörren, sidofönstren och platsen där
fönsterairbagarna sitter, detta för att und-
vika skador ifall kuddarna skulle blåsas upp.
Sträck aldrig ut huvud, armar eller armbågar
genom fönstret.
VARNING! Efter olycka där någon säkerhetsanordning ak-
tiverats, vänd dig till Lancias servicenät för att ersätta a\
k-
tiverade komponenter och kontrollera att systemet är helt.
Alla kontroller, reparationer och byten av airbagar ska ut-
föras av Lancias servicenät. Vid skrotning av bilen, kon-
takta Lancias servicenät för att låta inaktivera systemet.
Vid ett ägarbyte måste den nye ägaren sätta sig in i hur
bilen används och speciellt varningsföreskrifterna. Även
drift- och underhållshandboken ska överlämnas.
155-182 Delta SV 1ed 04/10/13 12.39 Pagina 179
180SÄKERHET
Kör inte med föremål i knät, framför brö-
stkorgen och undvik att köra med en pipa el-
ler penna etc. i munnen. Vid en krock som ak-
tiverar airbagen kan det uppstå allvarliga skador.
Håll hela tiden händerna på rattkransen un-
der körningen så att airbagen kan blåsas upp
utan problem när så krävs. Kör aldrig med
kroppen framåtlutad utan sitt alltid upprätt och til-
lbakalutad mot ryggstödet.
Om bilen utsatts för stöld eller stöldförsök,
vandalism, översvämningar eller stormflo-
der, ska du låta kontrollera airbagsystemet
vid Lancias servicenät.
ALLMÄNNA VARNINGAR
Om varningslampan ¬ inte tänds när tänd-
ningsnyckeln vrids till MAR eller förblir tänd
under körningen, är det möjligt att det finns
fel på fasthållningsanordningarna. I sådana fall
kan airbagarna eller bältesförsträckarna inte ak-
tiveras vid en olycka eller också aktiveras i onödan.
Avbryt körningen och kontakta Lancias servicenät
för en omedelbar kontroll av systemet.
Klä inte in framsätets ryggstöd med tyg eller foder
om sidoairbagar är monterade.
155-182 Delta SV 1ed 04/10/13 12.39 Pagina 180
START OCH KÖRNING185
3
Gör så här:
❍Dra åt handbromsen.
❍ Lägg växelspaken i friläge.
❍ Vrid tändningsnyckeln till MAR: på instrumentpane-
len tänds varningslamporna
mochY.
❍ Vänta tills varningslamporna
Yochmslocknar,
vilket går snabbare ju varmare motorn är.
❍ Tryck ner kopplingspedalen i botten utan att trycka
på gaspedalen.
❍ Vrid tändningsnyckeln till AVV så snart varningslam-
pan
mslocknat. Om man väntar för länge värms
glödstiften upp i onödan.
Släpp nyckeln så fort som motorn startats. VARNING! Om motorn är kall måste gaspedalen vara
helt uppsläppt när man vrider tändningsnyckeln till AVV-
läget.
Om motorn inte startar vid det första försöket vrider man
först tillbaka nyckeln till STOP innan man gör ett nytt
försök. Om varningslampan
Ypå instrumentpanelen
lyser när nyckeln står på MAR, bör man vrida nyckeln
till STOP och sedan tillbaka till MAR. Om den fortsät-
ter att lysa, försök med någon annan av de nycklar som
medföljer bilen. Om motorn fortfarande inte går att star-
ta ska du kontakta Lancias servicenät.
Om varningslampan mblinkar i 60 sekun-
der efter starten eller under en utdragen start
betyder detta att det finns ett fel i förvärm-
ningen av glödstiften. Om motorn startar går det att
köra bilen, men du ska lämna den så snart som möj-
ligt till Lancias servicenät för service.
183-194 Delta SV 1ed 04/10/13 12.40 Pagina 185