Page 354 of 404
352
08
Audio streaming
A streaming funkció lehetővé teszi a telefonon tárolt zenei fájlok
lejátszását a gépkocsi hangszóróin keresztül.
Csatlakoztassa a telefont: lásd a "TELEFONÁLÁS" c. részt.
Válassza az Audio
(Streaming) vagy az All
(Összes) profi lt.
Ha a lejátszás nem indul el automatikusan, előfordulhat, hogy a
telefonról kell elindítani a lejátszást.
A vezérlés vagy a csatlakoztatott készülékről vagy pedig az autórádió
gombjainak segítségével lehetséges.
Ha streaming profi llal csatlakozott, a telefont mint médialejátszót
kezeli a rendszer.
Javasoljuk, hogy kapcsolja be a Repetition
(Ismétlés) funkciót a
Bluetooth készüléken.
ZENEI ADATHORDOZÓK
APPLE® lejátszók csatlakoztatása
Egy megfelelő kábel segítségével (nem tartozék) csatlakoztassa az
Apple® lejátszót az USB-portra.
A lejátszás automatikusan elindul.
A vezérlés az audiorendszer vezérlőivel történik.
A választható rendezési módok megegyeznek a csatlakoztatott
készülék rendezési módjaival (előadók / albumok / műfajok / lejátszási
listák / audiobookok / podcastok).
A rendszer alapértelmezésben előadók szerint listáz. A rendezés
módosításához lépegessen felfelé a menüben egészen az első
szintig, válassza ki a kívánt rendezési módot (pl. lejátszási lista),
hagyja jóvá, majd lépegessen vissza a kívánt zeneszámig.
Az iPod
®
"Shuffl e tracks" funkciója az autórádió "Random"
(Véletlenszerű) lejátszási módjának felel meg.
Az iPod
®
"Shuffl e album" funkciója az autórádió "Random all"
(Véletlenszerű a teljes hanghordozón) lejátszási módjának felel meg.
Csatlakoztatáskor alapértelmezésben mindig a "Shuffl e tracks"
lejátszási mód kerül beállításra.
Előfordulhat, hogy az autórádió szoftververziója nem kompatibilis az
adott generációjú Apple
® lejátszóval.
Page 355 of 404
353
08 ZENEI ADATHORDOZÓK
Az AUX bemenet használata
JACK/USB audiokábel (nem tartozék)
Egy megfelelő audiokábel
segítségével csatlakoztassa a
hordozható berendezést
(MP3/WMA-lejátszó stb.) a
JACK csatlakozóhoz vagy az
USB-porthoz.
A MUSIC (ZENE) menü
megjelenítéséhez nyomja meg a MUSIC
gombot.
Válassza az Activate / Deactivate AUX
input
(Külső hangforrás bekapcsolása/
kikapcsolása) funkciót, és hagyja jóvá.
Először állítsa be a csatlakoztatott
készülék hangerejét (nagy hangerőre),
majd állítsa be az autórádió hangerejét.
A vezérlés a külső eszközön keresztül történik.
Page 360 of 404
358
11 KÉPERNYŐ MENÜSZERKEZETE
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media
Véletlenszerű a teljes hanghordozón
Repetition
Ismételt
Audio settings
Audiobeállítások
Activate / Deactivate AUX input
Külső hangforrás bekapcsolása/kikapcsolása
MUSIC (MÉDIA) MENÜ
Change Media
Médiaváltás
Read mode
Lejátszás módja
Normal
Normál
Random
Véletlenszerű
All passengers
Összes utas
Le-Ri balance
Bal-jobb balansz
Fr-Re balance
Első-hátsó balansz
Auto. Volume
Automatikus hangerő-szabályozás
Update radio list
Rádióadó-lista frissítése
Bass
Mély
Treble
Magas
Loudness
Loudness
Distribution
Hangelosztás
Driver
Vezető
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2
Equalizer
Hangzásvilág
RADIO (RÁDIÓ) MENÜ
Change waveband
Sávváltás
Guidance options
Opciók
TA
TA - közlekedési információk
RDS options
RDS-opciók
Audio settings
Audiobeállítások
None
Nincs
Classical
Klasszikus
Jazz
Jazz
Rock
Rock
Techno
Techno
Vocal
Ének
2
2
2
2
USB/iPod
USB/iPod
AUX
AUX
CD
CD
BT Streaming
BT Streaming
2
AM / FM
AM/FM hullámsáv
3
Activated / Deactivated
Bekapcsolva/kikapcsolva
3
Activated / Deactivated
Bekapcsolva/kikapcsolva
Page 367 of 404
365
GYAKORI KÉRDÉSEK
KÉRDÉS
VÁLASZ
MEGOLDÁS
Levett gyújtásnál a
rendszer néhány perces
működést követően
kikapcsol. A gyújtás levételét követően a rendszer működési ideje az akkumulátor
töltöttségi szintjétől függ.
A kikapcsolás természetes jelenség: az akkumulátor töltöttségi szintjének
megőrzése érdekében a rendszer energiatakarékos üzemmódra áll át és
kikapcsol. Az akkumulátor töltéséhez indítsa be a gépjármű
motorját.
A pendrive beolvasása
csak nagyon lassan indul
el (kb. 2-3 perc). A pendrive-on található némelyik állomány rendkívüli módon lelassíthatja
a leolvasáshoz történő hozzáférést (katalogizálási idő x 10). Törölje a pendrive-hoz kapott állományokat, és
csökkentse a mappaszintek számát.
Ha egyszerre
csatlakoztatom az
iPhone-omat telefonként
és az USB-portra, nem
tudom lejátszani a zenei
fájlokat. Ha az iPhone automatikusan telefonként csatlakozik, a streaming
üzemmód kapcsol be. A streaming funkció ilyen esetben előnyt élvez az
USB funkcióval szemben, mely így nem használható. Apple
® lejátszók
esetén a hallgatott műsorszám ideje látható (hang nélkül). Kösse le, majd csatlakoztassa ismét az eszközt
az USB-portra (az USB funkció ekkor előnyt élvez
a streaming funkcióval szemben).
Ha Apple
®
lejátszómat
vagy BlackBerry ® -met
az USB-csatlakozóra
csatlakoztatom,
fi gyelmeztető üzenet
jelenik meg az USB-port
fogyasztásáról. Töltés közben az okostelefonok fogyasztása meghaladja az USB-
csatlakozó 500 mA-es kapacitását.
Page 369 of 404
367
WIP Sound
A WIP Sound-ot úgy kódolták, hogy kizárólag az Ön
gépjárművében legyen használható.
Biztonsági okokból a fokozott fi gyelmet igénylő
műveleteket a vezetőnek a gépjármű álló helyzetében
kell végrehajtania.
Az akkumulátor kímélése érdekében az autórádió
néhány perccel a motor leállítását követően
kikapcsolhat.
AUTÓRÁDIÓ / BLUETOOTH ®
1. Első lépések
2.
Kormánynál elhelyezett kapcsolók
3. Főmenü
4. Audiorendszer
5. USB-olvasó - WIP plug
6. WIP Bluetooth
7. Képernyők menüszerkezete
Gyakori kérdések
368
369
370
371
374
377
380
385
TARTALOM
Page 370 of 404
368
01 ELSŐ LÉPÉSEK
CD kiadása
Hangforrás kiválasztása:
rádió, audio-/MP3 CD, USB,
Jack-csatlakozó, Streaming,
AUX
Képernyőkijelzés
kiválasztása:
Dátum, audiofunkciók,
fedélzeti számítógép, telefon
Automatikus állomáskeresés
az alacsonyabb/magasabb
frekvenciatartományban
CD, MP3 vagy USB előző/
következő műsorszámának
kiválasztása
Audioopciók
beállítása: első/hátsó
balansz, bal/jobb
balansz, mély/magas
hangok, loudness,
hangzásvilágok
Helyi adók listájának
kijelzése
Hosszan
megnyomva: CD
műsorszámai vagy
MP3-mappák (CD/
USB)
TA funkció (Közúti
információk) bekapcsolása/
kikapcsolása
Hosszan megnyomva:
belépés PTY * (rádióműsor-
típusok) üzemmódba
Főmenü
megjelenítése
A DARK billentyű a kényelmesebb éjszakai
vezetés érdekében módosítja a képernyő
kijelzését
1. gombnyomás: csak a felső sáv kivilágítása
2. gombnyomás: képernyő elsötétítése
3. gombnyomás: visszatérés a normál
kijelzéshez
Bekapcsolás/kikapcsolás,
hangerő-szabályozás
1-6 gombok:
Tárolt rádióadó kiválasztása
Hosszan megnyomva: rádióadó
tárolása
Alacsonyabb/magasabb
rádiófrekvencia kiválasztása
Előző/következő MP3-mappa
kiválasztása
Előző/következő mappa/műfaj/előadó/
lejátszási lista kiválasztása (USB)
Jóváhagyás
FM1, FM2, FMast
és AM hullámsávok
kiválasztása
Kilépés a
folyamatban lévő
műveletből
*
Változattól függően kapható.
Page 371 of 404
369
02 KORMÁNYNÁL ELHELYEZETT KAPCSOLÓK
Rádió: automatikus keresés a
frekvenciatartományban felfelé .
CD/MP3/USB: következő műsorszám kiválasztása .
CD/USB: folyamatosan lenyomva tartva: gyors
lejátszás előre .
Ugrás a listában
.
Hangforrásváltás
Kiválasztás jóváhagyása
Hívás kezdeményezése/befejezése
2 másodpercnél hosszabban
megnyomva: belépés a telefon
menüjébe
Rádió: automatikus keresés a
frekvenciatartományban lefelé .
CD/MP3/USB: előző műsorszám
kiválasztása .
CD/USB: folyamatosan lenyomva tartva:
gyors lejátszás visszafelé .
Ugrás a listában.
Rádió: tárolt rádióadók közötti keresés a
frekvenciatartományban lefelé/felfelé .
USB: az elrendezési lista szerinti műfaj/
előadó/mappa kiválasztása .
Menü előző következő pontjának
kiválasztása
.
Hangerő növelése
.
Hangerő csökkentése
.
Némítás: a két hangerő-
szabályozó gomb egyidejű
megnyomásával .
A hang visszaállítása: a két
hangerő-szabályozó gomb
egyikének megnyomásával
.
Page 372 of 404
370
03 FŐMENÜ
AUDIO FUNCTIONS
(AUDIOFUNKCIÓK):
rádió, CD, USB, opciók
"C" képernyő
A kiválasztani kívánt menük
részletes áttekintéséhez
lapozza fel a fejezet "Képernyő
menüszerkezete" c. részét.
TELEPHONE
(TELEFON):
kihangosító
szett, készülék
csatlakoztatása,
beszélgetések kezelése
PERSONALISATION -
CONFIGURATION
(SZEMÉLYES
BEÁLLÍTÁSOK -
KONFIGURÁLÁS):
gépjármű-paraméterek,
kijelzés, nyelvek
TRIP COMPUTER
(FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP):
távolságok megadása,
vészjelzések, funkciók
állapota
"A" képernyő
