2015 Hyundai Grand Santa Fe audio

4 217
Cechy samochodu Hyundai
Zalecamy produkty Shell Używanie technologii bezprzewodo-
wej Bluetooth
®
Aby skorzystać z systemu Bluetooth
®,
gdy jest on wyłączony, należy wykonać
następujące kroki.
• Włączanie systemu Bluetooth
®
za
pomocą przycisku
Nacisnąć przycisk Wskazówki
na ekranie
 Przejście do ekranu umożliwiającego
używanie technologii bezprzewodo-
wej Bluetooth
®i wyświetlenie wska-
zówek.• Włączanie systemu Bluetooth
®
za
pomocą przycisku
Nacisnąć przycisk Wybrać
opcję [Phone]
Wyświetlony zostanie ekran z pyta-
niem, czy włączyć Bluetooth
®.

Wybrać , aby włączyć łączność
Bluetooth
®i wyświetlić wskazówki.
 Jeżeli system Bluetooth
®jest włączo-
ny, zostanie automatycznie podjęta
próba podłączenia ostatnio podłączo-
nego telefonu komórkowego z funkcją
Bluetooth
®.
PHONE
PHONE
SETUPSETUP
YES
OSTROŻNIE
W przypadku niektórych telefonów
połączenie Bluetooth
®może być od
czasu do czasu samoczynnie rozłą-
czane. Należy wówczas wykonać
następujące kroki.
1) Wyłączyć i ponownie włączyć
funkcję Bluetooth®w telefonie
i spróbować połączyć się po-
nownie.
2) Wyłączyć i ponownie włączyć
zasilanie telefonu i spróbować
połączyć się ponownie.
3) Wyjąć baterię z telefonu, wło-
żyć ją i włączyć ponownie tele-
fon, a następnie spróbować
połączyć się ponownie.
4) Ponownie uruchomić system
audio i spróbować połączyć
się ponownie.
5) Usunąć wszystkie sparowane
urządzenia z telefonu i syste-
mu audio, a następnie sparo-
wać urządzenia ponownie.
319

Cechy samochodu Hyundai218 4
Zalecamy produkty Shell
Ustawienia systemuNacisnąć przycisk Wybrać
opcję [System] Informacje o pamięci
(opcja)
Wyświetlenie obecnej zajętości pamięci
oraz całkowitej pojemności pamięci sys-
temu.
Wybrać [Memory Information] OK
Obecna zajętość pamięci wyświetlana
jest po lewej stronie, natomiast całkowi-
ta pojemność pamięci systemu wyświe-
tlana jest po prawej stronie.VRS Mode
Ta funkcja używana jest do zmiany
sprzężenia zwrotnego poleceń głoso-
wych między trybami Normal i Expert.
Wybrać [VRS Mode] Ustawić za
pomocą pokrętła TUNE
• Normal : Jest to tryb dla użytkowni-
ków początkujących, w którym poda-
wane są szczegółowe instrukcje
dotyczące poleceń głosowych.
• Expert : Jest to tryb dla użytkowników
zaawansowanych, w którym niektóre
informacje dotyczące poleceń głoso-
wych są pomijane. (w trybie Expert
instrukcje można usłyszeć z wykorzy-
staniem poleceń [Help] i [Menu].
 Mogą występować różnice w zależno-
ści od wybranego systemu audio.
SETUP
320

4 221
Cechy samochodu Hyundai
Ustawienia dźwięku
To menu umożliwia regulację niskich,
średnich i wysokich tonów oraz zrówno-
ważenia przód/tył i prawo/lewo.
Wybrać [Sound Settings] Wybrać
menu za pomocą pokrętła TUNE
Obracać pokrętło TUNE w lewo/pra-
wo, aby wybrać odpowiednie ustawienie
• Bass, Middle, Treble : Podbicie pasma
dźwięków (niskie, średnie, wysokie).
• Fader, Balance: Ustawianie zrówno-
ważenia przód/tył i prawo/lewo.
• Default: Przywrócenie ustawień
fabrycznych.
 Return: Ponownie naciśnięcie pokrę-
tła TUNE podczas ustawiania war-
tości powoduje powrót do menu nad-
rzędnego.Virtual Sound
Włączanie funkcji PowerBass, PowerTreble
i Surround.
Wybrać [Virtual Sound] Ustawić za pomo-
cą pokrętła TUNE Ustawić
/ za pomocą pokrętła TUNE
• PowerBass: Funkcja systemu syste-
mu audio umożliwiająca dynamiczne
odtwarzanie niskich tonów.
• PowerTreble: Funkcja systemu syste-
mu audio umożliwiająca dynamiczne
odtwarzanie wysokich tonów.
• Surround: Funkcja systemu systemu
audio umożliwiająca odtwarzanie
dźwięku przestrzennego (surround).
 Mogą występować różnice w zależno-
ści od wybranego systemu audio. Adaptacja głośności do prędkości
Ta funkcja używana jest do automatycz-
nego regulowania głośności w zależno-
ści od prędkości samochodu.
Wybrać [Speed Dependent Vol.]
Ustawić 4 poziomy [Off/ Low/Mid/High]
za pomocą pokrętła TUNE
Off
On
Zalecamy produkty Shell
323

4 225
Cechy samochodu Hyundai
Zalecamy produkty Shell• Odłączanie podłączonego telefonu
Wybrać [Phone List] Wybrać telefon
komórkowy za pomocą pokrętła
TUNE Wybrać [Disconnect Phone]
Wybrać obecnie podłączony telefon
komórkowy.

Odłączyć wybrany telefon komórko-
wy.
 Wyświetlana jest informacja o zakoń-
czeniu odłączania.
• Zmiana kolejności podłączania (priorytety)
Ta funkcja używana jest do zmieniania
kolejności (priorytetów) automatyczne-
go podłączania sparowanych telefonów
komórkowych.
Wybrać [Phone List] Wybrać [Priority]
za pomocą pokrętła TUNE Wybrać
telefon komórkowy o priorytecie 1
Wybrać [Priority].

Wybrać telefon komórkowy przezna-
czony do nadania priorytetu 1 z listy
sparowanych telefonów komórko-
wych.
 Wyświetlana jest zmieniona kolej-
ność priorytetów. Po zmianie kolejności (priorytetów)
podłączania podłączany jest nowy
telefon komórkowy o priorytecie 1.
- jeżeli podłączenie telefonu o priory-
tecie 1 nie jest możliwe: Automatycz-
nie przeprowadzana jest próba pod-
łączenia telefonu, który był ostatnio
podłączony.
- W przypadku, gdy ostatnio podłączo-
ny telefon nie może zostać podłączo-
ny: Podejmowane są próby podłą-
czania w przedstawionej na liściekolejności sparowanych telefonów.
- Podłączony telefon automatycznie
uzyskuje priorytet 1.
• Usuwanie
Wybrać [Phone List] Wybrać telefon
komórkowy za pomocą pokrętła
TUNE Wybrać [Delete]
Wybrać żądany telefon komórkowy.

Usunąć wybrany telefon komórkowy.
 Wyświetlana jest informacja o zakoń-
czeniu usuwania. W przypadku próby usunięcia obec-
nie podłączonego telefonu jest on
najpierw odłączany.
OSTROŻNIE
• Usunięcie telefonu komórkowe-
go powoduje również skasowa-
nie kontaktów związanych z tym
telefonem.
• Aby zapewnić stabilną komuni-
kację Bluetooth
®, należy usunąć
telefon komórkowy z systemu
audio i system audio z telefonu
komórkowego.
327

Pobieranie kontaktów
Ta funkcja używana jest do pobierania
kontaktów i historii połączeń do syste-
mu audio.
Wybrać [Phone book Download]
Wybrać za pomocą pokrętła TUNEAutomatyczne pobieranie
Podczas podłączania telefonu komórko-
wego możliwe jest automatyczne pobra-
nie nowych kontaktów i historii połą-
czeń.
Wybrać [Auto Download] Ustawić
/ za pomocą pokrętła
TUNE
Strumieniowanie audio
System audio umożliwia odtwarzanie
utworów (plików) zapisanych w telefonie
komórkowym za pośrednictwem łącz-
ności bezprzewodowe Bluetooth
®.
Wybrać [Audio Streaming] Ustawić
/ za pomocą pokrętła
TUNEDźwięk wychodzący
Ta funkcja używana jest do ustawiania
głośności głosu słyszanego przez roz-
mówcę podczas rozmowy wykonywanej
z wykorzystaniem zestawu głośnomó-
wiącego Bluetooth
®.
Wybrać [Outgoing Volume] Ustawić
głośność za pomocą pokrętła TUNE
 Podczas połączenia można zmienić
głośność za pomocą przycisku
.
On
Off
On
Off
SEEK
TRACK
Cechy samochodu Hyundai226 4
Zalecamy produkty Shell
OSTROŻNIE
Technologia bezprzewodowego
strumieniowania audio Bluetooth
®
może nie być obsługiwana w nie-
których telefonach komórkowych.
OSTROŻNIE
• Funkcja pobierania może nie
być obsługiwana we wszyst-
kich telefonach komórkowych.
• Jeżeli podczas pobierania kon-
taktów zostanie użyta inna
funkcja, pobieranie zostanie
przerwane. Pobrane wcześniej
kontakty zostaną zapisane.
• Podczas pobierania nowych
kontaktów, przed rozpoczę-
ciem pobierania należy usunąć
wszystkie wcześniej zapisane
kontakty.
328

4 227
Cechy samochodu Hyundai
Wyłączenie komunikacji Bluetooth
®
Z tej funkcji należy skorzystać, jeśli sys-
tem Bluetooth
®nie będzie używany.
Wybrać [Bluetooth System Off]
Ustawić za pomocą pokrętła TUNE
 Jeżeli występuje już podłączony tele-
fon, należy go odłączyć przed wyłą-
czeniem komunikacji Bluetooth
®.
Używanie technologii bezprzewodo-
wej Bluetooth
®
Aby skorzystać z systemu Bluetooth
®,
gdy jest on wyłączony, należy wykonać
następujące kroki.
• Włączanie systemu Bluetooth
®
za
pomocą przycisku
Nacisnąć przycisk Wska-
zówki na ekranie
 Przejście do ekranu umożliwiającego
używanie technologii bezprzewodo-
wej Bluetooth
®i wyświetlenie wska-
zówek.• Włączanie systemu Bluetooth
®
za
pomocą przycisku
Nacisnąć przycisk Wybrać
opcję [Phone]
Wyświetlony zostanie ekran z pyta-
niem, czy włączyć Bluetooth
®.

Wybrać , aby włączyć łączność
Bluetooth
®i wyświetlić wskazówki.
 Jeżeli system Bluetooth
®jest włączo-
ny, zostanie automatycznie podjęta
próba podłączenia ostatnio podłączo-
nego telefonu komórkowego z funkcją
Bluetooth
®.
PHONEPHONE
SETUPSETUP
YES
OSTROŻNIE
W przypadku niektórych telefonów
połączenie Bluetooth
®może być od
czasu do czasu samoczynnie rozłą-
czane. Należy wówczas wykonać
następujące kroki.
1) Wyłączyć i ponownie włączyć
funkcję Bluetooth®w telefonie
i spróbować połączyć się po-
nownie.
2) Wyłączyć i ponownie włączyć
zasilanie telefonu i spróbować
połączyć się ponownie.
3) Wyjąć baterię z telefonu, wło-
żyć ją i włączyć ponownie tele-
fon, a następnie spróbować
połączyć się ponownie.
4) Ponownie uruchomić system
audio i spróbować połączyć
się ponownie.
5) Usunąć wszystkie sparowane
urządzenia z telefonu i syste-
mu audio, a następnie sparo-
wać urządzenia ponownie.
Zalecamy produkty Shell
329

4 231
Cechy samochodu Hyundai
Zalecamy produkty ShellRADIO Zmiana trybu RADIO
Changing RADIO modeNaciskać przycisk aby zmieniać
tryb w kolejności FM1
 FM2
 AM.
Naciskać przycisk lub ,
aby zmieniać tryb w kolejności FM1

FM2 and AM.• Jeżeli zasilanie jest wyłączone, naci-
snąć przycisk lub
, aby włączyć system audio
i odbierać audycje radiowe.
[Włączone wyskakujące okienko trybu
[Mode Pop up]: Wyświetlenie wyska-
kujące okienko zmiany trybu radia.
Gdy wyskakujące okienko jest
wyświetlone, można zmienić tryb
radia ( : FM1
 FM2
 FMA

AM
 AMA / : FM1
FM2 /
: AM) za pomocą pokrętła
TUNE lub przycisków – .
SEEKNacisnąć przycisk
• Krótkie naciśnięcie przycisku (krótsze
niż 0,8 sekundy): Zmiana częstotliwo-
ści.
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku
(dłuższe niż 0,8 sekundy): Automa-
tyczne wyszukiwanie następnej czę-
stotliwości nadawania.WYSZUKIWANIE wcześniej
ustawionych częstotliwościNacisnąć przycisk –
• Krótkie naciśnięcie przycisku (krótsze
niż 0,8 sekundy): Odtwarzanie czę-
stotliwości przypisanej odpowiednie-
mu przyciskowi.
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku
(dłuższe niż 0,8 sekundy): Naciśnię-
cie i przytrzymanie odpowiedniego
przycisku – powoduje
przypisanie obecnie odtwarzanej sta-
cji do danego przycisku, co zostanie
potwierdzone krótkim sygnałem
dźwiękowym.
SCANNacisnąć przycisk
• Krótkie naciśnięcie przycisku (krótsze
niż 0,8 sekundy): Zwiększanie czę-
stotliwości i odtwarzanie po 5 sekund
każdej ze stacji. Po przeszukaniu
wszystkich częstotliwości następuje
powrót do bieżącej częstotliwości sta-
cji radiowej i jej odtwarzanie.
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku
(dłuższe niż 0,8 sekundy): Odtwarza-
nie po 5 sekund każdej ze stacji przypi-
sanych do przycisków – .
1
6
SCAN
SEEK
TRACK
1
6
1
6
RADIO
FM
AM
FM
AM
RADIO
RADIO
FM
AM
1
5
333

4 233
Cechy samochodu Hyundai
Zalecamy produkty ShellPODSTAWOWA METODA UŻY-
CIA: Audio CD / MP3 CD /
USB / iPod
®/ My Music
Naciskać przycisk , aby zmieniać
tryb w kolejności  USB(iPod
®)  AUX 
My Music  BT Audio.
Na ekranie wyświetlana jest nazwa fol-
deru/pliku.