Page 11 of 452
9
DS4_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Belül
Csomagtartó kialakítása 122-125
- k alaptartó
-
horgok
-
1
2 voltos csatlakozó
-
h
ordozható lámpa
-
r
ögzítőgyűrűk
-
t
árolóelem
Hátsó ülések
1
02-103
Hátsó kialakítás
1
21
-
1
2 voltos csatlakozó
-
h
átsó könyöktámasz
-
s
ílécalagút
Gyermekülések
1
48 -161
ISOFIX rögzítők
1
57-160Első ülések
9
7-101
Biztonsági övek
1
71-174
Légzsákok
1
75-180
K e s z t y ű t a r t ó
111
U
tasoldali frontlégzsák
semlegesítése
1
50 -152, 177
Elülső kialakítás
1
10 -119
-
J
ack/USB-aljzat
-
1
2 voltos csatlakozó
-
e
lső könyöktámasz
-
2
30 V/50 Hz-es csatlakozó
-
k
iegészítő padlószőnyeg
-
t
árolófiókokPanoráma-szélvédő
1
20
-
s
ötétítők
-
n
apellenző
Által
Page 102 of 452
DS4_hu_Chap03_confort_ed02-2015
Deréktámasz kézi beállítása
F Forgassa a forgókapcsolót a megfelelő beállítás eléréséig.
Deréktámasz elektromos
beállítása
F Nyomja be a vezérlő elülső, ill. hátsó részét a deréktámasz megfelelő helyzetének az
eléréséig. A funkció deréktáji masszírozásra nyújt
lehetőséget. Kizárólag járó motor mellett
működik.
F
N
yomja be a vezérlőgombot a funkció
bekapcsolásához.
Ekkor kigyullad a vezérlő visszajelzője, és a
masszázs 60 perc időtartamra bekapcsol. Ez
idő alatt a masszázs 6, egyenként 10
perces
ciklusban ismétlődik (6
perc masszázs, majd
4
perc szünet).
1
óra elteltével a funkció automatikusan
kikapcsol. A vezérlő visszajelzője ekkor kialszik.
Kikapcsolás
A vezérlőgomb megnyomásával a
masszázs funkció bármikor kikapcsolható. A
folyamatban lévő mozgás addig folytatódik,
míg a masszírozó görgő vissza nem kerül a
kiindulóhelyzetbe.
Masszázs funkció
Page 114 of 452

DS4_hu_Chap04_amenagement_ed02-2015
A csatlakozóegységben egy USB- és egy Jack
aljzat található.Bővebb információért lásd az „ Audio-
és telematikai berendezések” c. fejezet
megfelelő részét.
USB-aljzat
Az USB-aljzat lehetővé teszi hordozható
készülékek - pl. iPod® lejátszó vagy pendrive -
csatlakoztatását.
Az USB-olvasó beolvassa és az
audiorendszerre továbbítja az Ön audiofájljait,
amelyeket azután a gépjármű hangszóróin
keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken található
kapcsolókkal vagy az audiorendszerről
kezelheti.
USB- olvasó
Az USB-aljzatra csatlakoztatott
hordozható készülék automatikusan
feltöltődhet.
Töltés közben üzenet jelenik meg, ha
a hordozható berendezés fogyasztása
meghaladja a gépjármű által
szolgáltatott áramerősséget.
Jack aljzat
A Jack aljzat lehetővé teszi hordozható
készülékek - pl. digitális lejátszó -
csatlakoztatását. Az audiofájlokat ezt követően
a gépjármű hangszóróin keresztül hallgathatja
meg.
A fájlok kezelése a hordozható eszközről
történik. Az USB-aljzatra MirrorLink™ csatlakozással
telefont is csatlakoztathat, így a telefon
egyes alkalmazásait az érintőképernyőn is
használhatja.
A CITROËN által nem jóváhagyott
elektromos berendezés
csatlakoztatása (pl. USB-csatlakozós
töltő) működési zavart okozhat a
gépkocsi elektromos rendszerében
(rossz rádióvétel, a képernyőkijelzés
zavara stb.).
F
H
a a szivargyújtót kívánja használni, nyomja
be, majd várja meg, amíg néhány másodperc
elteltével automatikusan előugrik.
F
H
a 12
voltos (max. teljesítmény: 120
W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, vegye ki a
szivargyújtót, és helyezze be a megfelelő
adaptert.
Erre a csatlakozóra pl. telefontöltőt, cumisüveg-
melegítőt stb. csatlakoztathat.
Használatot követően ne felejtse el azonnal
visszahelyezni a szivargyújtót.
Szivargyújtó / 12 v oltos
tartozékcsatlakozó
Page 116 of 452
DS4_hu_Chap04_amenagement_ed02-2015
A rakodórekesz egy elhúzható fedéllel zárható.
Tartalma:
-
e
gy 12 voltos tartozékcsatlakozó és egy
USB-/Jack csatlakozó ( 1),
-
e
gy kihúzható tartó ( 2) egy mobiltelefon
vagy egy hordozható készülék tárolására,
-
e
gy hűtött rész (elzárható fúvókával) ( 3) ital
vagy étel hűtésére bekapcsolt automata
légkondicionáló mellett. A rekesz világítása csak az elhúzható
fedél teljes kinyitásakor kapcsol be.
Az elhúzható fedél félig is bezárható
(a kihúzható tartóig), hogy a rekesz
belsejében hideg maradjon.
Többfunkciós nagyméretű
rakodórekesz
Page 329 of 452

327
DS4_hu_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Némításhoz járó motor mellett
nyomja meg a gombot.
Levett gyújtásnál egy
gombnyomással kapcsolhatja be a
rendszert.
Hangerő beállítása (minden
hangforrásé független, a közlekedési
információké (TA) és a navigációs
üzeneteké is)
Hangforrás kiválasztása (változattól függően):
-
F
M / AM / DAB rádiók*
-
USB-pendrive
-
C
D-lejátszó (elöl, szemben)
-
J
ukebox* (miután audiofájlokat másolt a
rendszer belső memóriájára)
-
B
luetoothszal* és Bluetooth multimédiás
átvitellel (streaming)* csatlakoztatott
telefon
-
A t
artozékbemenetre (Jack aljzat)
csatlakoztatott médialejátszó (a kábel nem
tar tozék)
* Felszereltségtől függően.
Gyors elérés: az érintőképernyő felső
részén elhelyezett gombokkal közvetlenül
is kiválasztható a hangforrás, elérhető a
rádióadók listája (vagy a hangforrástól függően
a zeneszámok).
A képernyő „rezisztív” típusú, vagyis
erőteljes nyomásra van szükség,
különösen az ún. „csúsztatott”
mozdulatoknál (listák görgetése,
térkép mozgatása stb.). Az egyszerű
simítás nem elegendő. A képernyő nem
veszi figyelembe a több ujjal történő
nyomást.
A képernyő bármilyen hőmérsékleten,
kesztyűben is használható.
Nagy melegben a rendszer védelme
érdekében csökkenhet a hangerő.
Az utastér hőmérsékletének
csökkenésekor visszaáll az eredeti
helyzet. A képernyő karbantartásához
használjon finom, puha kendőt
(szemüvegtörlő), tisztítószer nélkül.
Ne használjon hegyes tárgyat a
képernyőn.
Nedves kézzel ne érintse meg a
képernyőt.
Audio- és telematikai berendezések
Page 347 of 452
3
2
345
DS4_hu_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
1. szint2. szint Megjegyzések
Radio Media
List List of FM stations
Rádióadó kiválasztása gombnyomással
Radio Media Source FM Radio
Hangforrásváltás kiválasztása
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
CD
USB
MirrorLink
TM
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Preset Nyomjon meg egy üres helyet, majd a Preset
(Memória) gombot.
Audio- és telematikai berendezések
Page 352 of 452

2
3
3
1
DS4_hu_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Radio Media (Rádió -
Média) gombot.
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Radio Media (Rádió -
Média) gombot. Válassza ki a Preset
(Memória)
funkciót.
Szükség esetén válassza a
hangforrásváltást. Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Radio Media
(Rádió -
Média) gombot.
Válassza a hangforrásváltást.
az AM Radio pontot. Automatikus frekvenciakereséssel
Válassza ki az FM Radio
az AM Radio pontot.
Nyomja meg a második oldalt.
Válasszon ki egy rádióadót a
listából.
Válassza ki az FM Radio
Válassza ki a listából a
rádióadót.
A lista frissítéséhez válassza az
Update list (Lista frissítése) funkciót. Válassza ki a List (Lista) funkciót az
első oldalon.
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Radio Media (Rádió -
Média) gombot.
Rádió
Frekvencia megváltoztatása
Rádióadó kiválasztása
Tárolt rádióadó kiválasztása: MAJD
A rádióadás vételét zavarhatja a
CITROËN által nem engedélyezett
elektromos berendezések, pl. a
12 voltos csatlakozóra kötött USB-s
töltő használata.
A külső környezet (domb, épület,
alagút, mélygarázs stb.) gátolhatja a
vételt, még RDS üzemmódban is. A
jelenség a rádióhullámok terjedésének
sajátosságaiból adódik, és nem jelenti
az autórádió meghibásodását.
Vagy
Válassza ki a Radio list (Rádióadók
listája) funkciót a második oldalon. vagy
Az alacsonyabb vagy magasabb
frekvenciatartományban történő automatikus
rádióadó-kereséshez nyomja meg a 3 vagy
4 nyilat, vagy mozgassa a kurzort.
vagy
Page 356 of 452

3
DS4_hu_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Média
USB-lejátszóHangforrás kiválasztása
A kormánynál elhelyezett SRC
(Hangforrás) gombbal közvetlenül
a következő médiára léphet, ha a
hangforrás aktív.
A kiválasztás jóváhagyásához
nyomja meg az OK gombot.
Válassza a hangforrásváltást, majd
válassza ki a kívánt hangforrást. Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Media
(Média)
gombot.
A rendszer lejátszási listákat készít (ideiglenes
memória), ami az első csatlakozásnál pár
másodperctől több percig is eltarthat.
A nem zenei fájlok és a könyvtárak számának
csökkentésével csökkenthető a várakozási idő.
A lejátszási listák minden egyes
gyújtáslevételkor és pendrive-csatlakoztatáskor
frissítésre kerülnek. Az autórádió tárolja
a listákat: ha nem történt beavatkozás a
listákban, a következő betöltés ideje lerövidül. Helyezze be a pendrive-ot az USB-aljzatba
vagy csatlakoztassa az USB-eszközt az USB-
aljzatra egy erre szolgáló kábel segítségével
(nem tartozék).
AUX tartozékbemenet (AUX)
CD-lejátszó
Helyezze be a CD-t a lejátszóba. Egy audiokábel segítségével (nem tartozék)
csatlakoztassa a külső eszközt (MP3 -lejátszó
stb.) a Jack aljzatra.
Először állítsa be a csatlakoztatott készülék
hangerejét (nagy hangerőre), majd állítsa be az
autórádió hangerejét.
A vezérlés a külső eszközön keresztül történik. Hangforrás kiválasztása