163
4
Řízení
308_cs_Chap04_conduite_ed02-2013
Průbeh manévrování a instrukce pro řidiče se zobrazují na přístrojové desce. Jste povinni vždy zkontrolovat okolí Vašeho vozidla před zahájením manévrování.
Asistence je deaktivována: Zobrazení tohoto piktogramu indikuje, že systém již neovládá řízení: musíte řízení převzít sami.
Asistence je aktivována: Zobrazení tohoto piktogramu a rychlostního limitu indikuje, že ovládání řízení je systémem převzato: nedotýkejte se volantu.
Funkce parkovacího asistenta je během měření dostupného místa neaktivní. Opět se aktivuje při manévrování, aby Vás upozornil, že se Vaše vozidlo přiblížilo k překážce: zvukový signál se změní na nepřetržitý, jakmile je vzdálenost od překážky menší než 30 centimetrů. Pokud jste deaktivovali funkci parkovacího asistenta, bude automaticky uveden do činnosti při manévrování s využitím asistence pro parkování.
Aktivace funkce Park Assist (Asistence pro parkování) blokuje funkci hlídání mrtvých úhlů.
165
4
Řízení
308_cs_Chap04_conduite_ed02-2013
Jeďte zvolna vpřed až do zobrazení hlášení doprovázeného zvukovým signálem, požadujícím zařazení zpětného c h o d u .
Zařaďte zpátečku, pusťte volant a rozjeďte se rychlostí maximálně 8 km/h.
Parkování s pomocí asistence je zahájeno. Aniž byste překročili rychlost 8 km/h, proveďte manévry spojené s jízdou vpřed a couváním, s pomocí výstrah funkce Parkovacího asistenta, až do oznámení, že je parkování dokončeno.
Po skončení parkování kontrolka funkce na přístrojové desce zhasne, spolu s hlášením a zvukovým signálem. Asistent se dezaktivuje: můžete převzít ř í z e n í .
166
Řízení
308_cs_Chap04_conduite_ed02-2013
Pomoc při výjezdu z "podélného" p a r k o v á n í
Při stojícím vozidle stiskněte tento ovladač.
Zvolte funkci " Exit parking slot " Exit parking slot " Exit parking slot (vyjet z parkovacího místa) na dotykové obrazovce.
Zapněte směrová světla na stranu výjezdu. Zařaďte zpátečku nebo dopřednou rychlost a pusťte volant.
Výjezd z parkovacího místa s asistencí je zahájen. Aniž byste překročili rychlost 5 km/h, proveďte manévry spojené s jízdou vpřed a couváním, s pomocí výstrah funkce Parkovacího asistenta, až do oznámení ukončení manévrování.
Úkon je dokončen, jakmile střed předních kol opustil parkovací místo. Po skončení manévrování kontrolka funkce na přístrojové desce zhasne, doprovázená hlášením a zvukovým signálem. Asistence je deaktivována: můžete převzít ř í z e n í .
Přejete-li si opustit "podélné" parkovací místo, nastartujte.
nebo
Zvolte funkci " Park Assist " (asistence při parkování) v nabídce " Asistenční syst. řidiče " na dotykové obrazovce pro aktivaci funkce.
168
Řízení
308_cs_Chap04_conduite_ed02-2013
V průběhu manévrů při parkování "napříč" je funkce Park Assist (asistence pro parkování) automaticky vypnuta, jakmile se zadní část vozu přiblíží na vzdálenost menší než 50 cm k překážce.
Zařaďte zpátečku, pusťte volant a rozjeďte se rychlostí maximálně 8 km/h.
Parkování s asistencí je zahájeno. Aniž byste překročili rychlost 8 km/h, sledujte pokyny zobrazované na přístrojové desce a výstrahy funkce Parkovacího
asistenta, až do skončení parkování.
Po skončení úkonu kontrolka funkce na přístrojové desce zhasne, doprovázená hlášením a zvukovým signálem. Asistence se dezaktivuje: můžete převzít řízení.
V průběhu parkovacích manévrů nebo při opouštění parkovacího místa může být zapnuta funkce kamery pro couvání. Umožňuje mít lépe pod dohledem okolí vozidla zobrazováním doplňkových informací na přístrojové desce (viz příslušná kapitola).
261
7
Praktické informace
308_cs_Chap07_info pratiques_ed02-2013
Doporučení pro jízdu
Rozložení nákladu
Umístěte náklad v přívěsu tak, aby se nejtěžší předměty nacházely co nejblíže nápravě a svislé zatížení koule tažného zařízení bylo blízko přípustného maxima (nesmí ho však překročit). Hustota vzduchu se snižuje zároveň se zvyšující se nadmořskou výškou, což má za následek snížení výkonu motoru. Při jízdě v oblastech s nadmořskou výškou překračující 1 000 m je třeba snížit maximální hmotnost přívěsu o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Boční vítr
Počítejte s větší citlivostí vozidla na nárazy bočního větru.
C h l a z e n í
Při tažení přívěsu do kopce dochází ke zvýšení teploty chladicí kapaliny. Protože ventilátor chlazení je spouštěn elektricky, jeho účinnost nezávisí na otáčkách
motoru. Pro snížení otáček motoru snižte rychlost vozidla. Maximální hmotnost přívěsu při stoupání do dlouhého svahu závisí na jeho sklonu a na venkovní teplotě. V každém případě věnujte zvýšenou pozornost teplotě chladicí kapaliny.
Pokud se rozsvítí výstražná kontrolka a kontrolka STOP , STOP , STOPco nejdříve zastavte vozidlo a vypněte motor.
B r z d y
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná vzdálenost. Pro zabránění přehřátí brzd (například při sjíždění horských svahů) se doporučuje využívat brzdění motorem.
P n e u m a t i k y
Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách vozidla i přívěsu, dodržujte předepsané h o d n o t y .
O s v ě t l e n í
Ověř te správnou funkci elektrického signalizačního zařízení přívěsu.
V případě použití originálního tažného zařízení PEUGEOT bude automaticky dezaktivována funkce zadního parkovacího asistenta.
Hodnoty hmotnosti vozidla a taženého přívěsu platné pro Vaše vozidlo naleznete v rubrice "Technické charakteristiky".
264
Praktické informace
308_cs_Chap07_info pratiques_ed02-2013
P ř í s l u š e n s t v í
Prodejní síť PEUGEOT nabízí širokou paletu příslušenství a originálních náhradních dílů. Spolehlivost a bezpečnost těchto dílů a příslušenství byla úspěšně testována. Všechny jsou přizpůsobeny pro Vaše vozidlo, mají přiděleno objednací číslo a je na ně poskytována záruka PEUGEOT.
"Komfort"
Spoilery na dveřní okna, roletky proti slunci na boční a zadní okna, zapalovač
cigaret, přepážky pro zajištění předmětů v zavazadlovém prostoru, ramínko pro upevnění k opěrce hlavy, loketní opěrka vpředu uprostřed, přihrádka pod zadní odkládací desku, parkovací asistent vpředu a vzadu, ozdobné lapače nečistot, fólie na skla oken, systém uspořádání zavazadlového prostoru, ...
"Zařízení pro přepravu"
Vany do zavazadlového prostoru, střešní tyčový nosič, nosič jízdních kol upevněný k tažnému zařízení, nosič jízdních kol na střešních tyčích, nosič lyží, uzavřený střešní box, svazek k tažnému zařízení, ... Montáž tažného zařízení pro přívěs musí být povinně provedena v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
" S t y l "
15palcová až 18palcová litá kola, středové krytky kol, chrániče dveřních prahů, hlavice řadicí páky, ... "Řada S": 16palcová a 17palcová litá kola, sada pro karoserii, nálepky, kryty vnějších a vnitřních zpětných zrcátek, hlavice řadicí páky, chrániče dveřních prahů, koberečky * , …
* Pro zabránění riziku zablokování pedálů: - dbejte na správné umístění a upevnění koberečku, - nikdy nedávejte několik koberečků přes
s e b e .
"Bezpečnost"
Alarm, pískování skel, zařízení proti odcizení kol, dětské podložky a autosedačky, alkotester,
lékárnička, výstražný trojúhelník, bezpečnostní vesta, systém lokalizování odcizeného vozidla, sada pro nouzovou opravu pneumatiky, sněhové řetězy, protiskluzové návleky, světlomety do mlhy, mříž pro přepravu psů, ...
"Ochrana"
Koberečky * , potahy sedadel kompatibilní s bočními nafukovacími vaky "airbagy", zástěrky, boční ochranné lišty, ochranné lišty na nárazníky, chrániče na nárazníky, chrániče prahu zavazadlového prostoru, koberečky do zavazadlového prostoru, ...
Sada pro přestavbu
Můžete si zakoupit sady „Enterprise“ pro přestavbu podnikového vozidla na soukromé a
naopak.
387
.
Abecední rejstřík
308_cs_Chap11_index alpha_ed02-2013
AdBlue® ........................................................271Aditivum AdBlue ..............................25, 271, 279Airbagy ............................................................23Airbagy boční ........................................202, 203Airbagy čelní ........................................200, 203Airbagy hlavové ....................................202, 203Aktivní regulátor rychlosti .............................13 9Aktualizace rizikových zón ...........................325Alarm ...............................................................65Asistent pro dodržování vzdálenosti ............147Asistent pro rozjezd do svahu .......................121Automatické brzdění při nebezpečí srážky (FARC) ............22, 151, 154Automatické rozsvěcování světel .........174, 178Automatické zapnutí výstražných světel ......187Automatický brzdový asistent ...............151, 15 4Automatický chod stěračů oken ...........181, 183Automatizovaná převodovka ..........................10AUX .......................................................310, 314
Barevná obrazovka ..............................294, 295Baterie ...................................251, 253, 254, 283Bederní opěra ...........................................76, 80Benzinový motor .............................Benzinový motor .............................Benzinový motor74, 268, 285Běžná údržba ..................................................10Běžné kontroly .....................................283, 284Bezpečnost dětí .....200, 204-206, 211, 215 -217, 219, 220Bezpečnostní pásy .......................19 6 -198, 210Blikače ...........................................................187Blue HDi ........................................................271Bluetooth (sada hands free).........352, 353, 377Bluetooth (telefon) ................................352, 353Boční bodová svítidla ............................179, 239
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách ...............................24, 189, 191Děti .................................................211, 215 -217Děti (bezpečnost) ..........................................220Dětské sedačky..............204-206, 210, 211, 219Dětské sedačky ISOFIX ................213, 215 -217Diesel ..............................................................15Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting) .....308, 309Displej na přístrojové desce .........................123Displej vícefunkční (bez autorádia) ................45Displej vícefunkční (s autorádiem)..................44Dobíjení baterie .............................................254Dobití baterie .................................................254Doplňky .........................................110, 263, 264Dopravní informace (TA).......................331, 370Dopravní informace (TMC) ...................330, 331Doprovodné osvětlení .....................50, 177, 178Dotyková obrazovka .....34, 36, 38, 40, 42, 132, 191, 293, 295Dotykový displej (Menu) ...............................294Držák na plechovky ........................................84Dynamická funkce (sport) .............................128Dynamická kontrola stability (CDS) ....17, 21, 195Dynamická kontrola stability (ESC) ..............193Dynamické nouzové brzdění ................114 , 11 9
A
B
C
D
Boční osvětlovací tělesa ...............................179Brzda parkovací ..............................15, 113, 284Brzdové destičky ...........................................284Brzdové kotouče ...........................................284Brzdy .......................................................24, 284
CD .........................................................310, 370CD MP3 .................................................310, 371Clona panoramatické střechy .........................71
Čerpání paliva do nádže ...........................72, 74
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální rozhlasové vysílání ...............rozhlasové vysílání ...............rozhlasové vysílání308, 309, 372, 373Dálkový ovladač .......................46 - 48, 53 -57, 63Datum (nastavení) ...............................42, 43, 45Defekt pneumatiky ........................................221Demontáž koberečku ......................................85Demontáž kola ..............................................230Denní počitadlo ujetých km ............................30Denní světla s LED .......................................17 7Denon (audiosystém) ....................................291
389
.
Abecední rejstřík
308_cs_Chap11_index alpha_ed02-2013
Masážní funkce ...............................................80Menu (Dotykový displej) ...............................294Měrka oleje .............................................29, 280Minimální zásoba paliva ...........................22, 72Monochromní obrazovka ..............................380Montáž kola ...................................................230Montáž střešních tyčí ............................262, 263Motorový prostor ..................................Motorový prostor ..................................Motorový prostor268, 269MP3 (CD) ......................................................371
Nouzové otevření zavazadlového prostoru ....60Nouzové ovládání dveří ..................................61
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině .....101, 105Objem palivové nádrže ...................................72Obrazovka na přístrojové desce .....................32Obrazovka vícefunkční (bez autorádia) ..........45Obrazovka vícefunkční (s autorádiem) ......44, 368Ochrana dětí .................200, 204-206, 211, 213, 215 -217, 219Ochrana proti odcizení............................50, 112Odemknutí .....................................46, 47, 53, 55Odemknutí zavazadlového prostoru ..............54Odemykání a startování bez klíčku ...........................55 -57, 63, 109, 112Odkládací prostory .......................84, 86, 89 -91Odmlžování .............................................97, 106Odmrazování ...................................97, 106, 107Odtažení vozidla ...........................................257Oka pro připevnění nákladu .....................90, 91Okno zadní (odmrazování) ...........................107Olej motorový ................................................280Omezovač rychlosti ..............................132, 13 3Opěrky hlavy vpředu .......................................79Opěrky hlavy vzadu ..................................82, 83Opětná aktivace dálkového ovladače ......52, 62Ostřikovač oken ............................................182Ostřikovač okna vzadu .................................182Ostřikovač světlometů ..................................182Osvětlení .......................................................18 6Osvětlení interiéru .................................185, 18 6Otevření dveří ...............................46, 47, 53, 55Otevření kapoty motoru ................................267Otevření zavazadlového prostoru .....46, 53 -55, 58
M
N
O
Ověřování hladiny náplní ......................280-282Ovladač autorádia u volantu .................297, 367Ovládání oken .................................................69Ovládání stěrače okna ...........................181-183Ovládání světel .............................................173Ovládání vyhřívání sedadel ............................79Označení barevného odstínu laku ................287
Palivo .........................................................10, 74Palivoměr ........................................................Palivoměr ........................................................Palivoměr72Palivo (nádrž) ..................................................22Palubní počítač ..................................32, 34, 35Parametry systému .......................................344Park Assist ............................................162, 16 4Parkovací asistent vpředu ............................160Parkovací asistent vzadu ..............................159PEUGEOT CONNECT APPS .......................3 47Peugeot Connect Assistance .......................290Peugeot Connect SOS .................................290Plnění aditiva AdBlue ....................................279Pneumatiky .....................................................10Pojistková skřínka v motorovém prostoru ....249Pojistky ..........................................245, 247, 249Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) ........189Poloha napájení příslušenství ......................11 0Poloha pro řízení (paměť) ...............................78Port USB .......................................................310Přehrávač CD MP3 .......................................371Přeprava dlouhých předmětů .........................89Převodovka automatická ....10, 12, 15, 121, 124, 129, 130, 284Převodovka mechanická....10, 12, 15, 121, 122, 129, 284
P
Nabídka .......298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350Nabídky (audio) ....298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350Nádržka kapaliny ostřikovače skla ...............282Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů ....282Nádrž na aditivum AdBlue® .................271, 276Nádrž paliva ....................................................72Nadstandardní zamykání ..........................49, 57Naftový motor ..................................Naftový motor ..................................Naftový motor74, 269, 270Nakládání ................................................10, 262Nalezení zaparkovaného vozidla ..............50, 54Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu ....270Nářadí............................................221, 227, 228Nastartování ..................................................253Nastartování motoru .....................................108Nastartování vozidla .....................109, 111, 124Nastavení bederní opěry ................................76Navádění .......................................................329Neutralizace airbagu spolujezdce ................200Neutralizace ESP ..........................................195Nevypnutá světla ..........................................176Nosič jízdního kola ........................................263Nouzové nastartování ...................................253