2015.5 OPEL VIVARO B Navodila za uporabo Infotainment sistema

Bluetooth glasba65
Združevanje zunanje avdio naprave zInfotainment sistemom
Za združitev avdio naprave pritisnite
tipko SETUP / TEXT in izberite
Bluetooth connection (Bluetooth
povezava) . Za prikaz naslednjega
menija izberite z vrtenjem osrednjega
vrtljivega gumba prazno režo in
pritisnite gumb.
Z obračanjem in pritiskom vrtljivega
gumba izberite Združi napravo, nato
na avdio napravi poiščite Bluetooth
opremo v bližini naprave.
V seznamu avdio naprave izberite
My_Radio (npr. ime sistema) in prek
tipkovnice avdio naprave (če obstaja) vnesite kodo za združitev, ki je
prikazana na zaslonu Infotainment sistema.
Opomba
Če avdio naprava nima zaslona,
vnesite privzeto kodo za
združevanje najprej na napravi in nato na Infotainment sistemu. Glejte
navodila za vnos privzete kode za
združevanje vaše naprave; običajno 0000 . Odvisno od naprave je trebavnos kod za združevanje opraviti v
obratnem vrstnem redu, npr. najprej
na Infotainment sistemu.
Če združevanje ni uspešno, se
prikaže sporočilo Združevanje je
spodletelo . Po potrebi postopek
ponovite.
Po uspešni združitvi se na zaslonu
Infotainment sistema prikažeta
sporočilo o potrditvi in ime združene
avdio naprave.
Opomba
Medtem, ko je aktivna Bluetooth
povezava, upravljanje avdio
naprave prek Infotainment sistema
hitreje prazni baterijo avdio naprave.
Priključitev na avdio napravo
Ko je postopek združevanja končan,
se avdio naprave samodejno
povežejo z Infotainment sistemom.
Za povezavo že združene ali
zamenjavo obstoječe avdio naprave
z drugo napravo, pritisnite tipko
SETUP / TEXT na Infotainment
sistemu in izberite Bluetooth
connection (Bluetooth povezava) (ali
pritisnite tipko TEL, ko ni povezananobena naprava). Seznam naprav
prikaže avdio naprave, ki so že
združene.
Izberite želeno napravo iz seznama in potrdite izbiro s pritiskom na osrednji
vrtljivi gumb. Po uspešni povezavi se
prikaže sporočilo na zaslonu.
Odstranitev avdio naprave
Za odstranitev avdio naprave iz
Infotainment sistema izberite želeno
napravo v meniju Bluetooth
connection (Bluetooth povezava) ,
nato izberite Disconnect the device
(izklop naprave) z obračanjem in
pritiskom osrednjega vrtljivega
gumba. Po uspešni prekinitvi
povezave se na zaslonu prikaže
sporočilo.
Z izklopom avdio naprave ali
izključitvijo Bluetooth funkcije na
avdio napravi se ta naprava izključi iz
Infotainment sistema.

66Bluetooth glasba
Odstranitev zunanje avdio naprave iz
Infotainment sistema
Če je seznam združenih avdio naprav
poln, je novo napravo možno združiti
le, če odstranite eno od obstoječih
naprav.
Za odstranitev, tj. izbris avdio
naprave iz pomnilnika sistema,
pritisnite tipko SETUP / TEXT in
izberite Bluetooth connection
(Bluetooth povezava) . Izberite želeno
avdio napravo v seznamu naprav,
pritisnite vrtljivi osrednji gumb in
izberite Izbriši.
Upravljanje prek Infotainment
sistema
Če je naprava združena in povezana
brezžično, se predvajanje začne
samodejno.
Avdio napravo lahko potem upravljate s funkcijskimi tipkami, vrtljivimi gumbiin meniji Infotainment sistema.
Obseg dostopnih funkcij, ki jih lahko
upravljate prek Infotainment sistema,
je odvisen od vrste avdio
predvajalnika.Upravljanje brezžično povezane
avdio naprave poteka enako kot
upravljanje CD predvajalnika 3 53.
NAVI 50 - Predvajanje glasbe preko povezave Bluetooth
Bluetooth povezava
Med avdio napravo in Infotainment
sistemom mora biti vzpostavljena
Bluetooth povezava, tj. naprava mora
biti pred uporabo združena s
sistemom.
Glejte (NAVI 50) "Povezava
Bluetooth" v razdelku "Telefon"
3 123.
■ V seznamu naprav lahko združite in
shranite največ 8 avdio naprav,
vendar je istočasno lahko
priklopljena samo ena.
■ Če je naprava avdio predvajalnik in
hkrati telefon, bodo združene vsefunkcije. Združitev mobilnega
telefona 3 120.
■ Funkcije telefona ostanejo med delovanjem avdio predvajalnika
aktivne in se med uporabo telefona prekinejo.Združevanje zunanje avdio naprave z
Infotainment sistemom
Če želite seznaniti zvočno napravo,
pritisnite tipko za domačo stran ; in
Nastavitve na zaslonu
prikazovalnika.
Izberite Bluetooth in Poišči napravo
Bluetooth ali Potrditev zunanje
naprave .
Na zvočni napravi poiščite naprave
Bluetooth v bližini.
Na seznamu zvočne naprave izberite MEDIA-NAV (npr. ime sistema
Infotainment) in s tipkovnico zvočne
naprave (po potrebi) vnesite kodo za
seznanjanje, ki je prikazana na
zaslonu sistema Infotainment.
Privzeta koda za seznanjanje je
0000 . Če želite spremeniti to kodo
seznanjanja, preden se je začel
postopek seznanjanja, izberite
Spremeni geslo za posodobitev.
Opomba
Če avdio naprava nima zaslona,
vnesite privzeto kodo za
združevanje najprej na napravi in
nato na Infotainment sistemu. Glejte

Bluetooth glasba67
navodila za vnos privzete kode za
združevanje vaše naprave; običajno 0000 . Odvisno od naprave je treba
vnos kod za združevanje opraviti v
obratnem vrstnem redu, npr. najprej
na Infotainment sistemu.
Če seznanjanje ne uspe, postopek po potrebi ponovite.
Opomba
Medtem, ko je aktivna Bluetooth
povezava, upravljanje avdio
naprave prek Infotainment sistema
hitreje prazni baterijo avdio naprave.
Priključitev na avdio napravo
Ko je postopek združevanja končan,
se avdio naprave samodejno
povežejo z Infotainment sistemom.
Če želite spremeniti povezano
zvočno napravo, pritisnite tipko za
domačo stran ; in NASTAVITVE na
zaslonu prikazovalnika.
Nato izberite Bluetooth in Prikaži
seznam naprav Bluetooth . Seznam
naprav prikaže avdio naprave, ki so
že združene.Izberite želeno zvočno napravo na seznamu in potrdite izbiro s pritiskom na V redu .
Odstranitev avdio naprave
Z izklopom zvočne naprave ali
izključitvijo funkcije Bluetooth na
zvočni napravi se naprava odklopi od sistema Infotainment.
Odstranitev zunanje avdio naprave iz
Infotainment sistema
Če je seznam združenih avdio naprav poln, je novo napravo možno združiti
le, če odstranite eno od obstoječih
naprav.
Za preklic seznanitve, tj. brisanje zvočne naprave iz pomnilnika
sistema, pritisnite gumb za domačo
stran ; in nato NASTAVITVE na
zaslonu prikazovalnika.
Izberite Bluetooth in Prikaži seznam
naprav Bluetooth .
Izberite želeno zvočno napravo s
seznama, nato pa pritisnite ë, da
izbrišete napravo. Če je potrebno, izbrišite vse naprave na seznamu s
pritiskom na Možnosti in Izbriši vse .
Potrdite z gumbom V redu.Upravljanje prek Infotainment
sistema
Če je naprava združena in povezana
brezžično, se predvajanje začne
samodejno.
Zvočno napravo lahko nato upravljate
z možnostmi prikazovalnika sistema
Infotainment.
Obseg dostopnih funkcij, ki jih lahko
upravljate prek Infotainment sistema,
je odvisen od vrste avdio
predvajalnika.
Za upravljanje brezžično povezane
zvočne naprave glejte (NAVI 50)
"Igranje shranjenih zvočnih datotek" v
razdelku "Priključek USB" 3 59.
NAVI 80 - Predvajanje glasbe
preko povezave Bluetooth
Bluetooth povezava
Med avdio napravo in Infotainment
sistemom mora biti vzpostavljena
Bluetooth povezava, tj. naprava mora
biti pred uporabo združena s
sistemom.

68Bluetooth glasba
■V seznamu naprav lahko seznanite
in shranite določeno največje
število zvočnih naprav, vendar je
istočasno lahko priklopljena samo
ena.
■ Če je naprava avdio predvajalnik in
hkrati telefon, bodo združene vsefunkcije. Združitev mobilnega
telefona 3 120.
■ Funkcije telefona ostanejo med delovanjem avdio predvajalnika
aktivne in se med uporabo telefona prekinejo.
Združevanje zunanje avdio naprave z Infotainment sistemom
Na domači strani pritisnite MENI in
Večpredstavnost , nato pa Nastavitve
na zaslonu prikazovalnika.
Izberite Predstavnost , da odprete
meni z nastavitvami predstavnosti,
nato izberite "Konfiguriraj povezavo
Bluetooth".
Postopek seznanjanja je podoben kot pri seznanjanju mobilnega telefona.
Glejte (NAVI 80) "Povezava
Bluetooth" v razdelku "Telefon"
3 123.Priključitev na avdio napravo
Ko je postopek združevanja končan, se avdio naprave samodejno
povežejo z Infotainment sistemom.
Kadarkoli spremenite vir zvoka v
način Bluetooth za predvajanje
datotek iz priključene naprave
Bluetooth.
Na domači strani pritisnite MENI in
Večpredstavnost , nato pa
Predstavnost na zaslonu
prikazovalnika.
Pritisnite < (da odprete pojavni meni)
in izberite Povezava Bluetooth , da vir
zvoka preklopite na Bluetooth.
Odstranitev avdio naprave
Z izklopom zvočne naprave ali
izključitvijo funkcije Bluetooth na
zvočni napravi se naprava odklopi od sistema Infotainment.
Odstranitev zunanje avdio naprave iz
Infotainment sistema
Za preklic seznanitve tj. brisanje
naprave iz sistemskega pomnilnika:Na domači strani pritisnite MENI in
Večpredstavnost , nato pa Nastavitve
na zaslonu prikazovalnika.
Izberite Predstavnost , da odprete
meni z nastavitvami predstavnosti,
nato izberite "Konfiguriraj povezavo
Bluetooth".
Postopek preklica seznanitve je
podoben kot pri seznanjanju
mobilnega telefona. Glejte (NAVI 80)
"Povezava Bluetooth" v razdelku
"Telefon" 3 123.
Upravljanje prek Infotainment
sistema
Če je naprava seznanjena in
brezžično povezana, se lahko
predvajanje začne samodejno.
Zvočno napravo lahko nato upravljate
z možnostmi prikazovalnika sistema
Infotainment.
Obseg dostopnih funkcij, ki jih lahko
upravljate prek Infotainment sistema,
je odvisen od vrste avdio
predvajalnika.

Bluetooth glasba69
Za upravljanje brezžično povezanezvočne naprave glejte (NAVI 80)
"Igranje shranjenih zvočnih datotek" v
razdelku "Priključek USB" 3 59.

70Zunanje napraveZunanje napravePrikazovanje slik..........................70
Predvajanje filmov .......................70Prikazovanje slik
NAVI 80 - Prikaz slik
Za dostop do menija "Slike" na
domači strani pritisnite MENI in nato
Večpredstavnost ter Slike na zaslonu
prikazovalnika.
Izberite priključeno izvorno napravo
(na primer kartica SD, USB) za
dostop do posameznih fotografij ali
diaprojekcijo vseh združljivih
fotografij na napravi.
Prikazovalnik vsebuje naslednje
možnosti:
■ N ali O: Premik na prejšnjo/
naslednjo fotografijo
■ Sličice : Preklop med
celozaslonskim in pomanjšanim pogledom
■ Nova izbira : Izberite drugo
fotografijo iz priključene izvorne
naprave
■ <: Odpre pojavni meni. Spremeni
izvorno napravo ali odpre
nastavitve za fotografije.
Ko gledate fotografijo/diaprojekcijo, omogoča pojavni meni tudinastavljanje povečave in prikaz
vseh fotografij v obliki sličic.
Nastavitve fotografij - glejte
(NAVI 80) "Sistemske nastavitve"
3 35.
Predvajanje filmov
NAVI 80 - Predvajanje
videoposnetkov
Za dostop do menija "Videoposnetki"
na domači strani pritisnite MENI in
nato Večpredstavnost ter
Videoposnetki na zaslonu
prikazovalnika.
Izberite priključeno izvorno napravo
(na primer kartica SD, USB) za
dostop do posameznih fotografij ali
diaprojekcijo vseh združljivih
videoposnetkov na napravi.
Prikazovalnik vsebuje naslednje
možnosti:
■ t ali v: Premik na prejšnji/
naslednji videoposnetek
■ =: Pavza videoposnetka
■ Drsnik za pretekli čas: Premikanje po videoposnetkih

Zunanje naprave71
■Nova izbira : Izberite drugo
fotografijo iz priključene izvorne
naprave
■ Celoten zaslon : Preklop na
celozaslonski prikaz
■ r : Vrnitev na prejšnji zaslon
■ <: Odpre pojavni meni. Spremeni
izvorno napravo ali odpre
nastavitve za videoposnetke.
Med predvajanjem videoposnetka,
omogoča pojavni meni tudi, da se
vrnete na seznam videoposnetkov.
Nastavitve videoposnetkov - glejte
(NAVI 80) "Sistemske nastavitve"
3 35.

72VodenjeVodenjeSplošne informacije.....................72
Uporaba ....................................... 76
Vnos cilja ..................................... 94
Vodenje ...................................... 102
Pregled simbolov .......................113Splošne informacije9Opozorilo
Navigacijski sistem je zgolj pomoč
pri orientiranju in ne nadomestek
za orientiranje. Vozite previdno,
varno in preudarno.
Če informacije navigacijskega
sistema nasprotujejo prometnim
predpisom, imajo prometni
predpisi vedno prednost.
Navigacijski sistem Vas bo vodil do
Vašega cilja varno in zanesljivo brez
branja klasičnega zemljevida.
Če je v vaši državi ali regiji na voljo
storitev Traffic info (prometna
obvestila) , so v izračunu poti
upoštevane tudi aktualne prometne
razmere. Sistem prejme prometna
obvestila v trenutnem sprejemnem
območju.
Za sprejemanje najnovejših
prometnih informacij v realnem času
se naročite na Storitve v živo prek
spletne strani TomTom™1)
.
Delovanje navigacijskega
sistema Navigacijski sistem zaznava položaj
in premikanje vozila s pomočjo
senzorjev.
Prevožena pot vozila je določena na
podlagi signala hitrosti vozila;
rotacijsko premikanje vozila v zavojih
pa prek giro (krožnega) senzorja (inercijski kompas). Položaj se določa z GPS sateliti (Global Positioning
System).
S primerjanjem signalov z digitalnimi
zemljevidi v navigacijskem sistemu je
možno natančno določiti položaj
vozila.
Pri prvi uporabi vozila, po prevozu s
trajektom itd. se sistem samodejno
kalibrira. Zato pa je povsem
normalno, da sistem ne podaja
natančne lokacije, dokler vozilo ne
prevozi določene razdalje.
Po vnosu ciljnega naslova ali
posebnega cilja (naslednja bencinska črpalka, hotel itd.) sistem izračuna pot
od trenutnega položaja do izbranega
cilja.1) CD35 BT USB NAVI, NAVI 80.