2015 CITROEN C4 ESP

397
C4-2_no_Chap14_index-alpha_ed01-2015
C4-2_no_Chap14_index-alpha_ed01-2015
T
sikringer ........................................................ 2 51s
ikringsboks i instrumentbord ......................2 51
s

ikringsboks i motorrom

...............................2 51
sk

ifte av en sikring
........................................ 2

51
sk

ifte batteri i fjernkontroll .......................58, 63
sk

ifte en pære ...................................... 242, 248
sk

ifte luftfilter

................................................ 219
sk

ifte lyspærer

..................................... 242, 248
sk

ifte oljefilter
............................................... 2

19
s

kifte sikringer

.............................................. 2 51
sk

ifte vindusviskerblad
......................... 13

1, 261
sk

iltlys

.......................................................... 250
sk

iluke
...............................
............................112
sm

inkespeil

.................................................. 102
sn

økjettinger

................................................. 2 41
s

olskjerm

..................................................... 102
so

rt-hvitt display

.............................. 37, 39, 385
sp

eil, innvendig
...............................
.............10 0
sp

eil, utvendige

............................... 98, 99, 196
sp

ot-lamper på sidene
......................... 1

24, 247
st

ans av bilen................163, 166, 167, 179, 183
st

arte

............................................................ 257
s

tartsperre, elektronisk

.........................6 4, 169
st

opp av motoren ......................................... 163
s

topp s tart

........................ 52, 85, 89, 192, 208,
212, 219, 256
st

øttestang panser

....................................... 212
st

yrt girkasse

.................10, 179, 192, 220, 258
sv

ingbare lykter ..........................125, 126, 242
sy

stemets parametre
................................... 339
ta
beller over motorspesifikasjoner .....2
75, 279ta
beller over sikringer ..................................2 51
ta

beller over vekter .............................275, 279
t

a k b ø y l e r

.....................................................262
ta

klamper

.............................................124, 13 3
ta

lesyntese

..................................................331
ta

uing av bil .................................................263
te

kniske spesifikasjoner

......................275, 279
tel

efon
................
...........................346-349, 351
te

nning

.................................................165, 168
ten

ningen er satt på

....................................168
ten

ningslås

..................................................169
ti

lbakemontering av hjul

..............................237
ti

lbehør

................................................168, 273
ti

lhenger

......................................................265
ti

lhengerfeste med avtagbar kule

...............267
ti

lhengervekt

.......................................275, 279
tra

fikkinformasjon (
tM
C)

....................326, 327
tra

fikkmeldinger (
tA
)

..........................3 2 7, 3 6 4
tr

ansport av lange gjenstander

....................112
t

r i p t e l l e r

.........................................................33
tur

teller

......................................................12-15
tåk

ebaklys

...........................................120, 24 8
tåk

elys foran

.........................120, 127, 242, 247
U
Vanlige kontroller ................................. 219, 220
Var me .................................................. 10, 81, 82
Varmeseter


..................................................... 93
Varsellamper


...................................... 16, 18, 26
Varsel om ufrivillig kryssing av veistriper (AFIL)


......................................... 195
Vedlikehold
..................................................... 10
V

edlikeholdsindikator

..................................... 30
Vedlikehold, vanlig
......................................... 10
V

eivisning

..................................................... 325
Vek ter


................................................... 275, 279
Velkomstlys


................................................... 124
Ventilasjon


........................................... 10, 79-82
Ver k tøy


......................................................... 234
verktøysett
................................................... 2

29
Vindusheiser


.................................................. 75
Vindusheiser, ny programmering ...................75
Vindusspyler bak .......................................... 132
Vindusspylere frontrute ................................13 0
Vindusvisker


.................................... 27, 128, 129
V
ukjent nøkkel ............................................... 167u
r EA ................................................... 221, 222
us

b
.............................................................. 306
u

sb

b
ox
....................................................... 103
u

sb
-
kontakt

......................................... 10 3 , 371
u

sb
-
leser..................................................... 306
u

tskifting av kupéfilter

..................................219
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse

Oppbevaringsrom
4
C4-2-add_no_Chap05_amenagement_ed01-2015
12V-tilbehørskontakt
 For å koble til en 12 V-tilbehørskontakt (maks. styrke: 120 W), fjern dekslet og koble til en passende adapter.
USB-leser
Denne koblingsboksen har en USB-kontakt og en Jack-kontakt.
Når det er koblet til USB-kontakten, kan det bærbare utstyret lade seg opp automatisk. Under ladingen vil det gis en melding dersom det mobile utstyret bruker mer strøm enn den ampereverdi som gis av bilen.
Tilkobling av et elektrisk utstyr som ikke er typegodkjent av CITROËN, slik som en lader med USB-kontakt, kan forstyrre funksjonen til bilens elektriske komponenter i form av dårlig radiomottak eller forstyrrelser i skjermbildene.
USB-kontakt
USB-kontakten gjør at du kan tilkoble et bærbart utstyr, slik som en digital spiller av typen iPod ® eller en USB-nøkkel. ® eller en USB-nøkkel. ®
USB-spilleren leser dine lydfiler som blir over ført til lydsystemet, for å bli sendt ut via bilens høyttalere. Styringen av disse filene gjøres med betjeningene på rattet eller fra lydsystemet.
Jack-kontakt
Jack-kontakten gjør at du kan tilkoble et bærbart utstyr, slik som en digital spiller, for å lytte til lydfiler gjennom bilens høyttalere. Styringen av disse filene gjøres fra det bærbare utstyret ditt.
For ytterligere informasjon, se korresponderende del i avsnittet "Lyd og telematikk".
USB-kontakten kan også tilkobles en telefon tilknyttet MirrorLink™ for å nyte godt av visse av telefonenes applikasjoner på berøringsskjermen.

Kjøring
10
C4-2-add_no_Chap09_conduite_ed01-2015
Med berøringsskjermen
 Trykk på denne knappen for å velge menyen Driving (k jør e)
 På sekundærsiden, trykk på " Speed settings " (regulering av hastigheter).
 Velg utstyret som du ønsker å lagre nye hastighetgrenser til:
● h a s t i g h e t s b e g r e n s e r
eller
● c r u i s e k o n t r o l l .
Tast "MEM"
Med denne tasten kan du velge en hastighetsgrense som brukes sammen med hastighetsbegrenseren eller cruisekontrollen. Se korresponderende avsnitt.
Endring av hastighetsgrense
 Legg inn den nye verdien ved hjelp av digitale segmenter og bekreft.  Bekreft for å lagre endringene og gå ut av menyen.
 Velg hastighetsgrensen som skal endres.

Kjøring
12
C4-2-add_no_Chap09_conduite_ed01-2015
Igangsetting
 Hvis grensen for begrenset hastighet passer deg (siste hastighet som ble programmert i systemet), tryk på tasten 4 for å igangsette hastighetsbegrenseren.
 Drei hjulet 1 på posisjon "LIMIT" for å velge hastighetsbegrenser modus; funksjonen er på pause.
 Et nytt trykk på tasten 4 avbryter funksjonen midlertidig (pause).
Innstilling av
marsjhastigheten
Det er ikke nødvendig å sette på hastighetsbegrenseren for å regulere hastigheten.
For å endre marshastigheten fra bilens nåværende hastighet:  skrittvis med +/- 1 km/h, gi korte trykk etter hverandre på tasten 2 eller 3 ,  vedvarende, skrittvis med +/- 5 km/h, hold tasten 2 eller 3 nede.
For å endre marsjhastigheten ved hjelp av lagrede hastighetsgrenser og din Bilradio (bare med svart-hvitt display C):  amed funksjonen aktivert på forhånd (se avsnittet "Lagring av hastigheter"),  gi et langt trykk på tasten 2 eller 3 , systemet viser den lagrede hastighetsgrensen som er nærmest bilens nåværende hastighet; denne grensen blir
den nye marsjhastigheten.  For å velge en annen verdi, gi et nytt trykk på tasten 2 eller 3 .
For å endre marsjhastigheten ved hjelp av lagrede hastighetsgrenser og berøringsbrettet :  trykk på tasten 5 for å vise de seks lagrede hastighetsgrensene.  trykk på tasten som korresponderer med valgt hastighetsgrense. Denne grensen blir den nye marsjhastighet.

9
Kjøring15
C4-2-add_no_Chap09_conduite_ed01-2015
Igangsetting
 Drei hjulet 1 på posisjon "CRUISE" for å velge cruisekontroll; funksjonen er på pause.
Innstilling av
marsjhastigheten.
Cruisekontrollen må være aktivert.
 For å aktivere cruisekontrollen og registrere referansehastigheten, så snart bilen når nivået som du ønsker, trykk på knappen 2 eller 3 ; bilens nåværende hastighet blir referansehastigheten. Du kan slippe gasspedalen.
 Trykk på tasten 4 avbryter funksjonen midlertidig (pause).
 Et nytt trykk på tasten 4 igangsetter cruisekontrollen (ON).
Av forsiktighetsgrunner anbefales det å beholde en referansehastighet som er ganske nær bilens nåværende hastighet, dette for å unngå alle brå akselerasjoner eller nedbremsinger.
Vær årvåken : et langt trykk på tasten 2 eller 3 medfører en rask endring i hastigheten til bilen din.
For å endre marshastigheten fra bilens nåværende hastighet:  skrittvis med +/- 1 km/h, gi korte trykk etter hverandre på tasten 2 eller 3 ,  vedvarende, skrittvis med +/- 5 km/h, hold tasten 2 eller 3 nede.
For å endre marsjhastigheten ved hjelp av lagrede hastighetsgrenser og din Bilradio (bare med svart-hvitt display C):  med funksjonen aktivert på forhånd (se avsnittet "Lagring av hastigheter"),  gi et langt trykk på tasten 2 eller 3 , systemet viser den lagrede hastighetsgrensen som er nærmest bilens nåværende hastighet; denne grensen blir den nye marsjhastigheten.  For å velge en annen verdi, gi et nytt trykk på tasten 2 eller 3 .
For å endre marsjhastigheten ved hjelp av lagrede hastighetsgrenser og berøringsbrettet :  trykk på tasten 5 for å vise de seks lagrede hastighetsgrensene.  trykk på tasten som korresponderer med valgt hastighetsgrense. Denne grensen blir bilens nye marsjhastighet.

10
Kontroller17
C4-2-add_no_Chap10_verifi cation_ed01-2015
Tom drivstofftank (Diesel)
Motor 1.6 liter HDi Motor 2.0 HDi
For biler med HDi-motor må drivstoffsystemet igangsettes på nytt dersom tanken er tom for drivstoff. Se tegningen av motorrommet som korresponderer med din bil.
Hvis tanken i bilen din er utstyrt med en feilfyllingssperre, se avsnittet "Feilfyllingssperre (Diesel)".
Motorer Blue HDi
Dersom motoren ikke starter ved første forsøk, insister ikke og start prosedyren på nytt.
 Fyll minst fem liter diesel på tanken.  Åpne motorpanseret.  Om nødvendig, hekt av pyntedekslet for å få tilgang til håndpumpen.  Påvirk håndpumpen til den hardner (det kan være tungt å trykke første gang).  Start motoren. (Dersom motoren ikke starter ved første forsøk, vent ca. 15 sekunder, og prøv på nytt).  Dersom dette ikke gir resultater etter et par forsøk, bruk håndpumpen på nytt og start motoren.  Sett på plass og klips på pyntedekslet.  Lukk motorpanseret.
 Fyll minst fem liter diesel på tanken.  Åpne motorpanseret.  Om nødvendig, hekt av pyntedekslet for å få tilgang til håndpumpen.  Løsne på lufteskruen.  Påvirk håndpumpen til du ser at det er drivstoff i den gjennomsiktige slangen.  Stram til lufteskruen igjen.  Påvirk starteren til motoren starter (hvis motoren ikke starter ved første forsøk, vent i ca. 15 sekunder og prøv på nytt).  Uten resultat etter noen forsøk, påvirk håndpumpen på nytt og deretter starteren  Tilbakemonter og hekt på pyntedekslet og
påse at det sitter godt.  Lukk panseret.
 Fyll minst fem liter diesel på tanken.  Sett på tenningen (uten å starte motoren).  Vent i 6 sekunder, og slå av tenningen.  Gjenta operasjonen 10 ganger.  Påvirk starteren for å starte motoren.

Lyd og telematikk
18
C4-2-add_no_Chap13a_BTA_ed01-2015
Nød- eller assistanseanrop
Hvis computeren til kollisjonsputen detekterer en kollisjon, uavhengig av en eventuell utløsing av kollisjonsputene, vil det automatisk startes et nødanrop.
Lokalisert nødanrop
I nødsituasjoner, trykk i mer enn 2 sekunder på denne tasten. Den grønne dioden blinker og en lydmelding bekrefter at opprigningen til plattformen
"Lokalisert nødanrop" * har startet.
Et nytt umiddelbart trykk på denne tasten annullerer opprigningen. Den grønne dioden slukker. Et trykk (til enhver tid) i mer enn 8 sekunder på denne tasten annullerer forespørselen.
Den grønne dioden forblir tent (uten å blinke) når forbindelsen er opprettet. Den slukker når samtalen er ferdig.
Dette anropet behandles av "Lokalisert nødanrop" som mottar informasjoner om bilens lokalisering og kan varsle nødetatene. I land hvor plattformen ikke er operativ, eller når lokalisering ikke kan foretas, formidles anropet direkte til nødtelefonen (112) uten lokalisering.
* Denne tjenesten er underlagt betingelser og tilgjengelighet. Se CITROËN-forhandlernett..
Hvis du nyter godt av tilbudet Citroën Connect Box med SOS-pakke og assistanse inkludert, har du også tilleggstjenester i ditt personlige område MyCITROËN via hjemmesidene til CITROËN i landet hvor du bor, tilgjengelig på www.citroen.com.

Lyd og telematikk
60
C4-2-add_no_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
Audio settings (lydinnstillinger)
Trykk på Settings (innstillinger) for å åpne hovedsiden.
Velg " Audio settings " (lydinnstillinger)
Velg " Ambiance " (valg mellom 6 innstillinger)
Eller
" Balance " (balanse)
Eller
" Sound effects " (lydeffekter)
Eller
" Ringtones " (ringetoner)
Eller
" Voice " (stemme).
Integrert lydsystem: Sound Staging fra Arkamys © optimaliserer fordelingen av © optimaliserer fordelingen av ©
lyd i kupeen.
Fordeling (eller 3D-sound med systemet Arkamys©) av lyden gjør det mulig å tilpasse lydkvaliteten i forhold til antall passasjerer i bilen. Bare tilgjengelig i konfigurasjonen
6 høyttalere.
Lydreguleringene (Loudness, Treble, Bass, Ambiance) er forskjellige og uavhengige for hver lydkilde. Reguleringer av "Repartition" og " Balance " er felles for alle lydkildene.
- " Ambiance " (valg mellom 6 innstillinger) - " Bass " (bass) - " Tr e b l e " (diskant) - " Loudness " (aktivere/deaktivere) - " Balance " (" Driver ", " Driver ", " DriverAll passengers ", " Front only ") (balanse, Front only ") (balanse, Front onlyfører, alle passasjerer, bare foran) - " Audible response from touch screen " (lyd ved trykk på berøringsskjerm) - " Volume linked to vehicle speed: " (hastighetsavhengig lydstyrke)