2015 CITROEN DS3 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

63
DS3_fi_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Moottorin käynnistäminen
F Työnnä avain virtalukkoon. Järjestelmä tunnistaa käynnistyskoodin.
F

T
yönnä avain pohjaan ja käännä sitä
kojelautaan päin asentoon 3 (Käynnistys) .
F

P
äästä avain välittömästi, kun moottori
käynnistyy. F
P ysäytä auto.
F K äännä avainta pohjassa itseäsi päin
asentoon 1 (Stop).
F

P
oista avain virtalukosta.
Moottorin sammuttaminen
Vältä ripustamasta painavaa esinettä
avaimeen, joka painaisi avainta
virtalukossa ja voisi aiheuttaa
toimintahäiriön.
Avaimen unohtaminen
virtalukkoon
Jos avain unohtuu virtalukkoon, kuuluu
merkkiääni kuljettajan ovea avattaessa.
Ovet ja luukut

DS3_fi_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Akun irti kytkemisen, pariston vaihtamisen tai
kauko-ohjaimen toimintahäiriön jälkeen autoa
ei voi avata, lukita eikä paikantaa.
F
K
äytä ensin avainta lukossa avataksesi tai
lukitaksesi auton.
F

A
lusta sitten kauko-ohjain uudelleen.
Jos ongelma ei katoa, ota pikaisesti yhteys
CITROËN-verkostoon.
Kauko-ohjainongelma
Uudelleenalustus
F Katkaise sytytysvirta.
F K äännä virta-avain asentoon 2 (Vir ta
kytketty) .
F

P
aina heti tämän jälkeen suljetun
lukon
-symbolia muutaman sekunnin ajan.
F

K
atkaise sytytysvirta ja poista avain
virtalukosta.
Kauko-ohjain toimii jälleen.
pariston vaihtaminen
Paristo: CR1620 / 3 V. F I rrota kansi viemällä kolikko uurteeseen ja
kierrä.
F

I
rrota käytetty paristo lokerostaan.
F

T
yönnä uusi paristo lokeroon samoin päin
kuin alkuperäinenkin.
F

N
apsauta kansi kiinni ja sen jälkeen
krominen keskiö.
F

A
lusta kauko-ohjain uudelleen.
Jos paristo on päässyt tyhjenemään,
siitä varoitetaan kyseisen merkkivalon
syttymisellä mittaristossa, merkkiäänellä ja
monitoiminäyttöön ilmestyvällä viestillä.
F

T
aita avain auki kotelosta.
F

A
vaa krominen keskiö painamalla jousta A .
F

P
idä jousi A painettuna ja poista krominen
keskiö liu'uttamalla sitä 45°.

65
DS3_fi_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Älä heitä kauko-ohjaimen paristoja
tavalliseen jäteastiaan, sillä ne sisältävät
ympäristölle haitallisia metalleja.
Vie ne asianmukaiseen
keräyspisteeseen.Jos avaimet häviävät
Tule CITROËN-verkoston huoltokorjaamoon ja ota mukaasi henkilötodistus, auton
rekisteriote ja mikäli mahdollista, tarra, jossa on avainten koodi.
Avaimen ja transponderin koodi voidaan etsiä CITROËN-verkostossa uuden avaimen
tilaamista varten.
Kauko-ohjain
Radiosignaalilla toimivan, herkästi reagoivan kauko-ohjaimen toimintasäde on laaja. Älä painele
kauko-ohjaimen painikkeita taskussasi, sillä auton ovien lukitus saattaa avautua vahingossa.
Älä painele kauko-ohjaimen painikkeita silloin, kun auto on toimintasäteen ja näköpiirin
ulkopuolella. Kauko-ohjain saattaa lakata toimimasta. Kauko-ohjain pitää tällöin alustaa
uudestaan.
Mikään kauko-ohjain ei toimi, kun avain on virtalukossa, ei edes virran ollessa katkaistuna,
lukuun ottamatta kauko-ohjaimen alustusta.
Auton lukitseminen
Jos haluat pitää ovet lukittuina ajon aikana, sinun tulee muistaa, että ovien lukitus
vaikeuttaa auttajien pääsyä auton sisätilaan onnettomuustilanteessa.
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon turvallisuussyistä, älä edes pieneksi hetkeksi.
Ota avain aina pois virtalukosta, kun poistut autosta.
Varkaudenesto
Älä tee mitään muutoksia elektroniseen ajonestojärjestelmään, sillä seurauksena voi olla
toimintahäiriö.
Kun ostat käytetyn auton
Vie auto CITROËN-verkostolle kaikkien hallussasi olevien avainten ryhmittämistä varten.
Näin voit olla varma, että autoon pääsee ja sen voi käynnistää vain sinulla olevilla avaimilla.
Ovet ja luukut

DS3_fi_Chap03_ouvertures_ed01-2014
1. Kuljettajan puolen sähkötoiminen lasinnostin
2.
E

tumatkustajan puolen sähkötoiminen
lasinnostin
LasinnostimetJärjestelmä, jolla lasit voidaan avata tai sulkea käsin tai automaattisesti. Järjestelmä on kuljettajan puolella varustettu turvalaitteella eli likistyksenestolla.
Lasinnostinten kytkimet toimivat vielä
noin 45 sekunnin ajan sytytysvirran
katkaisemisesta tai siihen saakka,
kunnes ovi avataan.
Jos näiden 45 sekunnin aikana
avataan ovi ikkunalasin yhä liikkuessa,
lasin liike pysähtyy. Uusi painallus
lasinnostimen kytkimestä toimii vasta,
kun virta on kytketty. F

P
aina kytkintä tai vedä sitä.
Lasin liike pysähtyy, kun päästät
kytkimestä irti.
Matkustajan puolen
sähkötoiminen lasinnostin
Lasinnostimia voi käyttää kahdella
tavalla:
Kuljettajan puolen sähköinen
jaksotoiminen lasinnostin
- manuaalinen toimintatila F P aina kytkintä tai vedä sitä, mutta ei
vastuskohdan yli. Lasin liike pysähtyy,
kun päästät kytkimestä irti.
-

a
utomaattinen toimintatila
F

P
aina kytkintä tai vedä sitä
vastuskohdan yli. Lasi avautuu tai
sulkeutuu kokonaan, kun päästät
kytkimestä irti.
F

K
un painat kytkintä uudelleen, lasin liike
pys ä ht y y.

67
DS3_fi_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Jos ikkuna avautuu yllättäen sitä
suljettaessa (esimerkiksi jäätymisen
vuoksi):
F
p
aina lasinnostimen kytkin yli
vastuskohdan ja päästä irti; lasi
avautuu kokonaan,
F

j
a sitten vedä kytkintä ylittämättä
vastuskohtaa, kunnes lasi
sulkeutuu kokonaan ja
F

p
idä kytkintä alhaalla vielä
noin sekunnin ajan lasin
sulkeutumisesta.
Näiden toimenpiteiden aikana
turvalaite ei ole toiminnassa.
Likistyksenesto
Kuljettajan puolen lasinnostin on varustettu
turvalaitteella.
Kun lasi nousee ja kohtaa esteen, lasin liike
pysähtyy ja lasi laskee osittain.
Uudelleenaktivointi
Ota aina virta-avain virtalukosta, vaikka
poistuisit autosta vain hetkeksi.
Jos jotain jää puristuksiin ikkunan ja
ikkunan pielen väliin lasinnostimia
käytettäessä, muuta lasin
liikkumissuuntaa painamalla kyseistä
kytkintä.
Kun kuljettaja käyttää
matkustajanpuoleisen lasin kytkintä,
hänen tulee varmistua siitä, että
kukaan ei estä lasin sulkeutumista
kunnolla.
Pidä erityisesti silmällä lapsia
avatessasi ja sulkiessasi ikkunoita.
Lasinnostimet tulee uudelleenaktivoida
akun irti kytkemisen jälkeen tai jos niissä on
toimintahäiriö. Toimi seuraavasti:
F

p

äästä kytkin vapaaksi ja vedä sitä
uudelleen, kunnes lasi on sulkeutunut
kokonaan,
F

p

idä kytkin vedettynä vielä noin sekunnin
ajan lasin sulkeutumisesta,
F

l

asi avautuu automaattisesti painamalla
kytkimestä.
Näiden toimenpiteiden aikana turvalaite ei
ole toiminnassa.
Ovet ja luukut

DS3_fi_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Ovet
Avaaminen
Ulkopuolelta
F Kun auton kaikki lukot on avattu kauko-ohjaimella tai avaimella, vedä
ovenkahvasta.
Sisäpuolelta
F Vedä oven kytkintä. Ovi avautuu. Tämä toimenpide avaa koko auton lukituksen.
Sulkeminen
Kun jotain ovea ei ole suljettu kunnolla:
-
m
oottorin käydessä tämä
merkkivalo syttyy ja samalla
monitoiminäytölle tulee viesti
muutamaksi sekunniksi,
-

a
uton ollessa liikkeellä (ajonopeus yli
10
km/h) tämä merkkivalo syttyy ja samalla
kuuluu merkkiääni ja monitoiminäytölle
tulee viesti muutamaksi sekunniksi.

69
DS3_fi_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Järjestelmä, jolla kaikki ovet voidaan lukita tai
avata lukituksesta käsin auton sisäpuolelta.
Keskuslukitus käsin
Lukitseminen
F Lukitse auto painamalla painiketta A.
Painikkeen punainen merkkivalo syttyy.
Avaaminen
F Avaa auton lukot painamalla uudelleen painiketta A.
Painikkeen punainen merkkivalo sammuu.
Jos yksi ovista on auki, keskuslukitus
sisäpuolelta käsin ei toimi. Jos auto on lukittu ulkopuolelta
käsin, punainen merkkivalo vilkkuu ja
painike
A

ei ole toiminnassa.
F

K
äytä tässä tapauksessa auton
avaamiseen kauko-ohjainta tai
avainta.
Automaattinen
keskuslukitus
Järjestelmä, joka lukitsee tai avaa lukituksesta
automaattisesti kaikki ovet sekä takaluukun
ajon aikana.
Tämän toiminnon voi kytkeä päälle ja pois
päältä.
Lukitseminen
Kun auton nopeus ylittää 10 km tunnissa, ovet ja
tavaratilan luukku lukkiutuvat automaattisesti.
Avaaminen
F Yli 10 kilometrin tuntinopeudessa paina painiketta A, kun haluat hetkellisesti avata
ovet ja tavaratilan luukun lukituksesta. Jos jokin ovista on auki, automaattinen
keskuslukitus ei toimi.
Jos tavaratilan luukku on auki, ovien
automaattinen keskuslukitus toimii.
Jos autolla ajetaan ovet lukittuina, se
voi hankaloittaa pelastushenkilöstön
sisäänpääsyä autoon hätätilanteessa.
Ovet ja luukut

DS3_fi_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Toiminnon aktivointi
F Paina painiketta A yli kahden sekunnin
ajan.
Monitoiminäyttöön tulee vahvistusviesti ja
samalla kuuluu merkkiääni.
Toiminnanesto
F Paina painiketta A uudelleen yli kahden
sekunnin ajan.
Monitoiminäyttöön tulee vahvistusviesti ja
samalla kuuluu merkkiääni. Järjestelmä, jolla ovet voidaan lukita ja avata
mekaanisesti, jos keskuslukitusjärjestelmä
menee epäkuntoon tai akku tyhjenee.
Hätäkytkin
Kuljettajan oven lukitseminen
F Työnnä avain lukkoon ja käännä sitä
oikealle.
Kuljettajan oven avaaminen
F Työnnä avain lukkoon ja käännä sitä vasemmalle.
Matkustajan oven lukitseminen
F Irrota oven sivussa oleva musta suojus avaimella.
F

T
yönnä avain koloon ja käännä sitä sitten
vasteeseen asti.
F

I
rrota avain ja aseta suojus takaisin
paikoilleen.
Matkustajan oven avaaminen
F Vedä auton sisällä olevasta oven avauskytkimestä.
Jos keskuslukituksessa on
toimintahäiriö, akku on ehdottomasti
kytkettävä irti tavaratilan
lukitsemiseksi ja koko auton lukituksen
varmistamiseksi.
Ajaminen ovet lukittuina voi vaikeuttaa
pelastushenkilöstön pääsyä autoon
hätätilanteessa.