2014 Peugeot 508 RXH airbag

.
.
508rXH_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Cadeiras para crianças 1 58
Desactivação do airbag frontal do passageiro
1

61
Cadeiras para crianças Isofix

1
66
Segurança eléctrica para crianças
1

71
a segurança das crianças
Luzes de mudança de direcção 172
Chamada de urgência ou de assistência
1
73
avis

ador sonoro
1
73
tr

iângulo de pré-sinalização
1
74
Detecção de pressão baixa dos pneus

1
75
Sistema ESC

1
77
Cintos de segurança
1

80
air

bags
1
83
Segurança
Kit de desempanagem provisória de pneus 1 87
Substituir uma roda

1
93
Correntes de neve

1
98
Substituir uma lâmpada
1

99
Substituir um fusível

2
05
Bateria de 12
v
2
09
Desmontagem - montagem da bateria

2
12
Modo economia de energia
2

16
Substituir uma escova do limpa-vidros

2
17
re

boque sobre plataforma
2
18
Engate de um reboque

2
20
Instalação das barras de tejadilho
2

22
Protecção contra o frio

2
23
ac

essórios

224
Informações práticas
abertura do capot 2 27
Falta de combustível (Diesel)
2
28
Motor a Diesel

2
29
Verificação dos níveis

2
30
Controlos


233
verificações
Motorização eléctrica 23 6
Motorização Diesel
23
7
Pesos Diesel
23

8
Dimensões


239
Elementos de identificação

2
40
Características técnicas
urgência ou assistência 2 41
Equipamento JBL
2
43
Ecrã táctil 7 polegadas

2
45
O áudio e a telemática
O índice alfabético
a pro
cura visual
Sumário

10
508rXH_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
11. Saída de descongelamento do vidro da
porta dianteira.
12 .
Sa

ída de descongelamento do pára-brisas.
13.


a
n
ti-roubo e arranque com a chave.
14 .


a
r
ranque com a chave electrónica.
15.
C

omandos no volante do auto-rádio.
16.
C

omandos do limpa-vidros / lava-vidros /
computador de bordo.
17.
B

otões do sinal de perigo e de fecho
centralizado.
18.


Ecrã.
19.


v
en
tiladores centrais orientáveis e
obturáveis.
20.


a
ir
bag do passageiro.
21.


v
en
tiladores laterais orientáveis e obturáveis.
Posto de condução
1. Comandos do regulador de velocidade / limitador de velocidade.
2.


r
e
gulação das luzes em altura.
3.
C

omandos de iluminação e de luzes de
mudança de direcção.
4.
Q

uadro de bordo.
5.


a
i
rbag condutor.


a
vis
ador sonoro.
6.
Sel

ector de velocidades.
7.
S

elector de modo HYbrid4.
8.


t
o
mada de acessórios 12 v
t
o

madas u
S
B / Jack.
9.
C

omando de abertura do capot.
10.
C

aixa de fusíveis. 22. P
orta-luvas / Neutralização do airbag do
passageiro.
23.


t
ra
vão de estacionamento eléctrico.
24.


a
p
oio de braços central com
compartimentos de arrumação.
25.
C

ompartimentos (conforme a versão).
26.
a

utorádio.
2 7.
C

omandos de aquecimento / ar
condicionado.
28.


a
l
arme / P
Eu
g
E
O t connect sos -
P
Eu

g
E
O t connect assistance.
29.
a

rrumação.
30.
M

assagem / a
s
sistente de luzes de
estrada / Controlo dos ângulos mortos.
visão geral

44
AvisadorEstadoCausa Acções/Observações
Limpeza
automática fixa.
O comando do limpa-vidros está
accionado com uma impulsão para
baixo. O funcionamento automático das escovas do limpa-
vidros dianteiro é activado.
Para desactivar a limpeza automática, accione o
comando para baixo ou coloque o comando do limpa-
vidros noutra posição.
Sistema de
airbag do
passageiro fixa no visor das luzes
avisadoras do cinto de
segurança e do airbag
frontal do passageiro. O comando, situado no porta-luvas,
é accionado na posição "ON"
.
O airbag frontal do passageiro é activado.Neste caso, não instale a cadeira
para crianças "de costas para a
estrada".
ac
cione o comando na posição "OFF"
para
neutralizar o airbag frontal do passageiro.
Neste caso, é possível instalar uma cadeira para
crianças "de costas para a estrada".
O controlo de funcionamento

45
508rXH_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Luzes avisadoras de neutralização
O acendimento de um dos seguintes avisadores confirma a paragem voluntária do sistema correspondente.
Este pode ser acompanhado por um sinal sonoro e uma mensagem no ecrã do quadro de bordo.
Avisador EstadoCausa Acções/Observações
Sistema de
airbag do
passageiro
fixo no quadro de bordo
e/ou no ecrã das luzes
avisadoras dos cintos de
segurança e do airbag
frontal do passageiro.O comando, situado no porta-luvas,
encontra-se accionado para a
posição " OFF".
O airbag frontal do passageiro
encontra-se neutralizado.ac cione o comando para a posição "
ON" para activar
o airbag frontal do passageiro.
Neste caso, não instale uma cadeira para crianças
"de costas para a estrada".
Controlo
dinânimo de
estabilidade
CDS/ASR fixo.
a t

ecla (situada na placa escamoteável,
em baixo, do lado esquerdo do painel
de bordo), encontra-se accionada.
a luz
avisadora está acesa.
O CDS/
aSr es

tá desactivado.
CDS: controlo dinâmico de estabilidade.
aSr:

antipatinagem das rodas. Prima a tecla para activar o CDS/
aSr.

a respectiva
luz avisadora apaga-se.
O sistema CDS/
aSr é

activado automaticamente
aquando do arranque do veículo.
Em caso de desactivação, o sistema reactiva-se
automaticamente a partir dos 50
km/h.
1
O controlo de funcionamento

51
508rXH_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Avisador EstadoCausa Acções/Observações
Airbags Iluminado
temporariamente.
ac

ende-se alguns segundos e
apaga-se quando a ignição é ligada. Deve apagar-se aquando do arranque do motor.
Se não se apagar, consulte a rede PE
u

g
E
O
t
ou uma
oficina qualificada.
fixo.
um d

os sistemas de airbags ou dos
pré-tensores pirotécnicos dos cintos
de segurança encontra-se avariado. Solicite a verificação pela rede PE
u

g
E
O
t
ou por uma
oficina qualificada.
Luzes
direccionais intermitente.
O sistema das luzes direccionais está
avariado. Solicite a verificação pela rede PE
u

g
E
O
t
ou por uma
oficina qualificada.
Cinto(s) de
segurança não
colocado(s)/
retirado(s)
fixo e, em seguida,
intermitente
acompanhado por um
sinal sonoro crescente.
um c

into de segurança não foi
colocado ou foi retirado. Puxe o cinto e, em seguida, introduza a lingueta no
fecho do cinto de segurança.
Pressão baixa
dos pneus fixo.
a

pressão é insuficiente numa ou
mais rodas. Controlar a pressão dos pneus o mais rapidamente
possível.
Este controlo deve ser efectuado de preferência a frio.
+ intermitente e,
em seguida, fixo,
acompanhado pelo
avisador de Service.O sistema de controlo da pressão
dos pneus está avariado ou uma das
rodas não possui nenhum sensor
detetado.
a

detecção de pressão baixa dos pneus deixa de ser
assegurada.
Solicite a verificação do sistema pela rede PE
u

g
E
O
t

ou por uma oficina qualificada.
1
O controlo de funcionamento

53
508rXH_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
* Consoante a versão.
CHECK (auto-teste do veículo)
CHECK automático
Chave na posição de contacto, todos os
avisadores das funções testadas acendem.
apag

ar-se-ão após alguns segundos.
ao m

esmo tempo, um CHECK automático
(autoteste do veículo) é realizado.
No caso de uma anomalia
uma anomalia "menor" foi detectada: o ou
os avisadores são visualizados e depois
desaparecem.
O veículo pode arrancar; todavia, consultar
rapidamente uma oficina qualificada ou a rede
P E
u

g
E
O
t
.
um

a avaria "maior" foi detectada: o ou
os avisadores de alerta permanecem
visualizados, acompanhados do avisador
S
tO

P ou SE
r
v
I
CE.
O veículo não deve arrancar.
Contactar rapidamente uma oficina qualificada
ou a
r
e
de PE
u
g
E
O
t.
CHECK manual
uma pressão no botão "CHECK" do quadro de
bordo lança o CHECK manual (auto-teste do
veíc ul o).
Esta função permite conhecer, a qualquer
momento (chave na posição contacto ou veículo
em movimento) os alertas presentes.
Enquanto o airbag do passageiro
estiver neutralizado*, o avisador
permanece visível.
O ecrã do quadro de bordo indica, com o
motor em funcionamento, com o veículo em
movimento:
as luzes avisadoras de perigo
(em caso de mau funcionamento)
Se não for detectada nenhuma anomalia
"maior", pode ligar o seu veículo.
Reóstato de iluminação
Com as luzes acesas, premir o botão B para
aumentar a intensidade da iluminação do posto
de condução e do ambiente do veículo ou no
botão A para a diminuir.
as

sim que a iluminação alcançar a intensidade
desejada, soltar o botão.
1
O controlo de funcionamento

160
508rXH_pt_Chap06_securite-enfants_ed01-2014
Cadeira para crianças na dianteira*
"De costas para a estrada"
Quando uma cadeira para crianças "de costas
para a estrada" estiver instalada no lugar
do passageiro dianteiro , regule o banco
do veículo na posição longitudinal máxima
traseira, posição alta, costas direitas.
O airbag do passageiro deve estar
imperativamente neutralizado. Caso contrário,
a criança corre o risco de ser gravemente
ferida ou mesmo mor ta aquando do disparo
do airbag.
"De frente para a estrada"
Quando uma cadeira para crianças "de frente
para a estrada" estiver instalada no lugar
do passageiro dianteiro, regule o banco do
veículo para a posição longitudinal máxima
traseira, na posição superior, com as costas do
banco direitas e deixe o airbag do passageiro
activado.
*

C
onsulte a legislação em vigor no seu país,
antes de instalar a criança neste lugar.
as

segure-se de que o cinto de
segurança se encontra bem esticado.
Para as cadeiras para crianças com suporte,
assegure-se de que este se encontra em
contacto estável com o solo. Em caso de
necessidade, ajuste o banco do passageiro.
Banco do passageiro regulado para
a posição mais elevada e na posição
longitudinal traseira máxima.
a segurança das crianças

161
508rXH_pt_Chap06_securite-enfants_ed01-2014
Para mais informações sobre a
neutralização do airbag frontal
do passageiro, consulte a rubrica
"
air

bags".
Desactivação do airbag frontal do passageiro
Nunca instale um sistema de retenção
para crianças "de costas para a
estrada" num banco protegido por um
airbag frontal activado. Esta situação
poderá provocar a morte da criança ou
feri-la com gravidade.a etiqueta de aviso situada de cada lado
da pala de protecção do sol do passageiro
reforça esta instrução. Em conformidade com
a regulamentação em vigor, nos quadros
seguintes poderá encontrar este aviso em
todos os idiomas necessários.
Airbag de passageiro OFF (Desligado)
6
a segurança das crianças