2015 CITROEN DS3 tažení

255
DS3_cs_Chap11_verifications_ed01-2014
Kontroly
Autobaterie 12 VV zduchový a pylový filtr
ol

ejový filtrFiltr pevných částic (naftový motor)
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte tyto prvky v souladu s pokyny v dokumentu Servisní a záruční knížka a v závislosti na typu motoru Vašeho vozidla.
Případně svěř te provedení kontroly servisu sítě CITROËN nebo jinému odbornému servisu.Autobaterie je tzv. bezúdržbová.
I tak je třeba ověřovat čistotu
a utažení svorek, zejména v letním
a zimním období. Intervaly výměny těchto prvků
naleznete v dokumentu Servisní
a záruční knížka.
Olejový filtr vyměňujte při každé
výměně motorového oleje.
Intervaly výměny těchto prvků
naleznete v dokumentu Servisní
a záruční knížka.
Přítomnost tohoto štítku, zvláště ve vozidle
se systémem Stop & Start, signalizuje použití
olověné autobaterie 12
V se specifickými
charakteristikami, jejíž odpojení nebo výměnu
je třeba vždy svěřit síti CITROËN nebo
odbornému servisu. Dočasné rozsvícení této kontrolky
a zobrazení hlášení na vícefunkční
obrazovce signalizují počátek zanesení filtru
pevných částic.
Jakmile to dopravní situace umožní, regenerujte
filtr jízdou rychlostí alespoň 60
km/h, a to až do
zhasnutí kontrolky.
Jestliže kontrolka nadále svítí, znamená to
nedostatečné množství aditiva do nafty
v zásobníku; řiďte se kapitolou „Množství
aditiva do nafty“.
U nového vozidla se mohou první
regenerace filtru projevit zápachem
„spáleniny“, což je normální.
Po delší jízdě vozidla velmi nízkou
rychlostí nebo chodu motoru na
volnoběh je možno ve výjimečných
případech při akceleraci zpozorovat
emise vodních par z výfuku. Nemají
vliv na chování vozidla ani na životní
prostředí.
V případě práce s autobaterií si vyhledejte
pokyny v rubrice „ Autobaterie 12
V “ pro zjištění
opatření, která je třeba učinit před odpojením
a následném připojení autobaterie. Vyžadují-li to podmínky v daném prostředí
(vysoká prašnost, ...) a provozní podmínky
vozidla ( jízdy po městě, ...), vyměňujte je
případně dvakrát častěji
.
Zanesený pylový filtr může způsobit
snížení účinnosti klimatizace a být příčinou
nepříjemných pachů.
Kontroly

263
DS3_cs_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
* Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena celková hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Hodnoty celkové hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000 metrů. Uvedená hmotnost přívěsu musí být
snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve své zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru. Pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
ben
zínové motory
VTi 82e-VTi 82 VTi 120
pře
vodovky
MechanickáMechanická pilotovaná MechanickáAutomatická
Typ, varianta, verze:
sA
...
HMZ0
HMZ0/PS 5FS05FS9
-
P
ohotovostní hmotnost
9759801 075 1 089
-
P
rovozní hmotnost
1 0501 055 1 1501 164
-
C
elková hmotnost
1 4961 5221 554 1 587
-
C
elková hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 %
2 296
2 0222 454 2 487
-
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmot. jízdní soupravy) svah 12 %
800
500900 900
-
B
rzděný přívěs* (s přenosem zatížení
v limitu celk. hmot. jízdní soupravy) 1 100
8001 150 1 150
-

N
ebrzděný přívěs 520500 570570
-

Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení46 464646
Hmotnosti a přívěsy (kg)
Technické charakteristiky

DS3_cs_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
benzínové motoryTHp 155
THp 150**
THp 160***
pře

vodovky Mechanická
Typ, varianta, verze:
sA

... 5FV8
5FN8**
5FM8***
-

P
ohotovostní hmotnost 1 090
-

P
rovozní hmotnost 1 165
-

C
elková hmotnost 1 590
-

C
elková hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 2 490
-

Brzděný přívěs (v limitu celk. hmot. jízdní soupravy) svah 12 % 900
-
B
rzděný přívěs* (s přenosem v limitu celk.
hmot. jízdní soupravy) 1 150
-

N
ebrzděný přívěs 570
-

Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení46
Hodnoty celkové hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000 metrů. Uvedená hmotnost přívěsu musí být
snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve své zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru. Pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu. *

H

motnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena celková hmotnost
vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
** Platí pro Belgii a Rusko.
*** Platí pro Brazílii.
Hmotnosti vozidel s benzínovými motory (kg)

265
DS3_cs_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
benzínový motor
pře
vodovka MechanickáMechanická
Typ, varianta, verze:
s
A
... 5FF8 5FD8
-

P
ohotovostní hmotnost 1 165
-

P
rovozní hmotnost 1 240
-

C
elková hmotnost 1 597
-

C
elková hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 1 597
-

Brzděný přívěs (v limitu celk. hmot. jízdní soupravy) svah 12 % 0
-
B
rzděný přívěs (s přenosem hmotnosti
v limitu celk. hmot. jízdní soupravy) 0
-

N
ebrzděný přívěs 0
-

Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení*0
* Viz kapitola "Tažení přívěsu".
Hmotnosti (kg) - RACING
Technické charakteristiky

267
DS3_cs_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Motor LPgVTi 95
pře

vodovka Mechanická
Typ, varianta, verze:
sA

... 8FR0/GPL
-

P
ohotovostní hmotnost 1 152
-

P
rovozní hmotnost 1 227
-

C
elková hmotnost 1 552
-

C
elková hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 2 452
-

Brzděný přívěs (v limitu celk. hmot. jízdní soupravy) svah 12% 900
-
B
rzděný přívěs* (s přenosem zatížení
v limitu celk. hmot. jízdní soupravy) 1 150
-

N
ebrzděný přívěs 570
-

Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení46
Hodnoty celkové hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000 metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí být
snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu. *

H

motnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena celková hmotnost
vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Hmotnosti a přívěsy - LPG (kg)
Technické charakteristiky

DS3_cs_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Naftové motoryHdi 7 0 FA Pe-Hdi 7 0 FApe - Hdi 9 0 FAp
p
ře
vodovky Mechanická
(5 -ti stupňová) Mechanická pilotovaná
(5 -ti stupňová) Mechanická
(5 -ti stupňová) Mechanická pilotovaná
(6 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
sA

... 8HR4
8HP4/PS 9HPK /S9HP8/PS
-

P
ohotovostní hmotnost 1 0701 080 1 0851 090
-

P
rovozní hmotnost 1 1451 1551 160 1 165
-

C
elková hmotnost 1 5531 585 1 6021 609
-

C
elková hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 2 253
2 2852 5022 509
-

Brzděný přívěs (v limitu celk. hmot. jízdní soupravy) svah 12 % 700
700900 900
-
B
rzděný přívěs* (s přenosem zatížení
v limitu celk. hmot. jízdní soupravy) 950
9501 150 1 150
-

N
ebrzděný přívěs 570570570570
-

Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení46 464646
Hodnoty celkové hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000 metrů. Uvedená hmotnost přívěsu musí být
snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve své zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru. Pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
Hmotnosti a přívěsy - Diesel (kg)
** Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.

271
DS3_cs_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
* Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena celková hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
** Pro Belgii.
Hmotnosti a přívěsy - Diesel (kg)
Hodnoty celkové hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000 metrů. Uvedená hmotnost přívěsu musí být
snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve své zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru. Pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu. Naftové motory
bl

ue H
di 1
00
bl
ue H
di 1
20
bl

ue H
di 1
15
**
pře
vodovky
Mechanická
(5 -ti stupňová) Mechanická
(6 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
sA
...
BHY0/SBHZ8/S
-**
-
P
ohotovostní hmotnost
1 0851 150
-
P
rovozní hmotnost
1 1601 225
-
C
elková hmotnost
1 6331 653
-
C
elková hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 %
2 533
2 553
-
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmot. jízd. soupravy) svah 12 %
900
900
-
B
rzděný přívěs* (s přenosem zatížení
v limitu celk. hmot. jízd. soupravy) 1 150
1 150
-

N
ebrzděný přívěs 570570
-

Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení46 46
Technické charakteristiky

DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Exteriér
Klíč s dálkovým ovladačem 60 - 65
- o tevírání / zavírání
-

o
chrana proti krádeži
-

s
tartování
-
b

aterie Ovladače osvětlení

1
32-137
Seřízení sklonu světlometů

1
38
Výměna žárovek

2
15 -219
-

p
řední světlomety
-

m
lhové světlomety
-

b
oční směrová světla
Ovladače stěračů

1
39 -142
Výměna ramínka stěrače

2
35 Vnější zpětná zrcátka

8
1
Dveře
6

8-70
-

o
tevírání / zavírání
-

c
entrální zamykání
-

n
ouzové ovládání
Ovládání oken

6
6 - 67
Palivová nádrž

1
90 -191
Systém proti záměně paliva

1
92Příslušenství
24

2-243
Asistence pro rozjezd do svahu

1
21
Brzdový asistent

1
54-155
Řízení stability

1
55 -156
Huštění pneumatik

2
05, 272
Detekce poklesu tlaku

1
50 -153
Zavazadlový prostor

7
1
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2

02-206
Výměna kola

2
07-213
-
n

ářadí
-

d
emontáž / zpětná montáž
Sněhové řetězy

2
14
Výměna žárovek

2
20 -222
-

z
adní světla
-

z
adní světla 3D
-

3
. brzdové světlo
-

o
světlení registrační značky
Zadní parkovací asistent

1
26 -127
Kamera pro couvání

1
28
Tažení
23

8-239
Odtah
23

6-237