2014 PEUGEOT 5008 telefon

378
06

Příchozí hovor

Příchozí hovor je ohlášen zvoněním a překrývajícím oknem na
obrazovce ve vozidle.

Zvolte pomocí tlačítek volbu
YES (ANO) na displeji a potvrďte
stisknutím OK.

Pro přijetí hovoru stiskněte toto tlačítko.


Odchozí hovor

Pomocí nabídky Bluetooth telefon - Audio zvolte "Manage
telephonic call" (Řízení telefonického volání) a poté "Call" (Volat),
"Call list" (Výpis volání) nebo "Contacts" (Adresář).

Pro přístup do adresáře stiskněte na dobu delší
než dvě sekundy toto tlačítko, poté se pohybujte
pomocí otočného ovladače.
Nebo
Zadejte při zastaveném vozidle číslo pomocí
klávesnice telefonu.



WIP BLUETOOTH



Systém má přístup do seznamu (adresáře) telefonu v závislosti
na jeho kompatibilitě a po dobu jeho připojení prostřednictvím
Bluetooth.

Z některých telefonů připojených prostřednictvím Bluetooth můžete
přenést kontakty do adresáře autorádia.
Takto přenesené kontakty jsou zaznamenány do trvalého adresáře,
který je viditelný pro všechny, ať již je připojen jakýkoli telefon.
Dokud je adresář prázdný, není umožněn přístup do jeho nabídky.

379
06

Proveďte spárování mezi telefonem a
vozidlem. Toto spárování může být provedeno
prostřednictvím nabídky pro telefon ve vozidle
nebo klávesnice na telefonu. Viz postup
"Spárování telefonu" na předchozích stránkách.
Při párování telefonu musí být vozidlo zastavené a
musí mít zapnuté zapalování.

V nabídce funkcí telefonu zvolte telefon, který si přejete připojit.
Audiosystém se automaticky připojí k nově spárovanému telefonu.







Audio streaming Bluetooth *


Bezdrátový přenos hudebních souborů z telefonu do audiosystému.
Telefon musí být schopen komunikovat v odpovídajících profi lech
rozhraní Bluetooth (Profi ly A2DP/AVRCP).

*
Podle kompatibility telefonu.

**

V některých případech musí být přehrávání audiosouborů spuštěno
pomocí klávesnice.

***
Pokud telefon podporuje tuto funkci.
Aktivujte streaming tlačítkem
SOURCE (Zdroj zvuku) ** .
Přehrávání souborů je možno
ovládat pomocí tlačítek na panelu
audiosystému a ovladači u
volantu *** . Na displeji mohou být
zobrazovány informace související s
přehrávanými soubory.

Při probíhajícím hovoru stiskněte na dobu delší než
dvě sekundy toto tlačítko.
Ukončení hovoru potvrďte pomocí OK.

Ukončení hovoru

WIP BLUETOOTH

384
07 SCHÉMA(TA) ZOBRAZOVÁNÍ


Telefon Buetooth
Connect/Disconnect an equipment
Připojit/Odpojit zařízení

Consult the paired equipment
Prohlížet spárovaná zařízení

Bluetooth confi guration
Nastavení Bluetooth

Telephone function
Funkce telefonu

Audio Streaming function
Funkce Audio streaming

Delete a paired equipment
Odstranit spárované zařízení

Perform a Bluetooth search
Vyhledat zařízení Bluetooth

Calls list
Výpis volání
Call
Volat
Directory
Seznam

Terminate the current call
Ukončení probíhajícího hovoru
Manage the telephone call
Správa volání

Activate secret mode
Aktivace důvěrného režimu 1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3


Seřízení jasu obrazu
Nastavení displeje

Nastavení parametrů vozidla
*
Osobní nastavení - Konfi gurace

normální obraz

inverzní obraz

nastavení jasu (- +)

Nastavení data a času

nastavení dne/měsíce/roku

nastavení hodin/minut

volba režimu 12/24 h

Volba jednotek

l/100 km - mpg - km/l

°Celsia / °Fahrenheita

Volba jazyka


1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4


*

Parametry se pro jednotlivá provedení vozidel liší.
Bluetooth telephone
Video-brightness adjustment Display confi guration Defi ne vehicle settings* Personalisation-Confi guration
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
Setting the date and time
setting day/month/year
hour/minute adjustment
choice of 12 h / 24 h mode
Choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
Choice of language

386
ČASTÉ OTÁZKY


OTÁZKA


ODPOVĚĎ


ŘEŠENÍ



Nemohu vstoupit do mé
hlasové schránky. Jen velmi málo telefonů nebo operátorů umožňuje používání této funkce.
Kvalita zvuku přehrávače
CD je zhoršená. Použité CD je poškrábané anebo nedostatečné kvality. Vkládejte do přehrávače CD dobré kvality a
uchovávejte je ve vodných podmínkách.
Seřízení autorádia (hloubky, výšky, ekvalizér) není správně nastaveno. Vraťte úroveň výšek nebo hloubek na 0, bez volby
nastavení ekvalizéru.
Předvolené stanice
nefungují (není slyšet
zvuk, zobrazí se
frekvence 87,5 MHz...). Zvolený vlnový rozsah není správný. Stiskněte tlačítko BAND AST pro nalezení
vlnového rozsahu (AM, FM1, FM2, FMAST), na
kterém se nacházejí předvolené stanice.
Je zobrazen příjem
dopravních informací
(TA). Nedostávám
však žádné dopravní
informace. Zvolená rozhlasová stanice není účastníkem v oblastní síti dopravních
informací. Je třeba přepnout na stanici, která dopravní
informace vysílá.
Kvalita příjmu
poslouchané rozhlasové
stanice se postupně
zhoršuje nebo
předvolené stanice
nefungují (není slyšet
zvuk, zobrazí se
frekvence 87,5 MHz...). Vozidlo je příliš daleko od vysílače poslouchané rozhlasové stanice nebo
se v zeměpisné oblasti, kterou projíždíte, žádný vysílač nenachází. Aktivujte funkci RDS, aby mohl systém ověřit, zda
se v dané oblasti nenachází výkonnější vysílač
.
Okolní prostředí (kopce, budovy, tunel, podzemní parkoviště...) blokuje
příjem, a to i v režimu sledování RDS. Tento úkaz je normální a není projevem poruchy
autorádia.
Není namontována anténa nebo byla poškozena (například při průjezdu
automatickou mycí linkou nebo v podzemním parkovišti). Nechte anténu zkontrolovat autorizovaným
servisem PEUGEOT.

313

Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve
Vašem vozidle.






WIP Nav+


01 První kroky – Čelní panel


Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace
vyžadující zvýšenou pozornost pouze při stojícím
vozidle.
Po zastavení motoru dojde po určité době k aktivaci
úsporného režimu, při kterém se systém vypne, aby
nedošlo k vybití akumulátoru vozidla.



OBSAH

02 Ovladače na volantu

03 Základní funkce

04 Navigace – Navádění

05 Dopravní informace

06 Telefonování

07 Rádio

08 Přehrávače hudebních souborů

09 Nastavení zvuku

10 Konfigurace

11 Schéma zobrazování str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
314
316
317
319
332
335
345
348
354
355
356

NAVIGAČNÍ SYSTÉM GPS
AUTORÁDIO MULTIMÉDIA TELEFON
BLUETOOTH

Časté otázky str.
360

315
01

Stisk a přidržení:
Reinicializace systému.
Vstup do nabídky " Phone
"
(Telefon) a zobrazení seznamu
posledních hovorů nebo přijmutí
příchozího hovoru.

PRVNÍ KROKY


Krátké stisknutí: Volba uložené rozhlasové stanice.
Stisk a přidržení: Uložení aktuálně naladěné stanice.

Vstup do nabídky " MUSIC
" a zobrazení skladeb nebo
adresářů na CD/MP3/přehrávači Apple
®
.
Stisk a přidržení: Zobrazení panelu pro nastavení zvuku
podle zdrojů "MEDIA" (CD/USB/iPod/Streaming/AUX).
Vstup do nabídky " RADIO
" a zobrazení
seznamu přijímaných stanic.
Stisk a přidržení: Zobrazení panelu pro
nastavení zvuku tuneru.

317
03

Podrobný přehled o nabídkách (menu) naleznete v kapitole
"Schéma zobrazování".

Pro údržbu displeje je doporučeno používat měkkou a neabrazivní
utěrku (utěrka na brýle) bez dalších přípravků.

"
RADIO
"
(Rádio)

" PHON

E
" (Telefon)
(Pokud probíhá hovor)


SETUP
: PARAMETRES (Nastavení)
datum a čas, nastavení zobrazování, zvuky,
parametry vozidla.
Změna zdroje zvuku :

RADIO
: Rozhlasové vysílání.

MUSIC
: Přehrávání hudebních souborů.






Opakovanými stisky tlačítka MODE
získáte přístup k:

" MAPA NA CELOU
OBRAZOVKU
"
" MAPA V OKNĚ
"
(Pokud probíhá navádění)

ZÁKLADNÍ FUNKCE

318
03
Stlačení otočného voliče umožňuje
otevřít zkrácené nabídky
související s informacemi právě
zobrazovanými na displeji.







Zobrazování v závislosti na kontextu

RÁDIO:

Activate / Deactivate TA
Aktivovat / Deaktivovat dopravní informace
Activate / Deactivate RDS
Aktivovat / Deaktivovat RDS


HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČE,
CD nebo USB (podle zdroje):
Režimy přehrávání:


Normal
Normální
Random
Náhodné
Random on all media
Náhodné ze všech zdrojů

Repetition
Opakování



TELEFON (při komunikaci):

Private mode
Soukromý režim


MAPA PŘES CELÝ DISPLEJ
NEBO V OKNĚ:

Stop / Restore guidance
Zastavit / Obnovit navádění Select destination
Zvolit cílové místo


Enter an address
Zadat adresu

Directory
Adresář

GPS coordinates
GPS souřadnice



Divert route
Odklonit trasu

Move the map
Posunout mapu



Info. on location
Informace o místě


Select as destination
Vybrat jako cílové místo

Select as stage
Vybrat jako část trasy

Save this place
Uložit toto místo do kontaktů


Quit map mode
Opustit režim mapy




Guidance criteria
Nastavení pro navádění
Put call on hold
Přidržet hovor DTMF ring tones
DTMF vyzvánění
Hang up
Zavěsit


1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1

Změna vlnového rozsahu


FM

AM


2
2
1


TA
Dopravní informace
1

ZÁKLADNÍ FUNKCE
Change waveband
FM
AM