2014 Peugeot RCZ key

01
213
İLK ADIMLAR İLK ADIMLAR
WIP Com 3D seçicisi
Sola / sağa basış :
"RADIO" (Radyo) ekranı ile : alt / üst frekansın seçilmesi.
"MEDIA" (Medya) ekranı ile : bir önceki / sonraki parçanın seçilmesi.
"HARİTA" veya "NAV" ekranı ile : haritayı yatay olarak hareket ettirme.
Yukarıya / aşağıya basış :
"RADIO" (Radyo) ekranı ile : listedeki bir önceki / sonraki radyo istasyonunun seçilmesi.
"MEDIA" (Medya) ekranı ile : MP3 fi hristinin seçilmesi.
"HARİTA" veya "NAV" ekranı ile : haritayı dikey olarak hareket ettirme.
Bir menünün bir önceki veya bir sonraki sayfasına geçiş.
Ekrandaki sanal klavyede hareket ettirme.
OK : ekrandaki ışıklı nesnenin geçerli kılınması. TELEFONU KAPATMA : Phone menu (Telefon) menüsüne erişim.
Gerçekleşmekte olan çağrıyı sonlandırma veya gelen çağrıyı reddetme, Bluetooth bağlantısı.
Normal ekran veya siyah ekran.
Aşağıdakilerin arka arkaya ekrana getirilmesi : "HARİTA" / "NAV" Aşağıdakilerin arka arkaya ekrana getirilmesi : "HARİTA" / "NAV" Aşağıdakilerin arka arkaya ekrana
(eğer o anda bir seyir işlemi devredeyse) / "TEL" (eğer o anda bir görüşme gerçekleşmekte ise) / çalma esnasında "RADIO" (Radyo) veya "MEDIA" (Medya).
TELEFONU AÇMA : Phone menu (Telefon) menüsüne erişim.
Bluetooth bağlantısı, gelen çağrıyı kabul etme.
Halkanın döndürülmesi :
"RADIO" (Radyo) ekranı ile : listedeki bir önceki / sonraki radyo istasyonunun seçilmesi.
"MEDIA" (Medya) ekranı ile : CD'nin veya MP3'ün bir önceki / sonraki parçasının seçilmesi.
"HARİTA" veya "NAV" ekranı ile : haritayı büyütme / küçültme.
Bir menünün seçicisi imlecini hareket ettirme.

04
NAV2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
222
NAVİGASYON - KILAVUZLUK
H e d e f s e ç i m i
NAV tuşuna tekrar basınız veya Navigation Menu (Seyir menüsü) işlevini seçiniz ve geçerli kılmak için OK'ye basınız.
"Destination input" (Hedef girme) işlevini seçiniz ve geçerli kılmak için OK'ye basınız.
NAV tuşuna basınız.
Şehrin her harfi ni seçiniz ve sonra seçilen her harfi OK'ye basarak geçerli kılınız.
Ülkeyi seçtikten sonra, halkayı çeviriniz ve şehir işlevini seçiniz. Seçimi geçerli kılmak için OK'ye basınız.
Seyir menüsü Seyir menüsü
Hedef girme Hedef girme
Sanal klavyenin LIST tuşuyla, seçilen ülkede bulunan şehirlerin listesine (girilen ilk harfl ere bağlı) ulaşılabilir.
"Address input" (Yeni bir hedef girme) işlevini seçiniz ve geçerli kılmak için OK'ye basınız.
Yeni bir hedef girme Yeni bir hedef girme
Son 20 hedefi n listesi, Navigation Menu (Seyir) menüsünün altında ekrana gelir.
"SEYİR" işlevinin sesli komutları 2. başlıkta belirtilmiştir.
Seyir esnasında, aydınlatma kumandasının ucuna uzun bir basış son kılavuzluk talimatını tekrarlar.

04
NAV2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
227
NAVİGASYON - KILAVUZLUK
İlgi noktaları (POI) arama
NAV tuşuna basınız.
NAV tuşuna yeniden basınız veya Navigation Menu (Seyir menüsü) işlevini seçiniz ve geçerli kılmak için OK'ye basınız.
Aracın çevresindeki POI'leri aramak için "POI nearby" (Yakındaki ilgi noktaları) işlevini seçiniz.
"POI search" (İlgi noktaları aramak) işlevini seçiniz ve geçerli kılmak için OK'ye basınız.
Seyir menüsü Seyir menüsü
İlgi noktaları aramak İlgi noktaları aramak
Yakındaki ilgi noktaları Yakındaki ilgi noktaları
İstenen şehirde POI'leri aramak için "POI in city" (Bir şehirde) işlevini seçiniz. Ülkeyi seçtikten sonra, "POI in city" (Bir şehirde) işlevini seçiniz. Ülkeyi seçtikten sonra, "POI in city" (Bir şehirde) işlevini
sanal klavye yardımıyla şehrin ismini giriniz.
Katettiğiniz yol üzerindeki POI'leri aramak için "POI near route" (Yol üzerinde) işlevini seçiniz.
İstediğiniz ülkede POI'leri aramak için "POI in country" (Bir ülkede) işlevini seçiniz.
Güzergâhın varış noktasına yakın olan POI'leri aramak için "POI near destination" (Hedefe yakın) işlevini seçiniz.
Hedefe yakın Hedefe yakın
Bir ülkede
Yol üzerinde
Sanal klavyenin LIST tuşuyla seçilen ülkede bulunan şehirlerin listesine ulaşılabilir.
Bir şehirde Bir şehirde
İlgi noktaları (POI), yakındaki hizmet noktalarının (oteller, çeşitli dükkanlar, havalimanı...) tamamını gösterir.

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
240
* Telefonun kullanılabilir hizmetleri, şebekeye, SIM karta ve kullanılan Bluetooth cihazlarının uyumluluğuna bağlıdır. Telefonunuzun kullanım kılavuzunda ve operatörünüze danışarak, kullanabileceğiniz hizmetleri kontrol ediniz.
TELEFON ETMEK
Bir bluetooth telefon eşleştirmek /
İlk bağlantı
Güvenlik nedenleriyle ve sürücü tarafından çok dikkat gerektiren işlemler oldukları için, Bluetooth taşınabilir telefonun WIP Com 3D eller serbest kiti sistemiyle eşleştirme işlemleri araç dururken ve kontak açıkken gerçekleştirilmelidir.
Daha fazla bilgi (uyumluluk, ek yardım...) için www.peugeot.com.tr sitesine bağlanınız.
Telefonun Bluetooth işlevini etkin hale getiriniz ve "herkesçe görünür" biçiminde ayarlandığına emin olunuz (telefonun kullanım kılavuzuna bakınız).
Hiçbir telefon eşleştirilmemiş ise, sistem, "Connect phone" (Bir telefon bağlamak) seçeneğini sunar. "Yes" (Evet) şekilciğini seçiniz ve geçerli kılmak için OK'ye basınız.
Telefona tanımlama kodunu giriniz. Girilmesi gereken kod sistemin ekranında görünür.
Başka bir telefon eşleştirmek için TEL tuşuna basınız ve Phone menu (Telefon menüsü), ardından "Select phone" (Telefon seçmek) ve "Connect Bluetooth phone" (Bluetooth telefon bağlamak) seçiniz ve daha sonra istenen telefonu seçiniz.
Geçerli kılmak için her bir aşamada OK'ye basınız.
Telefon bağlandıktan sonra WIP Com 3D adres defterini ve çağrılar listesini senkronize edebilir. Senkronizasyon işlemi birkaç dakika sürebilir * .
Eşleştirme işlemi telefondan da başlatılabilir (telefonun kullanım kılavuzuna bakınız).
TELEFONU AÇMA tuşuna basınız.
"Search phone" (Bir telefon aramak) işlevini seçiniz ve geçerli kılmak için OK'ye basınız. Sonra telefonun ismini seçiniz.
Bir telefon aramak
Eşleştirmeyi iptal etmek için TEL tuşuna basınız, "Connect phone" (Bir telefon bağlamak) ve ardından "Delete pairing" (eşleştirmeyi iptal etme) işlevini seçiniz.

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
241
* Telefonun kullanılabilir hizmetleri, şebekeye, SIM karta ve kullanılan Bluetooth cihazlarının uyumluluğuna bağlıdır. Telefonunuzun kullanım kılavuzunda ve operatörünüze danışarak, kullanabileceğiniz hizmetleri kontrol ediniz. En iyi hizmeti sunan taşınabilir telefonların listesi servis ağında mevcuttur.
TELEFON ETMEK
Bir bluetooth telefon bağlamak
Güvenlik nedenleriyle ve sürücü tarafından çok dikkat gerektiren işlemler oldukları için, Bluetooth taşınabilir telefonun WIP Com 3D eller serbest kiti sistemiyle eşleştirme işlemleri araç dururken ve kontak açıkken gerçekleştirilmelidir.
Telefonun Bluetooth işlevini etkin hale getiriniz ve "herkesçe görünür" biçiminde ayarlandığına emin olunuz.
Telefon bağlandıktan sonra WIP Com 3D adres defterini ve çağrılar listesini senkronize edebilir. Senkronizasyon işlemi birkaç dakika sürebilir * .
TELEFONU AÇMA tuşuna basınız.
Daha önce bağlanan telefonların (en çok 4) listesi çok işlevli ekrana gelir. Yeni bir bağlantı için istenen telefonu seçiniz ve daha sonra "Connect phone" (Bir telefon bağlamak) işlevini seçiniz. Telefon bağlantısını iptal etmek için "Delete pairing" (Telefonu silmek) işlevini seçiniz.

06
279
TELEFON ETMEK
" Birleştirmek " işlevini seçiniz ve onaylayınız.
Sistemin sunduğu telefon bağlama seçenekleri :
- " Eller serbest modu " profi li (yalnızca telefon),
- " Ses " profi li (streaming : telefonun ses dosyalarının okunması),
- " Hepsi " (iki profi li de seçmek için).
" OK "yi seçiniz ve onaylayınız.
Motor her çalıştırıldığında telefonun otomatik olarak bağlanmasını sağlamak için telefonda otomatik bağlantı seçeneğini kabul ediniz.
Sistemin tek bir profi le bağlanabilmesi telefona göre değişiklik gösterebilir. Fabrika çıkış ayarı olarak iki profi l bağlanabilir.
"Streaming" istenmiyorsa tercihen " Eller serbest modu " profi li kullanılmalıdır.
Hizmetlerin kullanımı, şebekeye, SIM karta ve kullanılan Bluetooth cihazlarının uyumluluğuna bağlıdır. Telefonunuzun kullanım kılavuzunda ve operatörünüze danışarak, kullanabileceğiniz hizmetleri kontrol ediniz.
Telefon tipine göre sistem, adres defterinizi taşımak isteyip istemediğinizi sorar.
Araca girdiğinizde, kontağı açtıktan sonra, yaklaşık 30 saniye içinde son bağlanan telefon otomatik olarak yeniden bağlanır (Bluetooth etkin ve görünür biçimde).
Otomatik bağlanma profi lini değiştirmek için telefonun eşleştirme işlemini iptal ediniz ve eşleştirme işlemini dilediğiniz profi l ile tekrar yapınız.
Cihaza en az 4 rakamlı bir kod giriniz ve onaylayınız.
Aynı kodu sisteme giriniz, " OK "yi seçiniz ve onaylayınız.
Bulunan cihazların listesinde istediğiniz cihazın ismini seçiniz ve onaylayınız.

06
320
WIP BLUETOOTH
Güvenlik nedenleriyle ve sürücü tarafından çok dikkat gerektiren işlemler oldukları için, Bluetooth cep telefonu ile oto radyonuzun Bluetooth eller serbest kiti sisteminin eşleştirme işlemleri araç dururken ve kontak açıkken gerçekleştirilmelidir.
MENU tuşuna basınız.
Arama yapıldığını belirten bir bilgi penceresi ekrana gelir.
Telefonun Bluetooth işlevini etkin hale getiriniz ve telefonun görünür modda olduğunu kontrol ediniz (telefon ayarları).
Menüden :
- Bluetooth telefon - Müzik sistemi
- Bluetooth ayarlarını seçiniz
- Bluetooth araması yapınız
Eller serbest kitinin sunduğu hizmetler, şebekeye, SIM karta ve kullanılan Bluetooth cihazlarının uyumluluğuna bağlıdır.
Telefonunuzun kullanım kılavuzunda ve operatörünüze danışarak, kullanabileceğiniz hizmetleri kontrol ediniz.
Bluetooth telefon C ekranı
TELEFON menüsü özellikle şu işlevlere erişime olanak tanır : Adres defteri * , Çağrılar listesi, Eşleştirme yönetimi.
Bulunan ilk dört telefon bu pencerede ekrana gelir.
Ekrana bir sanal klavye gelir : en az 4 rakamdan oluşan bir kod giriniz.
OK'ye basarak geçerli kılınız.
Eşleştirmenin başarılı olduğunu belirten bir mesaj ekrana gelir.
Listeden bağlanılacak telefonu seçiniz. Aynı anda sadece tek telefon bağlanabilir.
Seçilen telefonun ekranında bir mesaj belirir. Eşleştirmeyi kabul etmek için, telefona aynı kodu giriniz, ardından OK ile geçerli kılınız.
Otomatik bağlanma izni yalnızca telefonun yapılandırılmasının ardından devreye girer.
Senkronizasyon işleminden sonra fi hrist ve çağrılar listesine ulaşılabilir.
(Modele ve versiyona göre)
* Telefonunuz donanımı tam uyumluysa.
Başarısız olma durumunda deneme sayısı sınırsızdır.
Daha fazla bilgi (uyumluluk, ek yardım...) için www.peugeot.com.tr sitesine bağlanınız.
Bir telefon eşleştirmek / ilk bağlantı