2015 Lancia Delta service interval

36LÄR KÄNNA DIN BIL
Language (Språkval)
Dis play en vis ar följande s pråk, beroende på den tidigare in-
s tällningen: italien ska, tyska, engel ska, spans ka, frans ka,
portugis is ka, holländs ka.
För att s tälla in det öns kade språket gör man s å här:
– Try ck snabbt på S ET-knappen. Det språk som tidigare
s tälldes in visas på dis playen med blinkningar.
–Tr yck på knappen
Õeller Ôför att göra ins tällningen.
– Try ck snabbt på S ET-knappen för att gå tillbaka till me-
n yskärmen eller håll knappen nedtr yckt för att gå tillba-
ka till huvuds kärmen utan att spara.
Warnings volume (Inställning av volymen
för varningssignaler)
Här ställer man in av voly men för den ljudsignal (sum-
mer) som hörs s amtidigt med fel-/varning smeddelande-
na (åtta voly mnivåer).
För att s tälla in ön skad vol ym gör man så här:
– Try ck snabbt på S ET-knappen. Den in ställda ljudvol y-
men blinkar på di splay en.
– Try ck på
Õeller Ôför att utföra ins tällningen.
– Try ck snabbt på S ET-knappen för att gå tillbaka till me-
n yskärmen eller håll knappen nedtr yckt för att gå tillba-
ka till huvuds kärmen utan att spara. Button volume (Re
glering av knapparnas volym)
Denna funktion tillåter en ins tällning (åtta nivåer) av vo-
l y men på det ljud s om hörs s amtidigt som knapparna S ET
Õoch Ôtrycks in.
För att s tälla in öns kad volym gör man s å här:
– Try ck snabbt på S ET-knappen. Den in ställda ljudvol y-
men blinkar på di splay en.
– Try ck på
Õeller Ôför att utföra ins tällningen.
– Try ck snabbt på S ET-knappen för att gå tillbaka till me-
n yskärmen eller håll knappen nedtr yckt för att gå tillba-
ka till huvuds kärmen utan att spara.
Belt reminder
(Omaktivering av bältesvarnaren)
Den här funktionen gör att du kan vi sa indikationer som
gäller servicebes öken enligt kör sträcka i kilometer/mile s
eller, på berörda versioner och marknader, tidsinterval-
lerna enligt s erviceschemat.
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:50 Pagina 36

LÄR KÄNNA DIN BIL37
1
Service (underhållsschema)
Med denna funktion visa s antalet dagar eller kilometer till
näs ta servicetillfälle.
För att ta fram informationen gör man så här:
– Try ck snabbt på S ET-knappen. Dis playen vis ar ser-
vicetillfället s fris t i km/miles eller dagar (där s å förut-
s e s) eller miles eller dagar (där så föruts es), enligt den
ins tällning man gjort tidigare ( se avs nittet “Måttenhet”).
– Try ck snabbt på S ET-knappen för att gå tillbaka till me-
n yskärmen eller håll knappen nedtr yckt för att gå tillba-
ka till huvuds kärmen.
OBS ERVERA! Underhåll sschemat innebär underhåll på
bilen i regelbundna intervaller ( se kapitlet "Underhåll och
s köts el"). Denna indikation vi sa s automatis kt, när tänd-
nings nyckeln står i MAR-läget, när det bara är 2 000 km
(eller mots varande värde i mile s) kvar till näs ta under-
hålls tillfälle eller

, där s å föruts es, när det bara är 30 da-
gar kvar till nä sta servicetillfälle med återkommande in-
dikationer varje gång man vrider tändning sn yckeln till
MAR-läget, eller, för berörda ver sioner, var 200:e km (el-
ler mots varande värde i miles ). När det är mindre än s å
kvar till s ervicetillfället, vis as s ignalerna med ännu kor-
tare intervaller. Indikationen vi sa s i km eller miles bero-
ende på ins tällningen av måttenheten. När nä sta service-
tillfälle snart ska utföras och man vrider tändning sn yck-
eln till MAR-läget, vi sa s texten “S ervice” på dis playen och
därefter antalet kilometer/miles eller dagar (där så för-
uts es) som är kvar till s ervicetillfället. Kontakta en verks
tad i Lancias s ervicenät som, utöver
underhålls arbetena som föruts es i “Underhåll sschemat”,
även noll ställer denna vi sning (åters tällning).
När det är dags för servicetillfället och i cirka 1 000 km,
600 miles eller 30 dagar vi sa s ett meddelande om att ser-
vicetillfället har förfallit.
Airbag/Airbag på passa gerarsidan
Denna funktion gör att du kan koppla in/koppla ur pa s-
s agerars idans airbag.
Gör så här:
– T

ryck på S ET-knappen. Efter att di splay en vis at med-
delandet (Bag pa ss: Off) (för inaktivering) eller medde-
landet (Bag pa ss: On) (för aktivering) genom att tr ycka
på knapparna
Õoch Ô, try ck åter på S ET-knappen.
– På dis playen vis as ett meddelande s om bekräftelse.
– Try ck på knappen
Õeller Ôoch välj (Ja) (för att bekräfta
aktivering/inaktivering) eller (Nej) (för att avbr yta).
– Try ck snabbt på knappen SET. En begäran om bekräf-
tels e av valet du har gjort vi sa s och du kommer tillbaka
till menyskärmen. Du kan även hålla knappen nedtr yckt
för att återgå till huvud skärmen utan att spara.
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:50 Pagina 37

234UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL
SCHEMALAGT UNDERHÅLL
Ett korrekt underhåll är absolut nödvändigt för att på bäs-\
ta sätt säkra bilen en lång livslängd.
Därför har Lancia sammanställt ett antal kontroller och
underhållsåtgärder som ska utföras efter vissa kilome-
tersträckor och, för berörda versioner och marknader, vid
fastställda tidpunkter, enligt underhållsschemat.
Oavsett det som beskrivs ovan, måste man hur som helst
ta hänsyn till det som står i underhållsschemat (t ex. re-
gelbundet kontrollera vätskenivån, däcktrycket osv.).
Serviceschemats underhållsåtgärder utförs i Lancias ser-
vicenät enligt de fastställda tidsintervallerna i kilome-
ter/miles. Om ytterligare byten eller reparationer behöver
utföras utöver planerat underhåll, får de endast utföras
efter ditt uttryckliga samtycke. Om bilen ofta används för
att bogsera släp ska intervallen i underhållsschemat gö-
ras kortare.VARNINGAR
Intervallen i underhållsschemat föreskrivs av tillverkaren.
Underlåtenhet att utföra underhåll kan medföra att till-
verkarens garanti upphör att gälla.
Vi rekommenderar att du underrättar Lancias servicenät
om eventuella smärre funktionsfel, utan att vänta till näs-
ta servicetillfälle.
För versioner försedda med specifika bränslesystem
och/eller utförande (t ex. LPG), ska du, förutom att föl-
ja underhållsschemats frister, även hänvisa till den spe-
cifika extrainformationen som står i särskilda bilagor som
ingår med modellen.
233-256 Delta SV 1ed 07/04/14 12:12 Pagina 234

MOTOROLJA A-fig. 1
Motoroljenivån bör kontrolleras med bilen i plant läge i
några minuter (cirka fem min.) efter att motorn stängts
av. Oljenivån bör vara mellan referensmärkena MIN och
MAX på oljemätstickan. Intervallet mellan MIN och MAX
motsvarar ca. en liter olja.
Om oljenivån skulle ligga nära eller till och med under
MIN ska man fylla på med specificerad olja genom på-
fyllningsöppningen, tills nivån når markeringen MAX.
Oljenivån får aldrig överstiga markeringen MAX.
Förbrukning av motorolja
Den maximala förbrukningen av motorolja bör vara 400
gram per 1000 km. När man börjar använda bilen genom-
går motorn en inkörningsfas och därför kan förbrukningen
av motoroljan anses stabiliserad endast när man har kört
de första 5 000 till 6 000 kilometrarna.
VARNING! Oljeförbrukningen beror på körsätt och bilens
körförhållanden.
VARNING! När man fyllt på eller bytt olja ska man köra
motorn en stund, stänga av den och sedan vänta några
minuter innan man utför mätningen.Arbeta med stor försiktighet i motorrummet
när motorn är varm. Fara för brännskador!
Kom ihåg att elfläkten kan sättas igång när
motorn är varm. Fara för personskador! Var för-
siktig med sjalar, slipsar och löst sittande kläder.
De kan dras in av delarna i rörelse.
Tillsätt inte olja med andra egenskaper än
oljan som redan finns i motorn.
Motoroljan som används och oljefiltret som
har bytts ut innehåller ämnen som är skad-
liga för miljön. Vi rekommenderar att du
vänder sig till Lancias servicenät för byte av mo-
torolja och oljefilter. Servicenätet har utrustning för
återvinning av olja och filter med hänsyn till mil-
jön och enligt gällande förordningar
240UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL
233-256 Delta SV 1ed 07/04/14 12:12 Pagina 240

BYTA BATTERI
Byt vid behov ut batteriet mot ett nytt originalbatteri med
samma egenskaper.
Vid byte till batteri med andra egenskaper gäller inte läng-
re tidsintervallen för underhåll i ”Underhållschema”.
För underhållet av batteriet ska man följa anvisningarna
som från batteritillverkaren.
Avancerat ESP-system
När batteriet koppats ifrån, tänds varningslampan á(til-
lsammans med meddelandet som visas på displayen) för
att indikera att det är nödvändigt att återinitialisera sy-
stemet. Utför följande initialiseringsprocedur för att släcka
varningslampan:
❍ Vrid tändningsnyckeln till MAR.
❍ Vrid ratten så långt det går medsols eller motsols (för
att kunna övergå från läget med raka hjul).
❍ Vrid tändningsnyckeln till STOP och sedan gradvis til-
lbaka till MAR.
Om varningslampan á inte slocknar inom några sekun-
der, vänd dig till Lancias servicenät.
244
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL
Vätskan i batteriet är giftig och frätande.
Undvik kontakt med hud eller ögon. Undvik
öppna lågor eller tänkbara gnistkällor i när-
heten av batteriet. Fara för explosion och brand!
Användning av batteriet med för låg vätske-
nivå kan allvarligt skada batteriet och dess-
utom leda till att batteriet exploderar.
BATTERI
Batteriet F-fig. 1 i bilen är av den typ som kräver lite
underhåll. Under normala funktionsvillkor behöver man
inte fylla på med destillerat vatten i elektrolytvätskan.
Regelbundna kontroller i Lancias servicenät eller specia-
liserad personal är ändå nödvändiga för att säkra b\
atte-
riets funktion.
233-256 Delta SV 1ed 07/04/14 12:13 Pagina 244