2014 TOYOTA VERSO sensor

437 4-1. Manutenzione e cura del veicolo
4
Manutenzione e cura del veicolo
NOTA
Installazione dell’antenna e precauzioni relative alla rimozione
Prima di mettersi alla guida, accertarsi che l’antenna sia installata.
Quando l’antenna viene rimossa, ad esempio prima di entrare in un
impianto di autolavaggio automatico, accertarsi di riporla in un luogo
adatto, in modo da non perderla. Inoltre, prima di mettersi alla guida,
accertarsi di reinstallare l’antenna nella sua posizione originale.
Per prevenire danni ai bracci del tergicristallo del parabrezza
Quando si sollevano i bracci del tergicristallo dal parabrezza, occorre alzare
dapprima il braccio tergicristallo del lato guida e poi quello del passeggero.
Quando si riportano i tergicristalli nella loro posizione originale, farlo
dapprima dal lato passeggero.
Lavaggio del veicolo in impianti automatici (veicoli con tergicristalli del
parabrezza con sensore pioggia)
Portare l’interruttore del tergicristallo in posizione di disattivazione. Se
l’interruttore del tergicristallo si trova in posizione “AUTO”, i tergicristalli
potrebbero attivarsi e le spazzole potrebbero subire danni.
Manutenzione della videocamera (veicoli con impianto monitor
retrovisore)
Poiché la telecamera è costruita in modo da risultare impermeabile, non
staccarla, smontarla o modificarla. Così facendo se ne potrebbe
pregiudicare il corretto funzionamento.
Se la lente della telecamera si sporca, le immagini trasmesse non saranno
chiare. Se sulla lente si depositano gocce d’acqua, neve o fango, pulirla
con acqua e strofinare con un panno morbido. Se la lente è estremamente
sporca, lavarla con un detergente non aggressivo e sciacquarla.
Evitare che solventi organici, cera per auto, liquido lavacristalli o pellicole
per i cristalli si depositino sulla telecamera o vi aderiscano. Se ciò dovesse
accadere, rimuovere tali sostanze o elementi il prima possibile.
Quando si lava il veicolo, non sottoporre la telecamera o la relativa zona di
montaggio a getti d’acqua troppo energici. La mancata osservanza di
questa precauzione potrebbe provocare il malfunzionamento della
telecamera.

510 4-3. Manutenzione “fai da te”
16 SPARE 10 A Fusibile di ricambio
17 SPARE 30 A Fusibile di ricambio
18 SPARE 20 A Fusibile di ricambio
19 DOOR NO.2 25 ACentralina (ECU) carrozzeria
principale
20EFI MAIN
NO.2
*1,*27,5 ASistema d’iniezione carburante
multipoint/sistema d’iniezione
carburante multipoint sequenziale
21 ECU-B2 10 ASistema di entrata e avviamento
intelligente, impianto di
condizionamento aria, alzacristalli
elettrici
22 D.C.C CORTO Nessun circuito
23 ECU-B 10 AIndicatori e misuratori, centralina
(ECU) carrozzeria principale,
sensore sterzo, doppio sistema di
bloccaggio, radiocomando a
distanza, sistema di entrata e
avviamento intelligente
24 RAD NO.1
*2,*320 A Impianto audio
25 DOME 10 ALuce del vano bagagli, luci di
cortesia alette parasole, luci di
cortesia porte anteriori, luci di
cortesia/abitacolo, luci vano piedi
26 AM2 NO.2 7,5 A Circuito di avviamento
27 TURN-HAZ 10 ALuci degli indicatori di direzione,
luci intermittenti di emergenza
28 ETCS
*310 ADispositivo di comando elettronico
dell’acceleratore
29 AM2 30 A Circuito di avviamento
30 STRG LOCK 20 A Sistema bloccasterzo
FusibileAmpereCircuito

514 4-3. Manutenzione “fai da te”
OSotto la plancia (tipo A)
FusibileAmpereCircuito
1 TAIL 10 ALuci di posizione anteriori, luci di
coda, luci della targa, faro
retronebbia, fari fendinebbia,
rotella di regolazione manuale del
fascio luminoso dei fari, luci del
quadro strumenti, luce del vano
portaoggetti, illuminazione degli
interruttori, centralina sensore
assistenza al parcheggio Toyota
2 ECU-IG NO.3 10 ATendina del tetto panoramico,
specchietto retrovisore interno con
dispositivo antiabbagliamento
automatico, sistema di entrate e
avviamento intelligente, impianto
audio, sistema di spegnimento e
avviamento intelligente
*3
3 FR DOOR 20 AAlzacristalli elettrici
(lato passeggero anteriore)
4 RL DOOR 20 AAlzacristalli elettrici
(lato posteriore sinistro)
5 RR DOOR 20 AAlzacristalli elettrici
(lato posteriore destro)
6 CIG 15 A Prese di alimentazione

515 4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura del veicolo
7 ACC 7,5 ASistema di blocco del cambio,
impianto audio, centralina (ECU)
carrozzeria principale, presa di
alimentazione, specchietti
retrovisori esterni, sistema di
spegnimento e avviamento
intelligente
*3
8 MIR HTR 10 ASbrinatori specchietti retrovisori
esterni
9 RR FOG 7,5 A Faro retronebbia
10 IGN 7,5 ASistema bloccasterzo, sistema
airbag SRS, sistema d’iniezione
carburante multiport/sistema
d’iniezione carburante multiport
sequenziale, cambio automatico
*1,
circuito di avviamento
11 METER 7,5 AIndicatori e misuratori, sistema di
spegnimento e avviamento
intelligente
*3
12 SEAT HTR 15 A Riscaldatori sedili
13 HTR-IG 10 AImpianto di condizionamento aria,
riscaldatore elettrico
14 WIPER 25 ATergicristalli del parabrezza,
tergicristalli del parabrezza dotati di
sensore pioggia
15 RR WIPER 15 A Tergicristallo del lunotto posteriore
16 WASHER 15 ALavacristalli del parabrezza,
lavacristalli lunotto posteriore
FusibileAmpereCircuito

516 4-3. Manutenzione “fai da te”
17 ECU-IG NO.1 10 ACentralina (ECU) carrozzeria
principale
*4, ventola/e di
raffreddamento elettrica/elettriche,
sistema di blocco del cambio,
sistema frenante antibloccaggio,
sensore sterzo, sensore del tasso
di imbardata, VSC+, lavafari,
interruttore SEQUENTIAL,
regolazione automatica del fascio
luminoso dei fari, servosterzo
elettrico, sistema di controllo
pressione pneumatici
18 ECU-IG NO.2 10 ALuce di retromarcia, sistema di
carica
*4, luci intermittenti di
emergenza, sbrinatore lunotto
posteriore, indicatore
“PASSENGER AIRBAG”, impianto
di condizionamento aria, indicatore
sensore assistenza al parcheggio
Toyota, interruttore sensore
assistenza al parcheggio Toyota
19 OBD 7,5 A Impianto di diagnosi a bordo
20 STOP 10 ALuci di stop, terza luce di stop,
sistema frenante antibloccaggio,
VSC+, sistema di blocco del
cambio, circuito di avviamento
21 SUNROOF 20 A Tendina del tetto panoramico
22 DOOR 25 A Sistema di chiusura centralizzata
23 ACC-B 25 A CIG, ACC
24 DRL 7,5 A Luci di guida diurna
25 FR FOG 7,5 A Fari fendinebbia
26 AM1
*27,5 ACircuito di avviamento
FusibileAmpereCircuito

5
557 5-2. Operazioni da eseguire in caso di emergenza
Se sono presenti anomalie
Sensore di rilevamento del passeggero anteriore e promemoria cintura
di sicurezza passeggero
Se sul sedile del passeggero anteriore è stato sistemato un bagaglio, il
sensore di rilevamento del passeggero anteriore potrebbe far
lampeggiare la spia di avvertimento, anche se non c’è alcun passeggero
sul sedile.
Se sul sedile è stato riposto un cuscino, il sensore potrebbe non rilevare
un passeggero e la spia di avvertimento potrebbe non funzionare
correttamente.
Quando la spia di avvertimento pressione pneumatici si accende
(veicoli con sistema spia di avvertimento pressione pneumatici)
Esaminare l’aspetto dello pneumatico per verificare l’assenza di forature.
In caso di foratura: P. 576, 592
Se non è presente alcuna foratura:
Eseguire la seguente procedura dopo che la temperatura dello pneumatico si è
sufficientemente abbassata.
Controllare la pressione di gonfiaggio dei pneumatici e regolarla fino a
raggiungere il livello appropriato.
Se la spia di avvertimento non si spegne dopo alcuni minuti, verificare
che
la pressione di gonfiaggio degli pneumatici sia al livello specificato ed
eseguire l’inizializzazione.
La spia di avvertimento potrebbe accendersi nuovamente se le operazioni di
cui sopra vengono eseguite
senza aspettare che la temperatura dello
pneumatico si sia sufficientemente ridotta.
La spia di avvertimento pressione pneumatici potrebbe accendersi per
cause naturali (veicoli con sistema spia di avvertimento pressione
pneumatici)
La spia di avvertimento pressione pneumatici potrebbe accendersi per
cause naturali, come normale perdita di aria e variazioni della pressione di
gonfiaggio dei pneumatici a causa della temperatura. In questo caso,
regolando la pressione di gonfiaggio dei pneumatici la spia di avvertimento
si spegnerà (dopo alcuni minuti).

680 6-2. Personalizzazione
Sistema
automatico
di controllo
luci
(P. 272)Sensibilità del
sensore luceLivello 3Livelli da
1 a 5OO
Illuminazione
(P. 396)Tempo trascorso
prima che le luci si
spengano15 secondi7,5 secondi
—O
30 secondi
Funzionamento dopo
aver portato la chiave
nel blocchetto di
accensione in
posizione di
spegnimento (veicoli
senza sistema di
entrata e avviamento
intelligente) o dopo
aver spento
l’interruttore “ENGINE
START STOP”
(veicoli con sistema di
entrata e avviamento
intelligente)ATTIVATO
DISATTIVATO—O
Funzionamento
quando le porte
sono sbloccateATTIVATO
DISATTIVATO—O
Funzionamento
quando ci si avvicina
al veicolo portando
con sé la chiave
elettronica
*4
(quando
l’interruttore luci
abitacolo è nella
posizione porta)ATTIVATODISATTIVATO—O
ElementoFunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata

681 6-2. Personalizzazione
6
Caratteristiche del veicolo
*1: Veicoli con cambio Multidrive o cambio automatico
*2: Eccetto per veicoli venduti in Sud Africa
*3: Veicoli venduti in Sud Africa
*4: Veicoli con sistema di entrata e avviamento intelligente
Display multifunzione (P. 261)
Illuminazione
(P. 396)Luci vano piedi ATTIVATODISATTIVATO—O
Illuminazione lounge ATTIVATO
DISATTIVATO—O
Luci
(P. 272)Intervallo di tempo in
cui i fari
anabbaglianti
rimangono accesi
quando il veicolo è
parcheggiato30 secondi60 secondi
—O 90 secondi
120 secondi
Sensore
assistenza al
parcheggio
Toyota
(P. 294)Volume del cicalino 3 Da 1 a 5—O
Lingue disponibiliInglese, francese, tedesco, italiano,
spagnolo, russo e turco
ElementoFunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata