Obsah
308_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2013
Zpětná zrcátka 170
Osvětlení 173
Denní světla 177
Automatické rozsvěcování světel 178
Nastavení sklonu světlometů 180
Stěrače oken 181
Automatické stírání 183
Stropní světla 185
Tlumené osvětlení interiéru 186
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 221
Výměna kola 227
Sněhové řetězy 234
Výměna žárovky 235
Výměna pojistky 245
Autobaterie 12 V 251
Režim úspory energie 255
Výměna stírací lišty 256
Odtažení vozidla 257
Kryt pro zimní období 259
Tažení přívěsu 260
Montáž střešního tyčového nosiče 262
Příslušenství 264
Kapota motoru 267
Benzinový motor 268
Naftový motor 269
Úplné vyčerpání paliva (diesel) 270
Aditivum AdBlue® a systém SCR ® a systém SCR ®
(naftové motory Blue HDi) 271
Kontrola hladiny náplní 280
Kontroly 283
Motory 285
Hmotnost 285
Rozměry 286
Identifi kační prvky 287
Směrová světla 187
Výstražná světla 187
Tísňové volání nebo volání na linku
asistenční služby 188
Zvuková houkačka 188
Detekce poklesu tlaku 189
Systém ESC 193
Bezpečnostní pásy 196
Airbagy 199
Dětské autosedačky 204
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce 207
Dětské autosedačky ISOFIX 213
Dětská pojistka 220
Viditelnost
Bezpečnost Praktické informace
Ověřování Technické charakteristiky
.
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 28 9
Výbava DENON
291
Dotyková obrazovka 293
WIP Sound 365
Audio a telematika
Abecední rejstřík
8
Vizuální rejstřík
308_cs_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Výstražná světla 187 Zamykání/odemykání zevnitř 64
O s v ě t l e n í 1 7 3 - 1 7 9 Směrová světla 187
Přístrojová deska 12-13 Kontrolky 13 -25 Ukazatele 26 -31 Ukazatel navrhované změny převodového stupně 123
Nastavení volantu 75 Výstražné zvukové zařízení 188
Nastavení sklonu světlometů 180
Uložení rychlostí do paměti 132 Omezovač rychlosti 133 -135 Regulátor rychlosti (tempomat) 136 -138 Aktivní regulátor rychlosti 139 -146
Stěrače oken 181-184 Palubní počítač 32-33, 35
Místo řidiče (pokračování)
Palubní počítač 32-33, 35 Palubní počítač (dotyková obrazovka) 34, 35 Nastavení data/času (dotyková obrazovka) 42 Nastavení data/času (obrazovky C, A, A bez autorádia) 43 - 45 Kamera pro couvání 161 Zobrazování časového odstupu od vpředu jedoucího vozidla 147-150 Výstraha na riziko srážky 151-153 Automatické brzdění v případě rizika srážky 154-155
Stop & Start 129 -131 Alarm 65 - 68
181
5
Viditelnost
308_cs_Chap05_visibilite_ed02-2013
Stěrače oken
Programování
K dispozici jsou rovněž režimy automatického
ovládání stěračů: - automatické stírání čelního skla, - stírání zadního skla při zařazení zpětného c h o d u .
Ruční ovládání
Stěrače jsou ovládány řidičem.
Stěrače čelního a zadního skla vozidla jsou navrženy tak, aby postupně přizpůsobovaly výhled pro řidiče v závislosti na meteorologických podmínkách.
Přední stěrače
Ovladač cyklu stírání: ovladač přemístěte nahoru nebo dolů do požadované pozice.
Model s ručním stíráním ( p ř e r u š o v a n ý m )
Model s automatickým stíráním AUTO
Rychlé stírání (silný déšť).
Normální stírání (mírný déšť).
Přerušované stírání (v závislosti na rychlosti vozidla).
V y p n u t o .
Jednotlivé setření (zatlačte směrem dolů nebo zatáhněte směrem k sobě a uvolněte).
nebo
Automatické stírání (stiskněte směrem dolů a poté uvolněte). Jednotlivé setření (krátce zatáhněte směrem k sobě).
182
Viditelnost
308_cs_Chap05_visibilite_ed02-2013
Zadní stěrač
V případě velkého nánosu sněhu nebo námrazy na zadním okně nebo při montáže nosiče jízdních kol na dveře zavazadlového prostoru dezaktivujte automatické stírání zadního okna.
V y p n u t o .
Přerušované stírání.
Stírání s ostřikováním (po určitou d o b u ) .
Zpětný chod
Přitáhněte ovladač stěračů směrem k sobě. Spustí se ostřikování a následně stírání skla na stanovenou dobu. Ostřikování světlometů se aktivuje, pouze jsou-li rozsvícená potkávací světla. Pro aktivování ostřikování světlometů při rozsvícených denních světlech přepněte ovladač světel do polohy pro potkávací světla.
Ostřikovač čelního skla a
světlometů
U vozidel vybavených automatickou klimatizací způsobí každý povel daný ovladačem ostřikování dočasně uzavření vstupu vnějšího vzduchu, aby se do kabiny nedostala příliš silná vůně čisticího prostředku.
Prstenec ovládání zadního stěrače: Jestliže jsou při zařazení zpětného chodu v činnosti stěrače čelního skla, automaticky se zapne rovněž zadní stěrač.
V základním nastavení je tato funkce aktivovaná. Aktivace a dezaktivace automatické funkce se provádějí v nabídce " Driving assistance " (asistenční systémy pro řidiče).
184
Viditelnost
308_cs_Chap05_visibilite_ed02-2013
Nezakrývejte snímač deště (spojený se snímačem světelné intenzity), umístěný uprostřed čelního skla za vnitřním zpětným zrcátkem. Při mytí vozidla v automatické lince vypněte automatické stírání. V zimě je doporučeno vyčkat před zapnutím automatického stírání na úplné roztání námrazy na čelním skle.
Poruchy funkce
V případě poruchy funkce automatického stírání budou stěrače pracovat v režimu přerušovaného stírání. Nechte funkci zkontrolovat v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Zvláštní poloha předních
stěračů
Tato poloha umožňuje odklopit stěrače od čelního skla. Používá se pro vyčištění nebo výměnu stíracích lišt. Lze ji rovněž využít pro odklopení stíracích lišt při parkování v zimním období.
Pro zachování účinnosti plochých stíracích lišt ("flat-blade") doporučujeme: - manipulovat s nimi opatrně, - pravidelně je čistit mýdlovou vodou, - nepoužívat je pro uchycení kartonové desky na čelním skle. - vyměnit je ihned po zjištění prvních z n á m e k o p o t ř e b e n í .
Do jedné minuty po vypnutí zapalování přesune jakákoliv manipulace s ovladačem raménka stěračů do vertikální polohy. Po provedení zásahu je můžete po zapnutí zapalování opět přesunout do výchozí polohy jakoukoliv manipulací s ovladačem.
255
7
Praktické informace
308_cs_Chap07_info pratiques_ed02-2013
Tento systém řídí dobu používání některých funkcí, aby bylo zachováno dostatečné nabití akumulátoru. Po zastavení motoru můžete dále používat po maximální souhrnnou dobu přibližně čtyřiceti minut audio a telematický systém, stěrače, potkávací světla, stropní světla apod.
Režim úspory energie
Vstup do režimu
Poté se na displeji přístrojové desky zobrazí hlášení o vstupu do režimu úspory elektrické energie a zapnuté funkce jsou dočasně vyřazeny z činnosti. Jestliže je v tomtéž okamžiku již zahájen
telefonický hovor, bude udržován při použití handsfree sady Vašeho autorádia po dobu přibližně deseti minut.
Výstup z režimu
Uvedené funkce budou automaticky znovu uvedeny do činnosti při příštím použití vozidla. Pro okamžité opětovné zapnutí těchto funkcí nastartujte motor a nechte ho běžet: - méně než deset minut, abyste získali čas k použití funkcí v délce přibližně pěti minut, - více než deset minut, abyste mohli funkce používat po dobu přibližně třiceti minut. Dodržte stanovenou dobu činnosti motoru, aby bylo zaručeno potřebné dobití akumulátoru. Nepoužívejte tento postup nastartování motoru pro dobití akumulátoru opakovaně a dlouhodobě. S vybitým akumulátorem není možné nastartovat motor (viz kapitola "Akumulátor").
Režim snížení
elektrického zatížení
vozidla
Jedná se o systém, který řídí možnost používání některých funkcí s ohledem na úroveň nabití baterie. Za jízdy vozidla se při odlehčení dočasně vypnou některé funkce, jako jsou klimatizace či odmrazování zadního okna... Neutralizované funkce budou automaticky znovu aktivovány, jakmile to podmínky umožní.
389
.
Abecední rejstřík
308_cs_Chap11_index alpha_ed02-2013
Masážní funkce ...............................................80Menu (Dotykový displej) ...............................294Měrka oleje .............................................29, 280Minimální zásoba paliva ...........................22, 72Monochromní obrazovka ..............................380Montáž kola ...................................................230Montáž střešních tyčí ............................262, 263Motorový prostor ..................................Motorový prostor ..................................Motorový prostor268, 269MP3 (CD) ......................................................371
Nouzové otevření zavazadlového prostoru ....60Nouzové ovládání dveří ..................................61
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině .....101, 105Objem palivové nádrže ...................................72Obrazovka na přístrojové desce .....................32Obrazovka vícefunkční (bez autorádia) ..........45Obrazovka vícefunkční (s autorádiem) ......44, 368Ochrana dětí .................200, 204-206, 211, 213, 215 -217, 219Ochrana proti odcizení............................50, 112Odemknutí .....................................46, 47, 53, 55Odemknutí zavazadlového prostoru ..............54Odemykání a startování bez klíčku ...........................55 -57, 63, 109, 112Odkládací prostory .......................84, 86, 89 -91Odmlžování .............................................97, 106Odmrazování ...................................97, 106, 107Odtažení vozidla ...........................................257Oka pro připevnění nákladu .....................90, 91Okno zadní (odmrazování) ...........................107Olej motorový ................................................280Omezovač rychlosti ..............................132, 13 3Opěrky hlavy vpředu .......................................79Opěrky hlavy vzadu ..................................82, 83Opětná aktivace dálkového ovladače ......52, 62Ostřikovač oken ............................................182Ostřikovač okna vzadu .................................182Ostřikovač světlometů ..................................182Osvětlení .......................................................18 6Osvětlení interiéru .................................185, 18 6Otevření dveří ...............................46, 47, 53, 55Otevření kapoty motoru ................................267Otevření zavazadlového prostoru .....46, 53 -55, 58
M
N
O
Ověřování hladiny náplní ......................280-282Ovladač autorádia u volantu .................297, 367Ovládání oken .................................................69Ovládání stěrače okna ...........................181-183Ovládání světel .............................................173Ovládání vyhřívání sedadel ............................79Označení barevného odstínu laku ................287
Palivo .........................................................10, 74Palivoměr ........................................................Palivoměr ........................................................Palivoměr72Palivo (nádrž) ..................................................22Palubní počítač ..................................32, 34, 35Parametry systému .......................................344Park Assist ............................................162, 16 4Parkovací asistent vpředu ............................160Parkovací asistent vzadu ..............................159PEUGEOT CONNECT APPS .......................3 47Peugeot Connect Assistance .......................290Peugeot Connect SOS .................................290Plnění aditiva AdBlue ....................................279Pneumatiky .....................................................10Pojistková skřínka v motorovém prostoru ....249Pojistky ..........................................245, 247, 249Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) ........189Poloha napájení příslušenství ......................11 0Poloha pro řízení (paměť) ...............................78Port USB .......................................................310Přehrávač CD MP3 .......................................371Přeprava dlouhých předmětů .........................89Převodovka automatická ....10, 12, 15, 121, 124, 129, 130, 284Převodovka mechanická....10, 12, 15, 121, 122, 129, 284
P
Nabídka .......298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350Nabídky (audio) ....298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350Nádržka kapaliny ostřikovače skla ...............282Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů ....282Nádrž na aditivum AdBlue® .................271, 276Nádrž paliva ....................................................72Nadstandardní zamykání ..........................49, 57Naftový motor ..................................Naftový motor ..................................Naftový motor74, 269, 270Nakládání ................................................10, 262Nalezení zaparkovaného vozidla ..............50, 54Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu ....270Nářadí............................................221, 227, 228Nastartování ..................................................253Nastartování motoru .....................................108Nastartování vozidla .....................109, 111, 124Nastavení bederní opěry ................................76Navádění .......................................................329Neutralizace airbagu spolujezdce ................200Neutralizace ESP ..........................................195Nevypnutá světla ..........................................176Nosič jízdního kola ........................................263Nouzové nastartování ...................................253
390
Abecední rejstřík
308_cs_Chap11_index alpha_ed02-2013
T
Světla dálková .......................173, 235, 237, 239Světla denní .........................235, 236, 238, 239Světla do mlhy ...............................................235Světla do mlhy vzadu ....................................175Světla na čtení ..............................................185Světla obrysová ....173, 235, 236, 238 -240, 242Světla osvětlení registrační značky ..............244Světla potkávací ............................173, 235, 237Světla s halogenovými žárovkami ........235, 237Světla směrová .............................................187Světla směrová (blikače) .....187, 235, 238, 240, 242Světla výstražná .....................................94, 187Světlo do mlhy vzadu ............................240, 242Světlomety do mlhy vpředu ..........175, 235, 239Světlomety (seřízení) ....................................180Světlo směrové boční ...................................239Synchronizace dálkového ovladače .........52, 62Syntéza řeči ..................................................335Systém SCR ..................................................271
Tabulky hmotnosti .........................................285Tabulky pojistek ............................245, 247, 249Technické charakteristiky .............................285Telefon ...........................................352-355, 357Teplota chladicí kapaliny .................................26Tísňové volání ..............................188, 289, 290Tlak vzduchu v pneumatikách ......221, 233, 287Tlumené osvětlení .........................................18 6TMC (dopravní informace) ............................330Topení .................................................10, 97, 99
S
Příležitostné huštění (s pomocí sady) ..........221Přístrojová deska ............................................12Přívěs ............................................................260Programy údržby .............................................10Protiprokluzový systém kol (ASR) ............17, 21
Rádio .....................................304-306, 310, 369RDS ...............................................................307Regenerace filtru pevných částic .................283Regulátor rychlosti (tempomat) ....132, 136, 140Reostat osvětlení ............................................31Rezervní kolo ........................................227, 228Režim odlehčení ...........................................255Režim úspory energie ...................................255Rizikové zóny (aktualizace) ..........................325Rozhlasová stanice ..............304, 305, 307, 369Rozměry ........................................................286
R
Sada hands free ...........................352, 353, 377Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky ................................221Sada pro provizorní opravu pneumatiky ......221Schéma ...............298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350Schéma zobrazování ..........298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350, 380 -382SCR (selektivní katalytická redukce) ............271Sedačky dětské klasické ..............................210Sedadla s elektrickým ovládáním ...................77Sedadla s vyhříváním .....................................79Sedadla vpředu .........................................76 -78Sedadla vzadu ..........................................81, 82Sériové výrobní číslo vozidla ........................287Seřízení času ......................................42, 43, 45Seřízení data .......................................42, 43, 45Seřízení opěrek hlavy .....................................79Seřízení rozdělení proudu vzduchu ..............101Seřízení rychlosti ventilátoru ........................101Seřízení sedadel .......................................76, 77Seřízení sklonu světlometů ..........................180Seřízení teploty .............................................101Skleněná panoramatická střecha ...................71Sklopení zadních sedadel ..............................82Sledování mrtvých úhlů ................................15 6Sněhové řetězy .............................................234Spínací skřínka .............................104, 108, 110Spotřeba paliva ...............................................10Stěrače okna ...................................16, 181, 183Stěrač zadního skla ......................................182Stírací lišta stěračů (výměna) ...............184, 256Stop & Start ........24, 35, 72, 106, 129, 130, 251, 267, 283Streaming audio Bluetooth ...........310, 313, 379Střešní tyčový nosič ..............................262, 263Stropní světla ................................................185Světla brzdová ......................................240, 242
Řadicí páka .....................................................10Řadicí páka mechanické převodovkyŘadicí pákaŘadicí páka mechanické převodovkyŘadicí páka ...........12 2