Page 241 of 261
Date tehnice239
Toate ţările din afara Europeicu excepţia IsraelNumai următoarele ţări: Belarus, Moldova, Rusia, TurciaCalitatea uleiului de
motorMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieselMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieselACEA A3/B3✔–✔–ACEA A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔API SM✔–✔–Conservarea resurselor
API SN✔–✔–
Clase de vâscozitate a uleiului de motor
Toate ţările din afara Europei (cu excepţia Israel),
inclusiv următoarele ţări: Belarus, Moldova, Rusia, TurciaTemperatura mediului ambiantMotoare pe benzină şi dieselPână la -25 °CSAE 5W-30 sau SAE 5W-40Sub -25 °CSAE 0W-30 sau SAE 0W-40Până la -20 °CSAE 10W-30 1)
sau SAE 10W-40 1)1)
Este admis, dar se recomandă utilizarea uleiului de motor SAE 5W-30 sau SAE 5W-40 de calitate dexos.
Page 242 of 261
240Date tehniceDate despre motorDescrierea comercială1.41.41.4 GPL1.4Codul de identificare al motoruluiB14XERB14NELB14NELB14NETNumărul de cilindri4444Capacitatea cilindrică [cm3
]1398136413641364Puterea motorului [kW]748888103la turaţia [rot/min]60004200-60004800-60004900-6000Cuplul [Nm]130175/200 2)175200/220 3)la turaţia [rot/min]40001750-48001750-48001850-4900Tipul de combustibilBenzinăBenzinăBenzină/GPLBenzinăCifra octanică [RON]recomandată95959595admisă98989898admisă91919191Consumul de ulei [l/1000 km]0,60,60,60,62)
Cu transmisie cu şase trepte de viteză.
3) Cu funcţie overboost.
Page 243 of 261
Date tehnice241
Descrierea comercială1.61.61.61.61.6Codul de identificare al motoruluiB16DTCB16DTLB16DTNB16DTHB16DTENumărul de cilindri44444Capacitatea cilindrică [cm3
]15981598159815981598Puterea motorului [kW]70818110081la turaţia [rot/min]3500350035003500-40003500Cuplul [Nm]280300300320300la turaţia [rot/min]1500-17501750-20001750-200020001750-2000Tipul de combustibilMotorinăMotorinăMotorinăMotorinăMotorinăConsumul de ulei [l/1000 km]0,60,60,60,60,6Descrierea comercială1.31.31.7Codul de identificare al motoruluiA13DTCA13DTEA17DTINumărul de cilindri444Capacitatea cilindrică [cm 3
]124812481686Puterea motorului [kW]557081la turaţia [rot/min]400040003600Cuplul [Nm]180180280la turaţia [rot/min]1750-25001750-35002300
Page 244 of 261
242Date tehnice
Descrierea comercială1.31.31.7Codul de identificare al motoruluiA13DTCA13DTEA17DTITipul de combustibilMotorinăMotorinăMotorinăConsumul de ulei [l/1000 km]0,60,60,6
Page 245 of 261
Date tehnice243PerformanţeleMotorulB14XERB14NELB14NEL LPGB14NETViteza maximă4)
[km/h]Transmisia manuală177188188196Transmisia automată–185–1934) Viteza maximă specificată poate fi atinsă cu greutatea proprie a autovehiculului (fără şofer) plus 200 kg sarcină utilă. Echipamentele opţionale pot reduce
viteza maximă specificată a autoturismului.MotorulB16DTCB16DTLB16DTNB16DTHB16DTEViteza maximă 4)
[km/h]Transmisia manuală174185182197185Transmisia automată–––––4) Viteza maximă specificată poate fi atinsă cu greutatea proprie a autovehiculului (fără şofer) plus 200 kg sarcină utilă. Echipamentele opţionale pot reduce
viteza maximă specificată a autoturismului.MotorulA13DTCA13DTEA17DTIViteza maximă 4)
[km/h]Transmisia manuală160168–Transmisia automată––1784) Viteza maximă specificată poate fi atinsă cu greutatea proprie a autovehiculului (fără şofer) plus 200 kg sarcină utilă. Echipamentele opţionale pot reduce
viteza maximă specificată a autoturismului.
Page 246 of 261
244Date tehniceMasa autovehiculului
Greutatea la bord, model de bază fără opţiuniMotorulTransmisia manualăTransmisia automatăfără/cu sistem de aer condiţionat
[kg]B14XER1361/1376–B14NEL LPG1471/1486–B14NEL1393/14081471/1486B14NET1393/14081471/1486B16DTC1503/1518–B16DTL1503/1518–B16DTN1503/1518–B16DTH1503/1518–B16DTE1503/1518–A13DTC1393/1408–A13DTE1393/1408–A17DTI–1503/1518
Echipamentele opţionale şi accesoriile măresc masa proprie a autovehiculului.
Instrucţiuni referitoare la încărcare 3 84.
Page 247 of 261
Date tehnice245Dimensiunile autovehicululuiMerivaLungimea [mm]4300Lăţimea fără oglinzi retrovizoare exterioare [mm]1812Lăţimea cu două oglinzi retrovizoare exterioare [mm]1994Înălţimea (fără antenă) [mm]1615Lungimea podelei portbagajului [mm]815Lungimea portbagajului cu bancheta spate rabatată [mm]1642Lăţimea portbagajului [mm]1038Înălţimea portbagajului [mm]803Înălţimea deschiderii portbagajului [mm]791Ampatamentul [mm]2644Diametrul de bracaj [m]11,90
Page 248 of 261
246Date tehniceCapacităţi
Uleiul de motorMotorulB14XERB14NELB14NEL LPGB14NETA13DTCA13DTEinclusiv filtrul [l]4,04,04,04,03,53,5între MIN şi MAX [l]1,01,01,01,01,01,0MotorulB16DTCB16DTLB16DTNB16DTHB16DTEA17DTIinclusiv filtrul [l]5,05,05,05,05,05,4între MIN şi MAX [l]1,01,01,01,01,01,0
Rezervorul de combustibil
Benzină/motorină, capacitate de reumplere [l]54LPG, capacitatea nominală [l]34