2015 CITROEN C5 ovládání oken

4
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
exteriér (Berline)
Příslušenství 228-229
Panoramatické střešní okno 55
St
řešní tyče
224
výmě

na žárovek
199
-202, 207
-
zadní světla
- 3. brzdové světlo
- osvětlení registrační značky
Zav

azadlový prostor
52
Sa

da pro dočasnou opravu
pneumatiky
188

-191
výmě

na kola
192
-197
-
nářadí
- demontáž
Det

ekce poklesu tlaku
124

-125
Brzdový asistent
156říze

ní jízdní stopy
157

-159
tlak v p

neumatikách
256
S

něhové řetězy
198 P

alivová nádrž
183
Z

ařízení proti záměně paliva
184
klíč s d

álkovým ovládáním
39 -

43
- otevírání / zavírání
- baterie
Spí
nací skříňka / Zámek řízení /
Startování
97-

99
alarm 44-

46
vněj

ší zpětná zrcátka
63
kryt p

ro velmi chladné klima
226ovla

dače vnějšího osvětlenír
142

-146
Seřizování světlometů
147výmě

na žárovek
199

-202
-
přední světlomety
- světlomety Xénon
- mlhové světlomety
- směrová světlavarov

ání při neúmyslném přejetí
č ár y
13 4
Sy

stém Stop & Start
121

-123
Dveře
49-

51
-
otevírání / zavírání
- centrální zamykání
- nouzové ovládání
Děts

ká pojistka
182otev

írání oken
47-

48 Grafická a zvuková signalizace
parkovacího asistenta
vpředu a/nebo vzadu
137

-138
taže

ní přívěsu
222
-223
odta

h vozidla
220
-221
Z

6
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
exteriér (tourer)
Příslušenství 228 -229
Panoramatické střešní okno 56 - 57
Střešní tyče
224
výmě

na žárovek
205
-207
-
zadní světla
- 3. brzdové světlo
- osvětlení registrační značky
Zav

azadlový prostor
53 -
54
kame

ra pro couvání
139
S

ada pro dočasnou opravu
pneumatiky
188

-191
výmě

na kola
192
-197
-
nářadí
- demontáž
Det

ekce poklesu tlaku
124

-125
Brzdový asistent
156říze

ní jízdní stopy
157

-159
tlak v p

neumatikách
256
S

něhové řetězy
198
klíč s d

álkovým ovládáním
39 -

43
- otevírání / zavírání
- baterie
Spí
nací skříňka / Zámek řízení /
Startování
97-

99
alarm 44-

46 Palivová nádrž
183
Z

ařízení proti záměně paliva
184
vněj

ší zpětná zrcátka
63
kryt p

ro velmi chladné klima
226ovla

dače vnějšího osvětlení
142

-146
Seřizování světlometů
147výmě

na žárovek
199

-202
-
přední světlomety
- světlomety Xénon
- mlhové světlomety
- směrová světlavarov

ání při neúmyslném přejetí
č ár y
13 4
Sy

stém Stop & Start
121

-123
Dveře
49-

51
-
otevírání / zavírání
- centrální zamykání
- nouzové ovládání
Děts

ká pojistka
182otev

írání oken
47-

48 Grafická a zvuková signalizace
parkovacího asistenta
vpředu a/nebo vzadu
137

-138
taže

ní přívěsu
222
-223
odta

h vozidla
220
-221
Z

47
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2014
ovládání oken
1. Elektrický ovladač okna řidiče.
2. Ele ktrický ovladač okna spolujezdce.
3.
Ele

ktrický ovladač okna vzadu vpravo.
4.
Ele

ktrický ovladač okna vzadu vlevo.
5.
Ovl

adač pro deaktivaci zadních
ovladačů oken a dveří.
Sekvenční elektrické
ovládání oken
- automatický režim
F Sti skněte nebo přitáhněte ovladač až za
bod odporu.
i po u

volnění ovladače se
okno zcela otevře nebo zavře.
F
Nový

m stisknutím ovladače lze pohyb
okna zastavit.
Ochrana proti přiskřípnutí
když okno při zavírání narazí na překážku,
za staví se a částečně sjede dolů.
ovla

dače oken jsou funkční ještě po
dobu přibližně 45
se

kund po vypnutí
zapalování nebo až do uzamknutí
vozidla po otevření dveří.
Jestliže nelze jedno z oken spolujezdců
ovládat prostřednictvím panelu
ovladačů na dveřích řidiče, dejte
povel prostřednictvím ovladače na
příslušných dveřích spolujezdce a
naopak. Jestliže okno nelze zavřít (například
z důvodu námrazy), je třeba ihned po
zpětném pohybu provést následující
úkony:
F
sti

skněte a držte ovladač až do
úplného otevření okna,
F
pot

é ihned přitáhněte ovladač a
držte jej až do zavření okna,
F
drž

te ovladač ještě po dobu asi
jedné sekundy po zavření.
Během těchto úkonů není ochrana
proti přiskřípnutí funkční.
Máte dvě možnosti:
- ruč
ní režim
F Sti
skněte nebo přitáhněte ovladač, aniž
byste překročili bod odporu. Posun okna
se zastaví, jakmile ovladač uvolníte.
2
Vstupy do vozidla

48
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2014
Opětná aktivace
Jestliže nelze okno zavřít v automatickém
režimu, je třeba znovu aktivovat jeho činnost:
F
při
táhněte ovladač až do zastavení okna,
F
uvo

lňujte ovladač a znovu jej přitahujte až
do úplného zavření okna,
F
drž

te ovladač ještě po dobu asi jedné
sekundy po zavření,
F
sti

skněte ovladač pro automatické otevření
okna až do spodní polohy,
F
kdy

ž je okno ve spodní poloze, znovu
sktiskněte ovladač na přibližně jednu
sekundu.
Během těchto úkonů není funkce ochrany
proti přiskřípnutí funkční.
Deaktivace ovladačů
zadních oken a dveří
F Pro zajištění bezpečnosti dětí ve vozidle
st iskněte ovladač 5 , čímž deaktivujete
zadní ovladače oken, a to bez ohledu na
jejich polohu.
kont

rolka svítí, zadní ovladače jsou
deaktivovány.
kont

rolka nesvítí, zadní ovladače jsou funkční.
o ak

tivaci/deaktivaci ovládání
vás in
formuje
hlášení na displeji přístrojové desky. Jakýkoliv jiný stav kontrolky je známkou
poruchy elektrické dětské pojistky.
Nechte vozidlo zkontrolovat v servisu sítě
C
itr

o
ËN ne
bo v jiném odborném servisu.
Před vystoupením z vozidla vždy
vytáhněte klíček ze spínací skříňky, i
když odcházíte jen na malou chvíli.
Jestliže dojde k přiskřípnutí při
manipulaci s okny, je nutno obrátit
směr jejich pohybu.
v ta
kovém případě
stiskněte příslušný ovladač.
Pokud řidič ovládá okna spolujezdců
prostřednictvím ovladačů na svém
panelu, musí se ujistit, že žádný z
cestujících nebrání správnému zavření
oken.
řidi

č se musí ubezpečit, že cestující
používají elektrické ovladače oken
správným způsobem.
Při manipulaci s okny je nutno dávat
pozor zejména na děti.
tent

o ovladač vypíná rovněž vnitřní
ovladače otevírání zadních dveří (viz kapitola
"Bezpečnost dětí - §
elek

trická dětská
pojistka").
Vstupy do vozidla

182
C5_cs_Chap07_securite-enfant_ed01-2014
elektrická dětská pojistka
Aktivace
F Stiskněte tlačítko A.kont
rolka tlačítka A se rozsvítí, doprovázená
hlášením na displeji sdruženého přístroje. Systém dálkového ovládání pro znemožnění otevření zadních dveří jejich vnitřními ovladači a
znemožnění otevření zadních oken zadními ovladači.
ovla
dač pojistky se nachází na dveřích řidiče, společně s ovladači oken.
Deaktivace
F Znovu stiskněte tlačítko A
.kont
rolka tlačítka A zhasne, doprovázená
hlášením na displeji sdruženého přístroje.
kont

rolka zůstává zhasnutá, dokud je dětská
pojistka neutralizovaná.
tent
o systém je samostatný
a v žádném případě nenahrazuje
ovládání centrálního zamykání.
ověř
te stav dětské pojistky při každém
zapnutí zapalování.
Při vystupování vytáhněte klíč ze
spínací skřínky, i když od vozidla
odcházíte jen na krátkou chvíli.
v př
ípadě prudkého nárazu se
elektrická dětská pojistka automaticky
deaktivuje, aby mohli cestující na
zadních sedadlech vystoupit z
vo
zidla.
Jakýkoli jiný stav kontrolky signalizuje
poruchu elektrické dětské pojistky.
Nechte vozidlo zkontrolovat v síti
C
itr

o
ËN ne
bo odborném servisu.
Bezpečnost dětí

332
C5_cs_Chap12_index-alpha_ed01-2014
airbagy ..........................................................32airb
agy boční ...................................... 165
, 167
airb

agy čelní
............................................... 167airb

agy hlavové
.................................. 165,

167
aktu

alizace rizikových zón
......................... 270alarm ............................................................. 44asis

tent pro rozjezd do svahu
..................... 108auto

matické rozsvěcování světel
.......143,

146
auto

matické zapnutí výstražných světel
....15 4auto

matický chod stěračů oken
......... 150,

152
automatizovaná převodovka ... 13, 121, 218, 240auto
rádio ..................................... 3 13, 315, 326 CD MP3
.......................................................
319
C
H
eCk
.......................................................... 20
Ci
troën
loka
lizované asistenční volání
......
258
Ci
troën
loka
lizované tísňové volání
...........
258
Cl
ona panoramatické skleněné střechy
.......
56
čerp
ání paliva do nádže ......................183 -
185
čišt

ění (doporučení)
...................................227
A
B
C
Č
Baterie ......................................... 2 16, 218, 239
Benzinový motor ................................. 1 85, 232
Běžná údržba
................................................ 13
Běž

né kontroly
.................................... 239
, 241
Bezpečnost dětí ...47, 168 -170, 175, 178, 181, 182
Be
zpečnostní pásy ...................... 160 -
162, 174
Blikače
......................................................... 15 4
B

luetooth (sada hands free)................282, 323
Bluetooth (telefon)
....................................... 282
Br

zda parkovací
.......................... 100
, 101, 241
Brzdové destičky
......................................... 2 41
Br

zdové kotouče
......................................... 2 41
B

rzdový asistent (
aFu) ............................... 15 6
Br

zdy
........................................................... 2 41
eco
řízení
......................................................
13ekol
ogický a úsporný způsob jízdy (rady)
....
13el. čl
ánek dálkového ovladače
............... 42, 4
3
elek

trické ovládání oken
...............................
47elek
tricky ovládaná parkovací brzda.... 27, 101
elek

tronicky řízené pérování
......................
140elekt
ronický rozdělovač brzdného

účinku (
reF) ............................................. 15 6
eM
yWay
................................................ 3
7, 259
Dálkový ovladač
................................39, 4
0, 43
Datum (nastavení)
...................................34, 3
7
Defekt pneumatiky
...................................... 188
D
emontáž koberečku
.................................... 87
Dem
ontáž kola ............................................
19 4
D enní počitadlo ujetých km ..........................
25Detekce poklesu tlaku v pneumatikách.... 124, 197
Děti ..............................................
175, 180, 181
Dětské sedačky............................ 16 8 -170, 174
Dětské sedačky
iSoFiX ............. 178

, 180, 181
Displej na přístrojové desce
................. 15, 1

20
Displej vícefunkční
........................................ 34
Di

splej vícefunkční (s autorádiem)................ 37
Dobíjení baterie
................................... 216

, 218
Dobití baterie
....................................... 216

, 218
Doplňky
....................................................... 228
D
E
F
Filtr olejový ..................................................239
F iltr pevných částic .............................238 , 240
Filtr v kabině
................................................ 239
F

iltr vzduchový
............................................ 239
Fo

llow me home
.......................................... 146
F

unkce přivítání............................................. 61
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
...................................... 15 4
D

opravní informace (
ta).............280
, 293, 318
Dopravní informace (
tMC) .................279
, 280
Doprovodné osvětlení
......................... 145,
146
Držák na pohárky
...................................88, 8
9
Dveře
............................................................. 49
Dy
namická kontrola stability (CDS)
...... 28, 1
57
abecední rejstřík

334
C5_cs_Chap12_index-alpha_ed01-2014
obíhání vnitřního vzduchu v kabině ....... 69, 73obje
m palivové nádrže ............................... 183obrazovka barevná a kartografická Dt ....263, 302obra
zovka monochromní C .......................... 34obra

zovka vícefunkční
................................. 34obra

zovka vícefunkční (s autorádiem)
......... 37ochrana

dětí
........ 168

-170, 175, 178, 180, 181
ochr

ana pro chladné podnebí
.................... 225ochr

ana proti odcizení.................................. 97
ochr

ana proti přiskřípnutí
................. 47, 5
5, 56
odem

knutí
..................................................... 39odem

knutí zevnitř
......................................... 49odklá

dací přihrádky
...................................... 88odkl

ádací skřínka
......................................... 86odml

žování
............................................. 6
9, 73
odml

žování zadního okna
...................... 69, 7
3
odmr

azování
........................................... 6
9, 73
odmr

azování zadního okna.................... 69, 73
odpr

užení ”Hydractive
ii

i
+” ........................ 140odta

žení vozidla
......................................... 220oka pr

o připevnění nákladu
......................... 91olej m

otorový
.............................................. 235
Ne

vypnutá světla
........................................
14 4
N

ouzové otevření zavazadlového prostoru
.....
52
Nou

zové ovládání dveří
................................
51
O
P
Palivo ............................................. 13, 1 83, 185
Palivoměr .................................................... 183
P
alivo (nádrž)
.............................................. 18 4
P

alubní počítač
....................................... 1
8, 19
Parkovací asistent vzadu
............................ 137
Pne

umatiky
................................................... 13
Po

čitadlo
....................................................... 15
Po

jistková skřínka v motorovém prostoru
..... 210
Po

jistková skřínka v palubní desce
............ 210
Poji

stky
........................................................ 210
P

okles tlaku v pneumatikách (detekce)
...... 124
Po

kyny pro údržbu
...................................... 227
P

oloha pro řízení (paměť)
............................. 61
Pře

hrávač CD MP3
..................................... 319
P

řehrávače hudebních nosičů
.................... 294
Př

ehrávač
uSB ........................................... 320
P

řevodovka automatická
...... 13, 1
16, 218, 240
Převodovka mechanická
........ 13, 1

09, 110, 120, 121, 240
Přístrojové desky
.......................................... 15
Přív

ěs
.......................................................... 222
Pr

ogramy údržby
..................................... 13, 2
2
Protiblokovací systém kol (
aBS) ................. 15 6
Pr

otiprokluzový systém kol (
aSr) ........ 28, 1
57
R
rádio ........................................... 291, 292, 317rege
nerace filtru pevných částic ............... 240regu

látor rychlosti (tempomat)
.................. 131reos

tat osvětlení
.......................................... 25
omez

ovač rychlosti
....................................
128opěr

ky hlavy vpředu
...............................58, 6

0
opěr

ky hlavy vzadu
................................65, 6

6
opět

ná aktivace dálkového ovladače
..........
42opět

ná aktivace ovládání oken
....................
47opět

ná aktivace ovládání otvírací střechy
...
55ostř

ikovač čelního skla
...............................
151ostř

ikovač okna vzadu
...............................
151ostř

ikovač světlometů
................................
151osv

ětlení
.......................................................
84osvě

tlení interiéru
.........................................
83osvě

tlení palubní desky
...............................
25otáč

koměr
....................................................
15otev

ření clony skleněné panoramatické
střechy
........................................................ 56otev

ření dveří
.........................................3

9, 49
otev

ření kapoty motoru
..............................
231otev

ření klapky uzávěru palivové nádrže
.....
183otev

ření otvírací střechy
..............................
55otev

ření zavazadlového prostoru
................
39ověř

ování hladiny náplní
............ 235

, 237, 238
ovla

dač clony skleněné
panoramatické střechy
............................... 56ovla

dače u volantu
.....................................
315ovlá

dání oken
...............................................
47ovlá

dání stěrače okna
.........................
150 -

152
ovládá

ní světel
...........................................
142ovlá

dání vyhřívání sedadel
..........................
60ozna

čení barevného odstínu laku
..............
256
abecední rejstřík