2014 TOYOTA AURIS sat nav

142
1. OPÉRATION DE CONFIGURATION
COROLLA_14CY_Navi_EK
4Sélectionnez les éléments à
paramétrer.■SUPPRESSION DU NOM
D’UTILISATEUR ET DU MOT DE
PASSE
1Sélectionnez “Supprimer le
compte”.
2Sélectionnez “Oui” lorsque l’écran de
confirmation apparaît.
N°Fonction
Sélectionnez pour entrer un nom
d’utilisateur. Pour confirmer,
sélectionnez “OK”.
Sélectionnez pour entrer un mot de
passe. Pour confirmer, sélectionnez
“OK”.
Sélectionnez pour activer ou
désactiver la fonction d’informations
d’accès au compte d’utilisateur
mémorisé.
Lorsque cette fonction est activée,
les informations d’accès au compte
d’utilisateur entrées sont
mémorisées pour l’accès à chaque
compte d’utilisateur.
Sélectionnez pour activer ou
désactiver la fonction de
téléchargement automatique des
PDI et des itinéraires. Lorsque cette
fonction est activée, les PDI et les
itinéraires provenant du serveur
sont automatiquement téléchargés
et sauvegardés dans la liste
“Enregistrés” sur l’écran “Mes
destinations”. (→P.206)
Sélectionnez pour supprimer votre
compte web Toyota à partir du
système de navigation. (→P.142)
Corolla_Navi_EK_12J58K.book 142 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午前１１時８分

144
COROLLA_14CY_Navi_EK
1. OPÉRATION DE CONFIGURATION
7. PARAMÈTRES AUDIO
1Affichez l’écran “Paramètres”.
(→P.114)
2Sélectionnez “Audio”.
3Sélectionnez les éléments à
paramétrer.1Affichez l’écran des paramètres audio.
(→P.144)
2Sélectionnez “Basse/Moy./Aigu”.
3Ajustez le niveau des graves, des
médiums et des aigus en
sélectionnant ou .
N°FonctionPage
Sélectionnez pour ajuster
les graves/médiums/aigus.144
Sélectionnez pour ajuster
la balance/le fader.145
Sélectionnez pour régler
l’égalisation sonore
automatique sur bas,
moyen, haut ou désactivé.
145
TONALITÉ
La qualité sonore d’un programme
audio dépend largement du mélange
des niveaux d’aigus, de médiums et
de graves. En fait, différents types de
programmes musicaux et vocaux
sonnent généralement mieux avec
différents mélanges d’aigus, de
médiums et de graves.
Corolla_Navi_EK_12J58K.book 144 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午前１１時８分

145
1. OPÉRATION DE CONFIGURATION
5
CONFIGURATION
COROLLA_14CY_Navi_EK
1Affichez l’écran des paramètres audio.
(→P.144)
2Sélectionnez “Balance/Égaliseur”.
3Ajustez la balance ou le fader en
sélectionnant les flèches.
BALANCE
Une bonne balance des canaux stéréo
gauche et droit et des niveaux
sonores avant et arrière est également
importante.
N’oubliez pas que lorsque vous
écoutez un enregistrement ou une
émission en stéréo, modifier la
balance droite/gauche augmente le
volume d’un groupe de sons, tout en
diminuant le volume d’un autre.
N°Fonction
FaderAugmente le volume du
côté avant
FaderAugmente le volume du
côté arrière
BalanceAugmente le volume du
côté gauche
BalanceAugmente le volume du
côté droit
INFORMATION
●La balance sonore peut également être
ajustée en appuyant sur le repère et en
le faisant glisser sur l’écran avec votre
doigt ou en appuyant sur les cadrans.
EGALISATION SONORE
AUTOMATIQUE
Le système ajuste le volume et la
qualité de la tonalité de manière
optimale en fonction de la vitesse du
véhicule pour compenser
l’augmentation du bruit du véhicule.
Corolla_Navi_EK_12J58K.book 145 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午前１１時８分

146
COROLLA_14CY_Navi_EK
1. OPÉRATION DE CONFIGURATION
8. PARAMÈTRES DU VÉHICULE
1Affichez l’écran “Paramètres”.
(→P.114)
2Sélectionnez “Véhicule”.
3Sélectionnez “Personnalisation du
véhicule”.
4Vérifiez que la liste “Personnalisation
du véhicule” s’affiche.
5Sélectionnez l’élément souhaité.
zPour une liste des paramètres pouvant
être modifiés, reportez-vous au “Manuel
du propriétaire”.
zUn message indiquant que les paramètres
sont enregistrés apparaît. N’effectuez
aucune autre opération lorsque ce
message s’affiche.
Les paramètres de personnalisation
du véhicule peuvent être modifiés.
Corolla_Navi_EK_12J58K.book 146 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午前１１時８分

153
1. SYSTÈME DE MONITEUR DE VUE ARRIÈRE
COROLLA_14CY_Navi_EK
6
SYSTÈME DE RÉTROVISION SUR ÉCRAN
CAMÉRA
La caméra du système de moniteur de
vue arrière est installée à l’endroit
indiqué sur l’illustration.
UTILISATION DE LA CAMÉRA
Si la lentille de la caméra est sale, elle
ne peut pas transmettre d’image nette.
Si des gouttes d’eau, de la neige ou
de la boue sont présentes sur la
lentille, rincez-la à l’eau et essuyez-la
avec un chiffon doux. Si la lentille est
extrêmement sale, lavez-la avec un
nettoyant doux et rincez.
NOTE
●Le système de moniteur de vue arrière
risque de ne pas fonctionner
correctement dans les cas suivants.
• Si l’arrière du véhicule est heurté, la
position et l’angle de fixation de la
caméra risquent de changer.
• La caméra étant étanche, ne la
détachez pas, ne la démontez pas ou
ne la modifiez pas. Ceci pourrait
provoquer un fonctionnement
incorrect.
• Ne frottez pas la lentille de la caméra
trop vigoureusement. Si la lentille de la
caméra est rayée, elle ne peut plus
transmettre une image nette.
• Ne laissez pas de solvant organique,
cire pour véhicule, nettoyant pour
vitres ou apprêt pour verre, adhérer à
la caméra. Si cela se produit, essuyez
dès que possible.
• En cas de changement rapide de la
température, par exemple lorsque de
l’eau chaude est versée sur le véhicule
par temps froid, le système risque de
ne pas fonctionner normalement.
• Lorsque vous lavez le véhicule,
n’éclaboussez pas excessivement la
caméra ou la zone autour de la
caméra. Cela pourrait provoquer un
dysfonctionnement de la caméra.
●N’exposez pas la caméra à des chocs
violents car cela peut entraîner un
dysfonctionnement. Si cela se produit,
faites inspecter votre véhicule par votre
concessionnaire Toyota ou un autre
professionnel dûment qualifié et équipé
dès que possible.
Corolla_Navi_EK_12J58K.book 153 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午前１１時８分

160
COROLLA_14CY_Navi_EK
1. RÉFÉRENCE RAPIDE ................. 162
2. AFFICHAGE DE L’ÉCRAN DE
NAVIGATION............................. 167
AFFICHAGE DE L’ÉCRAN DE
CARTE.............................................. 167
AFFICHAGE DE L’ÉCRAN DU
MENU DE NAVIGATION .................. 168
3. INDEX DES FONCTIONS
DU SYSTÈME DE
NAVIGATION............................. 170
1. FONCTIONNEMENT DE
L’ÉCRAN DE CARTE ................ 172
AFFICHAGE DE LA POSITION
ACTUELLE DU VÉHICULE .............. 172
OPÉRATION DE DÉFILEMENT
D’ÉCRAN .......................................... 173
CONFIGURATIONS DE CARTE......... 174
2. ICONES DE CARTE .................... 176
AFFICHAGE DE DIVERSES
INFORMATIONS SUR
LA CARTE ........................................ 176
ICONES DE PDI*
2............................... 176
MESSAGES DE CIRCULATION ......... 180
1. INDEX DE RECHERCHE
DE DESTINATION .................... 184
2. OPÉRATION DE
RECHERCHE ............................ 185
RECHERCHE AU MOYEN DE
POINTS ENREGISTRÉS .................. 185
RECHERCHE AU MOYEN DE
DESTINATIONS PRÉCÉDENTES.... 185
RECHERCHE AU MOYEN DU
RÉPERTOIRE TÉLÉPHONIQUE...... 186
RECHERCHE PAR ADRESSE ........... 186
RECHERCHE PAR PDI*
2.................... 187
RECHERCHE SUR LA CARTE ........... 190
RECHERCHE PAR
COORDONNÉES.............................. 190
1. DÉMARRAGE DU GUIDAGE
D’ITINÉRAIRE........................... 192
ÉCRAN DE DÉMARRAGE DU
GUIDAGE D’ITINÉRAIRE ................. 192
RÉGLAGE DE L’ITINÉRAIRE ............. 193
2. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE ........... 195
ÉCRAN DE GUIDAGE
D’ITINÉRAIRE................................... 195
GUIDAGE VOCAL ............................... 196
1INFORMATIONS DE BASE
AVANT L’UTILISATION
2
FONCTIONNEMENT DE
L’ÉCRAN DE CARTE ET
ICONES DE CARTE
3RECHERCHE DE
DESTINATION
4GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
Corolla_Navi_EK_12J58K.book 160 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午前１１時８分

162
COROLLA_14CY_Navi_EK
1. INFORMATIONS DE BASE AVANT L’UTILISATION
1. RÉFÉRENCE RAPIDE
■ÉCRAN DE MENU “Navigation”
Pour afficher l’écran de menu “Navigation”, sélectionnez “Navigation” sur la
carte ou appuyez sur le bouton “MAP/NAV”. Lorsque vous sélectionnez
“Navigation” ou que vous appuyez sur le bouton “MAP/NAV”, l’écran qui était
affiché en dernier s’affiche. Sélectionnez ou appuyez sur le bouton “MAP/
NAV” à nouveau pour afficher l’écran de menu “Navigation”. À partir de cet écran,
vous pouvez saisir des destinations et modifier les paramètres associés à
l’itinéraire.
Corolla_Navi_EK_12J58K.book 162 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午前１１時８分

163
1. INFORMATIONS DE BASE AVANT L’UTILISATION
7
SYSTÈME DE NAVIGATION
COROLLA_14CY_Navi_EK
N°FonctionPage
Sélectionnez pour afficher l’écran “Mes destinations”.
Vous pouvez saisir une destination en sélectionnant un élément dans
la liste des destinations enregistrées, des destinations précédentes
ou des adresses du répertoire téléphonique du téléphone connecté.
168
Sélectionnez pour afficher l’écran “Saisir destination”.
Vous pouvez saisir une destination par adresse, PDI ou en utilisant
des options avancées.
169
Sélectionnez pour afficher l’écran “Msg circulation”.
Il contient une liste de messages de circulation relatifs à l’itinéraire
paramétré, tous les messages de circulation et les avertissements.169
Sélectionnez pour afficher l’écran “Opt. itinéraire”.
Les préférences d’itinéraire et les critères d’évitement peuvent être
ajustés.169
Sélectionnez l’icone correspondant pour passer à l’écran “Mes
destinations”, “Saisir destination”, “Msg circulation” ou “Opt.
itinéraire”.

Corolla_Navi_EK_12J58K.book 163 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午前１１時８分