2015 CITROEN C5 audio

259
C5_it_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
il sistema è protetto in modo da funzionare solo su
questo veicolo.
eMyWay
01 In breve - Frontalino
Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve
tassativamente effettuare le operazioni che richiedono
particolare attenzione a veicolo fermo.
a motore spento e per preservare la carica della
batteria, il sistema si spegne dopo l'attivazione della
modalità economia d'energia.
SOMMARIO
02

Comandi
al volante
03

Funzion
amento generale
04

Navigazione
- Guida
05

Informazioni
sul traffico
06
Telefonare
07
Radio
08

Lettori
musicali multimediali
09

Regolazioni
audio
10
Configurazione
11

Struttura delle
videate p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 260
262
263
265
278
281
291
294
300
301
302
Navigazione GPS
Autoradio Multimediale
Telefono Bluetooth
®
Domande frequenti
p. 306

01
260
C5_it_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
selezione :
-
automatica della stazione inferiore/
superiore.
-
del brano del C

d , pista MP3 o sistema
multimediale precedente/successivo.
-

della parte sinistra/destra del display
quando appare un menu.
s

postamento sinistra/destra, in modalità
" Spostare la mappa ".i
nterruzione
dell'operazione in
corso, risalita nel menu
ad albero.
Pressione lunga :
ritorno alla
visualizzazione
permanente.
a

ccesso al Menu
" Configurazione ".
Pressione lunga :
accesso alla copertura
GP
s
e alla modalità
dimostrazione di
navigazionea
ccesso al Menu
" Info Traffico TMC "
e visualizzazione degli
allarmi sul traffico in
corso.
s
elezione :
-
della riga precedente/successiva di una
lista o di un menu.
-

della cartella multimediale precedente/
successiva.
-

passo per passo della frequenza radio
precedente/successiva.
- della cartella MP3
precedente / successiva.
spostamento alto/basso, in modalità
" Spostare la mappa ".
IN BREVE
accesso al Menu
" Navigazione-guida "
e visualizzazione delle
ultime destinazioni.
Pressione breve a motore
non avviato : accensione /
spegnimento.
Pressione breve a motore
avviato : spegnimento /

ripresa della modalità audio.
Tasto MODE :
s
elezione
del tipo di visualizzazione
permanente.
Pressione lunga :
visualizzazione di una
videata nera (
da
RK).
Comando di selezione e conferma
o K :
s

elezione di un elemento sul display o in una lista o in
un menu, poi conferma con una breve pressione.
Tranne per il menu e la lista, una breve pressione fa
apparire il menu contestuale, secondo la visualizzazione
sul display.
Rotazione in visualizzazione mappa : zoom avanti/
indietro della scala della mappa.
Regolazione del
volume (ogni modalità è
indipendente, compresi i
messaggi T
a e i consigli
della navigazione).

01
261
C5_it_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
Pressione lunga :
reinizializzazione del
sistema.
a

ccesso al Menu "
Telefono" e
visualizzazione della lista delle
ultime chiamate o accetta la
chiamata in entrata.
IN BREVE
Breve pressione : selezione stazione radio
memorizzata.
Pressione lunga : memorizzazione della stazione
radio in ascolto.
a
ccesso al Menu " MUSIC ", e visualizzazione dei brani o
delle rubriche C d /MP3/lettore
a
pple
®.
Pressione lunga : visualizzazione del pannello di
regolazione dei parametri audio per le modalità " MEDIA "
(C
d
/
us
B/iPod/
s
treaming/
au
X).
a

ccesso al Menu " RADIO " e
visualizzazione della lista delle stazioni
captate.
Pressione lunga : visualizzazione del
pannello di regolazione dei parametri
audio per la modalità tuner.

03
263
C5_it_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
Per avere il dettaglio dei menu, consultare la rubrica
"s truttura videata".
Per la pulizia del display si raccomanda di utilizzare un panno
morbido non abrasivo (ad esempio quello utilizzato per pulire gli
occhiali) senza aggiungere prodotti detergenti.
" RADIO "
"TELEFONO
"
(
s
e conversazione in corso)
SETUP : P
a

R
a
METR
a
GG
i

data e ora, configurazione della visualizzazione,
suoni, parametri veicoli.
s
ostituzione della modalità audio :
RADIO : diffusione R adio .
MUSIC : diffusione M usi C.
Premendo più volte il tasto
MODE, si accede alle visualizzazioni seguenti :
"MAPPA A PIENO
SCHERMO" "MAPPA A FINESTRA"
(s e guida in corso)
FUNZIONAMENTO GENERALE

06
283
C5_it_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
TELEFONARE
selezionare " Collega " e confermare.
i

l sistema propone di collegare il
telefono :
-

con profilo "
Modalità viva-voce "
(solo telefono),
-

con profilo "
Audio " (streaming :
lettura dei file musicali del telefono),
-

oppure come " T

utti " (per
selezionare i due profili).
s

elezionare " OK" e confermare.
s

uccessivamente accettare la connessione automatica del
telefono, per permettere al telefono stesso di ricollegarsi
automaticamente ad ogni avviamento del veicolo.
La capacità del sistema di collegare un solo profilo dipende dal
telefono. I due profili possono collegarsi per default. Il profilo " Modalità viva voce " deve essere utilizzato
preferibilmente se non è richiesta la lettura "
s treaming".
I servizi disponibili dipendono dalla rete, dalla scheda SIM e dalla compatibilità degli apparecchi Bluetooth utilizzati. V
erificare, sul manuale di
istruzioni del proprio telefono e presso l'operatore telefonico, i servi\
zi ai quali si può accedere.
s

econdo il tipo di telefono, il sistema chiede di accettare o non il
trasferimento della propria rubrica.
Tornando nel veicolo, l'ultimo telefono collegato si ricollegherà
automaticamente, entro circa 30
secondi successivi
all'inserimento del contatto (Bluetooth attivato e visibile).
Per modificare il profilo di collegamento automatico, disabbinare
il telefono e ripetere l'abbinamento con il profilo desiderato.
i
nserire un codice di almeno 4 cifre sulla periferica
e confermare.i nserire questo stesso codice nel
sistema, selezionare "OK" e confermare.
s
elezionare il nome della periferica
scelta nella lista delle periferiche rilevate
poi confermare.

07
291
C5_it_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
" Banda FM / AM ""Cambia Banda" (" AM / FM ")
" Opzioni " ("TA, RDS")
" Regolazioni audio "
" Aggiornare la lista radio "
Elenco in ordine alfabetico
delle stazioni captate.
Premere 5 o 6 oppure utilizzare la manopola per
selezionare la stazione precedente o successiva della
lista.
s

postarsi dalla lista al menu (sinistra/destra).oppure
Premere RADIO.
RADIO
Accesso al menu "RADIO"

08
294
C5_it_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
" MEDIA ""Cambia sistema multimediale"
" Rimuovere il supporto USB "
(se
us B collegato)
" Modalità di lettura " (" Normale ",
" Casuale ", " Casuale per tutto il
media ", " Ripetizione ")
" Regolazioni audio "
" Attiva / Disattiva entrata AUX "
Lista dei brani del sistema
multimediale in corso di
lettura.
s

postarsi dalla lista al menu (sinistra/destra).oppure
Premere MUSIC.
LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI
Accesso al menu "LETTORI MUSICALI
MULTIMEDIALI "

08
295
C5_it_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
CD, CD MP3, Lettore USB
L'autoradio legge solo i file audio con estensione ".wma, .aac,.flac,.
ogg,. mp3" e velocità di trasmissione compresa tra 32 Kbps 320 Kbps.
s

upporta anche la modalità VBR (Variable Bit Rate).
Tutti gli altri tipi di file (.mp4, .m3u, ...) non possono essere letti.
I file WMA devono essere di tipo wma 9
standard.
Le frequenze di campionatura supportate sono superiori a 32
KHz.
Si consiglia di nominare il file con meno di 20
caratteri ed escludendo
i caratteri speciali (ad es.: " " ? ; ù) onde evitare problemi di l\
ettura
o di visualizzazione.
Per poter leggere un C
d R o un C d RW masterizzato, selezionare
preferibilmente gli standard
iso 9660 livello 1, 2 o Joliet durante la
masterizzazione.
s

e il disco viene masterizzato in un altro formato (udf,...), è poss\
ibile
che la lettura non avvenga correttamente.
s

i consiglia di utilizzare sempre lo stesso standard di masterizzazione
su uno stesso disco, con la più bassa velocità possibile (4x mass\
imo)
per una qualità acustica ottimale.
Nel caso particolare di un C
d multisessione, si raccomanda lo
standard Joliet. Informazioni e consiglii
l sistema supporta i lettori portatili us B Mass s torage
o i Pod attraverso la presa us B (cavo adattato non
fornito).
s

e una chiavetta us B con più partizioni è collegata al
sistema, viene riconosciuta solo la prima partizione.
La gestione della periferica si effettua con i comandi del
sistema audio.
i

l numero di piste è limitato a 2000 massimo, 999 piste
per cartella.
s

e l'assorbimento di corrente supera i 500 m a
sulla
porta

us B, il sistema passa in modalità protezione e la
disattiva.
Le altre periferiche, non riconosciute dal sistema
durante la connessione, devono essere collegate alla
presa ausiliaria mediante un cavo Jack (non fornito).
u

tilizzare unicamente delle chiavette us B in formato F
aT32
(File
a

llocation Table).
i

l sistema non supporta un lettore
a
pple
® e una chiavetta usB
collegati simultaneamente.
s

i raccomanda l'utilizzo di cavi
us
B originali
a
pple
® per garantire un
utilizzo conforme.
LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI