2015.5 OPEL CASCADA Savininko vadovas (in Lithuanian)

Raktai, durys ir langai39
Apsauginis sustabdymasNuotolinio valdymo pultelio mygtukasarba centrinio valdymo pulto jungiklis
turi būti valdomi tol, kol medžiaginis
stogas atsiranda kurioje nors iš
galinių padėčių. Atleidus mygtuką
arba jungiklį procedūros metu,
judesys nedelsiant sustabdomas.
Medžiaginis stogas tarpinėje
padėtyje lieka tik tam tikrą laiką. Po to
pasigirsta įspėjamasis garsinis
signalas, sistemoje sumažėja
hidraulinis slėgis ir medžiaginis
stogas gali pradėti judėti pats.
Paspaudus (patraukus) mygtuką ar
saugiklį dar kartą, procedūra tęsiama.
Procedūros reikalavimai ■ Automobilis stovi arba važiuoja iki 50 km/h greičiu.
■Krovinių skyriaus pertvara atlenkta,
ilgų daiktų atlankas uždarytas
3 75.
■ Medžiaginis stogas sujungtas uždarytoje padėtyje.
■ Bagažinės dangtis visiškai uždarytas.
■ Lauko temperatūra nėra žemesnė nei -7 °C (jei norima atidaryti) arba
-10 °C (jei norima uždaryti).
■ Automobilio akumuliatoriaus įtampa pakankama.
■ Sistema neperkrauta pakartotinėmis operacijomis (be
pertraukos galima atlikti iki 5 pilnų
ciklų).
Jei bet kuris iš šių reikalavimų
nepatenkintas, paspaudus ar
patraukus jungiklį pasigirsta
įspėjamasis garsinis signalas,
vairuotojo informacijos centre (DIC) pasirodo pranešimas ir medžiaginis stogas neatsidaro bei neužsidaro.
■ Priešais galinį langą ir medžiaginio stogo bei jo dangčio sukimosi
srityje neturi būti jokių daiktų.

40Raktai, durys ir langai
Jei, atidarius medžiaginį stogą,
automatinė pavara nebeveikia,
atlikite rankinio uždarymo procedūrą
(žr. instrukcijas skirsnyje "Rankinis
uždarymas sistemos gedimo atveju").
Bendri patarimai Pastaba■ Valdymo jungiklį būtinai laikykite nuspaustą, kol pasigirs garsinis
signalas arba įsijungs avarinis
signalas, kad medžiaginį stogą tikrai atidarytumėte arba
uždarytumėte iki galo.
■ Medžiaginį stogą galima laikyti tarpinėje padėtyje, kad būtų
lengviau nuvalyti stogo ertmes ir
tarpiklius. Proceso metu atleiskite
centriniame valdymo pulte esantį
jungiklį, kad sustabdytumėte
medžiaginį stogą tarpinėje
padėtyje. Kai įjungtas uždegimas,
tokioje padėtyje medžiaginis
stogas gali būti iki 7 minučių. Po to
suskamba įspėjamasis garsinis
signalas, sumažėja sistemos
hidraulinis slėgis ir medžiaginis
stogas gali pradėti pats judėti.■ Neatidarinėkite medžiaginio stogo, kai jis šlapias, užšalęs ar
nešvarus.
■ Jei mėginsite valdyti minkštą stogą automobiliui stovint ant
nelygaus pagrindo, rizikuosite jį
pažeisti ir apgadinti.
■ Automobilio priežiūra 3 235.
Rankinis uždarymas sistemos
gedimo atveju
Sugedus elektrohidraulinei pavarai,
atidarytą medžiaginį stogą galima
uždaryti rankiniu būdu.
Pasigirsta įspėjamasis garsinis
signalas ir DIC pasirodo pranešimas.
Įspėjimas
Primygtinai rekomenduojame, kad
medžiaginį stogą uždarytų du
asmenys.
Rankiniu būdu medžiaginį stogą galima tik uždaryti.
Prieš pradėdami procedūrą,
atidžiai perskaitykite visą toliau
pateikiamą aprašymą.
Neatlikite rankinio uždarymo
procedūros, kai automobilis stovi
nuokalnėje arba įkalnėje.
Prieš pradėdami procedūrą,
nuimkite didįjį vėjo deflektorių.
Uždarę nugabenkite automobilį į
autoservisą, kad medžiaginis
stogas būtų suremontuotas.
Pasiruoškite šiuos įrankius, kurių
reikės procedūrai rankomis atlikti:

Raktai, durys ir langai41
■ šešiabriaunį raktą su 4 mmšešiakampiu ilgajame ir 6 mm
šešiakampiu trumpajame gale
(rasite daiktadėžėje);
■ dvi virvelių atkarpas (rasite daiktadėžėje);
■ atsuktuvą (rasite bagažinėje esančioje įrankių dėžėje 3 215).
1. Išjunkite uždegimą.
2. Atidarykite bagažinės dangtį ir išimkite atsuktuvą iš įrankių
dėžės.3. Bagažinės viršutinio krašto
vidinėje pusėje yra svirtis, skirta
atleisti medžiaginio stogo dangtį.
Suraskite svirtį ir atleiskite ją,
pasukdami žemyn.
Pastaba
Nuo kito veiksmo nebegalima
atidarinėti bagažinės dangčio.
Išimkite iš įrankių dėžės atsuktuvą, kurio reikės tolesniems veiksmams
atlikti. Gali būti, kad bagažinės
skyriaus nebus galima atidaryti iki
pat autoserviso. Todėl išsiimkite iš
bagažinės skyriaus reikiamus
daiktus.
4. Uždarykite bagažinės dangtį.5. Iš abiejų pusių vienu metu pakelkite medžiaginio stogo
dangtį į maždaug pakeltos
padėties pusiaukelę.

42Raktai, durys ir langai
6.Į pažymėtą atlankų pavaros bloko
vietą įstatykite 4 mm šešiabriaunį
raktą. Pasukite šešiabriaunį raktą
pagal laikrodžio rodyklę iki galo
(kol sustos), kad būtų įsukti
šoniniai atlankai.
7. Atidarykite medžiaginio stogo dangtį į galinę padėtį.
8. Abiejose pusėse nuimkiteplastikinius dangčius,
paspausdami ir nustumdami atgal
(žr. iliustraciją).
9. Vyriuose (abiejose pusėse) yra matomos žymės.
10. Apjuoskite virveles aplink pažymėtą kiekvieno vyrio vietą
(abiejose pusėse) ir ištraukite
virvelių galus pro kilpas (žr.
iliustraciją).
11. Išveskite virvelių galus į priekį.

Raktai, durys ir langai43
12. Ištraukite medžiaginį stogą,pakeldami priekinį lanką ( 1) ir tuo
pat metu – abiejose pusėse –
įtempimo lanką ( 2).
13. Perstumkite priekinį lanką ( 1) iki
priekinio stiklo rėmo.
14. Atsuktuvu nuimkite mažą dangtelį
(įkišę į dangtelio įdubą), įrengtą
priekinio stiklo rėmo apdailoje.
15. Įkiškite 6 mm šešiabriaunį raktą į uždarymo angą ir užfiksuokite
stogą, pasukdami šešiabriaunį
raktą pagal laikrodžio rodyklę iki
galinės padėties.
16. Abiejose medžiaginio stogo pusėse pakelkite įtempimo lanką
( 2 ). Pakelkite medžiaginio stogo
dangtį, lėtai pastumdami
apytiksliai į pakeltos padėties
pusiaukelę ir tada įstumkite jį į
uždarytą padėtį.
17. Nuleiskite medžiaginio stogo įtempimo lanką ( 2).
Pastaba
Šioje padėtyje automobiliu galima
važiuoti į autoservisą medžiaginio stogo kapitaliniam remontui atlikti.

44Raktai, durys ir langai
Medžiaginis stogas nėra visiškai
nelaidus vandeniui, jis gale
neužsifiksuoja.
Kad visiškai užfiksuotumėte
medžiaginį stogą, atlikite toliau
nurodytą veiksmą.
18. Stipriai paspauskite žemyn abi įtempimo lanko puses. Tuo pat
metu lėtai ir nepertraukiamai pro kilpą patraukite virvelę atsuktuvu į
priekį. Šio veiksmo metu kita
ranka atsiremkite į durelių rėmą.
Atlikite šią operaciją abiejose
pusėse, kad užfiksuotumėte
medžiaginį stogą galinėje jo
dalyje.
Po paskutinio veiksmo galima vėl
atidaryti bagažinės dangtį.
Paprašykite virveles išimti
autoserviso specialistų.
Kai virvelės užfiksuotos, medžiaginio
stogo atidaryti negalima.
Vėjo deflektorius
Maiše už galinių sėdynių atlošų yra du vėjo deflektoriai. Nulenkite galinius
atlošus 3 75, atsekite "Velcro"
lipukus ir ištraukite maišą iš įdubos.
■ Mažąjį vėjo deflektorių galima įstatyti tarp galinių galvos atramų.
■ Didįjį vėjo deflektorių galima įstatyti
už priekinių sėdynių.
Ant vėjo deflektoriaus nedėkite jokių
daiktų.
Norint įrengti deflektorius,
medžiaginis stogas turi būti
atidarytas.
Mažojo vėjo deflektoriaus
įrengimas ■ Nulenkite kairįjį galinį atlošą 3 75.

Raktai, durys ir langai45
■ Ištraukite dangtį iš kreiptuvo tarpgalinių galvos atramų, pastumdami
į šoną (į automobilio kairę pusę).
■ Įkiškite deflektoriaus adapterį taip, kad jo pakiluma būtų įstatyta į
priešingą įdubą kreiptuve.
■ Įstumkite deflektorių į kreiptuvą automobilio dešinėn pusėn, kad jis
užsifiksuotų.
■ Pakelkite galinį atlošą.
Deflektorius išimamas atvirkštine
tvarka.
Didžiojo vėjo deflektoriaus
įrengimas ■ Išimkite deflektorių iš maišo.
■ Ištraukite keturis deflektoriaus fiksavimo kaiščius: viršutiniai
iššoka veikiami spyruoklių, sukant
kaiščius iš abiejose pusėse esančių
laikytuvų, o apatiniai iššoka
abiejose pusėse pakeliant
slankikliuose esančius stabdiklius.
■ Išskleiskite vėjo deflektorių.
■ Už priekinių sėdynių įrengti šarnyrai: įstatykite dešiniosios
pusės fiksavimo kaiščius į įdubas
dešiniosios pusės apdailoje, šalia
galinės sėdynės. Viduryje šiek tiek
sulenkite deflektorių ir įkiškite
kairiuosius fiksavimo kaiščius į
įdubas kairiosios pusės apdailoje.
Pasirūpinkite, kad visi kaiščiai
tinkamai užsifiksuotų. Viduryje
paspauskite deflektorių žemyn.

46Raktai, durys ir langai
■ Atlenkite viršutinę dalį į vertikaliąpadėtį.
Kai sumontuotas didysis vėjo
deflektorius, galinėse sėdynėse
keleiviai sėdėti negali.
Vertikalią deflektoriaus dalį galima nulenkti žemyn, jei ji nenaudojama.
Uždarant medžiaginį stogą, vėjo
deflektorius gali likti sumontuotas.
Jei norite nuimti deflektorių, nulenkite
vertikalią jo dalį žemyn. Viduryje šiek
tiek pakelkite deflektorių ir išimkite jį iš abiejose pusėse esančių įdubų.
Vėjo deflektoriaus laikymas
Jei norite nenaudojamą vėjo
deflektorių padėti į vietą, įstumkite
galinius fiksavimo kaiščius,
pastumdami atgal ir įsukdami
kaiščius į laikytuvus. Įstumkite atgal
priekinių fiksavimo kaiščių slankiklius, kad užsifiksuotų. Įsukite deflektorių ir
įdėkite jį į maišą.
Nulenkite galinius atlošus.
Sulygiuokite kietąjį maišo dangtį su
krovinių skyriumi. Įstatykite maišą
nuo apačios iki viršaus į šoninį
kreiptuvą, esantį viršutinio rėmo
įduboje. Užfiksuokite maišą "Velcro"
lipuku pro ąseles grindyse (abiejose
pusėse). Pakelkite galinius atlošus.
Apsaugos apvirtus sistema Apsaugos apvirtus sistema susidedaiš grūdinto priekinio stiklo rėmo ir
apvirtus saugančių saugos lankų,
įrengtų po dangčiais už galinių galvos
atramų.
Automobilio apsivertimo, priešakinio
ar šoninio smūgio atveju saugos
lankai automatiškai išstumiami per