2015 CITROEN C3 PICASSO tow

30
c3Picasso_pl_ chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Opcje
Po wybraniu menu " Options", można otworzyć
program diagnozujący stan wyposażenia
(aktywny, nieaktywny, usterka).
Języki
W menu " Choice of language " (Wybór języka)
można wybrać język wyświetlacza, wybierając
nowy język z proponowanej listy.
Jednostki
Menu " International parameters" (Parametry
międzynarodowe) umożliwia zmianę jednostek:
-

t
emperatury (°
c
lub °F),
-

z
użycią paliwa (l/100 km, mpg lub km/l).
Wybrany język będzie także używany
na ekranie kolorowym systemu
e M y Way. Ze względów bezpieczeństwa,
konfigurację ekranów wielofunkcyjnych
należy wykonywać bezwzględnie na
postoju, po zatrzymaniu pojazdu. Z chwilą wybrania mpg jako jednostek
zużycia paliwa, informacje zestawu
wskaźników dotyczące prędkości i
przebiegu wyświetlane są w milach.
Konfiguracja pojazdu
Menu "
Config vehic " umożliwia włączenie lub
wyłączenie następujących elementów:
-

w
ycieraczki sprzężone z biegiem
wstecznym (patrz rozdział " Widoczność"),
-

o
świetlenie towarzyszące (patrz rozdział
"Widoczność"),
-

ś
wiatła dzienne (patrz rozdział
"Widoczność").
ko

rzystając z tego menu można także
ponownie zainicjować system wykrywania
niskiego ciśnienia w ogumieniu (patrz rozdział
"
bez

pieczeństwo").
Ekrany wielofunkcyjne

34
c3Picasso_pl_ chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Menu "Trip computer"
(Komputer pokładowy)
Dziennik alarmów
udostępnia listę komunikatów alarmowych,
wyświetlając je kolejno na ekranie
wielofunkcyjnym. Po wybraniu tego menu, można sprawdzić
informacje dotyczące stanu samochodu
(dziennik alarmów, stan funkcji...).
Stan funkcji
udostępnia zestawienie stanów funkcji
(aktywna - nieaktywna) zainstalowanych w
samochodzie.
Wprowadzanie odległości do
miejsca przeznaczenia
Pozwala na wprowadzenie przybliżonej
wartości odległości aż do ostatecznego
miejsca przeznaczenia. F
n
a
cisnąć przycisk "MENU"
, aby otworzyć
menu główne.
F n
a
cisnąć strzałki, a następnie przycisk
"OK" , aby wybrać menu "Komputer
pokładowy" .
F
W m
enu "Komputer pokładowy"
, wybrać
jedną z następujących aplikacji:
Menu "Audio functions"
(Funkcje audio)
jeżeli radioodtwarzacz jest włączony, po
wybraniu tego menu, można włączyć lub
wyłączyć funkcje związane z użytkowaniem
radioodtwarzacza (
rDs,

r
Eg,
r
a
dio
te
xt),
odtwarzacza
c
D (
introscan, odtwarzanie
losowe, powtarzanie
c
D
) albo odtwarzacza
MP3
(złącze usb
)
.
sz

czegółowe informacje na temat aplikacji
"
au

dio functions" znajdują się w rubryce
"
ra

dioodtwarzacz" w rozdziale "
au
dio i
telematyka".
E

35
c3Picasso_pl_ chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Przykład: regulacja czasu oświetlenia
towarzyszącego
F
n
a
ciskać przyciski " 5" lub " 6", a następnie
przycisk "OK" , aby wybrać żądane menu.
F
n
a
ciskać przyciski " 5" lub " 6", a
następnie przycisk "OK" , aby wybrać linię
"
oś

wietlenie towarzyszące". F
n
a
ciskać przyciski "
7" lub " 8", aby
ustawić odpowiednią wartość (15, 30 lub
60 sekund), a następnie przycisk "OK"
,
aby zatwierdzić.
F n
a
ciskać przyciski "5" lub " 6", a następnie
przycisk "OK" , aby wybrać "OK" i
zatwierdzić lub wybrać przycisk "Powrót" ,
aby anulować.
Określenie parametrów
samochodu
Po wybraniu tego menu, można włączyć lub
wyłączyć następujące wyposażenie:
-

w
ycieraczki sprzężone z biegiem
wstecznym (patrz rozdział " Widoczność"),
-

ś
wiatła dzienne (patrz rozdział
"Widoczność"),
-

o
świetlenie towarzyszące.
ko

rzystając z tego menu można także
ponownie zainicjować system wykrywania
niskiego ciśnienia w ogumieniu (patrz rozdział
"
bez

pieczeństwo").
Menu
"Personalisation-Configuration"
(Personalizacja - Konfiguracja)
Po wybraniu tego menu mają Państwo dostęp
do następujących informacji:
-

o
kreślenie parametrów samochodu,
-

k
onfiguracja wyświetlacza,
-
w

ybór języka.
2
Ekrany wielofunkcyjne

39
c3Picasso_pl_ chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Komputer pokładowy, kilka definicji
gdy zasięg spadnie poniżej 30 km, zaświecą
się kreski. Po uzupełnieniu zbiornika paliwa
o co najmniej 5
litrów wartość ta zostanie
ponownie przeliczona i wyświetli się, jeżeli
przekroczy 100
km.
Zasięg
(km lub mile)
Przewidywany zasięg
samochodu na paliwie
pozostałym w zbiorniku (w
zależności od średniego zużycia
podczas ostatnio przejechanych
kilometrów).
Chwilowe zużycie paliwa
(l/100 km lub km/l lub mpg)obliczone w cią gu ostatnich kilku
sekund.
Średnie zużycie paliwa
(l/100 km lub km/l lub mpg)ob liczone od ostatniego
zerowania danych dotyczących
j a zdy.
Przebyty dystans
(km lub mile)ob liczony od ostatniego
zerowania danych dotyczących
j a zdy.
Średnia prędkość
(km/h lub mph)ob liczona od ostatniego
zerowania danych dotyczących
j a zdy.
Dystans pozostały do
przejechania
(km lub mile)
je

st to dystans pozostały do
przejechania do punktu docelowego.
ob

liczany jest na bieżąco przez
system nawigacji, jeżeli prowadzenie
jest włączone lub został on wpisany
przez użytkownika.
je

żeli dystans nie jest wprowadzony,
zamiast cyfr wyświetlają się kreski.
Licznik czasu systemu
Stop & Start
(minuty / sekundy albo godziny /
minuty)
je

żeli Państwa samochód jest
wyposażony w system
s
t
op & s
t
art,
licznik czasu zlicza i sumuje czasy
tr wania przejścia w tryb
sto
P
p

odczas jazdy.
Licznik zeruje się po każdym
włączeniu zapłonu kluczykiem.je
żeli podczas jazdy na stałe zaświecą
się kreski, należy skontaktować się z
a

so
sieci
c
It

ro
Ën

lub z warsztatem
specjalistycznym. Wartość zmienia się przy zmianie
stylu jazdy lub ukształtowania terenu,
powodując istotne odchylenie od
zużycia chwilowego.
ta f

unkcja wyświetla się po
przekroczeniu prędkości 30

km/h.
2
E

41
c3Picasso_pl_c hap03_confort_ed01-2014
aby obydwa systemy były w pełni skuteczne, należy przestrzegać następujących zasad
użytkowania i konser wacji:
F
j
e
żeli po dłuższym postoju na słońcu, temperatura wewnątrz jest bardzo wysoka,
należy przez chwilę przewietrzyć kabinę.


u
s
tawić przełącznik regulacji nawiewu powietrza na poziomie wystarczającym do
wymiany powietrza w kabinie.
F
a
b
y uzyskać równomierne rozprowadzenie powietrza, nie należy zakrywać wlotów
powietrza z zewnątrz, umieszczonych u podstawy przedniej szyby, dysz, nawiewów
oraz wylotów powietrza, jak i wycią gu powietrza w kabinie po obu stronach tylnej półki.
F
n
i
e zakrywać czujnika nasłonecznienia, umieszczonego na desce rozdzielcze
(za zestawem wskaźników); służy on do regulacji systemu klimatyzacji.
F
j
e
żeli nie używa się klimatyzacji, należy uruchamiać system na 5 do 10 minut, raz lub
dwa razy w miesiącu, aby zachować jego sprawne działanie.
F
k
o
ntrolować czystość filtra kabiny i wymieniać okresowo wkłady filtra (patrz rozdział
"
k

ontrole").
Z

alecamy stosowanie złożonego filtra kabiny. Dodatkowy aktywny filtr, poprawia
oczyszczanie powietrza wdychanego przez pasażerów oraz zapewnia większą
czystość w kabinie (zmniejszenie objawów alergicznych, nieprzyjemnych zapachów
oraz tłustego osadu).
F

W c
elu zachowania sprawnej pracy systemu klimatyzacji zaleca się jego regularną
kontrolę.
F
j
e
żeli brak jest chłodzenia, należy wyłączyć klimatyzację i skontaktować się z aso
sieci
c
It
ro
Ën
lub z warsztatem specjalistycznym.
sy
stem klimatyzacji nie zawiera chloru
i nie powoduje zagrożenia dla warstwy
ozonowej.
W przypadku holowania ciężkiego obiektu na stromym wzniesieniu lub w wysokiej
temperaturze, wyłączenie klimatyzacji umożliwi odzyskanie mocy silnika, a w konsekwencji
poprawę warunków holowania.
Zalecenia dotyczące wentylacji i klimatyzacji
kałuża pod stojącym samochodem
jest zjawiskiem normalnym; jest to
kondensat wodny ze skraplacza
klimatyzacji.
3
Komfort

45
c3Picasso_pl_c hap03_confort_ed01-2014
klimatyzacja działa wyłącznie przy włączonym silniku.
ki

erowca oraz pasażer na
przednim fotelu mogą indywidualnie
regulować temperaturę stosownie
do potrzeb.
F aby zmniejszyć lub zwiększyć wartość, obracać pokrętłem 2 l ub 3
w l ewo lub w prawo.
ustawienie wartości 21 pozwala uzyskać
optymalny komfort. ni emniej istnieje możliwość
ustawień między 18
a 24.
ab

y uzyskać optymalny komfort, zaleca się
nie różnicować wartości lewa / prawa strona
powyżej 3.
Tryb automatyczny
F należy wcisnąć przycisk "AUTO" . Zapali się kontrolka
przycisku.
2.Regulacja po stronie kierowcy
klimatyzacja automatyczna dwustrefowa
Zaleca się stosowanie tego trybu: system
automatycznie, optymalnie dostosowuje
wszystkie funkcje, temperaturę w
kabinie, natężenie nadmuchu powietrza,
rozprowadzenie powietrza oraz recyrkulację
powietrza w zależności od wybranej przez
Państwa wartości.
sy

stem został stworzony, by zapewnić komfort
o każdej porze roku, przy zamkniętych
szybach.Wyświetlana na wyświetlaczu wartość odpowiada
określonemu poziomowi komfortu, a nie temperaturze
w stopniach
c
e
lsjusza czy Fahrenheita.
1. Program automatyczny komfort 3.Regulacja po stronie pasażera
Po wejściu do samochodu, jeżeli
temperatura wewnątrz jest o wiele
wyższa lub o wiele niższa niż wartość
komfortowa, nie trzeba zmieniać
wyświetlanej wartości w celu uzyskania
komfortu.
s
y
stem automatycznie i
możliwie najszybciej wyrówna różnicę
temperatury.
Przy zimnym silniku, aby uniknąć
dużego nadmuchu zimnego powietrza,
nawiew automatycznie i stopniowo
dostosowuje natężenie przepływu
powietrza.
gd

y jest zimno, system kieruje ciepłe
powietrze wyłącznie na przednią szybę,
szyby boczne i stopy pasażerów.
3
Komfort

48
c3Picasso_pl_c hap03_confort_ed01-2014
odświeżacz powietrzasystem umożliwia rozpylanie, według upodobań, zapachu wewnątrz kabiny, za pomocą pokrętła
regulacji oraz dzięki różnym dostępnym wkładom zapachowym.
Zakładanie wkładu
F Zdjąć etui uszczelniające z wkładu.
F
um ieścić wkład zapachowy (kwiatek na
górze w prawo).
F
n
a
cisnąć pokrętło i przekręcić je o ćwierć
obrotu w prawo.
Pokrętło to usytuowane jest na desce
rozdzielczej albo w górnym schowku w desce
rozdzielczej.
Pokrętło umożliwia jednoczesne regulowanie
wentylacji oraz natężenia rozpylania zapachu.
F

P

rzekręcić pokrętło w prawo, aby
umożliwić rozpylanie zapachu.
F

P

rzekręcić pokrętło w lewo, aby zakończyć
rozpylanie zapachu.
Wkład zapachowy
Wyjmowanie wkładu
F nacisnąć pokrętło i obrócić je o ćwierć obrotu w lewo.
F

W
yjąć wkład zapachowy.
F

Z
ałożyć etui uszczelniające.
Ze względów bezpieczeństwa,
wycią ganie wkładu powinno odbywać
się podczas postoju.
ni

e demontować wkładów.
ni

e napełniać samemu wkładów
zapachowych.
un

ikać kontaktu wkładu ze skórą i
oczami.
trzymać poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
nie wyrzucać oryginalnego wkładu,
który służy jako zakrycie w przypadku
nie stosowania wkładu zapachowego.
ab

y wydłużyć czas przydatności
zapachu, należy przekręcić pokrętło w
lewo, jak tylko nie życzą sobie Państwo
rozpylania zapachu w kabinie.
Pozostawić otwarte nawiewy środkowe.
Intensywność rozpylania zapachu
może zależeć od ustawienia wentylacji
i klimatyzacji.
Pokrętło regulacji
Wkład można bardzo łatwo wyjąć.
Można go wyjąć w każdej chwili i schować,
dzięki szczelnemu etui, które umożliwia
zamknięcie wkładu, gdy już został otwarty.
W sieci c
It
ro
Ën
a lub w warsztacie
specjalistycznym można nabyć różne wkłady
zapachowe.
K

49
c3Picasso_pl_c hap03_confort_ed01-2014
Fotele przednieFotel składa się z siedziska, oparcia i zagłówka z możliwością regulacji.
Regulacja wysokości fotela
kierowcy Regulacja pochylenia oparcia
Regulacja wzdłużna
F Podnieść dźwignię i przesunąć fotel do
przodu lub do tyłu. F
P ocią gać dźwignię w górę, aby podnieść
lub popychać w dół, aby opuścić, tyle
razy, ile to konieczne, aby wyregulować
wysokość. F
P opchnąć dźwignię do tyłu.
Przed wykonaniem operacji cofania siedzenia sprawdzić, czy nic ani nikt nie przeszkadza w przesunięciu siedzenia do tyłu, aby uniknąć
wszelkiego ryzyka przycięcia albo zablokowania siedzenia w wyniku obecności kłopotliwych przedmiotów ułożonych na podłodze za
siedzeniem albo siedzeniami pasażerów z tyłu. W razie zablokowania przer wać natychmiast ten manewr.
3
K