3835-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
5
Voorzieningen in het interieur
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)■Wanneer de buitentemperatuur tot bijna 0C daalt
De ontwasemingsfunctie werkt mogelijk niet, ook niet als op wordt
gedrukt.
■Geuren ventilatie en airconditioning
●Zet de airconditioning in de buitenluchtmodus om frisse lucht binnen te
laten.
●Tijdens het gebruik kunnen verschillende geuren van binnen en buiten de
auto in het airconditioningsysteem terechtkomen. Dit kan tot gevolg hebben
dat de lucht die uit de uitstroomopeningen komt niet lekker ruikt.
●Het voorkomen van mogelijke geuren:
• We raden u aan het airconditioningsysteem in de buitenluchtmodus te
zetten voordat u de motor uitschakelt.
• Mogelijk wordt het inschakelen van de aanjager direct nadat de aircondi-
tioning in de automatische stand wordt ingeschakeld even vertraagd.
■De airconditioning blijft in werking als de motor is uitgezet door het Stop
& Start-systeem (auto's met Stop & Start-systeem)
Als de motor wordt afgezet doordat het Stop & Start-systeem in werking is,
worden de koel-, verwarmings- en ontvochtigingsfuncties uitgeschakeld en
blaast het systeem alleen lucht die op kamertemperatuur is. Druk op de uit-
schakeltoets van het Stop & Start-systeem en gebruik het Stop & Start-sys-
teem niet om te voorkomen dat de airconditioning wordt uitgeschakeld.
■Als de voorruit beslagen is en de motor is uitgezet door het Stop & Start-
systeem (auto's met Stop & Start-systeem)
Druk op om de motor opnieuw te starten en de voorruit te ontwasemen.
Druk als de voorruit blijft beslaan op de uitschakeltoets van het Stop & Start-
systeem en gebruik het Stop & Start-systeem niet.
■Wanneer er een geur vrijkomt uit de airconditioning als de motor is uit-
gezet door het Stop & Start-systeem (auto's met Stop & Start-systeem)
Druk op de uitschakeltoets van het Stop & Start-systeem om de motor weer te
starten.
■Interieurfilter
Blz. 568
3895-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
5
Voorzieningen in het interieur
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
WAARSCHUWING
■Brandwonden of schade aan uw auto voorkomen
OPMERKING
■Schade aan de auto voorkomen
●Schakel de extra verwarming niet herhaaldelijk in en uit binnen een tijdsin-
terval van 5 minuten omdat dat de levensduur kan verkorten. Zet de toets
van de extra verwarming uit als de motor vaak opnieuw gestart wordt
(zoals bij bezorgingen).
●Voer geen veranderingen uit aan de extra verwarming zonder eerst een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige te raadplegen. Dit kan lei-
den tot storingen aan de verwarming of tot brand.
●Mors geen water of andere vloeistoffen op het verwarmingselement en de
brandstofpomp van de verwarming. Dit kan storingen aan de verwarming
veroorzaken.
●Houd de in- en uitlaat van de verwarming vrij van water, sneeuw, ijs, mod-
der, enz. Wanneer deze verstopt raken, kan de verwarming niet meer
goed werken.
●Als u iets ongewoons opvalt, zoals een vloeistoflek, rook of een slechte
werking, schakel dan de extra verwarming uit en laat de auto nakijken
door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
●Raak de verwarming en de uitlaat niet
aan omdat deze heet zijn. U zou zich
kunnen branden.
●Houd brandbare materialen zoals
brandstof weg van de verwarming en de
uitlaat. Anders kan brand ontstaan.
5796-3. Zelf uit te voeren onderhoud
6
Onderhoud en verzorging
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
6EFI-MAIN NR. 2
15*1(Sequentieel) multipoint brandstofinspuit-
systeem
20*2Luchtmassameter, brandstofpomp, lamb-
dasensor achter
20*3EFI NR. 1, EFI NR. 2
20*4EFI NR. 1, EFI NR. 2
7VLVMATIC*130VALVEMATIC-systeem
8ABS NR. 230Vehicle Stability Control, antiblokkeersys-
teem
9ABS NR. 150Vehicle Stability Control, antiblokkeersys-
teem
10BBC*3, 440ECU Stop & Start-systeem
11ST30Startsysteem
12ETCS10(Sequentieel) multipoint brandstofinspuit-
systeem
13S-HORN*1, 210Niet gebruikt
14IG215METER, IGN, A/B (sequentieel) multi-
point brandstofinspuitsysteem
15AM27,5IG2, startsysteem
16ALT-S/ICS7,5Stroomsensor, dynamo
17HORN10Claxon
18EDU*3, 425(Sequentieel) multipoint brandstofinspuit-
systeem
19D/C CUT30DOME, ECU-B NR. 1, RADIO
20H-LP MAIN50H-LP RH-LO, H-LP LH-LO, H-LP RH-HI,
H-LP LH-HI
21GLOW*3, 480Voorgloeiregeleenheid
22EPS80Elektrische stuurbekrachtiging
23ALT120*1, 2
ABS NR. 1, ABS NR. 2140*3, 4
ZekeringAmpèreCircuit
5806-3. Zelf uit te voeren onderhoud
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
24WIPER-S5
Ruitenwisserschakelaar, stroomsensor,
(sequentieel) multipoint brandstofinspuit-
systeem
25EFI NR. 1
10*1
Luchtmassameter, VSV dampafvoer,
ACIS VSV, lambdasensor achter,
(sequentieel) multipoint brandstofinspuit-
systeem
10*2Luchtmassameter, VSV dampafvoer,
ACIS VSV
10*3
Olieschakelklep, EDU, ADD FUEL VLV,
VSV bypass koelsysteem, bovenste kop-
pelingsschakelaar, ECU Stop & Start-
systeem, voorgloeiregeleenheid, lucht-
massameter
10*4EDU, ADD FUEL VLV, VSV bypass koel-
systeem, bovenste koppelingsschake-
laar, luchtmassameter, VNT E-VRV
26EFI NR. 2
10*2(Sequentieel) multipoint brandstofinspuit-
systeem, uitschakelsysteem brandstof-
pomp
10*1, 3,
4Luchtmassameter
27H-LP LH-HI10Linker koplamp (grootlicht), controle-
lampje grootlicht
28H-LP RH-HI10Rechter koplamp (grootlicht)
29EFI NR. 3*3, 47,5(Sequentieel) multipoint brandstofinspuit-
systeem, ECU automatische transmissie
30RADIO20Audiosysteem
31ECU-B NR. 110
Afstandsbediening, stuurhoeksensor,
hoofd-body-ECU, ECU portierslot, klok,
ECU elektrisch bedienbare achterklep,
bandenspanningswaarschuwingssys-
teem
32DOME10
Contactslotverlichting, interieurverlich-
ting, make-upverlichting, bagageruimte-
verlichting, leeslampjes
ZekeringAmpèreCircuit
5856-3. Zelf uit te voeren onderhoud
6
Onderhoud en verzorging
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
15WIP FR25Ruitenwissers, ECU ruitenwisser met
regensensor
16SFT LOCK-ACC5ECU schakelblokkeersysteem
17P/OUTLET NR. 215Accessoireaansluitingen
18ACC7,5
Accessoireaansluitingen, audiosysteem,
buitenspiegels, hoofd-body-ECU, ECU
Stop & Start-systeem, klok, stroomsensor
19PA N E L7,5
Schakelaar extra verwarming, schake-
laar VSC OFF, instrumentenpaneel (con-
trole- en waarschuwingslampjes), hoofd-
schakelaar BSM, vergrendelschakelaar
vierwielaandrijving, schakelaar voorruit-
verwarming, schakelaar DAC, (sequenti-
eel) multipoint brandstofinspuitsysteem,
ECU Toyota Parking Assist-sensor, stoel-
verwarmingsschakelaars, draaiknop kop-
lampverstelling, accessoireaansluitin-
gen, schakelaars elektrisch bedienbare
achterklep, airconditioningschakelaars,
schakelaar achterruit- en buitenspiegel-
verwarming, audiosysteem, uitschakel-
knop Stop & Start-systeem, verlichting
bekerhouders, stuurwieltoetsen, schake-
laar bestuurdersmodule
20TA I L10
Parkeerlichten voor, achterlichten, mist-
lampen voor, mistachterlicht, kenteken-
plaatverlichting
21EPS-IG5Elektrische stuurbekrachtiging
22ECU-IG NR. 110
ECU Dynamic Torque Control AWD-sys-
teem, stuurhoeksensor, ECU automati-
sche verticale koplampverstelling,
instrumentenpaneel (controle- en waar-
schuwingslampjes), schakelaar schakel-
regeling
ZekeringAmpèreCircuit
6197-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
7
Bij problemen
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
*: De controlelampjes van de hoek en het midden knipperen nadat eerst het
controlelampje voor een storing van de sensor knippert en het controle-
lampje auto uit gaat, terwijl de zoemer gedurende ongeveer 7 seconden
klinkt.
Waarschuwingslampje ABS
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS; of
• Het Brake Assist-systeem
Waarschuwingslampje elektrische stuurbekrachtiging
(waarschuwingszoemer)
Geeft aan dat er een storing is in de elektrische stuurbe-
krachtiging
(Knippert)
Controlelampje uitgeschakeld Stop & Start-systeem
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is het Stop & Start-
systeem
Controlelampje Traction Control
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het VSC-systeem;
• Het TRC-systeem;
• De AUTO LSD-functie;
• Het Hill Start Assist Control-systeem of
• Het Downhill Assist Control-systeem
Het lampje gaat knipperen wanneer de VSC, de TRC of
het Hill Start Assist-regelsysteem in werking is.
Waarschuwingslampje automatische verticale koplamp-
verstelling (indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de automati-
sche verticale koplampverstelling
(Knippert)
Controlelampje (waarschuwingszoemer) Toyota Parking
Assist-sensor
* (indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de Toyota Par-
king Assist-sensor
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details
755Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Toets
ECO MODE ....... 246, 253, 262
Toets
SPORT ....... 246, 253, 262, 269
Toetsen voor afstands-
bediening audiosysteem ..... 442
Toyota Parking Assist-
sensor ................................. 319
Uitschakeltoets Stop & Start-
systeem .............................. 327
Schakeladviesindicator ... 256, 269
Schakelblokkeersysteem ........ 679
Schoonmaken .................. 510, 515
Exterieur................................ 510
Interieur ................................. 515
Lichtmetalen velgen .............. 511
Veiligheidsgordels ................. 516
Schuifdak.................................. 198
Klembeveiliging ..................... 199
Waarschuwingsmeldingen .... 631
Werking ................................. 198
Selectiehendel
Als de selectiehendel niet in
een andere stand dan P
gezet kan worden ............... 679
Automatische
transmissie ................. 244, 251
Handgeschakelde
transmissie ......................... 268
Multidrive CVT ...................... 260
Sensor
Automatisch
koplampsysteem................. 283
Binnenspiegel ....................... 190
LDA (Lane Departure Alert) .. 311
Ruitenwissers met
regensensor........................ 298
Toyota Parking Assist-
sensor ................................. 319
Side airbags ............................... 46Slepen/trekken
Rijden met een
aanhangwagen ................... 220
Sleepoog............................... 611
Slepen in een noodgeval ...... 611
Sleutels ..................................... 122
Afstandsbediening ................ 148
Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ................... 680
Als u uw sleutels verliest....... 124
Batterij vervangen ................. 570
Contactslot .................... 232, 236
Elektronische sleutel ............. 122
Energiebesparende functie ... 132
Keyless entry ................ 126, 148
Plaatje met sleutelnummer ... 122
Sleutels ................................. 122
Waarschuwingszoemer ........ 131
Smart entry-systeem met
startknop ................................ 126
Instapfuncties........................ 126
Plaats van antenne ............... 129
Starten van de motor ............ 236
Waarschuwings-
melding ....................... 630, 636
Sneeuwkettingen ..................... 357
Snelheidsmeter ........................ 108
Specificaties............................. 698
Spiegels
Binnenspiegel ....................... 188
Buitenspiegels ...................... 191
Buitenspiegelverwarming...... 385
Make-upspiegels................... 499
Sportmodus ..... 246, 253, 262, 269
Spraakcommandosysteem
*
Spraaktoets*
Startblokkering .......................... 87
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
756Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Stoelen .............................. 178, 180
Baby- en kinderzitjes
plaatsen ................................ 74
Hoofdsteunen........................ 184
Juiste zithouding ..................... 36
Rugleuningen achter
neerklappen ........................ 181
Schoonmaken ....................... 515
Stoelverwarming ................... 503
Verstellen ...................... 178, 180
Voorzorgsmaatregelen
met betrekking tot
verstellen .................... 179, 182
Stoelverwarming ...................... 503
Stop & Start-systeem .............. 326
Stuurslot ................... 234, 240, 241
Waarschuwingsmelding
stuurslotsysteem................. 642
Stuurwiel................................... 187
Audiotoetsen ......................... 442
Verstellen .............................. 187
Supervergrendeling ................... 94
Systemen met mogelijkheden
voor persoonlijke
voorkeursinstellingen ........... 730Taal
(multi-informatiedisplay) ...... 114
Tankdopklep ............................ 302
Tanken .................................. 302
Tanken ...................................... 302
Brandstofsoorten .......... 302, 707
Inhoud ................................... 707
Openen van de tankdop ....... 305
Tashaken .................................. 489
Telefoontoetsen
*..................... 454
Toerenteller .............................. 108
Toyota Parking Assist-
sensor .................................... 319
Transmissie
Als de selectiehendel niet in
een andere stand dan P
gezet kan worden ............... 679
Automatische
transmissie ................. 244, 251
Handgeschakelde
transmissie ......................... 268
Multidrive CVT ...................... 260
Paddle shift-
schakelaars ................ 254, 263
Selecteren van de
rijmodus ...... 246, 253, 262, 269
TRC (Traction Control) ............ 333
Uitneembare asbak.................. 501
Uitschakelsysteem
brandstofpomp ...................... 616
USB-aansluiting
*............. 417, 428
T
U