2015 CITROEN C4 SPACETOURER Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

7
C4-Picasso-II_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Avārijas signāls 213
Ātruma saglabāšana atmiņā

1

58
Ātruma ierobežotājs

1

59 -161
Ātruma regulētājs

1

62-164
Aktīvais ātruma regulētājs

1

65 -172
Galveno lukturu noregulēšana

2

02 Stūres noregulēšana
93
S

kaņas signālierīce
2
13
Stop&Start poga
1

26-131
Stikla tīrītāja un stikla apskalotāja komandslēdži
2

05-209
Borta dators

4
8 -50
Apgaismojuma slēdži
1

93-201
Pagrieziena rādītāji, stāvgaismas

2

13
Vadītāja vieta (turpinājums)
Borta paneļa drošinātāji 2 81-285
.
Pārskats

8
C4-Picasso-II_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Apkope - Parametri
Masas benzīna motoriem 330 -331
Masas dīzeļa motoriem 3 35 -337
Dīzeļdegvielas sistēmas bojājums

3

12
Līmeņu pārbaude

3

13 -316
-

e

ļ ļa
-

b

remžu šķidrums
-

d

zesēšanas šķidrums
-

l

oga / galveno lukturu
apskalotāju šķidrums
Elementu pārbaude

3

17-318
-

g

aisa filtrs
-

s

alona filtrs
-

e

ļ ļas filtrs
-

e

lektriskā stāvbremze
-

b

remžu kluči / uzlikas
Spuldžu maiņa

2

72-280
-

p

riekšā
-
aizmu

gurē
Motora nodalījuma pārsega atvēršana 305
Benzīna motora nodalījums
3 06
Dīzeļmotora nodalījums
3

07
Benzīna motori

3

28 -329
Dīzeļa motori

3

32-334
AdBlue
® papildpiedeva 3 19-327Identifikācijas elementi
3
40
Izmēri
33
8-339
12 V akumulators
2
88 -290
Strāvas padeves pārtraukšanas, ekonomijas režīms
2
91
Drošinātāji motora nodalījumā
28
1-282, 286-287
Pārskats

9
C4-Picasso-II_lv_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Izmantojiet pārnesumkārbu optimāli
Ar manuālo pārnesumkārbu uzsāciet kustību vienmērīgi, pārslēdziet
pārnesumu, negaidot vislielāko ātrumu, un labāk pārslēdziet pārnesumus
diezgan laicīgi. Akcelerācijas fāzē pārslēdziet pārnesumus savlaicīgi.
Ar automātisko vai robotizēto pārnesumkārbu, priekšroku dodiet
automātiskajam režīmam, akseleratora pedāli nespiežot ne stipri, ne
strauji.
Pārdomāti izmantojiet elektrisko
aprīkojumu
Ja pirms došanās ceļā salons ir uzsilis, pirms gaisa kondicionētāja
izmantošanas izvēdiniet to, nolaižot logus un atverot ventilācijas
atveres.
Pārsniedzot 50 km/h, paceliet logus un atstājiet ventilatorus atvērtus.
Apsveriet tāda aprīkojuma izmantošanu, kas ļauj samazināt salona
temperatūru ( jumta lūkas aizvirtnis, logu žalūzijas).
Ja regulēšana nenotiek automātiski, izslēdziet gaisa kondicionētāju,
kad sasniegta jums vēlamā komforta temperatūra.
Izslēdziet atkausēšanas un svīšanas novēršanas slēdžus, ja tie
neizslēdzas automātiski.
Pēc iespējas ātrāk izslēdziet sēdekļa apsildes slēdzi.
Nebrauciet ar ieslēgtiem miglas lukturiem, ja redzamība ir pietiekama.
Nesildiet motoru, tam ļaujot darboties pirms pirmā pārnesuma
ieslēgšanas (īpaši ziemā), jo jūsu automašīna ātrāk uzsilst braucot.
Ja jūs kā pasažieris izvairāties pieslēgt jūsu multimediju iekārtas
(filmas, mūzika, video spēles), jūs veicināt elektroenerģijas patēriņa
ierobežošanu un tādējādi arī degvielas patēriņa samazināšanu.
Pirms atstājat automašīnu, atvienojiet visas ārējās ierīces.
Ekoloģiska automašīnas vadīšana
Ekoloģiska automašīnas vadīšana ir ikdienas ieradumu kopums, kas automašīnas vadītājam ļauj degvielas patēriņu un CO2 izmešu daudzumu
padarīt optimālāku.
Pielāgojiet vienmērīgu braukšanas stilu
Ievērojiet drošu attālumu starp automašīnām, bremzējiet vairāk ar
motoru, nevis ar pedāli, akseleratora pedāli spiediet pakāpeniski.
Šādas darbības veicina degvielas patēriņa, CO
2 izmešu un satiksmes
trokšņu samazināšanos.
Braucot vienmērīgi, ja jums uz stūres ir pieejams "Cruise" slēdzis,
izvēlieties ātruma ierobežotāju, sākot no 40 km/h. Ja pārnesumu maiņas indikators jūs aicina ieslēgt vispiemērotāko
pārnesumu - tiklīdz norāde iedegas mērinstrumentu panelī, sekojiet tai
bez kavēšanās.
Automašīnām, kas aprīkotas ar robotizēto vai automātisko
pārnesumkārbu, šis indikators iedegas vienīgi manuālajā režīmā.
..
Eko brauk

1010
C4-Picasso-II_lv_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Ierobežojiet pārtēriņa iemeslus
Sadaliet automašīnas slodzi, piem., novietojiet jūsu smagāko bagāžu
bagāžas nodalījuma dziļumā, tuvāk aizmugurējiem sēdekļiem.
Ierobežojiet jūsu automašīnas slodzi un samaziniet aerodinamisko
pretestību ( jumta reliņi, jumta bagāžnieks, velosipēdu turētājs,
piekabe). Labāk dodiet priekšroku jumta kastei.
Pēc lietošanas jumta reliņus un jumta bagāžnieku noņemiet.
Ziemas sezonas beigās nomainiet ziemas riepas pret vasaras riepām.
Ievērojiet apkopes norādījumus
Regulāri pārbaudiet gaisa spiedienu riepās, tām esot "aukstām",
atbilstoši uz vadītāja durvju ailes uzlīmē norādītajam.
Šo pārbaudi veiciet :
-

p
irms garākiem braucieniem ;
-

m
ainoties sezonai ;
-

p
ēc ilgākas stāvēšanas.
Tāpat neaizmirstiet pārbaudīt rezerves riteni un piekabes vai treilera
riepas.
Regulāri veiciet jūsu automašīnas apkopi (eļ ļa, eļ ļas filtrs, gaisa filtrs,
salona filtrs) un sekojiet jūsu automašīnas ražotāja noteiktajam apkopju
plānam.
Ar Diesel Blue HDi motoru, ja SCR sistēma ir bojāta, jūsu automašīna
kļūst piesārņojoša. Steidzīgi vērsieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā, lai atjaunotu noteikumiem atbilstošu
slāpekļa oksīdu izmešu līmeni.
Uzpildot degvielas tvertni, neturpiniet uzpildi pēc 3. pistoles
atslēgšanās reizes, tā jūs izvairīsieties no pārplūdes.
Tikai pēc nobrauktajiem pirmajiem 3 000 km jūs ievērosiet, ka vidējais
degvielas patēriņš kļūst vienmērīgāks.
Eko brauk

11
C4-Picasso-II_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
7 collu Skārienjūtīgais ekrāns
Ar 7 collu skārienjutīgo ekrānu var piekļūt :
- a psildes / gaisa kondicionēšanas sistēmas
vadībai
;
-


a
utomašīnas funkciju un aprīkojuma
iestatījumu izvēlnēm
;
-

a
udio un rādījumu konfigurācijas izvēlnēm ;
-

a
udio un tālruņa aprīkojuma vadībai un ar
tiem saistītās informācijas rādījumiem
;
un atkarībā no aprīkojuma versijas tā ļauj
:
-

a
pskatīt brīdinājuma un grafiskās
palīgsistēmas automašīnas novietošanai
stāvvietā atpakaļgaitā ziņojumu rādījumus
;
-


p
astāvīgi apskatīt laika un ārējās gaisa
temperatūras rādījumu (apledojuma riska
gadījumā iedegas zila signāllampiņa)
;
-

p
iekļūt navigācijas sistēmas vadībai un
interneta pakalpojumiem, un ar to saistītās
informācijas rādījumiem.
Drošības nolūkos šīs darbības būtu
veicamas vienīgi automašīnai stāvot.
Dažas funkcijas braucot nav pieejamas.Vispārējā darbība
Ieteikumi
Uzspiežot impulsam jābūt stingram, īpaši,
tā saucamās "slīdošās" kustības gadījumā
(sarakstu ritināšana, kartes pārvietošana).
Ar vienu pieskārienu nepietiek.
Ekrāns neņem vērā impulsus, kas radīti,
uzspiežot ar vairākiem pirkstiem.
Šī tehnoloģija ļauj to izmantot jebkurā
temperatūrā un pat ar cimdiem rokās.
Nepieskarties skārienjūtīgajam ekrānam ar
asiem priekšmetiem.
Nepieskarties skārienjūtīgajam ekrānam ar
slapjām rokām.
Skārienjūtīgā ekrāna tīrīšanai izmantojiet tīru
un mīkstu drānu. Lai piekļūtu sekundārajai lapai,
izmantojiet šo taustiņu.
Lai atgrieztos primārajā lapā,
izmantojiet šo taustiņu.
Lai piekļūtu papildu informācijai un
atsevišķu funkciju iestatījumiem,
izmantojiet šo taustiņu.
Lai apstiprinātu, izmantojiet šo
taustiņu.
Lai aizvērtu, izmantojiet šo taustiņu.
Principi
Lai piekļūtu izvēlnēm, izmantojiet katrā
skārienjūtīgā ekrāna pusē izvietotos taustiņus
un tad nospiediet uz skārienjūtīgajā ekrāna
attēlotās pogas.
Katra izvēlne parādās vienā vai divās lapās
(primārā lapa un sekundārā lapa).
Pēc dažiem mirkļiem, kā laikā nav
veiktas nekādas darbības ar sekundāro
lapu, automātiski parādās primārā lapa.
1
Darbības kontrole

12
C4-Picasso-II_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
1. Piekļuve izvēlnei "Gaisa kondicionēšana ". A
r to var regulēt dažādus temperatūras, gaisa
plūsmas u.c. iestatījumus. Skatīt sadaļu -
"Apsilde", "Manuālais gaisa kondicionētājs" un
"Automātiskais gaisa kondicionētājs".
2.
P

iekļuve izvēlnei " Braukšanas
palīgsistēmas ".
A

r to var aktivizēt, deaktivizēt un iestatīt
dažādas funkcijas.
3.
P

iekļuve izvēlnei " Mediji".
S

katīt sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas".
4.
P

iekļuve izvēlnei " Navigācija" *.
S

katīt sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
Skārienjūtīgā ekrāna izvēlnes
5. Piekļuve izvēlnei " Konfigurācija". A
r to var konfigurēt rādījumus un sistēmu.
6.
P

iekļuve izvēlnei " Pieslēgtie
pakalpojumi" *.

S

katīt sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
7.
P

iekļuve izvēlnei " Tālrunis".
S

katīt sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
* Atkarībā no aprīkojuma versijas. 8 .

S
kaņas skaļuma regulēšana / skaņas
atslēgšana.
S

katīt sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
Darbības kontrole

13
C4-Picasso-II_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Parametrējamo funkciju stāvoklis
Dažas funkcijas ir apvienotas ar diodi
aprīkotiem taustiņiem.
Šīs diodes iedegšanās norāda, vai funkcija
ir ieslēgta vai atslēgta salīdzinājumā
ar noklusējuma parametriem (rūpnīcas
uzstādījumiem).
Zaļa signāllampiņa - jūs esat aktivizējis
attiecīgo funkciju.
Oranža signāllampiņa - jūs esat deaktivizējis
attiecīgo funkciju.Brīdinājums par darbības traucējumu
Gadījumā, ja kādi no programmējamām
funkcijā ir darbības traucējums, ieslēgšanas /
atslēgšanas taustiņa diode kādu brīdi mirgo.
Taustiņa piktogrammas labajā pusē mirgo
brīdinājuma piktogramma, bet, gadījumā, ja
funkcija ieslēgta pēc noklusējuma, oranžā
diode iedegas pastāvīgā degšanas režīmā.
Katru reizi taustiņu nospiežot no jauna, diode
kādu brīdi mirgo.
Piemērs
:
●

F
unkcija nav ieslēgta.
●
B

rīdinājums par darbības traucējumu.tad
Driving assistanceIzvēlne "Palīdzība vadīšanā"
1
Darbības kontrole

14
C4-Picasso-II_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Šajā izvēlnē pieejamās funkcijas sīkāk aprakstītas zemāk tabulās.Ta u s t i ņ š Atbilstošā funkcija Komentāri
Speed settings (Ātruma uzstādījumi) Ātruma ierobežotāja vai kruīza kontroles režīmā atkārtoti izmantojamo ātrumu saglabāšana atmiņā.
Under-inflation initialisation (Riepu
spiediena atjaunošana) Zema spiediena riepās noteikšanas sistēmas atiestate.
Diagnostic (Diagnostika) Pašreizējo brīdinājumu kopsavilkums.
Darbības kontrole