2015.5 Peugeot Boxer Priročnik za lastnika (in Slovenian)

207
boxer_sl_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
prvi nivodrugi nivotr e t j i n i voop ombe
pH

one

(
te
lefon)
pr
enosni telefon Prikaz in klicanje vpisanih kontaktov v imenik
prenosnega telefona.
Pritisnite na te gumbe za ogled imen v imeniku.
Pojdite neposredno na želeno črko seznama.
pH

one

(
te
lefon)
za

dnji klici
vs
i klici Prikaz in klicanje kontaktov z dnevnega seznama
zadnjih klicev.
doho

dni
od

hodni
ne

odgovorjeni
pH

one

(
te
lefon) V spominu sistema so prednastavljena besedila, ki
se jih lahko odpošlje kot odgovor na prejeti klic ali
kot novo sporočilo.
Ob prejemu sporočila (glede na različico telefona)
sistem omogoča tudi posredovanje tega sporočila.
pH

one
(te
lefon)
na

stavitve
po
vezani telefoni Izključeno
Priključite lahko 10
telefonov/avdio naprav; to
omogoča hitrejši dostop do vira in priključitev.
Izbriši napravo
Shrani priljubljene
Besedila vključena
Nalaganje
d

odajanje naprave
av

dio priklj.
pH

one
(te
lefon) Klic Vtipkavanje telefonske številke s pomočjo
virtualne tipkovnice na zaslonu.
pH

one

(
te
lefon)
po

sredovanje
po
sredovanje Posredovanje klicev s sistema na prenosni telefon
in obratno.
Izključitev zvoka Izključitev mikrofona sistema za omogočanje
zasebnega pogovora.
Avdio sistem in telematska oprema na dotikAvdio sistem in telematska oprema na dotik
AVDIO SISTEM IN TELEMATSKA OPREMA
10

208
boxer_sl_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Priključitev telefona
Bluetooth®
Zaradi varnosti lahko voznik priključi
prenosni telefon Bluetooth na opremo
za prostoročno telefoniranje na
avtoradiu in opravi vse postopke, ki
zahtevajo njegovo pozornost, le pri
zaustavljenem vozilu.
Na vašem telefonu aktivirajte funkcijo
Bluetooth in se prepričajte, da je "vidna vsem"
(konfiguriranje telefona).
Za začetek postopka registracije izberite
"Da": sprožili ste iskanje sistemskega imena
prenosnega telefona (če izberete "ne", se
prikaže glavna stran telefona). Ko je postopek registracije uspešno
zaključen, se na zaslonu pojavi
naslednje besedilo:
-

Č
e odgovorite "Da", se telefonski
aparat shrani kot priljubljeni
(prenosni telefon bo imel
prednost pred drugimi telefoni, ki
bodo shranjeni kasneje).
-

Č
e poleg tega aparata ni
shranjen noben drug telefon, se
ta shrani kot priljubljeni.
Med registracijo telefona se prikaže na zaslonu
stran, ki prikazuje napredovanje postopka
Storitve, ki so na voljo, so odvisne od omrežja,
kartice SIM in združljivosti povezanih Bluetooth
naprav. V navodilih za uporabo vašega telefona
preverite do katerih storitev imate dostop.
Izberite ime sistema in glede na telefon s
pomočjo tipkovnice vašega telefona vnesite
kodo PIN, ki je prikazana na zaslonu sistema,
ali potrdite prikazano kodo PIN na prenosnem
telefonu. Pritisnite na
p
H
one

(Telefon).
Če v sistemu še ni shranjen noben
prenosni telefon, se na zaslonu
prikaže posebna stran. Če registracija ni uspela, vam
svetujemo, da na vašem telefonu
izključite in ponovno vključite funkcijo
Bluetooth.
Drugi telefoni, ki niso shranjeni kot
priljubljeni, so v sistemu razporejeni
po vrstnem redu priključevanja. Zadnji
priključeni telefon bo imel največjo
prednost. Združljivi profili s sistemom so: HFP, OPP,
PBAP, A2DP, AVRCP, MAP. Ko se vrnete v vozilo, se zadnji priključeni
telefonski aparat samodejno poveže v približno
30
sekundah po vključenem kontaktu (funkcija
Bluetooth mora biti vključena).
Če želite spremeniti profil samodejnega
povezovanja, s seznama izberite telefonski
aparat in nato želeni parameter.
samodejno ponovno povezovanje
Ob vključitvi kontakta, se samodejno poveže
zadnji telefonski aparat, ki je bil priključen
ob izključitvi kontakta, če je bil ta način
povezovanja aktiviran v postopku povezovanja
(glejte predhodne strani).
Povezavo potrdi prikaz sporočila in imena
telefonskega aparata.
avdio sistem in telematska oprema na dotik

209
boxer_sl_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Upravljanje priključenih
telefonov
Izberite telefon/ Bluetooth, nato s seznama
izberite enega od priključenih aparatov.
Izberite "
p

ovezan" ali "
nep

ovezan", "
iz

briši
napravo " ali "
dod

aj napravo", "
shr

ani
priljubljene ", "
vk

ljuči besedilo", "Naloži", s
seznama predlaganih možnosti. Pritisnite na
n
a
stavitve
(Settings).
Ta funkcija omogoča povezavo ali
odklop aparata in brisanje povezave.
sprejem klica
Na dohodni klic vas opozorita zvonjenje in
prikaz na zaslonu.
S kratkim pritiskom na to tipko na
volanskem obroču sprejmete dohodni
klic,
ali
Če sta v teku dva klica (en v teku, drugi
na čakanju), lahko med njima preklopite s
pritiskom na gumb
s
w
itch calls (Preklop
med klici), ali oba združite v konferenčni klic s
pritiskom na gumb Co nf e r. (Konferenčni klic).
pritisnite na gumb
r
ep
ly (Odgovori), ki se
prikaže na zaslonu.
zavrnitev klica
ali Če želite zavrniti klic, pritisnite na ta
gumb ob volanskem obroču,
pritisnite na gumb "
ig
nore" (Prezri), ki se
prikaže na zaslonu.
Klicanje
Pritisnite na pH one (Telefon).
Pritisnite na p
H
one

(Telefon).
Pritisnite na gumb za tipkovnico.
Pritisnite na gumb Contacts
(Imenik)
ali na gumb
r
e
cent calls (Zadnji
klici).
Telefona ne smete uporabljati med
vožnjo. Priporočljivo je, da varno
ustavite vozilo ali v ta namen uporabite
tipke na volanskem obroču.
S pomočjo tipkovnice odtipkajte telefonsko
številko, nato pritisnite na gumb " Call" (Kliči),
da vključite klicanje.
Izberite vnešeno kontaktno številka s s
predlaganega seznama in sprožite klic.
Klicanje nove številke
Klicanje shranjenega kontakta
avdio sistem in telematska oprema na dotikavdio sistem in telematska oprema na dotik
avdio sisteM in teLeMatsKa opreMa
10

210
boxer_sl_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
prvi nivo
Informacije o vozilu
drugi nivotre t j i n i vo
Avdio sistem in telematska oprema na dotik

2 11
boxer_sl_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
prvi nivodrugi nivotr e t j i n i voop ombe
M ore

(
v
eč)
zu

nanja
temperatura Prikaz zunanje temperature
M
ore
(

v eč)
Ura Prikaz ure
M
ore
(

v eč)
Kompas Prikaz izbrane smeri
M
ore
(

v eč)
p

ot
tr
enutni podatki Avtonomija
Prikaz potovalnega računalnika.
Zadržite pritisk na gumb "Pot A" ali "Pot B" in tako
ponovno inicializirajte določeno pot.
Trenutna poraba
p

ot a
P
ovprečna poraba
Povprečna hitrost
Prevožena razdalja
Čas trajanja poti
p

ot B Povprečna poraba
Povprečna hitrost
Prevožena razdalja
Čas trajanja poti
Avdio sistem in telematska oprema na dotikAvdio sistem in telematska oprema na dotik
AVDIO SISTEM IN TELEMATSKA OPREMA
10

212
boxer_sl_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
prvi nivo
Nastavitve
drugi nivotre t j i n i vo
Avdio sistem in telematska oprema na dotik

213
boxer_sl_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
prvi nivodrugi nivotr e t j i n i voop ombe
na

stavitve
p

rikaz
os
vetljenost Parametriranje osvetljenosti zaslona.
Način prikaza Ročno
Parametriranje načina prikaza
Samodejno
Jezik Deutsch/nemščina
Izbor želenega jezika
English/angleščina
Español/španščina
Français/francoščina
Italiano/italijanščina
Nederlands/nizozemščina
Polski/poljščina
Português/portugalščina
Türkçe/turščina
en

ota Poraba
Parametriranje enot prikaza porabe, razdalje in
temperature
Razdalje
Temperatura
'Bip' zaslona na dotik Vključeno
Vklop ali izklop zvočnega signala ob pritisku na
gumb zaslona
Izključeno
pr

ikaz poti B Vključeno
Prikaz poti B na zaslonu voznika
Izključeno
Avdio sistem in telematska oprema na dotikAvdio sistem in telematska oprema na dotik
AVDIO SISTEM IN TELEMATSKA OPREMA
10

214
boxer_sl_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
prvi nivodrugi nivotr e t j i n i vo
avdio sistem in telematska oprema na dotik