Page 41 of 45
Index
A
Address
30, 31
Edit10
Enter10
Alternative route10
AM12
Arrival time Display
10
Audio14
AUX14, 17
B
Block Permanent
35
Blocked road Temporary
35
Blocked route section35
Bluetooth14
Brightness9
C
Calculate
10
CD14
CD/DVD insert
15
Removing15
CD/DVD mode CD/DVD not legible
15
Centering the map26
Choose saved destinations33
Code2
Confirmation tone9
Control Audio/Video
14
D
DAB
12
Delete destination memory33
Delete saved destination33
Demo mode10
Destination Choose saved destinations
33
Delete saved destination33
Destination memory33
Display information9
Edit saved destination33
Enter a stopover34
Favourites32
Home address32
Last destinations32
New stopover34
Point of Interest32
Save33
SD card33
SD memory card33
via coordinates32
Destination display9
Destination guidance symbols9
Display Destination guidance symbols
9
Remaining driving time10
Switching off26
switch off9, 14
Display off12
DTMF key tones23
Dynamic route guidance35
Dynamische Route31
E
Edit Address
10
Destinations memory33
Saved destination33
Saved tour34
Enter Address30
Entry Address
31
Destination via coordinates32
Point as destination31, 32
Point of interest30
Point of Interest32
Tour34
EPG - Program guide21
External input AUX
14, 17
MDI14, 17
External sources17
F
Factory settings
9
Favourites31, 32
Destinations31
FM12
Frequency band12
G
General information
2
H
hard disk
14
Hard drive18
HDD14, 18
HDD capacity14
Help display7
I
Input screen with keypad
5
iPod17
39Index
Page 42 of 45
L
Last destinations
31
delete33
Load32
Manage33
Sort32
Load Tour memory
34
M
Main menu Media
14
Navigation30
Radio12
Settings8
Telephone22
TV20
Map Setup
9
MAP Map display
26
MAP mode26
Centering the map26
Display type26
Map scale26
Operating Mode: Route guidance with a destina- tion
27
Operating Mode: Route guidance with stopover
destinations
27
Route guidance switched off27
Split-screen26, 28
Map scale26
MDI14, 17
Media Main menu
14
Setup8
Memory delete
33
Destination33
edit33
Last destinations33
Mix14
Mobile phone Enter the phone number
22
Functions during a telephone call23
Telephone call23
Mode MEDIA
14
NAVIGATION29
PHONE22
RADIO12
TMC37
TONE25
TV20
Video18
N
Navigation Main menu
30
Setup10
Navigation announcements10
Navigation data29
Navigation DVD29
New tour in tour mode with stopovers34
O
Operation General
4
SETUP8
Options31
P
Permanent block
35
Phone During the phone conversation
23
Incoming phone conversation23
Other numbers during a call23
Search phone book22
Setup9
POI10
Point of interest9, 30
Point of Interest32
Presets Radio stations
12
Product Overview3
R
Radio DAB
12
Frequency band selection12
Main menu12
Setup8
RDS8
RDS Regional8
Repeat CD
14
Folder14
Titel14
Route guidance Map orientation
26
S
Save Tour
34
Save destination in the destination memory33
Scan12, 14
Screen2
Screen care2
SD card16
Destination33
Destinations31
Inserting16
Removing16
SD destinations31
40Index
Page 43 of 45
SD memory card14, 16
Destination33
Inserting16
Removing16
Select points of interests9
Settings8
Main menu8
Time9
Tone25
Volume4
Setup Date
9
Factory settings9
Language9
Map9
Media8
Navigation10
Phone9
Radio8
System9
Traffic information10
TV11
Video10
Voice control10
split-screen9
Split-screen26, 28
Start route guidance31
Destination memory33
Favourites31, 32
Home32
Home address31
last destinations31
Last destinations32
SD destinations33
Station list12
Stop route guidance31
Switching off the display9, 14, 26
Switching the device off4
Switching the device on4
Switch off display12
System Setup9
T
Telephone Call number from the telephone book
22
Entry from the telephone book22
Main menu22
Telephone book22
Toggling between two calls23
Television20
Temporarily blocked road35
Text messages (SMS)23
TMC37
Dynamic route guidance35
TMC traffic reports37
TONE mode Tone settings
25
Tour Edit
34
Entry34
Load34
New tour in tour mode with stopovers34
Save34
Tour memory edit
34
Tour mode Leave
34
Tour mode with stopovers New tour
34
TP8
Display13
Traffic Programme13
Traffic information10
Traffic Programme13
Traffic radio8
TV20
Main menu20
Setup11
V
Video
14, 18
Setup10
Video text20
Voice command - help6
Voice commands6
Voice control6
Setup10
Volume4
W
Waypoint navigation Waypoint navigation
27
Waypoint tour create new toure
34
Edit saved waypoint tours35
End route guidance35
List of saved waypoint tours35
Waypoint Tour Zielführung beenden
35
41Index
Page 44 of 45
ŠKODA AUTO a.s. pursues a policy of constant product and model development.We trust that you will understand that changes to models in terms of shape,equipment and engineering, may be introduced at any time. The informationabout appearance, performances, dimensions, weight, standards and functions ofthe vehicle is correct at the time of publication. Some equipment might only be
introduced at a later date, or might only be offered in certain markets; informa-
tion is provided by ŠKODA Partners. It is therefore not possible for legal claims to
be made based on the data, illustrations and descriptions contained in this Own-
er's Manual.Reprinting, reproduction, translation, or any other use, either in whole or in part,
is not permitted without the written consent of ŠKODA AUTO a.s..
ŠKODA AUTO a.s. expressly reserves all rights relating to copyright laws.
Subject to change.
Issued by: ŠKODA AUTO a.s.
© ŠKODA AUTO a.s. 2013
Page 45 of 45
www.skoda-auto.com
Columbus
Navigacní systém anglicky 11.2013
S00.5615.07.20
3T0 012 720 DE
SIMPLY CLEVER
Navigation system Columbus
Operating instructions
