Page 233 of 247
Tekniske data231YdelseMotorB10XFLB10XFTB12XELB14XEJB14XELB14NEJMaksimalhastighed4)
[km/t]Manuel gearkasse180195162167175185Automatiseret gearkasse––––175–Automatisk gearkasse––––170–4) Den angivne tophastighed kan opnås med egenvægt (fører ikke medregnet) plus 200 kg nyttelast. Specialudstyr kan reducere den angivne tophastighed.
Motor
B13DTCB13DTE
55kWB13DTE
70kWB13DTRMaksimalhastighed 5)
[km/t]Manuel gearkasse164182182177Automatiseret gearkasse––––Automatisk gearkasse––––5) Den angivne tophastighed kan opnås med egenvægt (fører ikke medregnet) plus 200 kg nyttelast. Specialudstyr kan reducere den angivne tophastighed.
Page 234 of 247
232Tekniske dataVægtTjenestevægt, 5-dørs grundmodel uden ekstraudstyrMotorManuel gearkasseAutomatiseret gearkasseAutomatisk gearkasseUden / med klimaanlæg
[kg]B10XFL1199 / 1214––B10XFT1199 / 1214––B12XEL1163 / 1178––B14XEJ1163 / 1178––B14XEL1163 / 11781163 / 11781199 / 1214B14NEJ1237 / 1252––Uden / med klimaanlæg
[kg]B13DTC1237 / 1252––B13DTE1237 / 1331––B13DTR1259 / 1274––
Specialudstyr og tilbehør øger egenvægten.
Læsseinformation 3 71.
Page 235 of 247
Tekniske data233
Tjenestevægt, 3-dørs grundmodel uden ekstraudstyrMotorManuel gearkasseAutomatiseret gearkasseAutomatisk gearkasseUden / med klimaanlæg
[kg]B10XFL1163 / 1178––B10XFT1163 / 1178––B12XEL1120 / 1135––B14XEJ1141 / 1156––B14XEL1141 / 11561141 / 11561163 / 1178B14NEJ1199 / 1214––Uden/med klimaanlæg
[kg]B13DTC1199 / 1214––B13DTE1199 / 1214––B13DTR1237 / 1252––
Specialudstyr og tilbehør øger egenvægten.
Læsseinformation 3 71.
Page 236 of 247
234Tekniske dataDimensioner5-dørs model3-dørs modelLængde [mm]40214021Bredde uden sidespejle [mm]17461736Bredde med to sidespejle [mm]19441944Højde (uden antenne) [mm]14811479Længde på bagagerumsgulv [mm]705705Længde på bagagerum med nedfældede bagsæder [mm]13721372Bagagerumsbredde [mm]944944Lastrumshøjde med afdækning [mm]542542Lastrumshøjde uden afdækning [mm]876843Akselafstand [mm]25102510Vendediameter [m]11,0 - 11,911,0 - 11,9
Page 237 of 247
Tekniske data235KapaciteterMotorolieMotorB10XFL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XELB13DTC
B13DTE
B13DTRinkl. filter [l]4,04,04,03,5Mellem MIN og MAX [l]1,01,01,01,0
Brændstoftank
MotorB10XFL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XELB13DTC
B13DTE
B13DTRBenzin/diesel, påfyldningsmængde [l]45454545
Page 238 of 247
236Tekniske dataDæktrykKomfort med op til 3 personerECO med op til 3 personerMed fuld lastMotorDækForBagForBagForBag[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B12XEL,
B14XEL175/70 R14,
185/70 R14,
185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)B14XEJ175/70 R14,
185/70 R14,
185/65 R15,
215/45 R17,210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)195/55 R16,210/2,1 (31)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)
Page 239 of 247
Tekniske data237
Komfort med op til 3 personerECO med op til 3 personerMed fuld lastMotorDækForBagForBagForBag[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B10XFL,
B10XFT,
B14NEJ,
B13DTC,
B13DTE,
B13DTR185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)AlleNødhjul420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)6)
Må kun anvendes som vinterdæk
Page 240 of 247

238KundeinformationKundeinformationKundeinformation......................238
Bildataregistrering og databe‐ skyttelse ..................................... 239Kundeinformation
Overensstemmelseser‐
klæring
Radiotransmissionssystemer Denne bil er udstyret med systemer,
der sender og/eller modtager radio‐
bølger underlagt EU-direktiv
1999/5/EF. Disse systemer er i ove‐
rensstemmelse med de væsentlige
krav og øvrige relevante krav i EU-di‐ rektiv 1999/5/EF. Kopier af de origi‐
nale overensstemmelseserklæringer
kan fås på vores hjemmeside.
Donkraft
Oversættelse af original overens‐
stemmelseserklæring
Overensstemmelseserklæring i hen‐
hold til EF-direktiv 2006/42/EF
Vi erklærer, at produktet:
Produktbetegnelse: Donkraft
Type/GM-reservedelsnummer:
13331922er i overensstemmelse med bestem‐
melserne i direktiv 2006/42/EF.
Anvendte tekniske standarder:GMN9737=DonkraftløftGM 14337=Standarddonkraft -
materielprøverGMN5127=Bilintegritet - Lift og
servicestationsdon‐
kraftGMW15005=Standarddonkraft
og reservehjul, bil‐
testISO TS 16949=Kvalitetsstyringssy‐
stemer
Underskriveren er bemyndiget til at
udarbejde den tekniske dokumenta‐
tion.
Rüsselsheim, 31. januar 2014
underskrevet af
Hans-Peter Metzger
Engineering Group Manager Chassis & Structure
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim