Page 209 of 229

Service och underhåll207
Välj lämplig motorolja baserat på
dess kvalitet och på lägsta omgiv‐
ningstemperaturen 3 210.
Extra motoroljetillsatser
Användning av extra motoroljetillsat‐
ser kan leda till skador och att garan‐ tin upphör att gälla.
Motoroljas viskositetsklasser
Viskositetsklassen SAE anger hur
trögflytande oljan är.
Multigradeolja har två sifferbeteck‐
ningar, t.ex. SAE 5W-30. Den första
siffran, följd av ett W, visar visko‐
siteten vid låga temperaturer och den
andra siffran visar viskositeten vid
höga temperaturer.
Välj lämplig viskositetsklass be‐
roende på den lägsta omgivningstem‐ peraturen 3 210.
Alla rekommenderade viskositets‐
klasser är lämpliga för höga omgiv‐
ningstemperaturer.Kylvätska och
frostskyddsmedel
Använd endast silikatfri kylvätska
LLC (Long Life Coolant) med frost‐
skyddsmedel. Uppsök en verkstad för
att få hjälp.
Systemet är fyllt vid fabriken med kyl‐ vätska som ger ett utmärkt korro‐
sions- och frostskydd ner till ca
-28 °C. I nordliga länder med mycket
låga temperaturer ger frostskyddet
som fyllts på vid fabriken skydd ner till
cirka -37 °C. Denna koncentration bör hållas under hela året. Användning av extra kylvätsketillsatser som syftar till
att ge extra korrosionsskydd eller att
täta mindre läckage kan orsaka funk‐ tionsstörningar. Inget ansvar tas för
problem som uppstår på grund av an‐ vändning av extra kylvätsketillsatser.
Broms- och kopplingsvätska Bromsvätska tar med tiden upp fukt, vilket försämrar bromseffekten.
Bromsvätskan ska därför bytas vid de angivna intervallerna.
Page 210 of 229
208Tekniska dataTekniska dataBilidentifikation........................... 208
Bildata ........................................ 210Bilidentifikation
Chassinummer
Bilens identifieringsnummer finns in‐
stansat på typskylten och på golvplå‐ ten, synligt under en flik i golvmattan.
Chassinumret kan vara präglat på
instrumentpanelen så att det syns
genom vindrutan eller i motorrummet på höger karosspanel.
Page 211 of 229

Tekniska data209Typskylt
Typskylten är placerad på den
vänstra eller högra framdörrsramen.
Uppgifter på typetikett:1=tillverkare2=tillståndsnummer3=bilens identifieringsnummer4=tillåten totalvikt i kg5=tillåten total tågvikt i kg6=maximalt tillåtet framaxeltryck
i kg7=maximalt tillåtet bakaxeltryck
i kg8=bilspecifika resp. landsspecifika
data
Fram- och bakaxellast får tillsam‐
mans inte överskrida den tillåtna
totalvikten. Om t.ex. den tillåtna fram‐
axellasten utnyttjas helt får bakaxeln
endast belastas med återstående vikt upp till den tillåtna totalvikten.
Tekniska data har fastställts enligt
EU-normer. Med reservation för änd‐
ringar. Uppgifter i av myndigheter ut‐
färdade handlingar och dokument
gäller i första hand, även om de av‐
viker från uppgifterna i denna instruk‐
tionsbok.
Motoridentifiering
De tekniska datatabellerna visar mo‐
torns identifieringskod. Motordata
3 213.
För hjälp med att identifiera motorn,
se EG-intyget om överensstämmelse som medföljer bilen eller övriga natio‐
nella registreringshandlingar.
Page 212 of 229
210Tekniska dataBildataRekommenderade vätskor och smörjmedel
Europeisk serviceplan Erforderlig motoroljekvalitetAlla europeiska länder
(förutom Vitryssland, Moldavien, Ryssland och Turkiet)
Endast Israel
MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkl. CNG, LPG och E85)Bensinmotorer
(inkl. CNG, LPG och E85)dexos 1–✔dexos 2✔–
Om inte dexos-kvalitet går att få tag på kan du använda max 1 liter motorolja av kvaliteten ACEA C3 för påfyllning en gång mellan varje oljebyte.
Motoroljas viskositetsklasser
Alla europeiska länder och Israel
(förutom Vitryssland, Moldavien, Ryssland och Turkiet)OmgivningstemperaturBensinmotorerned till –25 °CSAE 5W-30 eller SAE 5W-40under –25 °CSAE 0W-30 eller SAE 0W-40
Page 213 of 229
Tekniska data211
Internationell serviceplanErforderlig motoroljekvalitetAlla länder utanför Europa förutom Israel
(endast Vitryssland, Moldavien, Ryssland och Turkiet)
MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkl. CNG, LPG och E85)Bensinmotorer
(inkl. CNG, LPG och E85)dexos 1✔–dexos 2–✔
Om inte dexos-kvalitet går att få tag på kan du använda någon av nedan listade oljekvaliteter:
Alla länder utanför Europa förutom Israel
(endast Vitryssland, Moldavien, Ryssland och Turkiet)
MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkl. CNG, LPG och E85)Bensinmotorer
(inkl. CNG, LPG och E85)GM-LL-A-025✔✔GM-LL-B-025––
Page 214 of 229
212Tekniska data
Alla länder utanför Europaförutom Israel
(endast Vitryssland, Moldavien, Ryssland och Turkiet)
MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkl. CNG, LPG och E85)Bensinmotorer
(inkl. CNG, LPG och E85)ACEA-A3/B3✔✔ACEA-A3/B4✔✔ACEA C3✔✔API SM✔✔API SN resursbesparande✔✔
Motoroljas viskositetsklasser
Alla länder utanför Europa (förutom Israel),
inklusive Vitryssland, Moldavien, Ryssland och TurkietOmgivningstemperaturBensinmotorerned till –25 °CSAE 5W-30 eller SAE 5W-40under –25 °CSAE 0W-30 eller SAE 0W-40ned till –20 °CSAE 10W-30 1)
eller SAE 10W-40 1)1)
Är tillåtna, men vi rekommenderar SAE 5W-30 eller SAE 5W-40 med dexos-kvalité.
Page 215 of 229
Tekniska data213MotordataMarknadsbeteckning1.01.01.21.4
Motortyp
B10XFLB10XFTA12XELA14XEL
B14XELCylinderantal3344Slagvolym [cm 3
]99999912291398Motoreffekt [kW]66855164vid varv/min3700-60005000-600056006000Vridmoment [Nm]170170115130vid varv/min1800-37001800-450040004000BränsletypBensinBensinBensinBensinOktantal RONrekommenderat95959595möjligt98989898möjligt91919191Gas––––Oljeförbrukning [l/1000 km] 2)0,60,60,60,62)
Högsta värde.
Page 216 of 229
214Tekniska data
Marknadsbeteckning1.4 LPG1.4Adam SMotortypB14XELA14XERB14NEHCylinderantal444Slagvolym [cm3
]139813981362Motoreffekt [kW]6474110vid varv/min5200-600060005000Vridmoment [Nm]130 3)130220vid varv/min400040003000-4500BränsletypGasol/bensinBensinBensinOktantal RONrekommenderat959598möjligt989895möjligt919191GasLPG––Oljeförbrukning [l/1000 km] 4)0,60,60,63)
LPG-funktion: 125.
4) Högsta värde.