Page 161 of 181
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
17B - 161V12 MR-372-J84-17B000$675.mif
SAGEM 3000
Program No.: A7
Vdiag No.: 44, 48
PR074
BATTERY VOLTAGE
NOTESThere must be no present or stored faults.
No electrical consumers.
Ignition on
At idling speed
If the voltage is at minimum:
Check the battery and the charging circuit (seeMR 364 Mechanical, 16A, Starting
- Charging).
If the voltage is at maximum:
Check that the charging voltage is correct and that no electrical consumers are on
(see 16A, Starting - charging).
If the voltage is at minimum:
Check the battery and the charging circuit (seeMR 364 Mechanical, 16A, Starting
- Charging).
If the voltage is at maximum:
Check that the charging voltage is correct and that no electrical consumers are on
(see 16A, Starting - charging).
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
JSAA741.0
Page 162 of 181

PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
17B - 162V12 MR-372-J84-17B000$675.mif
SAGEM 3000
Program No.: A7
Vdiag No.: 44, 48
PR095
ANTI-PINKING CORRECTION
NOTESThere must be no present or stored faults.
The pinking sensor must not supply a zero signal, proving that it is recording the mechanical vibrations
of the engine.
Check that there is the correct fuel in the fuel tank.
Repair if necessary.
Check the condition and conformity of the spark plugs.
Repair if necessary.
Check the tightness of the pinking sensor.
Repair if necessary.
Check the cleanliness and the condition of the pinking sensor connections.
Repair if necessary.
Disconnect the battery and the injection computer.
Check the cleanliness and condition of the connections.
Using the universal bornier, check the insulation and continuity on the following connections:
Injection computer, connectorB, track B3 track 2 of the pinking sensor
Injection computer, connectorB, track B4 track 2 of the pinking sensor
Injection computer, connectorB, track B2Pinking sensor shielding
Repair if necessary.
If the fault is still present, replace the pinking sensor.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
JSAA741.0
Page 163 of 181

PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
17B - 163V12 MR-372-J84-17B000$675.mif
SAGEM 3000
Program No.: A7
Vdiag No.: 44, 48
PR098
UPSTREAM OXYGEN SENSOR VOLTAGE
NOTESThere must be no present or stored faults.
Check the cleanliness and condition of the upstream oxygen sensor connections.
Repair if necessary.
Disconnect the battery and the injection computer.
Check the cleanliness and condition of the connections.
Using the universal bornier, check the insulation and continuity on the following connections:
Injection computer connectorC, track C1 track D of the upstream oxygen sensor
Injection computer, connectorC, track B1 track C of the upstream oxygen sensor
Repair if necessary.
Check that the upstream oxygen sensor is secure.
Repair if necessary.
If the vehicle is driven frequently in town, carry out a decoking procedure.
Check that there are no leaks in the exhaust system, from the manifold to the catalytic converter.
Repair if necessary.
If the fault is still present, replace the upstream oxygen sensor.
If the fault has still not been cured, continue with the checks.
Check:
– the condition of the air filter,
– that the air inlet circuit is not blocked,
– the condition and conformity of the spark plugs,
– that the catalytic converter is not clogged,
– the sealing between the throttle valve and inlet manifold,
– the manifold pressure sensor sealing,
– the fuel vapour absorber bleed, which must not be jammed open,
– the fuel vapour absorber bleed system sealing,
– the brake servo system sealing,
– the cylinder head oil vapour recovery system sealing,
– the sealing between the inlet manifold and cylinder head,
– the exhaust pipe sealing between the cylinder head and catalytic converter.
– the fuel flow rate and pressure.
JSAA741.0
Page 164 of 181
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
17B - 164V12 MR-372-J84-17B000$675.mif
SAGEM 3000
Program No.: A7
Vdiag No.: 44, 48
PR098
CONTINUED
If the idle speed is not stable, check:
– the timing adjustment,
– the hydraulic tappets if there is camshaft noise (seeMR 364 Mechanical, 11A, Top and front of engine),
– the cylinder compression's.
Drive the vehicle to check the repair.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
JSAA741.0
Page 165 of 181

PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
17B - 165V12 MR-372-J84-17B000$675.mif
SAGEM 3000
Program No.: A7
Vdiag No.: 44, 48
PR099
DOWNSTREAM OXYGEN SENSOR VOLTAGE
NOTESThere must be no present or stored faults.
Check the cleanliness and condition of the downstream oxygen sensor connections.
Repair if necessary.
Disconnect the battery and the injection computer.
Using the universal bornier, check the insulation and continuity on the following connections:
Injection computer, connectorC, track A2 track D of the downstream oxygen sensor
Injection computer, connectorC, track B2 track C of the downstream oxygen sensor
Repair if necessary.
Check that the downstream oxygen sensor is secure.
Repair if necessary.
If the vehicle is driven frequently in town, carry out the unclogging procedure (oxygen sensors and catalytic
converter clogging).
Check that the exhaust pipe is completely leak free.
Repair if necessary.
Replace the downstream oxygen sensor.
If the fault is still present, the catalytic converter is certainly damaged.
If the catalytic converter is defective, determine the cause of the destruction, otherwise the new catalytic
converter may be damaged in turn.
Remove the catalytic converter.
Possible reasons for the destruction of a catalytic converter:
–deformation (impact),
–thermal shock (cold water splashed onto a hot catalytic converter can damage it),
–defective injector or ignition: the catalytic converter is damaged by contact with fuel (coil fault, coil control fault,
injector jammed open),
–injector leak,
–abnormal oil or coolant consumption (defective cylinder head gasket),
–use of a fuel additive or other equivalent product (obtain information from the customer because this type of
product can contaminate the catalytic converter and render it useless sooner or later).
Look up the service history of the vehicle or, if this is not possible, ask the customer if the vehicle has had injection
or ignition faults.
If the cause of the catalytic converter damage has been found and the fault has disappeared, replace the
catalytic converter.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
JSAA741.0
Page 166 of 181
PETROL INJECTION
Fault finding – Command summary table17B
17B - 166V12 MR-372-J84-17B000$720.mif
SAGEM 3000
Program No.: A7
Vdiag No.: 44, 48PETROL INJECTION
Fault finding – Command summary table
Tool commands Diagnostic tool title
SC006Start OBD test: catalytic converter
SC007Start OBD test: O
2 sensors
RZ001Fault memory
RZ005Programming
AC004Turbocharging solenoid valve
AC015Fuel pump relay
AC017Canister bleed solenoid valve
AC018Upstream O
2 sensor heating
AC019Downstream O
2 sensor heating
AC027Motorised throttle
VP008Unlock injector command
VP010Enter VIN
VP013Lock injector command
JSAA741.0
MR-372-J84-17B000$720.mif
Page 167 of 181

17B-167
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition and perform a road test followed by a check using the diagnostic
tool.
V12 MR-372-J84-17B000$765.mif
17B
SAGEM 3000
Program No.: A7
Vdiag No.: 44, 48
SC006
RUN OBD TEST: CATALYTIC CONVERTER
NOTESIMPORTANT:
Do not perform this test with a new catalytic converter.
Repair all the electrical faults and clear them from the memory.
Program the flywheel target ET089 Programming the engine flywheel target.
Check the appearance and condition of the catalytic converter.
Check there are no air leaks, thermal shock, misfiring, coolant or oil consumption.
It is preferable to run this command with a warm engine. This reduces the time it takes
for the catalytic converter to heat up.
The purpose of this command is to determine the condition of the catalytic converter
Procedure:
– Engine stopped.
– Run command SC006.
– Start the vehicle without losing the + after ignition feed
– Wait for the command result.
At the end of this test, four different results are possible:
–Status 1: Fault finding not carried out/impossible to obtain the necessary conditions.
–Status 2: Component in an average condition.
–Status 3: Component in good condition.
–Status 4: Component in poor condition.
When the command is complete and after the result has been read, stop the engine and start it again to obtain the
conditions relating to normal use.
If the result is Status 1: check for any faults, and the engine flywheel target programming using ET089.
If the result is Status 2 or Status 4: replace the catalytic converter.
If the result is Status 3: the catalytic converter is in good condition.
S3000_V44_SC006 / S3000_V48_SC006
JSAA741.0
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of commands
Page 168 of 181

17B-168
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition and perform a road test followed by a check using the diagnostic
tool.
V12 MR-372-J84-17B000$765.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of commands17B
SAGEM 3000
Program No.: A7
Vdiag No.: 44, 48
*EOBD: European On Board DiagnosticsSC007
RUN OBD TEST: O2 SENSOR
NOTESRepair all the electrical faults and clear them from the memory.
Program the flywheel target ET089 Programming the engine flywheel target.
It is preferable to run this command with a warm engine. This reduces the time it takes
for the catalytic converter to heat up.
The aim of this command is to detect a fault causing the EOBD* threshold for pollutant emissions to be exceeded.
There are two kinds of oxygen sensor damage:
– mechanical damage to the component (breakage, cut in wire) which leads to an electrical fault,
– chemical or thermal damage to the component leading to a slower response time of the sensor and to the
increase in the average reaction time.
Procedure:
– Engine stopped.
– Run command SC007.
– Start the vehicle without losing the + after ignition feed
– Wait for the command result.
Fault finding is entirely autonomous. When completed, the throttle control ceases and the engine returns to idling
speed regulation operation.
At the end of this test, four different results are possible:
–Status 1: Fault finding not carried out/impossible to obtain the necessary conditions.
–Status 2: Component in an average condition.
–Status 3: Component in good condition.
–Status 4: Component in poor condition.
When the command is complete and after the result has been read, stop the engine and start it again to obtain the
conditions relating to normal use.
If the result is Status 1: check for any faults, and the engine flywheel target programming using ET089.
If the result is Status 2 or Status 4: replace the sensor.
If the result is Status 3: the sensor is in good condition.
S3000_V44_SC007 / S3000_V48_SC007
JSAA741.0