2015 Hyundai Genesis air condition

3-59
Caractéristiques du véhicule
3
Coffre intelligent (si équipé)
Sur un véhicule équipé d'une clé
intelligente, le coffre peut être ouvert
sans toucher à l'aide du système de
coffre intelligent.
Comment utiliser le coffreintelligent
Le coffre peut être ouvert sans
toucher quand les conditions
suivantes sont satisfaites.
• 15 secondes après que toutes les
portes aient été fermées et
verrouillées.
• Vous vous trouvez dans la zone de détection pendant plus de 3
secondes
✽AVIS
• Le coffre intelligent ne fonctionnepas si :
- La clé intelligent est détectéedans les 15 secondes après avoir
fermé et verrouillé les portes et la
détection est continue.
- La clé intelligent est détectée dans les 15 secondes après avoir
fermé et verrouillé les portes et
en-deça de 1,5 m (60 po) de la
poignée des portières avant.
(Véhicules équipés de l'éclairage
d'accueil)
- Une porte n'est pas fermée ou verrouillée.
- La clé intelligente se trouve dans le véhicule.
ODH043022

Check Active Air Flap System(Vérifier le système de voletd'air actif)
• Cet avertissement s'affiche si l'une
ces conditions survient.
- Anomalie du système de voletd'air actif.
- Matière étrangère dans le volet d'air.
- Volet d'air gelé.
✽AVIS
L'avertissement "Vérifier le système
de volet d'air actif" peut ne pas
s'afficher immédiatement dans les
climats froids.
Check Active Hood System (Vérifier le système de capotactif)
• Cet avertissement s'affiche si le
système de capot actif fait défaut.
Dans pareil cas, faites vérifier votre
véhicule chez un concessionnaire
HYUNDAI agréé.
Check AEB system (Vérifier le système AEB)
• Si le détecteur est sale ou couvert
d'une matière étrangère comme de
la neige, le message s'affiche.
Nettoyez le détecteur ou le
couvercle avec un chiffon doux.
• Cet avertissement s'affiche si le système de freinage d'urgence
autonome (AEB) fait défaut. Dans
pareil cas, faites vérifier votre
véhicule chez un concessionnaire
HYUNDAI agréé.
Vous trouverez de plus amples
renseignements sous "Système
de freinage d'urgence autonome"
au chapitre 5.
3-95
Caractéristiques du véhicule
3
ODH043236LODH043248L
ODH043252L

3-100
Caractéristiques du véhicule
✽AVIS
• Si le véhicule n'est pas à niveau ouque l'alimentation de batterie a été
interrompue, la fonction
autonomie pourrait ne pas
fonctionner correctement.
• L'autonomie peut différer de l'autonomie réelle, puisqu'il s'agit
d'une estimation de l'autonomie.
• L'ordinateur de voyage pourrait ne pas enregistrer de carburant
supplémentaire si moins de 6 litres
(1,6 gallon) de carburant est
ajouté.
• La consommation d'essence et l'autonomie peuvent varier
beaucoup selon les conditions de
conduite, les habitudes de
conduite et l'état du véhicule.
Consommation d'essence
moyenne (2)
• La consommation d'essence
moyenne est calculée en divisant
la distance parcourue totale et la
consommation d'essence depuis
la dernière remise à zéro de la
consommation d'essence
moyenne.
- Affichage de la consommationd'essence : de 0,0 à 99,9 mi/gal
ou L/100 km
• La consommation d'essence moyenne peut être remise à zéro
manuellement et
automatiquement.
Remise à zéro manuelle
Pour remettre la consommation
d'essence moyenne à zéro, afficher
la consommation d'essence
moyenne à l'écran, puis appuyer sur
la touche OK sur le volant pendant
plus d'une seconde.
Pour obtenir davantage de détails
sur la touche OK, se référer à la
section "Commande de l'écran
ACL" dans ce chapitre.

3-123
Caractéristiques du véhicule
3
Conditions de fonctionnement
1. Engagez le commutateurd'éclairage sur AUTO.
2. Engagez les feux de route en poussant le levier vers le tableau
de bord.
Le témoin des feux de route
intelligents ( ) s'allume.
3. Les feux de route intelligents s'allumeraont une fois que la
vitesse du véhicule dépasse 45
km/h (28 mph).
• Si vous poussez le levier alors que les feux de route intelligents
fonctionnent, ceux-ci se
désengagent et les feux de route
restent allumés continuellement.
Le témoin des feux de route
intelligents ( ) s'éteint alors.
• Si vous tirez le levier vers vous alors que les feux de route
intelligents fonctionnent, ceux-ci
s'éteindront.
4. Si vous réglez le commutateur d'éclairage sur phares, les feux de
route intelligent s'éteignent et les
feux de croisement restent
allumés. Les feux de route passent aux feux
de croisement dans les condition
suivantes.
- Les feux de route intelligents sont
hors circuit.
- Quand le commutateur d'éclairage n'est pas à la position AUTO.
- Quand les phares d'un véhicule qui s'approche sont détectés.
- Quand les feux arrière d'un véhicule devant vous sont
détectés.
- Quand l'éclairage ambiant est suffisamment brillant pour ne pas
nécessiter les feux de route.
- Quand des lampadaires ou d'autres lumières sont détectées.
- Quand le véhicule roule à moins de 35 km/h (22 mph).
Le système pourra ne pas
fonctionner normalement dans
les conditions suivantes.
•Quand les phares/feux d'un
véhicule approchant ou
devant vous ne sont pas
détectés parce qu'ils ne
fonctionnent pas, sont
cachés, etc.
•Quand les phares d'un
véhicule approchant sont
couverts de poussière, de
neige ou d'eau.
•Quand les phares/feux d'un
véhicule approchant ou
devant vous ne sont pas
détectés à cause des fumées
d'échappement, de brouillard,
de neige, etc.
•Quand le pare-brise est
couvert de matières
étrangères comme de la
glace, de la poussière ou de la
brume ou qu'il est
endommagé.
(Suite)
MISE EN GARDE

3-124
Caractéristiques du véhicule
•Ne placez aucun accessoire,
autocollant ou film teinté sur
le pare-brise.
•Faites remplacer le pare-brise
chez un concessionnaire
agréé.
•N'enlevez ni ne frappez les
pièces liées au système de
feux de route intelligents.
•Voyez à ce qu'aucune eau
n'entre dans l'unité des feux
de route intelligents.
•Ne placez sur le pare-brise
aucun objet qui pourrait
réfléchir la lumière comme
des miroirs, des feuilles de
papier blanc, etc. Le système
pourrait mal fonctionner si la
lumière du soleil est réfléchie.(Suite)
AVERTISSEMENT (Suite)
•Quand une lampe de forme
semblable à celle des feux du
véhicule devant vous est
détectée.
•Dans des conditions de
mauvaise visibilité (brume,
grosse pluie, neige).
•Quand les phares ne sont pas
réparés ou remplacés par un
concessionnaire agréé.
•Quand les phares ne sont pas
correctement orientés.
•Lors de la conduite sur une
route étroite tortueuse ou sur
une route en mauvais état.
•En montant ou descendant
une côte.
•Quand seulement une partie
du véhicule devant vous est
visible à une intersection ou
dans une courbe.
•En présence de feux de
circulation, panneaux
réfléchissants, enseignes
clignotantes ou miroirs.(Suite)
(Suite)
•Quand les conditions
routières sont mauvaises
(routes mouillées ou
enneigées).
•Quand les phares du véhicule
sont éteints et que les phares
antibrouillard sont allumés.
•Quand un véhicule apparaît
soudainement dans une
courbe.
•Quand le véhicule est incliné
(réparation d'une crevaison)
ou est remorqué.
•Quand le témoin du LKAS
(système de suivi de voie)
s'allume. (si équipé)

3-125
Caractéristiques du véhicule
3
Feux de signalisation et dechangement de voie
Pour signaler un virage, abaissez le
bras (virage à gauche) ou soulevez-
le (virage à droite) à la position (A).
Pour signaler un changement de
voie, déplacez et tenez le bras à la
position (B). Le bras retourne à la
position neutre quand vous le
relâchez ou une fois le virage
effectué.
Si le clignotant reste allumé, ne
clignote pas ou clignote de façon
anormale, une des ampoules
pourrait être grillé et devrait être
remplacée.
Fonction de changement de voie à
une touche (si équipé)
Pour activer la fonction de
changement de voie à une touche,
déplacez légèrement le bras des
clignotants et relâchez-le. Les
clignotants fonctionneront 3, 5 ou 7
fois.
Vous pouvez activer ou désactiver
cette fonction ou choisir le nombre
de clignotements (3, 5, 7) au mode
Paramètres d'utilisateur (éclairage) à
l'écran ACL.
Vous trouverez de plus amples
renseignements sous "Affichage
ACL" dans ce chapitre.
(Suite)•Parfois, le système de feux de
route intelligents pourrait ne
pas bien fonctionner; pour
votre sécurité, vérifiez
toujours les conditions
routières. Si le système ne
fonctionne pas normalement,
alternez manuellement entre
les feux de route et les feux de
croisement.
ODH043176

3-140
Ce système complémentaire
détecter les objets en-deça de la
zone de détection des détecteurs; il
ne peut pas détecter des objets là où
aucun détecteur n'est installé.Utilisation du système d'aide austationnementConditions de fonctionnement
- Quand le bouton de
démarrage/arrêt du moteur est sur
ON
- Quand le levier de vitesses est sur D ou R
- Quand la vitesse du véhicule est inférieure ou égale à 10 km/h (6
mi/h)
Placer le commutateur d'assistance
au stationnement sur ON pour
actionner le dispositif d'assistance
au stationnement. Le voyant sur le
commutateur s'allumera.
Pour annuler l'assistance au
stationnement, appuyer de nouveau
sur le commutateur. Le voyant sur le
commutateur s'éteindra.
Caractéristiques du véhicule
ODH044068N
ODH044129N
■ Type A
■Type B
•Regardez TOUJOURS autour
du véhicule pour vous
assurer qu'aucun objet ou
obstacle pourrait nuire au
mouvement du véhicule et
éviter toute collision.
•Soyez toujours attentif quand
vous manoeuvrez le véhicule
près d'objets, surtout près de
piètons et plus
particulièrement près des
enfants.
•Sachez que certains objets
peuvent ne pas être visibles à
l'écran ou ne pas être
détectés par les détecteurs vu
la distance, la taille ou le
matériau des objets, facteurs
qui limiteront l'efficacité du
détecteur.
AVERTISSEMENT

3-153
Caractéristiques du véhicule
3
Régler la température et le mode
séparément pour le conducteur et
la passager (Type B)
• Appuyez sur "SYNC" de nouveaupour régler la température et le
mode séparément pour le
conducteur et le passager. Le
témoin sur le bouton s'éteint.
• Tournez le bouton de commande de température du côté conducteur
pour régler la température pour le
conducteur.
• Tournez le bouton de sélection du mode du côté conducteur pour
ajuster la direction du courant d'air
du côté conducteur.
• Tournez le bouton de commande de température du côté passager
pour ajuster la température pour le
passager.
• Tournez le bouton de sélection du mode du côté passager pour
ajuster la direction du courant d'air
du côté passager.Conversion de la température
Si la batterie est déchargée ou
déconnectée, les unités de
température retourneront à
Fahrenheit. Il s'agit d'une condition
normale. Vous pouvez passer des
unités Centigrade aux unités
Fahrenheit comme suit :
- Système de climatisationautomatique
Tenant OFF enfoncé, appuyez sur
AUTO pendant 3 secondes ou plus.
L'affichage alternera entre les
degrés Centigrade et les degrés
Fahrenheit.
- Au mode "Paramètres de l'utilisateur" au tableau de bord :
Vous pouvez changer les unités
sous "Autres fonctions - Unités de
température".
Commande d'admission d'air
Ce bouton sert à sélectionner la
position air extérieur (frais) ou air
recirculé.
Pour changer la position de la
commande d'admission d'air,
appuyez sur le bouton.
ODH043151
■Type B ODH043093
■Type A