2015 Alfa Romeo Giulietta akkumulátor

Mi, ak ik t ervezt ük és gyárt ot t uk a járm űved, ism erjük m inden egyes részét és alk at részét .
A Alfa Romeo Service hivatalos márkaszervizekben olyan szakembereket t alálsz, akiket közvet lenül mi
képeztünk,
és ak ik m inden k arbant art ási beavat kozás során a legjobb m inőséget és szakért elm et bizt osít ják szám odra. A Al f a R o m e o m ár k as ze r v ize k m in d ig m e l l e t t e d ál l n ak az id ős zak o s k ar b an t ar t ás ,
és a féléves műszaki ellenőrzések során, valamint szakért őink prakt ikus t anácsok kal lát nak el.
Az Eredeti Alfa Romeo alkatrészekkel hosszútávon is megőrizheted azt a megbízhatóságot, \
kényelmet és teljesítményt, ami miatt az új járművet választottad.
Igényeld m indig az az aut óink gyárt ásához használt alk at részek eredet i cserealk at részeit ,
m elyek alk alm azását javasoljuk , m ivel ezek a k ut at ások ba és az egyre innovat ívabb t echnológiák fejleszt ésébe fek t et et t energiánk eredm ényei.
Mindezért bízz az Eredeti cserealkatrészekben:
ezek az egyetlen olyan alkatrészek, melyeket a Alfa Romeo kifejezetten az autódhoz tervezett.
MIÉRT VÁLASSZUNK EREDETI ALKATRÉSZEKET
BIZTONSÁG:
FÉKRENDSZERKÖRNYEZETVÉDELEM: RÉSZECSKESZŰRŐ, LÉGKONDICIONÁLÓ KARBANTARTÁSAKÉNYELEM: FELFÜGGESZTÉSEK ÉS SZÉLVÉDŐTÖRLŐK TELJESÍTMÉNY: GYERTYÁK,BEFECSKENDEZŐK
ÉS AKKUMULÁTOROKLINEACCESSORI:
TETŐCSOMAGTARTÓ, KERÉKTÁRCSÁK
Cop Alfa Giulietta HU QUAD 27/03/14 11:04 Pagina 2

FELTÉTLENÜL OLVASSA EL!
ÜZEMANYAG-FELTÖLTÉS
Benzinmotorok: kizárólag ólommentes, legalább 95 (RON) oktánszámú, az EN 228 európai szabványnak megfelelő minőségű benzin
használható.Diesel-motorok: kizárólag gépjárművekhez előírt, az EN 590 európai szabványnak megfelelő minőségű gázolaj (dízelolaj)
használható. Más termékek vagy keverékek használata végzetesen károsíthatja a motort, és a garancia megszűnését eredményezi.
A MOTOR INDÍTÁSA
Benzinmotorok: győződjünk meg a kézifékkar felhúzott állapotáról; állítsuk üres pozícióba a sebességváltó kart, nyomjuk le teljesen a
tengelykapcsoló-pedált a gázpedál lenyomása nélkül, azután fordítsuk a gyújtáskulcsot az AVV állásba, és engedjük el azonnal, amint a
motor beindult.Diesel-motorok: fordítsuk az indítókulcsot MAR állásba, és várjuk meg, amíg a
ésfigyelmeztető lámpák
kialszanak. Ezután fordítsuk a gyújtáskulcsot AVV állásba, és azonnal engedjük el, amint a motor beindult.
PARKOLÁS GYÚLÉKONY ANYAGOK FELETT
Normális működése során a katalizátor erősen felmelegszik. Ezért ne állítsuk le a gépkocsit száraz fű, avar, tűlevél vagy egyéb gyúlékony
anyag felett: tűzveszély.
A KÖRNYEZET VÉDELME
A környezet fokozott megóvása érdekében a gépkocsi a károsanyag-kibocsátáshoz kapcsolódó berendezések állandó felügyeletét és
ellenőrzését megvalósító rendszerrel van ellátva.
ELEKTROMOS BERENDEZÉSEK ÉS TARTOZÉKOK
Ha a jármű megvásárlása után elektromos áramot fogyasztó berendezéseket kívánunk beszereltetni (ami az akkumulátor fokozatos
lemerülését okozza), először forduljunk egy Alfa Romeo márkaszervizhez, ahol a teljes áramfelvétel meghatározása után választ adnak arra,
hogy a gépkocsi elektromos berendezése képes-e biztosítani a fogyasztási igénynek megfelelő energiát.
CODE kártya (egyes változatoknál/piacokon)
A kártyát tartsuk biztonságos helyen, soha ne a gépkocsiban. Mindig tartsuk magunknál egy esetleges szükségindítás esetére a CODE
kártyán található elektronikus kódot.
TERVSZERŰ KARBANTARTÁS
A tervszerű karbantartás műveleteinek pontos végrehajtása hosszú időn át biztosítja a gépkocsi teljesítményének, biztonsági jellemzőinek,
környezetkímélő tulajdonságainak megőrzését és az alacsony üzemeltetési költségek fenntartását.
A KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
…fontos információkat, tanácsokat és figyelmeztetéseket tartalmaz a gépkocsi helyes használatára, a vezetési biztonságra és a gépkocsi
teljes élettartama során való karbantartásra vonatkozóan. Fordítson különös figyelmet a (személyi biztonság), (környezetvédelem) és
(a jármű épsége) szimbólumokkal megjelölt figyelmeztetésekre.

FIGYELMEZTETÉS
1) A nem megfelelően
megsemmisített kimerült elemek
eldobása veszélyes a környezetre,
ezért azokat a törvényben előírt
módon, speciális tárolóedényben
kell gyűjteni, vagy le kell adni
egy Alfa Romeo márkaszervizben,
ahol gondoskodnak a megfelelő
kezelésükről.
RIASZTÓ
(egyes változatoknál/piacokon)
A RIASZTÁS KIVÁLTÁSA
A riasztó az alábbi esetekben lép
működésbe:
❒valamelyik ajtó/motorháztető/
csomagtér illetéktelen nyitása (külső
védelem);
❒illetéktelen motorindítási kísérlet (az
indítókulcs MAR állásba fordítása);
❒az akkumulátor vezetékeinek
átvágása;
❒mozgó testek jelenléte az utastérben
(belső tér védelem);
❒a gépkocsi rendellenes megemelése/
megdőlése (egyes változatoknál/
piacokon)
A riasztás kiváltását hang- és fényjelzés
kíséri (az irányjelzők villognak néhány
másodpercig). A működési mód
függhet az adott országban érvényes
előírásoktól. Az akusztikus/vizuális
jelzési ciklusok maximális száma előre
beállított, ezek lejárta után a rendszer
visszatér a normál működéshez.FIGYELMEZTETÉS A motor indításgátló
funkció működését az Alfa Romeo
CODE rendszer biztosítja, amely
automatikusan aktiválódik, amikor az
indítókulcsot a gyújtáskapcsolóból
kihúzzuk.
FIGYELMEZTETÉS A
riasztóberendezés gyári beállításai a
különböző országok előírásaitól
függően változhatnak.
A RIASZTÓBERENDEZÉS
BEKAPCSOLÁSA
Az ajtók és a fedelek becsukott
állapotában, kihúzott vagy STOP
állásba fordított indítókulcs esetén
irányítsuk a távvezérlős kulcsot a
gépkocsi felé, majd nyomjuk meg és
engedjük el a
gombot.
Egyes piacok kivételével, a
riasztórendszer a bekapcsolást egy
fény- és hangjelzéssel és az ajtók
bezárásával nyugtázza.
A riasztóberendezés bekapcsolását
megelőzi egy öndiagnosztikai teszt:
rendellenesség esetén a rendszer egy
további hang- és/vagy fényjelzést
bocsát ki a műszerfali LED
felvillantásával.
14
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL

Automata, kétzónás
légkondicionáló
rendszer
(egyes változatoknál/piacokon)
A kiegészítő fűtőberendezés a
környezeti körülmények függvényében
és járó motornál automatikusan
bekapcsol.
Kézi működtetésű
légkondicionáló
berendezés
A kiegészítő fűtőberendezés
automatikusan bekapcsol, ha az A
gombot elforgatjuk az utolsó piros
mezőbe, és legalább 1. sebességen
működtetjük a ventilátort.FIGYELMEZTETÉS A fűtőberendezés
csak alacsony külső hőmérséklet és
alacsony motor hűtőfolyadék
hőmérséklet esetén működik. A
fűtőberendezés nem kapcsol be, ha az
akkumulátor feszültsége nem elegendő.
FIGYELMEZTETÉS
2) A légkondicionáló érzékeli az
utastérben lévő hőmérsékletet
a belső visszapillantó tükör alatt
elhelyezett fedélben található
átlagos sugárzott hőmérséklet
érzékelő segítségével. Ha ennek
az érzékelőnek az érzékelési
kúpját bármilyen tárgy elzárja,
előfordulhat, hogy a
légkondicionáló rendszer nem
működik optimálisan
.
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS
RÖVIDEN
A bal oldali kapcsolóval ábra 31
vezérelhetjük a külső világítás
lámpáinak többségét. A külső
világítás csak az indítókulcs MAR
állásában működtethető.
A külső világítás bekapcsolásakor a
műszercsoport és a műszerfalon,
illetve a középkonzolon elhelyezkedő
kezelőszervek megvilágítása
bekapcsol.
31A0K0556
37

FIGYELMEZTETÉS
15) Ha bekapcsolt sebességtartó
berendezéssel közlekedünk, ne
mozdítsuk menet közben a
sebességváltó kart üres állásba.
16) A berendezés üzemzavara vagy
üzemképtelensége esetén
fordítsuk az A kapcsológyűrűt az
OFF állásba, és forduljunk egy
Alfa Romeo márkaszervizhez.
BELSŐ VILÁGÍTÁS
ELÜLSŐ
MENNYEZETVILÁGÍTÁS
A mennyezetvilágítás az A ábra 35
kapcsoló működtetésére felgyullad vagy
kialszik.
Az A kapcsoló állásai:
❒középső pozíció:aCésElámpák az
ajtók nyitásakor/becsukásakor
felgyulladnak/kialszanak;
❒a kapcsoló bal felének
megnyomására(OFF pozíció):aCés
E lámpák mindig kikapcsolt
állapotban maradnak;
❒a kapcsoló jobb felének
megnyomására(
pozíció):aCés
E lámpák mindig bekapcsolt
állapotban maradnak;A lámpák felgyulladása és kialvása
fokozatosan történik.
A C lámpa a B kapcsoló működtetésére
felgyullad vagy kialszik.
Az E lámpa a D kapcsoló
működtetésére felgyullad vagy kialszik.
FIGYELMEZTETÉS Mielőtt kiszállunk
a gépkocsiból, ügyeljünk arra, hogy
mindkét kapcsoló a középső állásban
legyen: az ajtók becsukáskor így a
világítás kialszik, és elkerülhetjük az
akkumulátor lemerülését.
Mindenesetre, ha a lámpát bekapcsolva
felejtettük, a beépített időzítés a motor
leállítása után kb. 15 perccel
automatikusan kikapcsolja a belső
világítást.
IDŐZÍTETT
UTASTÉR-VILÁGÍTÁS
Egyes változatoknál, éjjel vagy gyengén
megvilágított helyen a be- és kiszállás
megkönnyítésére, a gépkocsi kétféle
logika szerint működő, időzített
utastér-világítással rendelkezik.
35A0K0805
45

A világítás kikapcsolása a gomb
ismételt megnyomásával vagy
a helyzetjelző lámpák és/vagy (egyes
változatoknál/piacokon) a ködfényszóró
kikapcsolásával történhet.
A bekapcsolt világítást a műszercsoport
felgyulladó
lámpája jelzi.
KÖZPONTI ZÁR
Működés
Nyomjuk meg a
ábra 42 gombot az
ajtók egyidejű zárásához.
Az ajtózár az indítókulcs állásától
függetlenül működtethető.ÜZEMANYAG-ELZÁRÓ
RENDSZER
Működés
Ütközéses baleset esetén működésbe
lépve:
❒megszakítja az üzemanyag-ellátást,
így leállítja a motort;
❒automatikusan kireteszeli az
ajtózárakat;
❒bekapcsolja a belső világítást.
A rendszer működésbe lépését a
kijelzőn megjelenő üzenet jelzi.
Gondosan vizsgáljuk át a motorteret, az
üzemanyagtartály környékét és a
gépkocsi alatti útfelületet az esetleges
szivárgás felderítésére.
18)
Baleset után fordítsuk az indítókulcsot
STOP állásba, hogy elkerüljük az
akkumulátor lemerülését.
A gépkocsi megfelelő működésének
visszaállításához az alábbiak szerint
járjunk el:
❒fordítsuk az indítókulcsot MAR
állásba;
❒kapcsoljuk be a jobb oldali irányjelzőt;
❒kapcsoljuk ki a jobb oldali irányjelzőt;
❒kapcsoljuk be a bal oldali irányjelzőt;
❒kapcsoljuk ki a bal oldali irányjelzőt;❒kapcsoljuk be a jobb oldali irányjelzőt;
❒kapcsoljuk ki a jobb oldali irányjelzőt;
❒kapcsoljuk be a bal oldali irányjelzőt;
❒kapcsoljuk ki a bal oldali irányjelzőt;
❒fordítsuk az indítókulcsot STOP
állásba;
❒fordítsuk az indítókulcsot MAR
állásba.
FIGYELMEZTETÉS
17) A vészvillogó használatát az
adott ország KRESZ előírásai
szabályozzák. Tartsuk be a
vonatkozó előírásokat!
18) Ha ütközéses baleset után
üzemanyagfolyást vagy
szivárgásra utaló szagot
észlelünk, a tűzveszély elkerülése
érdekében ne állítsuk vissza az
üzemanyag-ellátást.
42A0K0588
48
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL

A tető nyitása
Nyomjuk meg és tartsuk megnyomva a
gombot A ábra 56: az első üvegpanel
spoiler állásba helyezkedik. Nyomjuk
meg ismét az A gombot legalább
fél másodpercig az üvegtábla
mozgatásához, amely ekkor
automatikusan középső állásba
(„komfort” pozíció) csúszik.
A gomb A ábra 56 ismételt, legalább fél
másodpercig tartó megnyomásával a
napfénytető automatikusan a teljesen
nyitott pozícióba csúszik. Az A gomb
ismételt megnyomásával az első
üvegpanel bármely közbenső
helyzetben megállítható.
3)
22)
A tető zárása
A napfénytető teljesen nyitott
helyzetében nyomjuk meg a B gombot
ábra 56: ha legalább fél másodpercig
nyomjuk a gombot, az első üvegpanel
automatikusan egy közbenső pozíciót
(„komfort” pozíció) vesz fel.
Tartsuk ismét megnyomva a gombot
legalább fél másodpercig, ekkor a
napfénytető a spoiler pozícióig mozog.
Végül a B gombot ismét megnyomva
a tető eléri a teljesen zárt helyzetet.BECSÍPŐDÉSGÁTLÓ
BIZTONSÁGI RENDSZER
A napfénytető olyan becsípődésgátló
biztonsági rendszerrel van felszerelve,
amely érzékeli, ha a záródás során
valamilyen akadály kerül a tető útjába;
ilyen esetben az érzékelő megállítja
a mozgást, és visszafelé mozgatja az
első üvegpanelt.
NAPELLENZŐ ROLÓ
A napellenzők nyitásához a fogantyúval
A ábra 57 oldjuk a rögzítést, és húzzuk
a nyílnak megfelelő irányba, a kívánt
pozíció eléréséig.
A záráshoz ellenkező irányban
végezzük el a fenti műveletet.ALAPBEÁLLÍTÁSI
ELJÁRÁS
A jármű akkumulátorának a lekötést
követő újracsatlakoztatása vagy a
kiolvadt biztosíték pótlása után el kell
végezni a napfénytető biztonsági
rendszerének alapbeállítását.
A következők szerint járjunk el:
❒nyomjuk a gombot B ábra 56 a
napfénytető teljes bezárásáig. Ezután
engedjük el a gombot;
❒nyomjuk meg a B gombot, és tartsuk
megnyomva legalább 10
másodpercig és/vagy az üvegpanel
elölről hallható kattanásáig. Ekkor
engedjük el a gombot;
❒az előbbi műveletek végrehajtása
utáni 5 másodpercen belül nyomjuk
meg és tartsuk megnyomva a B
gombot: az első üvegpanel egy teljes
nyitási és zárási ciklust hajt végre.
Csak a ciklus végén engedjük el
a gombot.
KARBANTARTÁS/
SZÜKSÉGHELYZET
Szükséghelyzetben vagy karbantartás
során, amikor az áramellátás hiányzik, a
tető kézzel is mozgatható (az első
üvegpanel nyitása/zárása) az alábbi
műveletek elvégzésével:
57A0K0577
53

Ajtók nyitása kívülről
Nyomjuk meg a
gombot a kulcson,
vagy helyezzük a vezető oldali
ajtózárba, és fordítsuk el az indítókulcs
fémtollát.
Ajtók zárása/nyitása
belülről
Nyomjuk meg a gombot
ábra 59 a
műszerfalon.
FIGYELMEZTETÉS A központi zár
bezárt állapotában az utas oldali ajtó
belső kilincsének meghúzásával az
érintett ajtózár kinyílik. A vezető oldali
ajtó belső kilincsének meghúzásával
viszont az összes ajtózár kinyílik.
FIGYELMEZTETÉS A hátsó ajtók nem
nyithatók belülről, amikor a
gyermekbiztonsági zár be van
kapcsolva.
Az áramellátás kimaradása esetén (pl.
kiolvadt biztosíték, lekötött akkumulátor
stb.) az ajtók zárása manuálisan
lehetséges.BIZTONSÁGI GYEREKZÁR
Megakadályozza a hátsó ajtók belülről
történő nyitását.
Az A ábra 60 berendezés be- vagy
kikapcsolása csak az ajtó kinyitott
állapotában történhet:
❒1. pozíció - bekapcsolva (az ajtó
blokkolva);
❒2. pozíció - kikapcsolva (az ajtó
belülről nyitható).A gyermekbiztonsági zár bekapcsolt
marad akkor is, amikor az ajtózárakat
az elektromos központi zárral nyitjuk ki.
4) 5)
FIGYELMEZTETÉS A hátsó ajtók nem
nyithatók belülről, amikor a
gyermekbiztonsági zár be van
kapcsolva.
AJTÓK ZÁRÁSA
SZÜKSÉGHELYZETBEN
Utas oldali elülső ajtó
Az utas oldali első ajtó olyan
berendezéssel van ellátva, amely az
elektromos áramellátás üzemzavara
esetén is lehetővé teszi az ajtó zárását.
A záráshoz illesszük az indítókulcs
fémtollát a nyílásba A ábra 61, és
mozdítsuk felfelé.
60A0K0579
61A0K0580
55