.
.
Obsah
308_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2013
Vizuální rejstřík
Přístrojová deska 12
Světelné kontrolky 13
Ukazatele 26
Seřizovací tlačítka 30
Palubní počítač 32
Dotyková obrazovka 36
Nastavení data a času 42
Klíč s dálkovým ovladačem 46
"Odemykání a startování bez klíčku" s dálkovým ovladačem 53
"Odemykání a startování bez klíčku" s klíčem u sebe 55
Zavazadlový prostor 58
Alarm 65
Elektrické ovládání oken 69
Panoramatická střecha 71
Palivová nádrž 72
Zařízení pro zabránění natankování jiného typu paliva u vozidel s naftovým motorem 73
Seřízení volantu 75
Přední sedadla 76
Zadní sedadla (hatchback) 81
Zadní sedadla (SW) 82
Uspořádání interiéru 84
Loketní opěrka vpředu 86
Uspořádání zavazadlového prostoru (hatchback) 90
Uspořádání zavazadlového prostoru (SW) 91
Topení a větrání 95
Topení 97
Manuální klimatizace 97
Klimatizace s ručním ovládáním (dotyková obrazovka) 99
Automatická dvouzónová klimatizace (dotyková obrazovka) 101
Odmlžování – Odmrazování vpředu 106
Odmlžování – Odmrazování zadního okna 107
Nastartování - zastavení motoru 108
Ruční parkovací brzda 113
Elektrická parkovací brzda 114
Asistence při rozjíždění do svahu 121
Mechanická 5 -ti stupňová převodovka 122
Mechanická 6 -ti stupňová převodovka 122
Doporučení pro změnu převodového stupně 123
Automatická převodovka 124
Dynamická funkce 128
Stop & Start 129
Omezovač rychlosti 133
Regulátor rychlosti jízdy 136
Aktivní regulátor rychlosti jízdy 139
Zobrazování časového odstupu mezi vozidly 147
Výstraha na riziko srážky, automatické brzdění v případě rizika srážky 151
Sledování „mrtvých úhlů“ 156
Parkovací asistent 159
Kamera pro couvání 161
Systém Park Assist (Asistence pro parkování) 162
Ekologicko-ekonomická jízda
Kontrola funkcí Otevírání
Pohodlí Řízení
4
Vizuální rejstřík
308_cs_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Vnější strana vozidla
S t ě r a č e 1 8 1 - 1 8 4 Výměna stírací lišty 184, 256
Odemykání a startování bez klíčku 53 -57, 61- 63 Klíč s dálkovým ovladačem 46 -52, 63 Nastartování 108 -112
Elektronické řízení stability (ESC) 193 -195 Sněhové řetězy 234 Tlak huštění pneumatik 221, 233, 287 Detekce poklesu tlaku v pneumatikách 189 -192 Výměna kola 227-233 - n á ř a d í - demontáž /opětovná montáž Automatické brzdění v případě rizika srážky 151-155
O s v ě t l e n í 1 7 3 - 1 7 9 Denní světla (elektroluminiscenční diody) 177 Nastavení sklonu světlometů 180 Výměna žárovek 235 -239 - p ř e d n í s v ě t l a - světlomety do mlhy - boční směrová světla
Ovládání oken, dezaktivace 69 -70
Odemykání a startování bez klíčku 5 3 - 57 Dveře 47- 49, 51 - o t e v í r á n í / z a v í r á n í - centrální zamykání - ovladač nouzového otevření A l a r m 6 5 - 6 8
Palivová nádrž, zařízení pro zabránění natankování jiného typu paliva 72-73
Panoramatická střecha 71 Střešní tyčový nosič, nosič jízdních kol 262-263 Příslušenství 264-265
Zavazadlový prostor 58 - 60 - o t e v í r á n í / z a v í r á n í - ovladač nouzového otevření Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 221-226 Výstražný trojúhelník 94
Parkovací asistent 159 -160 Kamera pro couvání 161 Tažné zařízení 260 -261 Odtažení 257-258 Park Assist 162-169
Výměna žárovek 240 -244 - z a d n í s v ě t l a - 3. brzdové světlo - osvětlení registrační značky - světlo do mlhy
Vnější zpětná zrcátka 170 -171, 179 Sledování mrtvých úhlů 156 -158
7
.Vizuální rejstřík
308_cs_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Místo řidiče
Stropní světlo 185 Tlumené osvětlení interiéru, osvětlení prostoru u nohou 186 Vnitřní zpětné zrcátko 170 Peugeot connect sos, Peugeot connect asistence 188, 290
Konektor USB/Jack 87, 310, 374 / 314, 376
Mechanická 5/6stupňová převodovka 12 2 Ukazatel navrhované změny převodového stupně 123 Automatická převodovka 124-127 Dynamická funkce 128 Stop & Start 129 -131 Asistent pro rozjezd do svahu 121
Pojistky v palubní desce 245 -248
Topení, větrání 95 -98 Klimatizace s ručním ovládáním 97-98 Klimatizace s ručním ovládáním (dotyková obrazovka) 99 -100 Dvouzónová klimatizace (dotyková obrazovka) 101-104 Obíhání vnitřního vzduchu 105 Odmlžování/odmrazování vpředu 106 Odmlžování/odmrazování vzadu 107
Ruční parkovací brzda 113 Elektrická parkovací brzda 114-120
Dotyková obrazovka 36 - 41, 293 -364
Nastavení data a času 42- 45
Otevírání kapoty 267
WIP Sound 365 -386
36
Kontrola funkcí
308_cs_Chap01_controle de marche_ed02-2013
Dotyková obrazovka
Zajišťuje přístup: - k ovladačům systému topení/klimatizace, - k nabídkám nastavení funkcí a prvků výbavy vozidla, - k nabídkám nastavení audiosystému a zobrazování, - k nabídkám audiovýbavy a telefonu a k zobrazování s tím souvisejících informací.
Z důvodu bezpečnosti smí řidič provádět operace vyžadující jeho zvýšenou pozornost pouze při stojícím vozidle. Za jízdy vozidla nejsou některé funkce d o s t u p n é .
Základní funkce
D o p o r u č e n í
Je nezbytné provést silný stisk, především v případě tzv. "klouzavých" povelů (procházení seznamů, posun mapy, ...). Pouhý lehký dotek není dostačující. Obrazovka nebere v potaz stisk více prsty najednou. Tato technologie umožňuje používání obrazovky při všech teplotách, dokonce i v rukavicích. Dotykové obrazovky se nedotýkejte ostrými či špičatými předměty. Dotykové obrazovky se nedotýkejte vlhkýma rukama. Pro čištění dotykové obrazovky používejte čistou a měkkou utěrku.
A podle výbavy vozidla umožňuje: - zobrazování výstražných hlášení a vizuální signalizaci parkovacího asistenta, - přístup k ovladačům navigačního systému, k internetovým službám a k zobrazování souvisejících informací.
Stav kontrolek
Některá tlačítka obsahují kontrolku signalizující stav příslušné funkce. Zelená kontrolka: aktivovali jste příslušnou funkci. Oranžová kontrolka: dezaktivovali jste příslušnou funkci.
39
1
Kontrola funkcí
308_cs_Chap01_controle de marche_ed02-2013
TlačítkoPříslušná funkceVysvětlivky
Vehicle settings(nastavení parametrů vozidla) Přístup k dalším nastavitelným funkcím. Funkce jsou seskupeny pod těmito záložkami: - " Driving assistance " (asistenční systémy pro řidiče) - "Automatic rear wiper in reverse" (aktivace stírání zadního okna při zařazení zpětného chodu; viz rubrika " Viditelnost") - "[Collision risk alert]" (aktivace výstrahy na nebezpečí srážky; viz rubrika "[Řízení]") - " [ Lighting ]" (osvětlení) - "[Guide-me-home lighting]" (automatické doprovodné osvětlení; viz rubrika "[ Viditelnost]"), - "[Welcome lighting]" (vnější uvítací osvětlení; viz rubrika "[ Viditelnost]"), - "[Mood lighting]" (tlumené osvětlení interiéru; viz rubrika "[ Viditelnost]"). - " Vehicle access " (nastupování do vozidla) - "[Driver plip action]" (selektivní odemykání dveří řidiče; viz rubrika "[Otevírání]"). - "[Déverrouillage coffre]" (selektivní odemykání zavazadlového prostoru; viz rubrika " [ O t e v í r á n í ] " ) . Označte nebo odznačte záložky dole na obrazovce pro zobrazení požadovaných funkcí.
Diagnostic (diagnostika) Rekapitulace aktuálních výstražných hlášení.
Parking sensors (parkovací asistent) Dezaktivace funkce.
Inter-vehicle time (asistent pro dodržování bezpečného odstupu) Aktivace funkce.
159
4
Řízení
308_cs_Chap04_conduite_ed02-2013
S pomocí detektorů, které jsou umístěny v nárazníku, signalizuje tato funkce blízkost překážek (osoba, vozidlo, strom, závora...) nacházejících se v detekčním poli. Některé typy překážek (kůl, kužel vyznačující staveniště...), které jsou zaznamenány na začátku parkovacího manévru, již nebudou signalizovány na konci manévru z důvodu existence slepých zón detekce.
Parkovací asistent
Funkce parkovacího asistenta nemůže v žádném případě nahradit pozornost řidiče a nezbavuje ho odpovědnosti.
Funkce se uvede do činnosti při zařazení zpětného chodu. Zapnutí je doprovázeno krátkým zvukovým signálem. K vypnutí funkce dojde, jakmile je zpětný chod vyřazen.
Zvuková signalizace
O vzdálenosti překážky informuje přerušovaný zvukový signál, který se ozývá tím častěji, čím blíže je vozidlo překážce. Zvukový signál je vysílán reproduktorem (pravým nebo levým), což umožňuje určit stranu, na které se překážka vyskytuje. Když je vzdálenost mezi vozidlem a překážkou menší než třicet centimetrů, zní zvukový signál n e p ř e t r ž i t ě .
Parkovací asistent vzadu
G r a fi c k é z n á z o r n ě n í
Doplňuje zvukovou signalizaci zobrazováním indikačních segmentů na displeji nebo na přístrojové desce, které se při manévru postupně přibližují k vozidlu. Když se vozidlo nachází velmi blízko u překážky, zobrazí se symbol nebezpečí.
160
Řízení
308_cs_Chap04_conduite_ed02-2013
Parkovací asistent vpředu
Podle reproduktoru (předního nebo zadního), který vysílá zvukový signál, je možno určit, zda se překážka nachází před nebo za vozidlem.
Funkce bude automaticky deaktivována při tažení přívěsu nebo při montáži nosiče jízdních kol (pokud je vozidlo vybavené tažným zařízením nebo nosičem jízdních kol doporučeným společností PEUGEOT).
Za špatného počasí a v zimním období se přesvědčte, že detektory nejsou pokryté blátem, námrazou či sněhem. Jestliže se po zařazení zpětného chodu ozve zvukový signál (dlouhé pípnutí), je to upozornění na možné znečištění detektorů. Některé zdroje silného hluku (motocykl, nákladní vůz, sbíječka, ...) mohou aktivovat zvukovou signalizaci parkovacího asistenta.
Přední parkovací asistent doplňuje funkci zadního parkovacího asistenta a uvede se do činnosti, když je zaznamenána překážka před vozidlem při jízdě rychlostí nižší než 10 km/h. Činnost předního parkovacího asistenta se
přeruší, když se dopředu jedoucí vozidlo zastaví na více než tři sekundy, když přestane být detektována překážka nebo když rychlost vozidla překročí hodnotu 10 km/h.
Dezaktivace/aktivace předního a zadního parkovacího asistenta
Poruchy funkce
V případě výskytu závady systému se při zařazení zpětného chodu rozsvítí tato kontrolka na přístrojové desce a/nebo se zobrazí hlášení doprovázené krátkým zvukovým signálem.
Obraťte se na servisní síť PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Dezaktivace funkce se provádí prostřednictvím nabídky " Driving assistance " (asistenční systémy pro řidiče) na dotykové obrazovce.
Stiskněte toto tlačítko. Kontrolka na tlačítku se rozsvítí.
Nové stisknutí tlačítka funkci znovu aktivuje. Kontrolka na tlačítku zhasne.
161
4
Řízení
308_cs_Chap04_conduite_ed02-2013
Kamera pro couvání
Pravidelně kameru čistěte pomocí suchého měkkého hadříku.
Kamera pro couvání se aktivuje automaticky při zařazení zpětného chodu. Podle verze je obraz přenášen na dotykovou obrazovku nebo na přístrojovou desku.
Zobrazení čar jako dvojexpozice napomáhá při manévrování. Čáry jsou zobrazené jako vyznačení "na zemi" a neumožňují situovat vozidlo vůči vysokým překážkám (příklad: jiná vozidla, ...).
Modré čáry znázorňují nasměrování vozidla
(rozestup odpovídá šířce vozidla bez zpětných zrcátek). Červená čára znázorňuje přibližně třiceticentimetrový prostor za hranou zadního nárazníku vozidla. Zelené čáry znázorňují vzdálenost přibližně 1 a 2 metry za hranou zadního nárazníku Vašeho vozidla. Tyrkysové čáry znázorňují obrys při maximálním rejdu.
Kamera v žádném případě nemůže nahradit pozornost a odpovědnost ř i d i č e .
Funkce couvací kamery může být doplněna parkovacím asistentem.
Otevření víka zavazadlového prostoru způsobí zmizení obrazu.
Mytí vysokotlakou vodou Při mytí vozidla nedávejte trysku blíže než 30 cm od optiky kamery.